Lúc sáu giờ. Vương Đảm rốt cuộc đành buồn bã rời khỏi Sảnh Khoa học Kỹ thuật. Hắn còn muốn tiếp tục cầu xin thì sẽ trở thành kẻ cứng đầu, không dễ nói chuyện như vậy nữa – ta đã cho ngươi thể diện, thông tin cũng đã cho, ngươi còn muốn ta đứng ra? Thật sự coi trán ta dán chữ “Tôn” sao?

Chủ nhiệm Vương đành phải tĩnh tâm lại, suy nghĩ kỹ xem mình nên đi đâu.

Trưa nay, thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật của sảnh gọi hắn đến, đưa cho hắn hai lá đơn tố cáo, yêu cầu hắn giải thích tình hình phản ánh trong thư. Vương Đảm lập tức kinh ngạc, ta là người của Quách lão bản, các ngươi làm vậy với ta, rốt cuộc có mục đích gì? Thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật ám chỉ, đây là do Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh chuyển giao tới, “Trong tỉnh tương đối coi trọng, yêu cầu chúng ta điều tra trước.”

Đây là chọc vào người có thế lực, ngay cả Đại lão bản cũng không hiệu quả. Chủ nhiệm Vương quá rõ đạo lý này, nhưng nếu không có người trực tiếp đến bắt hắn đi, mà là để sảnh tự điều tra trước, vậy vẫn còn đường sống – chỉ có điều, đường sống này lớn hay nhỏ thì khó mà nói được.

Hắn đầu tiên suy nghĩ, gần đây mình có chọc giận ai trong sảnh, hoặc cản đường ai không. Vương Đảm chủ yếu lăn lộn trong sảnh, mặc dù cũng có tiếp xúc với bên ngoài, nhưng rất ít khi bắt nạt người khác – nói nghiêm túc thì, hắn chưa bao giờ bắt nạt những người có khả năng gây uy hiếp cho mình.

Giống như việc nhúng tay vào chuyện thu mua nhà máy Rơi Chử Phủ, có người thấy hắn làm liều lĩnh, kỳ thực không phải vậy. Đầu tiên có thể khẳng định là, trưởng phòng Quách Hoài Sáng rất ủng hộ Đơn Nhân Nghĩa, đây là lẽ đúng trong chính trị. Còn bản thân Chính quyền thành phố Trữ Phủ, và Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng thì chẳng có giao tình gì. Thị trưởng Tào dù rất coi trọng, cũng chưa chắc đã thật sự quan tâm đến mức nào. Không phải chỉ là muốn tháo dỡ đồ đạc sao?

Nói lại một lần nữa, Thị trưởng Tào, ngài là thị trưởng một thành phố, nhưng ngài có thể thò tay vào Sảnh Mậu dịch sao? Điều đó không thực tế. Hơn nữa, Sảnh Mậu dịch chúng ta làm vậy, không phải cũng là muốn bán đi những thứ bị tháo dỡ với giá cao hơn sao?

Quan trọng hơn là, đây là việc công đối với việc công. Nhà máy Tật Phong của Phượng Hoàng cũng là đơn vị nhà nước. Vì việc công mà kết thù oán cá nhân, chẳng phải ngu xuẩn sao? Cho dù có kết thù, ta ở Sảnh Mậu dịch cũng không sợ ngươi – đúng vậy, Chủ nhiệm Vương hoàn toàn không nghĩ tới, người Phượng Hoàng sẽ vì việc công mà mời Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đến xử lý hắn.

Kẻ thù nguy hiểm nhất vĩnh viễn đến từ nội bộ. Vương Đảm rất rõ đạo lý này, vì vậy hắn cố gắng suy tính, rốt cuộc là ai trong phòng đang giở trò xấu. Nhưng mà, hắn nghĩ ra một đống người tình nghi, vẫn không thể phán đoán, rốt cuộc là ai âm hiểm như vậy. Điều làm hắn bực mình hơn là, hắn phát hiện cho dù mình có bị hạ bệ, cũng không ai trong nội bộ nơi này có thể rõ ràng, xác thực mà được lợi.

Hắn đành nhắm mắt đi tìm Quách Hoài Sáng. Đúng như hắn suy đoán, trưởng phòng Quách đối với hắn lạnh nhạt hơn hai phần. Tuy nhiên, lúc này Chủ nhiệm Vương đã không còn bận tâm nhiều như vậy, hơn nữa hắn có lý do chính đáng của mình.

“Toàn là mấy chuyện vặt vãnh như hạt vừng, hạt kê mục nát, đây là cố ý muốn làm người ta chán ghét thôi.” Vương Đảm trước tiên tự biện minh cho mình hai câu. Thấy trên mặt Lão bản hiện rõ vẻ không hài lòng, vội vàng ném ra quả bom trong tay: “Đương nhiên, tôi không sợ bị điều tra, nhưng là... tôi hơi lo lắng, mục tiêu cuối cùng của những người này không phải tôi.”

