Dòng chữ này được ghi lại bằng tâm huyết, chỉ để lan tỏa đến độc giả khắp bốn phương.

Chương 2215 Cuộc trao đổi với Sở Khoa học Kỹ thuật thành phố Lạc Trữ cuối cùng cũng kết thúc. Chiều hôm đó, Cục trưởng Triệu đích thân tiễn Chủ nhiệm Trần ra sân bay, đồng thời hẹn rằng lần sau khi đến Thiên Nhai, nhất định phải ghé thăm Sở Khoa học Kỹ thuật Lạc Trữ — "Xe Tật Phong muốn thu mua Lạc Trữ rồi, Tiểu Trần cậu vẫn không thể thường xuyên đến sao?" Tuy nhiên Trần Thái Trung luôn cảm thấy, vị Thị trưởng Tào này làm việc quá mức quyết đoán và trôi chảy. Trong lòng hắn không khỏi nảy sinh chút nghi hoặc. Một nhà máy cấp phó sở mà nói đồng ý thu mua là đồng ý ngay, thậm chí còn nói đến việc giáng cấp — trong thể chế, thăng cấp rất khó, nhưng muốn giáng cấp thì không phải là khó mà là khó càng thêm khó... Thật là một chuyện không thể tưởng tượng nổi. Thế nhưng, chờ đến khi hắn về đến Thiên Nhai, đã vứt chuyện này ra sau đầu. Bên này còn rất nhiều việc đang chờ hắn, vì vậy hắn gọi điện thoại cho Hứa Thuần Lương, muốn phái vài người đến Thiên Nhai — "Chúng ta ở Thiên Nhai đây, cậu muốn hỏi gì thì cứ hỏi, dù sao chuyện Lạc Trữ đã giao cho cậu rồi." Bởi vì Hứa Thuần Lương gần đây tính tình có vẻ lớn, hắn không đợi người kia đáp lời mà trực tiếp tắt điện thoại. Bên Thiên Nhai thực sự có nhiều việc, như việc nhận điện thoại ở sân bay cũng có thể thấy, Cao Vân Phong còn đặc biệt chạy đến đây chờ. Từ khi Cao Thắng Lợi được vinh thăng Phó Tỉnh trưởng, Cao công tử không chỉ khiêm tốn đi nhiều, mà cũng rất ít khi nhiệt tình nịnh bợ người khác như vậy. Tuy nhiên, hôm nay hắn đến là có chút chuyện nhỏ. Gần đây hắn đang mê mẩn một cô bé của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, đã hứa sẽ giúp cô bé phát triển trong giới điện ảnh. Phải nói nhà họ Cao ở Bắc Kinh cũng có vài người bạn cũ, nhưng nhìn chung đều là các mối quan hệ do Cao Thắng Lợi xây dựng, chủ yếu trong giới quan trường. Trong ngành giải trí thì sẽ kém hơn nhiều — đó là thuộc về những người không làm việc đàng hoàng. Cao Vân Phong thì cũng có quen biết vài nhân vật tương tự. Nhưng người ta nói, muốn lăng xê một cô bé thì phải có kiên nhẫn. Dù giới giải trí có cấp bậc thấp, nhưng Kinh Thành cũng là nơi "Rồng ẩn Hổ nằm", không phải chỉ mình con trai phó tỉnh là có thể xoay chuyển được, cứ từ từ rồi sẽ đến. Đương nhiên, người ta cũng đưa ra một đề nghị khá thiết thực: nếu cậu có thể tự bỏ tiền làm sản xuất, tìm một kịch bản kha khá, thì dù không có họ cũng được — dù sao năm nay, có tiền là "đại gia". Cao Vân Phong hiện tại còn đang phải giữ giọng nhỏ, nào dám gây thêm phiền phức cho Lão Cha? Hắn dò hỏi một chút, nghe nói trong số bạn bè của Trần Thái Trung ở Kinh Thành có vài người làm truyền thông, liền gọi điện thoại đến hỏi một câu. Trần Thái Trung cảm thấy người này có chút "tẩu hỏa nhập ma", nhưng với tính cách của Vân Phong thì cũng khó nói. Bởi vậy hắn liền đồng ý giúp hỏi một câu, kết quả vừa xuống máy bay đã bị Cao Vân Phong chặn lại. Việc chặn lại là nhỏ, mấu chốt là tâm tư của Cao công tử thực ra không phải ở trên