“Cuối cùng đã biết chàng bận rộn vì chuyện gì,” Đường Diệc Huyên một tay tháo khăn lụa, một tay bày tỏ sự hài lòng về buổi dạo chơi riêng tư hôm nay, “Được rồi, thiếp đi làm bữa tối cho chàng đây.”

“Thật không ăn được, quả thực có việc,” Trần Thái Trung lắc đầu, thấy nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, bèn cười khổ xua hai tay, “Là chuyện đứng đắn, sau khi trở về, ta có rất nhiều việc cần làm.”

“Chuyện đứng đắn gì, có thể nói cho thiếp nghe một chút không?” Đường Diệc Huyên nghiêng đầu, mỉm cười nhìn hắn -- nếu không phải đi gây rối với những nữ nhân khác, thì nói cho thiếp biết cũng chẳng sao mà, đúng không?

“Cái này...” Trần Thái Trung trầm ngâm chốc lát, phát hiện chi bằng dùng cách nói tránh né của Lưu Vọng Nam thì tốt hơn, vì vậy cười đáp, “Đại hội võ lâm, sau này nàng sẽ biết.”

“Chàng...” Đường Diệc Huyên còn định hỏi thêm, không ngờ kẻ này tựa như làn khói xanh, từng chút một biến mất trước mắt nàng. Trước khi hoàn toàn biến mất, hắn còn gửi đến một nụ hôn gió, khiến nàng dở khóc dở cười.

Hiểu Diễm có hiểu rõ tình hình hay không? Giây phút sau đó, nàng chìm vào suy tư...

Trần Thái Trung này, chẳng lẽ lại bận rộn đến thế sao? Cùng lúc đó, Thư ký Ủy ban Chính Pháp Phượng Hoàng, Vương Hồng Vĩ, nghe thư ký hồi báo, trong lòng vô cùng bất đắc dĩ, “Người của đồn công an Bạch Phượng Hương, đã đến hiện trường chưa?”

“Chưa ạ, họ nghe nói Trần Thái Trung đã nói như vậy, nên cũng không tiện đến thẳng hiện trường,” Tiểu Đào khéo léo đáp lời.

Công an thị trấn vốn đã khó làm việc, mà những người dân thôn kia nếu chọc phải, thật dám theo công an về đồn, huống chi còn có ý chỉ của Trần mỗ ở trong đó. Cảnh sát đồn công an mà dám đi qua giải cứu thì không chừng sẽ bị dân làng ra tay, “Vì vậy Phân cục Hồng Sơn đã xin chỉ thị từ Thị cục, chuyện này nên xử lý thế nào?”

Tiểu Trần mới về có mấy ngày? Quả nhiên không phải loại người an phận mà, Vương thư ký buồn rầu xoa trán, rồi mới hỏi một câu, “Kỳ Vĩ của Khoa Ủy... còn dây dưa với chúng ta không?”

Kỳ Vĩ này cũng đủ phiền muộn, sau khi hắn gọi điện thoại tố cáo hôm qua, sau đó không có tin tức gì. Trong cơn tức giận, sáng nay hắn lại làm ầm ĩ một phen, làm phiền Thị cục, làm phiền Phân cục, nhất định phải đối phương nghiêm trị hung thủ đánh người. Hắn thậm chí còn gọi thẳng điện thoại đến số của Vương thư ký, nói Ân Thị trưởng rất quan tâm đến việc này.

“Vậy ngươi bảo Ân Thị trưởng nói chuyện với ta đi,” Vương Hồng Vĩ căn bản không để ý đến hắn. Trần Thái Trung ngăn ở cửa Ủy ban Đảng huyện Kim Ô, hành hung Tiết Phong mà cũng không có chút áp lực nào. Xem ra chức phó phòng này, vẫn còn chưa đủ tầm.