Cục hành chính khác với cơ quan chính phủ ở điểm này: người đứng đầu một cục, một sảnh, chính là cả bầu trời. Chủ nhiệm Vương nói lại cúc cung tận tụy, không oán không hối cũng chẳng sao cả. Nhưng trong chính phủ, nói một cách trần trụi như vậy thì sẽ không được.

“Đừng có suy nghĩ lung tung,” Quách Hoài Sáng nhướng mày, liền phê bình Tiểu Vương đồng chí không biết điều. Nhưng lời phê bình này nói ra lại rất ôn hòa: “Ngươi tốt nhất nghĩ xem, gần đây có chọc giận ai bên ngoài không.”

Lời này chính là một liều Định Tâm Hoàn cực lớn, chứng tỏ Trưởng phòng Quách chưa nhận được tin tức, nói có người đang nhăm nhe vị trí của hắn. Vị trí của Vương Đảm không cao không thấp, nhưng ai dám giẫm lên hắn để thăng tiến mà không chào hỏi Quách lão bản, đó là điều tuyệt đối không thể nào.

Chủ nhiệm Vương dựa vào năng lực của mình mà leo đến vị trí này. Trưởng phòng Quách cũng rất coi trọng hắn, xem hắn như người trong phe cánh mà sử dụng. Nhưng nếu có người khác được đề cử lên vị trí mà không thể kháng cự, thì Quách lão bản không nói cho hắn cũng là điều bình thường.

Xem ra, đây không phải là do người trong sảnh giở trò quỷ! Vương Đảm thấy lòng nhẹ nhõm. Sự mạo hiểm của hắn đã được đền đáp – Quách lão bản là người rất kín tiếng, nhưng một khi người kín tiếng đã mở lời, thì thường sẽ không nói dối.

Do đó, hắn lúc này mới chuyển tâm tư sang bên ngoài sảnh, tỉ mỉ chải chuốt lại những người mình đã đắc tội gần đây. Hắn liền phát hiện, Thành Khắc Kỷ có hiềm nghi lớn nhất – người kia là Nha nội, đi lại với không ít Nha nội. Chẳng lẽ là họ Thành cảm thấy ta đã làm mất mặt hắn?

Vì chút thể diện này mà mời người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đến hỗ trợ, khả năng này thật không lớn. Nhưng đây đã là khả năng lớn nhất mà Chủ nhiệm Vương có thể nghĩ ra. Đúng vậy, bài viết trước đã nói không chỉ một lần, hắn làm việc vẫn luôn tương đối chú ý đúng mực.

Lúc này, nhà máy Rơi Chử Phủ đương nhiên không phải là vấn đề gì. Chiếc mũ của Chủ nhiệm Vương sắp không giữ được, còn có thể nghĩ đến những thứ đó sao? Vì vậy, hắn liền tự mình đi tìm Thành Khắc Kỷ. Hắn vốn tính tình thẳng thắn, nhưng vì hắn luôn đặt sự chú ý vào nội bộ sảnh, chờ đến khi hắn kịp phản ứng thì đã hơi muộn rồi.

Đến Sảnh Khoa học Kỹ thuật, sau khi gặp Cung Nhuận Sinh, Vương Đảm cũng không cho rằng chuyện của mình là do Chính quyền thành phố Trữ Phủ làm ra – khả năng này còn thấp hơn cả Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng. Nhưng cũng chính vì gặp thư ký Cung, hắn mới ý thức được một vấn đề: lần này ta đắc tội Thành Khắc Kỷ, mức độ hoặc là đã vượt xa những gì giả định trước đó.

Do đó, hắn tự nhiên muốn hạ mình, tính toán nhận được sự lượng thứ từ đối phương – Thành Khắc Kỷ không quá đáng sợ, nhưng nếu Chính quyền thành phố Trữ Phủ đẩy thêm một cái từ phía sau, đó chính là điều hắn không chịu nổi được nữa.

Thành Khắc Kỷ biết ai đã ra tay, điều này rất bình thường. Tuy nhiên, Vương Đảm nằm mơ cũng không nghĩ tới, người ra tay lại là người Phượng Hoàng – mẹ kiếp, bài hát kia hát thế nào nhỉ? Không phải ta không hiểu, thế giới này thay đổi nhanh quá!

Còn về sau này, việc tiến thoái lưỡng nan của Chủ nhiệm Vương cũng không khó lý giải. Tưởng Đời Phương, đó là Tưởng Đời Phương! Khi thư ký Tưởng điều động về Thiên Nhai, vì thời cơ tương đối nhạy cảm, đến nỗi hệ thống kiểm tra kỷ luật tỉnh không có bất kỳ tiếng phản đối nào, ngay cả một tiếng yếu ớt cũng không có. Một mình Tưởng Đời Phương độc quyền trong hệ thống kiểm tra kỷ luật thì cũng là điều bình thường.