cô gái nhỏ kia. Hắn ngồi trên chiếc Mercedes-Benz S600 đến. Vừa lên xe, hắn đã không nhịn được hỏi: "Thái Trung, nghe nói cậu ở núi Vĩnh Thái... đã có một buổi diễn thuyết?" Trần Thái Trung nghe vậy ngây người, một khắc sau mới phản ứng lại. Phó Tỉnh trưởng Cao Thắng Lợi phụ trách quản lý nội dung, thực ra là noi gương Hứa Thiệu Huy một phần, vậy thì Sở Du lịch tỉnh cũng nằm trong phạm vi quản hạt. Tuy nhiên, dù phản ứng kịp thì cũng là phản ứng kịp, hắn vẫn không nhịn được ngẩng đầu liếc nhìn tài xế phía trước. Cao Vân Phong thấy vậy, liền ung dung lắc đầu: "Bạn tôi đấy, làm xuất bản in ấn, không cần kiêng kỵ." Chậc, người với người quả là khác biệt. Đều là con em cán bộ cấp phó tỉnh, Hứa Thuần Lương thực sự khiêm tốn hơn Cao Vân Phong rất nhiều. Nhưng nói về tiền bạc, Thuần Lương không tiếng không lời đã kiếm hơn 80 triệu từ Chấn Hâm, hơn nữa "bắn tỉa" ở Mạn Mạn, tài sản của Chủ nhiệm Hứa đã vượt trăm triệu. Chỉ là có mấy ai biết cậu ấy giàu đến thế? Vân Phong thì lại hay đi khắp nơi gây rắc rối, trong ấn tượng của người khác, ít nhất không phải một người yên ổn. Thế nhưng mọi chuyện vẫn cứ thế mà xảy ra, có thể thấy "người so với người quả là tức chết người". "In ấn xuất bản... Nghề này có gì tốt chứ?" Trần Thái Trung cứ thế, chỉ nhàn nhạt hỏi một câu. Trong lòng hắn cũng không khỏi nghi hoặc, làm nghề này mà có thể mua được Mercedes sao? Tài xế nghe hắn hỏi vậy, chỉ cảm thấy người này dù trẻ tuổi nhưng trong giọng nói lại mang đầy vẻ quan quyền. Bởi vậy anh ta liếc hắn qua gương chiếu hậu, mỉm cười: "Cũng chẳng dễ làm gì, mua chiếc xe như vậy là trường hợp phải cắn răng chịu đựng đấy." "Tiểu Lưu chộp được vài hợp đồng lớn, hiện tại tài sản ít nhất cũng phải hai ba chục triệu," Cao Vân Phong cười nói. Trong lòng hắn như mèo cào, khó chịu không tả xiết. Nhưng thấy Trần Thái Trung không chịu nói, cũng thực sự không tiện hỏi thêm: "Làm in ấn và quảng cáo này, thực ra vẫn rất kiếm tiền... Nhưng tôi thì không làm được." "Cậu lại là người hiểu rõ chính mình đấy," Trần Thái Trung nghe vậy liền cười. Chẳng phải nói tính cách quyết định vận mệnh sao? Tính tình của Vân Phong này, thực sự không phải là để ngồi yên làm ông chủ... Tiểu Lưu cũng là người nhanh nhạy. Sau khi đưa Trần Thái Trung đến Khách sạn Kim Viên, liền mượn cớ bỏ đi. Cao Vân Phong cuối cùng thở dài một hơi: "Miệng cậu ngày càng kín rồi, tôi nói... Núi Vĩnh Thái gây ra động tĩnh lớn như vậy, sao cậu không nói cho tôi một tiếng?" "Cái này không liên quan gì đến cậu cả," Trần Thái Trung khinh thường bĩu môi. "Ủy ban quản lý núi Vĩnh Thái có Huyện ủy, Huyện chính phủ Vĩnh Thái. Phía trên nữa còn có Thị ủy, Phủ Thị Chính Thiên Nhai. Ngay cả khi miễn cưỡng liên quan đến Sở Du lịch tỉnh, đó cũng là chuyện trên đầu chứ đâu." "Cũng không phải cậu nói thế," Cao Vân Phong lắc đầu, thở dài một hơi. "Tiểu nha đầu nhà họ Hà nói không sai chút nào, may mà lúc đó cậu ở đó, nếu không thì rắc rối lớn rồi... Ôi chao~" "Đâu phải, tai cậu thính lắm mà," Trần Thái Trung nghe vậy cũng có chút giật mình. Nào ngờ Cao Vân Phong hừ một tiếng: "Cái gì mà tai tôi? Những lời này ở Vĩnh Thái đều truyền khắp rồi... Ai cũng biết Phó huyện trưởng họ Cổ kia vì sao bị bãi miễn." "Bãi miễn ư?" Trần Thái Trung suy nghĩ một chút, thầm nghĩ cũng đúng. Gia đình Hoàng ở quê hương mình gặp phải một loạt chuyện như vậy, dù không lên tiếng, cũng sẽ có người ra tay. "Ừm, cái tên bảo an trưởng mà cậu muốn xử lý đó, sau khi điều tra đã phát hiện có liên quan đến nhiều vụ án cố ý gây thương tích. Hiện tại đang chuẩn bị khởi tố rồi," Cao Vân Phong liếc hắn một cái, có vẻ bực bội với sự chậm hiểu của hắn. "May mà họ Cổ đã ra tay trước hạ hắn, nếu không thì không phải bãi miễn đâu, mà là 'song quy'!" "Mới phải khởi tố ư?" Trần Thái Trung bĩu môi. Tuy nhiên, vụ việc hai nhà ỷ thế đánh nhau này, nghe nói đã làm không ít người bị thương. Chỉ là vì người ta là kẻ canh giữ cổng núi, trong huyện lại rất bao che, nên từ trước đến giờ không ai truy cứu. Hiện tại, những chuyện tương tự cũng là lý do để bắt người và xử lý. Cũng không biết sau khi kẻ này bị bắt, doanh thu vé vào cổng núi Vĩnh Thái có bị sụt giảm trên diện rộng nữa không? Một khắc sau, Trần Thái Trung lắc đầu, xua những suy nghĩ lộn xộn đó ra khỏi đầu: "Vân Phong, rốt cuộc cậu muốn nói gì?" "Nếu gần đây cậu muốn đi Bắc Kinh, hãy giải thích với Hoàng Hán Tường một tiếng. Tôi... Cha tôi thực sự rất chú ý việc này. Bước tiếp theo là muốn chỉnh đốn ngay tình trạng du lịch lộn xộn này," Cao Vân Phong đáng thương nhìn hắn. Tuy nhiên, trên mặt người này hiếm khi xuất hiện biểu cảm tương tự, nên trông có vẻ... khá giả tạo. "Ha," Trần Thái Trung nghe vậy liền bật cười, liếc nhìn đối phương. "Cậu đúng là biết cách thuận theo chiều gió đấy nhỉ? Sau đó... Tỉnh trưởng Cao liền mượn cơ hội này để chỉnh đốn ngành du lịch sao?" Cái ý niệm "biến chuyện xấu thành cơ hội" này, hắn cảm thấy là cần thiết. Một cán bộ đủ tư cách hẳn phải thuần thục nắm giữ thủ đoạn này. Nhưng cha cậu lại nghĩ đến lợi ích, chỉ phái cậu đến tìm tôi nói giúp, thái độ này... có chút không đủ đoan chính chăng? Trong lúc bất tri bất giác, suy nghĩ của Trần Thái Trung đã mang quá nhiều tư duy quan trường theo quán tính. Hắn không cảm thấy ý nghĩ này của mình là quá đáng — dù Cao Vân Phong có quan hệ không tệ với hắn; dù Cao Thắng Lợi là Phó Tỉnh trưởng còn hắn chỉ là Phó Xử trưởng. Với Hoàng Hán Tường, mở miệng nhờ vả một lần cũng không phải dễ dàng đâu. Cậu nghĩ Lão Hoàng kia thật sự là huynh đệ của tôi sao? "Cậu nói gì vậy?" Cao Vân Phong nghe ra ý tứ trong lời nói, hắn không phải người trong quan trường, cảm thấy Thái Trung đang ám chỉ cha mình mượn cơ hội "lập uy", đã cảm thấy mặt mày có chút khó coi. Thực tế, hắn cũng quả thực có chút bực bội, bởi vì sau khi Lão Cha hắn nhậm chức, thực sự là sống trong cảnh "kẽ hẹp", sợ trước sợ sau. Cuộc sống của hắn còn không thoải mái bằng lúc làm công tử con trưởng phòng nữa. "Ông ấy chỉ là làm ra vẻ thôi. Sở Du lịch... Trước kia chính là do Lão Cha của Thuần Lương quản lý, dù có chỉnh đốn đi nữa, liệu có thể chỉnh đốn nghiêm khắc không? Đó là đánh vào mặt ai chứ?" "À, tôi thực sự đã