Bất quá bây giờ nhớ lại, tiểu tử họ Trần này quả thực không hề tầm thường, không an phận. Mới về có một ngày mà đã gây ra hai chuyện, hơn nữa đều có đổ máu. Nghe thấy bản hồi báo này, Vương thư ký khẳng định sẽ phải hỏi kỹ từng chuyện một.

“Phân cục Hồ Tây nói, hy vọng hắn lấy pháp luật làm vũ khí, bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mình,” Tiểu Đào mỉm cười đáp, “Sau đó hắn sẽ không gọi điện thoại nữa.”

“Trần Thái Trung từ chối tiếp nhận điều giải, hắn tìm ta quả thực vô dụng,” Vương Hồng Vĩ khinh thường hừ một tiếng. Thực tế, ông ta đối với đầu đuôi sự việc vẫn tương đối rõ ràng, và đối mặt với tâm phúc của mình, ông ta cũng không ngại thuận miệng bình luận vài câu, “Tiết Phong đang yên lành, để hắn khiến cho hỗn loạn, ầm ĩ... lại còn có mặt mũi mà đi kiện cáo.”

“Bất quá Trần Thái Trung vừa trở về đã khiến cho ầm ĩ, hỗn loạn, cũng không ra thể thống gì, ta phải cảnh cáo hắn một tiếng,” Thái độ của Vương thư ký xem như tương đối công chính, cũng không phải chỉ biết bao che.

Ảnh hưởng của Trần Thái Trung ở Phượng Hoàng đã giảm sút, đây là điều rõ ràng rành mạch. Vương Hồng Vĩ mới dám cân nhắc cảnh cáo đối phương một tiếng. Nếu là khi Trần mỗ nhậm chức Phó chủ nhiệm Văn Minh, ông ta sẽ không trực tiếp như vậy -- chỉ cần để Đường tỷ truyền lời là được.

Vừa nói, ông ta vừa đưa tay sờ đến điện thoại. Bất quá khi tay vừa nắm lấy ống nghe, ông ta dừng lại, trầm ngâm chốc lát mới lên tiếng, “Cứ vậy đi, ngươi nói với Tiểu Đổng một tiếng, bảo hắn truyền đạt ý của ta cho Trần Thái Trung.”

Kẻ kia liên tục gặp phải hai chuyện, trong lòng chắc đang không vui. Ta mà trực tiếp gọi điện thoại như vậy, không chừng sẽ giúp người khác kéo thêm phiền phức, không đáng, chi bằng để Tiểu Đổng đi nói.

Lời ông ta còn chưa nói hết, liền nghe thấy có người gõ cửa. Tiểu Đào đi lên mở cửa vừa nhìn, liền nở nụ cười, “Thật đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến. Sếp đang định giao việc cho cậu, cậu đã tự tìm đến cửa rồi.”

“Tôi biết Sếp tìm tôi, nên chủ động đến đây,” Tiểu Đổng cười híp mắt nói. Hắn tìm Vương thư ký cũng có chuyện, nhưng vào lúc này, hắn cũng không thể nói chuyện của mình còn quan trọng hơn chuyện của Vương thư ký muốn.

“Trước tiên cứ nói chuyện cậu đến đây là gì đi,” Vương Hồng Vĩ nhàn nhạt lên tiếng. Tiểu Đổng bây giờ đang ở Phượng Hoàng, cơ bản không có chuyện gì bất bình mà phải ra mặt. Có thể khiến hắn tự mình đến nói, chắc hẳn có gì đó thú vị.

Quả nhiên là có chút thú vị. Tiểu Đổng do dự một chút, rồi mới cười đáp, “Cái này... Hôm qua Trần Thái Trung Khu trưởng đã trở về.”

Tiểu Đào nghe nói thế, cũng lặng thinh. Vương Hồng Vĩ gật gật đầu, “Ừ, ta cũng biết hắn trở về... Ngươi nói đi.”