Đương nhiên, lời này có thể là do Thành Khắc Kỷ nói ra để qua loa đại khái với hắn. Trên thực tế vẫn là họ Thành ra tay, nhưng suy đi nghĩ lại, Vương Đảm cho rằng khả năng này cực kỳ nhỏ bé. Chủ nhiệm Thành này xuất thân từ Nha nội, có rất nhiều chỗ bị người khác chỉ trích, nhưng cái gọi là Nha nội, thông thường vẫn là dám làm dám chịu. Nếu không được thì cũng chỉ là làm mà không thừa nhận.

Còn về việc sau khi làm xong, lại muốn vu oan cho người khác – điểm này, Thành Khắc Kỷ không phải sẽ không làm, nhưng thù oán của họ Thành không lớn đến mức đó. Hơn nữa, phản ứng của Chủ nhiệm Thành cũng rất đúng mực, quá trình giải thích kín kẽ.

Mặc dù trong mắt Chủ nhiệm Vương, Thành Khắc Kỷ không nên tiết lộ người đứng sau. Nhưng người ta là Nha nội, có chút phô trương thanh thế là rất bình thường. Hơn nữa, Tưởng Đời Phương đi Thiên Nam nhậm chức Tỉnh trưởng, đó là chuyện ai cũng biết. Tiết lộ trước thời hạn một chút cũng không phải là việc quan trọng gì. Vương Đảm lúc đó nhất thời không nghĩ ra, lẽ nào cả đời cũng không nghĩ ra được sao?

Người Phượng Hoàng, làm sao lại mời Tưởng Đời Phương ra mặt được chứ? Nghĩ đến đây, Vương Đảm thật sự khóc không ra nước mắt. Cái tên mặt rỗ này không gọi là mặt rỗ, mà gọi là kẻ hại người... chậm! ...Hại chết người mà không phải đền mạng.

Ừ? Khoan đã, trong giây lát, Chủ nhiệm Vương chợt nghĩ ra một kế. Lần này ta thảm thì đã thảm rồi, nhưng chưa chắc đã chết. Mặc kệ ngươi Tưởng Đời Phương có quyền thế lớn đến đâu, cuối cùng cũng sẽ rời khỏi Thiên Nhai. Cái gọi là “người còn, tình còn”, nếu ngươi mất đi vị trí, ta không hẳn sẽ không có đường sống để phản kháng.

Một chánh xử phản kháng một tỉnh trưởng đương nhiệm... hoặc nói là phó tỉnh trưởng để lại sức ảnh hưởng. Không thể không nói, con người khi bị dồn vào đường cùng, chuyện gì cũng dám nghĩ tới. Vương Đảm vốn là một người tương đối kín đáo, nhưng đến thời điểm mấu chốt cũng phải thông suốt mà nghĩ ra – vương hầu tướng tướng há có loại ư?

Thử đổi lại vị trí mà suy nghĩ một chút. Chủ nhiệm Vương thường phục vụ lãnh đạo, làm những việc tương đối thuận tay. Vì vậy hắn liền đổi lại vị trí mà suy nghĩ: Lão Tưởng vừa đi, những người phe cánh của hắn đều sẽ bị gạt ra rìa. Bản thân ta cũng không cần quá mức sợ hãi, cùng lắm thì liều một trận lưỡng bại câu thương.

Nghĩ thông suốt điểm này, tâm tình của hắn tốt hơn một chút. Theo mạch suy nghĩ này mà tiếp tục nghĩ, kết quả xấu nhất, tồi tệ nhất, cũng chỉ là bị tước chức mà thôi. Dù sao hắn cũng đi theo Quách Hoài Sáng. Nếu trưởng phòng Quách ngồi nhìn hắn bị bắt vào tù, thì vị trí trưởng phòng này của ông ta cũng sẽ không vững.

Hắn càng nghĩ càng thấy có lý. Một phó tỉnh trưởng đã rời vị trí... chẳng qua chỉ là hù dọa người đứng đầu, chưa chắc đã lợi hại đến mức đó. Nghĩ thông suốt điều này, hắn sẽ phải đối mặt với vấn đề tiếp theo: Cứ cứng rắn đối đầu như vậy, có đáng giá không?

Không đáng, hiển nhiên là không đáng, điều này không nghi ngờ gì nữa. Bại lộ đối thủ là chuyện của người khác, tự mình lao đầu vào, đó là đồ ngu ngốc. Đúng vậy, hắn không có tự tin nói rằng, ta có thể bình yên vô sự mà chống lại sự truy xét của những người còn lại của thư ký Tưởng – ngay cả sự đảm bảo của Quách Hoài Sáng, lúc này hắn cũng không dám tin tưởng.