quên mất điều này," Trần Thái Trung nghe vậy liền cười. Hắn thầm nghĩ, tư duy quan trường này đôi khi mang đến quá nhiều quán tính cho người ta. "Được rồi, lần tới tôi đi Bắc Kinh sẽ giúp cậu nói, được chưa?" "Đây mới là huynh đệ tốt," Cao Vân Phong cười vỗ vai hắn. "Thái Trung, cho thêm ít tiền nữa, để tôi 'đập' một bộ phim truyền hình đi?" "Không để yên cậu hả?" Trần Thái Trung trừng mắt nhìn hắn, vừa định nói gì thì nghe thấy tiếng gõ cửa. Một khắc sau, Tổng giám đốc Lưu lái Mercedes-Benz dẫn theo bốn cô gái xinh đẹp bước vào. "Mấy cái này, đừng tính tôi nhé," hắn lắc đầu. Thầm nghĩ, mình không thể từ chối những điều đã thành thông lệ ở Thiên Nhai, nhưng từ chối Cao Vân Phong thì vẫn có chút thú vị... Sáng sớm ngày thứ hai, Trần Thái Trung tỉnh dậy với tinh thần sảng khoái, đi tham gia lễ treo bảng của Sở Khoa học Kỹ thuật. Phía sau, trên chiếc giường lớn, Lôi Lôi và Điền Điềm vẫn ngủ say như chết, không cách nào dậy được. Chuyến đi Thiên Nhai lần này kéo dài đủ bốn ngày, thực sự khiến ai đó bị "hỏng người" mất rồi. Tuy nhiên, hắn ngược lại không phải là người vất vả nhất. Ít nhất Hứa Thuần Lương còn vất vả hơn hắn nhiều. Để đảm bảo có thể kịp thời chạy tới Thiên Nhai, sáu giờ sáng, Chủ nhiệm Hứa đã xuất phát từ Phượng Hoàng. Lễ treo bảng được định vào 9 giờ. Những người đến tham dự vào lúc 8 giờ sáng đều đã có mặt tại hiện trường. Trong đó có một số cán bộ chính chức của ủy ban khoa học ngoại tỉnh đã đến từ hôm qua. Khoảng tám giờ bốn mươi, Phó Tỉnh trưởng Trần Khiết cùng Bộ trưởng Diêm của Bộ Khoa học Kỹ thuật xuất hiện. Đây là hai nhân vật quan trọng nhất ngày hôm nay. Chính quyền có thể mời được Tỉnh trưởng Trần thì không có gì ngạc nhiên, nhưng có thể mời được một Phó Bộ trưởng từ cấp bộ xuống tham dự thì thực sự là đã tốn không ít thời gian. Hai cán bộ cấp phó tỉnh nhường nhịn nhau một chút, cuối cùng Tỉnh trưởng Trần Khiết bước lên phát biểu. Sau đó đến lượt trưởng phòng phát biểu, và cuối cùng Bộ trưởng Diêm tuyên bố, rất vui mừng chứng kiến Sở Khoa học Kỹ thuật tỉnh Thiên Nam thành lập — lễ treo bảng bắt đầu! Sáu chữ "Sở Khoa học Kỹ thuật tỉnh Thiên Nam" bằng kim loại lớn đã được gắn sẵn lên nóc nhà, và được một tấm vải đỏ to lớn che phủ. Trong tiếng hoan hô và vỗ tay của mọi người, Bộ trưởng Diêm và Tỉnh trưởng Trần cùng nhau xé sợi dây phía dưới, kéo hai bên tấm vải đỏ từ từ mở ra. Khi chữ lớn lộ ra một khe hở, hai vị lãnh đạo liền dừng tay — đây là ý nghĩa tượng trưng. Nhưng thực ra là trưởng phòng cùng vị phó trưởng phòng kia nhanh chóng tiến lên, xé rách thêm hai cái, coi như hoàn thành lễ treo bảng. Kế đến là tiếng pháo nổ vang trời, khói súng bao phủ khiến trời đất mờ mịt. Để ăn mừng lễ treo bảng lần này, Sở Khoa học Kỹ thuật đã mua hai vạn đồng pháo. Hiện tại vì khu vực Thiên Nhai cấm đốt pháo, họ còn đặc biệt xin phép phê duyệt cho hoạt động này. Hơn nữa, tối nay tại sân trong Sở Khoa học Kỹ thuật tỉnh, còn có màn bắn pháo hoa trị giá hai trăm nghìn đồng. Nhưng ở phía sau, hai cán bộ cấp phó tỉnh đã ngồi vào phòng họp của ủy ban khoa học. Cửa lớn đã đóng