Vậy thì, bây giờ rút tay lại còn kịp không? Vương Đảm tỉ mỉ suy nghĩ một chút, cảm thấy hẳn là còn kịp. Trên đời này không có việc khó, chỉ sợ lòng không bền. Những chuyện cực đoan sở dĩ ít xảy ra, không phải vì mọi người đều muốn cân nhắc tỉ lệ đầu tư và lợi nhuận sao?

Ta trêu chọc ngươi, ta nhận thua không được sao? Chỉ cần ngươi dừng lại đúng lúc, đừng ép người quá đáng, thì mọi chuyện đều có thể thương lượng. Đó không phải là vấn đề nhu cầu. Đương nhiên, nếu ngươi thật sự muốn làm ta đến cùng, vậy thì, ta dù không thể liều một trận lưỡng bại câu thương, nhưng liều để ngươi mất hết thể diện thì không phải là không thể. Vấn đề là – ngươi có đành lòng sao?

Loại lựa chọn này trong quan trường, thật không phải là hiếm thấy. Một tiểu nhân vật nếu thật sự có thể bất chấp tất cả, dám mạo hiểm thoát ly những rủi ro của thể chế, rất nhiều chuyện... thật sự cũng không phải là không thể thương lượng.

Cảm xúc của Vương Đảm cũng rất có tính đại diện. Nói trắng ra, Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng không phải là muốn thu mua nhà máy Rơi Chử Phủ sao? Ta sẽ đưa nhà máy Rơi Chử Phủ đến tay ngươi – mặc dù lúc này hắn mới phát hiện, kỳ thực lời Thành Khắc Kỷ nói cũng rất có lý, cái nhà máy đổ nát này thật sự chẳng có gì đáng để lo lắng.

Không thể không nói, Chủ nhiệm Vương lần này đổi lại vị trí mà suy nghĩ, đoán rất có lý. Thông lệ quan trường, sau khi thôi chức, tốt nhất cũng đừng nên chỉ tay năm ngón vào đơn vị cũ – điều này không chỉ là không tôn trọng lãnh đạo mới, mà còn dễ tự rước lấy nhục. Hơn nữa, những người như Tưởng Đời Phương, trực tiếp được điều động sang vị trí khác.

Tưởng Đời Phương sau khi đồng ý với Tr��n Thái Trung, liền chào hỏi bên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật. Đương nhiên, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh điều tra một chánh xử cũng không có áp lực gì lớn. Nếu Quách Hoài Sáng không hài lòng, Tỉnh trưởng Tưởng cũng có cách đối phó hắn – Phó Tỉnh trưởng che chở Quách Hoài Sáng là người mà Tưởng đã chịu ơn và trả nợ ân tình cho.

May mắn là như vậy. Tưởng Đời Phương cũng không yêu cầu Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh trực tiếp bắt người này, hắn đã thôi chức rồi mà. Do đó chỉ có thể nói với cấp dưới cũ của mình một tiếng: “Ta biết chuyện ở Thiên Nhai là như thế nào. Ngươi cứ dọa hắn một chút, xem hắn có biết điều không. Nếu thức thời thì coi như xong.”

Thái độ của Tỉnh trưởng Tưởng coi như rất đúng đắn. Còn quan trường ở Thiên Nhai bên này, cũng có đặc điểm riêng của mình. Lẽ ra Sảnh Mậu dịch thuộc quyền quản lý của Phó Thường vụ tỉnh, nhưng chẳng hiểu sao trưởng phòng Quách lại đi thân với vị Phó Tỉnh trưởng kia – cả hai người đều được điều lên làm Bộ trưởng ở một bộ trung ương. Vị Bộ trưởng đó nói về cơ sở thì không có gì quá sâu sắc, nhưng quả thực là một người có uy tín.

Do đó, Trần Thái Trung vừa nói, hắn liền dám đồng ý. Và điều hắn kỳ vọng ở Thiên Nhai, chính là Vương Đảm biết điều một chút – người có thể làm Chủ nhiệm văn phòng, Tỉnh trưởng Tưởng tương đối rõ ràng đặc điểm của loại người này.

Vương Đảm hiểu được chuyện như vậy, cũng biết phương hướng nỗ lực của mình rồi. Ít nhất là trong đám mây đen bao phủ trời, hắn đã nhìn thấy một tia ánh sáng. Không thể không nói, sau khi xác minh tình hình một chút, lúc này hắn mới hiểu rõ: không ngờ chức vụ chính của Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng, cha của người ta cũng là Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, hơn nữa là nhà họ Hứa... Chậc, không thể khinh thường được!

Hiểu rõ tình hình xong, Chủ nhiệm Vương liền cầm điện thoại lên gọi cho Chủ nhiệm Hứa – hai người không quen biết nhau, nhưng hắn không phải đang cấp bách sao?

Trong điện thoại, hắn cho thấy rằng, về việc thu mua nhà máy Rơi Chử Phủ lần này, Sảnh Mậu dịch đã nghiên cứu ra một phương án tương đối tốt, muốn cùng Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng giao lưu một chút. Không sai, người của các ngươi đã trở về, nhưng là... chúng ta có thể đến Phượng Hoàng không?

Hứa Thuần Lương đối với việc thu mua nhà máy Rơi Chử Phủ vốn chẳng có hứng thú gì. Vừa là đã giao toàn quyền việc này cho Trần Thái Trung, liền khách khí trả lời: “Chuyện này ngài tìm Chủ nhiệm Trần đi. Mặc dù tôi là chính chức, nhưng là... bận quá...”

Bản dịch này là tài sản riêng của cộng đồng Truyện Free.

---

Chủ nhiệm Trần... Chủ nhiệm Vương cũng có ấn tượng về người này. Hắn lờ mờ nhớ rằng Đơn Nhân Nghĩa đã nói, Trưởng phòng Trương phụ trách người này. Trong lòng nghĩ, đây là người chủ chốt, ta phải tìm hiểu kỹ hơn nữa.

Hắn vốn không biết thì thôi, thoáng qua một cái liền giật mình nhảy dựng. Người này làm việc, so với Thành Khắc Kỷ còn ra vẻ Nha nội hơn! Hơn nữa, người đầu tiên đưa ra đề nghị thu mua chính là người này.

Các cán bộ cấp cao đều cầu kỳ “biết mình biết người trăm trận trăm thắng”. Vương Đảm một khi đã coi trọng Trần Thái Trung hơn, sẽ không làm cái trò “Tôi đã liên lạc với chính chức của các anh, bây giờ thì chiếu cố mà liên hệ với phó chức của các anh” nữa. Thay vào đó, hắn tỉ mỉ điều tra một chút. Việc hỏi thăm tin tức về Thiên Nam đối với hắn không mấy tiện lợi, nhưng thông qua Sảnh Khoa học Kỹ thuật tỉnh Thiên Nhai, hắn luôn có thể loanh quanh tìm được vài người thân cận.

Đương nhiên, người này (Trần Thái Trung) có quan hệ tốt với Thành Khắc Kỷ. Chủ nhiệm Vương cảm thấy mình quay lại tìm đúng người rồi, vì vậy càng nghiêm túc tìm hiểu về người này. Kết quả tìm hiểu khiến hắn giật mình – “Người của Hoàng gia?!”

Thiên Nhai không phải là phạm vi thế lực truyền thống của Hoàng gia, nhưng ai mà không biết biểu tượng của Hoàng gia? Vương Đảm cho rằng, nếu mình là trưởng phòng hoặc thị trưởng, có lẽ có thể liên minh ngang dọc trong tỉnh mà không thèm để ý đến Hoàng gia. Nhưng lên đến phó tỉnh thì khó nói, còn thấp hơn trưởng phòng thì càng không tiện nói – chỉ như nhân vật sâu kiến, có thể dễ dàng bị nghiền nát bốn năm cái một lúc.

Vì vậy, hắn tiếp tục tìm hiểu. Đến khi hắn tìm hiểu rõ chi tiết của Trần Thái Trung gần như hoàn chỉnh, đã là chín giờ tối – đây cũng là do có động lực thúc đẩy hắn, nếu không, kéo dài thêm hai ngày nữa cũng chưa chắc có hiệu quả này.

Vẫn là câu nói đó, người bình thường càng hiểu về Trần Thái Trung, thì lá gan càng nhỏ. Đến cuối cùng, Vương Đảm hận không thể tát mạnh vào mặt mình hai cái. Thành Khắc Kỷ nói thật đúng là không sai, ta đây có cặp mắt gì vậy, lại đi đắc tội một nhân vật như thế mà không thèm hỏi han gì?

Bí thư Thị ủy Phượng Hoàng Chương Nghiêu, một nhân vật cường thế, thậm chí đã lập một văn phòng quái lạ ở Châu Âu, mục đích là để đẩy Trần Thái Trung đến Châu Âu – tất cả đều là giả, có thực lực mới là thật. Vương Đảm rất rõ một bí thư thị ủy cấp địa cấp nếu cường thế sẽ trở thành loại thổ hoàng đế nào.

Nghĩ lại cũng đúng. Trương Ái Quốc, một phó khoa nhỏ bé mà dám ra vẻ trước mặt chánh xử. Vậy thì thật sự có bao nhiêu lãnh đạo, có thể đào tạo ra loại binh lính nào...

Nói với Tiếu Hòa Thuận thì chín giờ tối không tính là quá muộn. Nàng thường xuyên mang công việc về nhà, một khi đã làm thì làm đến một hai giờ đêm, mà trong căn hộ thuê của nàng, thường chỉ có mình nàng.

Lúc này nhìn thấy một cuộc điện thoại lạ, thì cũng khá kỳ quái. May mà Tiếu khoa trưởng lá gan khá lớn, vì vậy liền nhận máy. Nghe thấy một giọng nói vẫn tính là quen thuộc: “Tiếu khoa trưởng cô khỏe không, tôi là Vương Đảm từ Sảnh Mậu dịch, xin hỏi... cô đã nghỉ ngơi chưa?”