lại, thực sự không bị ảnh hưởng nhiều. Bởi vậy, mọi người cười tủm tỉm bàn luận về phương hướng phát triển tương lai của Sở Khoa học Kỹ thuật. Cuộc tọa đàm này, những người có tư cách ngồi quanh bàn dài ít nhất cũng là cấp phó sở. Ở những chỗ dựa tường hai bên, ngồi các cán bộ cấp thị xử, cùng với một vài cán bộ chính chức của ủy ban khoa học thành phố — Hứa Thuần Lương ngồi trong số đó. Trần Thái Trung cũng không đi vào. Hắn dù sao cũng chỉ là Phó chức của Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng, dù mọi người có quen biết hắn đến đâu. Trưởng phòng quản lý thực ra có mời hắn vào ngồi, nhưng hắn đã khéo léo từ chối. Trần Thái Trung cảm thấy làm như vậy quá nổi bật, có vẻ không biết tự lượng sức. Hắn thà ở ngoài ôm tay nhìn mọi người bắn pháo — nói thật, cuộc họp này hắn đi vào cũng chỉ có phần nghe mà thôi, vạn nhất hắt hơi một cái thì chẳng phải không hay sao? Tuy nhiên, sự nhiệt tình bên ngoài không hề sôi sục như bên trong. Sau khi pháo được đốt lèo tèo, rất nhiều người đứng sang một bên bắt đầu tụm năm tụm ba trò chuyện. Còn chuyện là ủy ban khoa học tỉnh hay Sở Khoa học Kỹ thuật, đó là chuyện của các lãnh đạo quan tâm, liên quan gì đến ta chứ? Trần Thái Trung là nhân vật cốt cán của Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng, lại đã xuất hiện trên truyền hình không chỉ một lần, bên cạnh hắn cũng vây quanh vài người. Có vài người hắn thấy quen mắt nhưng không nhớ nổi tên, nhưng người ta sẽ tự giới thiệu phải không? Thực ra đây cũng là một hoạt động giao tiếp. Ví dụ như hiện tại, Phó Chủ nhiệm Trương của ủy ban khoa học thành phố Thanh Vượng đã được hắn ghi nhớ: "Sở Khoa học Kỹ thuật đã treo bảng rồi, không biết thành phố chúng tôi bao giờ mới có thể đổi thành ban khoa học kỹ thuật đây?" Vừa nói muốn đổi "ban khoa học kỹ thuật", Trần Thái Trung liền nhận được điện thoại của Trương Ái Quốc: "Sếp, ngài có thể giúp tôi chuẩn bị một số tài liệu về kế hoạch cải cách của sở không? Tôi muốn tham khảo một chút... để Ủy ban Khoa học Phượng Hoàng của chúng tôi đổi thành Ban Khoa học Kỹ thuật." "Ừm?" Chủ nhiệm Trần nghe vậy có chút kỳ quái. Tiểu Trương hiện tại đúng là Phó Chủ nhiệm Văn phòng ủy ban khoa học, nhưng gần đây hình như không có thực quyền gì? Hắn cũng không để cậu ta tham gia lung tung vào mấy chuyện này, "Chuyện này là Chủ nhiệm Hứa giao cho cậu à?" "Không ai phân phó tôi cả," Trương Ái Quốc bên kia điện thoại cười nói. "Chỉ là tôi muốn chuẩn bị thêm một ít tài liệu. Vạn nhất đơn vị cần đến, cũng có thể góp sức xây dựng đơn vị. Đừng để ngài phải vứt bỏ." "Nói dóc đi, thằng nhóc cậu chẳng qua là muốn tạo chút thành tích, để mà thăng tiến thôi," Trần Thái Trung thầm hừ trong lòng. Tuy nhiên, lòng cầu tiến thì ai cũng có. Tiểu Trương làm vậy cũng là chuyện đứng đắn, nếu không ủng hộ cậu ta thì còn giúp đỡ ai đây? "Ừm, biết rồi. Lần nữa liên hệ với các ban khoa học kỹ thuật các tỉnh khác để xin thêm loại tài liệu này. Chờ thêm một hai ngày nữa, cậu nhắc tôi một tiếng..."

Xin mời quý độc giả tiếp tục theo dõi, mọi bản dịch đều được bảo hộ chặt chẽ.