“Sắp nghỉ rồi,” Tiếu Hòa Thuận vừa nghe là cái tên đáng ghét đó, liền có chút không nhịn được. Hôm đó nàng đã nôn mửa đến tối tăm mặt mũi, hình tượng hoàn toàn tan biến. Mặc dù lần này người này dùng hai chữ “xin hỏi”, nhưng loại tiểu tử âm hiểm này, dù nói lời khách khí đến đâu cũng không thể tin. “Chủ nhiệm Vương có chuyện gì sao?”

“Không có gì, chỉ là muốn nói lời xin lỗi với cô. Hôm đó vốn chỉ là nói đùa thôi, tôi không có ý định cố ý nhằm vào ai cả.” Chủ nhiệm Vương nói qua điện thoại rất thành khẩn – hắn không thể không thành khẩn, Đơn Nhân Nghĩa nói, cô gái này quen biết Trần Thái Trung mà.

“Ồ, chuyện này à, không sao đâu, ngài là lãnh đạo mà,” Tiếu Hòa Thuận bị hắn làm cho có chút khó hiểu, thầm nghĩ có phải hắn uống say rồi, tối khuya gọi điện quấy rầy không? Nhưng nghe thì, hắn phát âm chữ rất rõ ràng mà.

Được, đây là một người ba gai à, Vương Đảm đã hiểu. Người ta đang giận trong lòng. Nhưng vừa nghĩ đến dư luận và phong cách làm việc của Trần Thái Trung ở Phượng Hoàng, hắn thật sự không dám đánh cược rằng cô gái này và họ Trần không có bất kỳ quan hệ gì – nói cách khác, cho dù hiện tại không có, tương lai thì sao, tương lai cũng chưa chắc không có chứ?

“Nói như vậy, tối nay tôi vừa tìm hiểu kỹ tình hình nhà máy Rơi Chử Phủ, cảm thấy Ủy ban Khoa học Kỹ thuật Phượng Hoàng đưa ra mức giá này là rất hợp lý. Phán đoán ban đầu của tôi quá chủ quan, cũng đã ảnh hưởng đến công việc của thành phố.” Chủ nhiệm Vương hôm nay xui xẻo đến cùng, cứ hết xin lỗi người này lại xin lỗi người kia – nói cho cùng thì, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đã tìm đến tận cửa, sao có thể không xui xẻo chứ?

Tiếu Hòa Thuận nghe đối phương nói, trưa mai lại muốn mời mình và Quách lão bản đi ăn cơm, nhất thời kinh ngạc vô cùng. Thầm nghĩ buổi chiều ngài có cơ hội rất tốt, tại sao lúc đó không nói?

Sự việc có thay đổi! Tiếu khoa trưởng đưa ra phán đoán chính xác. Nhưng tiếc nuối là, nàng không biết làm thế nào mới có thể moi được lời của đối phương. Với chút kiến thức quan trường ít ỏi của nàng, nếu không chuẩn bị trước, cũng chỉ miễn cưỡng ứng phó với khoa trưởng của mình – dù sao cũng đã theo thư ký Cung làm lãnh đạo được hai năm.

Vì vậy nàng do dự một chút, liền trực tiếp trả lời: “Nếu muốn ăn cơm thì, Chủ nhiệm Vương ngài nên liên hệ với Chủ nhiệm Cung. Tôi chỉ là một lính quèn, lãnh đạo chỉ tay đến đâu, tôi liền đánh đến đó.”

Cung Nhuận Sinh cũng không phải mỹ nữ! Vương Đảm trong lòng nghe thấy tiếng cười khổ. Ôi, ngay cả gặp Trần Thái Trung hay không cũng khó nói. Hơn nữa nhìn xem Trương Ái Quốc tôn trọng cô như vậy, ta mà không biết chọn lựa, chẳng phải là đồ ngu sao? “Cô nói với thư ký Cung, Sảnh Mậu dịch sẵn lòng phối hợp với anh ấy, hoàn thành nhiệm vụ Thị trưởng Tào giao phó.”

“Chủ nhiệm Cung tính tình không tốt, tôi không dám nói với anh ấy,” Tiếu Hòa Thuận mặc dù kinh nghiệm không phong phú, nhưng cũng biết chuyện như thế này mình không thể dính vào. “Ngài trực tiếp liên hệ anh ấy đi.”

Ta mà thông báo cho người ta, vị kia e rằng còn nói khó nghe hơn! Vương Đảm do dự một chút, rồi quyết tâm. Cứ vậy đi, dù sao cũng không tránh được. Vì vậy mỉm cười: “Tôi sẽ liên hệ với anh ấy, đó là chuyện của ngày mai. Khi cô gặp thư ký Cung, có thể lặng lẽ thông báo cho anh ấy một tiếng không, coi như là cô giúp sức đi.”

Lời hắn nghe như lấy lòng, nhưng Tiếu Hòa Thuận sau khi cúp điện thoại, suy nghĩ hồi lâu cũng không thông. Rốt cuộc mình có nên lén thông báo cho lãnh đạo không? Nếu thông báo, tiếng tăm của mình gần đây đã hơi mạnh rồi, đó cũng không phải là chuyện tốt. Cần phải không thông báo... Ai biết cái họ Vương kia lại sẽ giở trò gì?

Do dự một chút, nàng vẫn cầm điện thoại lên – dùng điện thoại nhà, gọi cho lãnh đạo. Bây giờ mới 9 giờ hai mươi, Chủ nhiệm Cung hẳn là vẫn chưa nghỉ ngơi.

Cung Nhuận Sinh quả thật vẫn chưa nghỉ ngơi, nhưng giọng nói có chút to, nghe có vẻ đã uống chút rượu. Hắn vừa nghe nói Vương Đảm muốn giúp Chính quyền thành phố làm công việc về nhà máy Rơi Chử Phủ, lập tức tỉnh táo không ít: “Mới vừa nói? Hắn chủ động gọi điện thoại cho cô sao?”

“Đúng vậy ạ,” Tiếu Hòa Thuận trả lời có chút buồn bực, thầm nghĩ có một số việc thật sự không nói rõ được. Đừng nói ngài kỳ quái, tôi cũng kỳ quái hắn vì sao lại liên hệ tôi. “Ban đầu tôi cứ tưởng hắn uống say rồi.”

“Có phải là Chủ nhiệm Thành đã nói gì với hắn không?” Cung Nhuận Sinh trước mặt cấp dưới của mình, thường không che giấu tâm tình lắm, nhất là hắn vừa uống chút rượu, cho nên nghĩ đến gì liền nói đó. Buổi chiều Vương Đảm đã đi tìm Thành Khắc Kỷ.

“Không biết,” Tiếu Hòa Thuận lại do dự một chút. “Hay là tôi bây giờ gọi điện thoại cho Chủ nhiệm Thành hỏi một chút?”

Thái độ làm việc của nàng rất đúng đắn, nhưng bây giờ đã là 9 giờ rưỡi rồi, thư ký Cung đành phải chỉ thị nàng: “Sáng sớm mai hãy gọi điện thoại đi, cô xem đã mấy giờ rồi.”

Từ câu trả lời này có thể thấy, Cung Nhuận Sinh là người tương đối có trách nhiệm – đối mặt với áp lực của Thị trưởng Tào, hắn cũng dám tạm thời gác việc xuống, và cũng sẵn lòng trong điều kiện cho phép, chỉ điểm cấp dưới của mình một chút: Con gái nhà ngươi chú ý một chút ảnh hưởng.

Sự thật cũng là như vậy. Ngày thứ hai, Vương Đảm tìm đến Chính quyền thành phố, thư ký Cung vung tay lên: “Ta có cuộc họp, có chuyện gì thì cứ để hắn nói chuyện với Vương Đào của Văn phòng Khẩn cấp trước.”

Tiếu Hòa Thuận sáng sớm liền gọi điện thoại cho Thành Khắc Kỷ. Kết quả, Chủ nhiệm Thành ở đầu dây bên kia cứ cười, không nói gì, đến cuối cùng mới trêu chọc nàng một câu: “Hỏi Chủ nhiệm Trần nhà cô đi, đều là hắn làm, không liên quan gì đến tôi.”

Thư ký Cung nghe nói là Trần Thái Trung ra tay, lại càng thêm tò mò về Vương Đảm. Suy nghĩ một chút liền phân phó Tiếu Hòa Thuận, người đang đến báo cáo: “Việc tiếp xúc với Sảnh Mậu dịch, ta giao cho cô, cô có tự tin hoàn thành không?”

“Giao cho Chủ nhiệm Vương đi, tôi chỉ phối hợp thôi,” Tiếu Hòa Thuận rất rõ ràng. Gần đây mình đi theo Cung Nhuận Sinh khá thân, trong lòng Phó Chủ nhiệm Vương Đào nhất định sẽ khó chịu. Hai người đều là phó khoa, nhưng một người có chức vụ thực quyền, một người là phó chủ nhiệm khoa viên. Đây là sự khác biệt – trên thực tế, đối với nàng mà nói, nhân tố bất ổn lớn nhất hiện tại, hẳn là đến từ Vương Đào.

“Ừm, vậy thì giao cho Vương Đào đi,” Cung Nhuận Sinh gật đầu. Hắn ở trong thành phố chính phủ không phải một hai năm rồi, tự nhiên biết những chuyện dưới trướng này. Tiếu Hòa Thuận có thể đặt mình vào vị trí đúng đắn, cũng không tồi.

Vì vậy, người tiếp đãi Vương Đảm chính là Vương Đào. Tuy nhiên Vương Đào cảm thấy khó chịu. Tạm thời không nói chuyện này không thuộc quyền quản lý của Văn phòng Khẩn cấp, mà nói lãnh đạo đã để ta tiếp đãi, thì phải cho ta biết chút đầu đuôi câu chuyện chứ?

Cung Nhuận Sinh chính mình cũng không biết đầu đuôi c��u chuyện, làm sao mà tiết lộ cho hắn được? Nhưng nếu Vương Đào muốn hỏi lời Tiếu Hòa Thuận, thứ nhất là có chút mất mặt, thứ hai là... Tiếu Hòa Thuận biết rất nhiều chuyện, thật sự không thích hợp để nói với Vương Đào – nói Trần Thái Trung thế nào, Thành Khắc Kỷ thế nào, Đơn Nhân Nghĩa thì thế nào? Đây là tính lộ chân tướng hay là tính khoe khoang đây?

Chủ nhiệm Vương đã hỏi phó chủ nhiệm khoa viên của mình. Tiếu khoa trưởng hàm hồ bày tỏ, dù sao Vương chắc là đến hòa giải, Quách lão bản lại không định gặp hắn, chúng ta cứ theo lão bản mà làm, cứ đợi rồi không thèm để ý đến hắn đi.

Vương Đào cảm thấy thái độ của Tiểu Tiếu có chút không đúng mực. Về chuyện nhà máy Rơi Chử Phủ, hắn cũng nghe nói một chút, cũng biết Đại lão bản Thị trưởng Tào rất coi trọng việc này. Thầm nghĩ người ta Sảnh Mậu dịch đã tìm đến tận cửa, sẵn lòng phối hợp, ta làm sao có thể cứ thế mà phơi mặt người ta ra được chứ?

Nhưng nếu là lão bản Cung đã lên tiếng, hắn dù hiểu hay không hiểu cũng đều phải làm theo phân phó. Tuy nhiên, nghĩ đến đối phương dù sao cũng là chánh xử, hắn dù không muốn lý tới, cũng không thể chậm trễ phải không?

Vì vậy, sau khi Chủ nhiệm Vương kia đến Văn phòng Khẩn cấp, Chủ nhiệm Vương này vẫn tiếp đãi theo kiểu “mời ngồi dâng trà”. Còn Tiếu Hòa Thuận thì ngoan ngoãn ngồi một bên không nói lời nào – nàng là phụ nữ, cũng không có chức vụ lãnh đạo, cứ giữ quy tắc là được.

Chỉ là Vương Đảm đến Văn phòng Khẩn cấp, tìm chính là nàng và thư ký Cung – thậm chí thư ký Cung cũng không quá quan trọng. Trong lời nói tự nhiên muốn nghiêng về nàng một chút. Bất tri bất giác, Vương Đào cảm thấy mình bị biến thành vai phụ.

Cưỡng chế sự bất mãn trong lòng, Vương Đào tìm một chủ đề tương đối thích hợp: “Chủ nhiệm Vương, Sảnh Mậu dịch chúng tôi cảm thấy bây giờ nhà máy Rơi Chử Phủ, đại khái trị giá bao nhiêu tiền vậy?”

Nói là hỏi không sai, nhưng có một từ hắn dùng sai: Sảnh Mậu dịch – đúng vậy, Vương Đảm bây giờ đang phải hạ mình cầu người, cũng không chào hỏi trưởng phòng Quách Hoài Sáng của mình.

Nói về chuyện này, vẫn là tính toán của Vương Đảm. Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh muốn đụng đến ta, trưởng phòng không tỏ thái độ, ta đây cũng chỉ có thể tự cứu. Chờ khi mọi chuyện xong xuôi kha khá, lại nói với trưởng phòng Quách, cũng coi như xong.

Có người sẽ cảm thấy, đây là Vương Mỗ đang bắt cóc trưởng phòng Quách. Kỳ thực thì không phải vậy. Quách Hoài Sáng tuy thân với Đơn Nhân Nghĩa, nhưng cũng không thân đến mức có thể vì hắn mà xông pha khói lửa – ngay cả chủ nhiệm văn phòng của mình cũng không tùy tiện ra tay cứu, cách làm người làm việc của trưởng phòng Quách là có thể tưởng tượng được.

Do đó, Vương Đảm biết, khi mình làm xong chuyện, có thể thoát thân thì báo cáo cho lãnh đạo cũng không muộn. Không có lãnh đạo nào thích cấp dưới không có việc gì lại nhờ vả giúp đỡ – hắn phải nói trước, không chừng trưởng phòng Quách còn không muốn hy sinh nhà máy Rơi Chử Phủ mà.

Vấn đề của Vương Đào, hỏi ra dù có chút nhạy cảm, nhưng Vương Đảm trong lòng coi như đang làm việc, nghe nói như vậy cũng không khỏi khẽ động khóe miệng.

Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về cộng đồng Truyện Free.