Tiểu Đổng vừa thấy dáng vẻ của Sếp, cũng biết hành động của Trần Khu trưởng chắc chắn mười phần đã được b��o cáo lên đây. Bất quá chuyện của Khoa Ủy lớn như vậy, muốn giấu cũng không thể giấu được -- hắn cũng không biết, Trần mỗ vừa rồi còn ra tay ở Đông Lâm Thủy.

Hắn muốn báo cáo, là một chuyện khác, “Trần Khu trưởng bây giờ đang đặt tiệc ở Kinh Hoa Tửu Điếm, mời một vài du côn trong thành phố và trong tỉnh đến ăn cơm. Tôi xin báo cáo với ngài tình hình này.”

Nếu không nói, Tiểu Đổng lại s�� bị liên lụy. Trước tiên hắn là người của Vương Hồng Vĩ, sau đó mới là người của Trần Thái Trung. Lần này Trần Khu trưởng mời người ăn cơm, gây ra động tĩnh lớn, Tiểu Đổng vốn không có ý định tố cáo chuyện này, nhưng nghĩ đến Sếp sớm muộn gì cũng sẽ biết, so với để người khác báo cáo, chi bằng chính hắn đến. Vạn nhất có vấn đề gì, hắn cũng có thể thay mặt hòa giải một chút.

“Hắn mời du côn ăn cơm?” Vương Hồng Vĩ thật vẫn không nghĩ tới, lại có chuyện yêu nghiệt nháo nhào như vậy. Bất quá, Tiểu Đổng nếu có thể đến báo cáo, ông ta cũng không sốt ruột hỏi ai là người chủ mưu -- vấn đề một khi nói ra, chẳng những Tiểu Đổng khó xử, vạn nhất nghe được gì đó không thích hợp, ông ta cũng sẽ bị động.

Vì vậy sau khi kinh ngạc lúc ban đầu, Vương thư ký chỉ là lạnh lùng hừ một tiếng, “Người này cũng quá hoang đường, dù sao cũng là cán bộ nhà nước, lại đi lăn lộn với những hạng người không ra gì, thành ra bộ dạng gì nữa?”

“Hắn nói hắn đã không phải là cán bộ Thiên Nam, đi theo những người này cũng không tồn tại hiềm nghi làm ô dù,” Tiểu Đổng có chút bất đắc dĩ trả lời. Hắn giúp Lưu Vọng Nam chuẩn bị tranh đoạt công ty Vực Danh, lại cùng Đinh Tiểu Ninh, Trương Ái Quốc và những người khác quan hệ rất thân cận, biết những chi tiết này là rất bình thường.

“Hắn lần này trở về, đã thay đổi,” Vương Hồng Vĩ cau mày suy nghĩ. Trước kia Trần Thái Trung dù kiêu ngạo, nhưng vẫn còn nguyện ý nói lý lẽ, cũng không từ chối dùng thủ đoạn quan trường để giải quyết vấn đề.

Nhưng từ khi lần này trở về, thủ đoạn của kẻ này, cơ bản đều là thủ đoạn xã hội đen, căn bản không dựa vào thủ đoạn quan trường để giải quyết. Thật muốn đánh giá thì chính là lăn lộn trong thể chế nhiều năm như vậy, lại càng lăn lộn càng đi ngược.

Tuy nhiên nghĩ kỹ lại, thì lại không thể không thừa nhận, Trần Thái Trung muốn duy trì cảm giác tồn tại ở Phượng Hoàng, không mượn hắc đạo là không được. Mông Nghệ, người cực kỳ thưởng thức hắn, đã sớm đi rồi. Mà Hoàng gia dù coi trọng hắn, hắn cũng đã rời đi Thiên Nam -- chuyện bên này, cũng không có gì to lớn đến mức đáng để Hoàng gia chú ý.

Không ở tại địa phương, mà lại có thể khiến hắc đạo địa phương phải khuất phục. Không phải ô dù, mà là cán bộ còn ác hơn hắc đạo. Vương Hồng Vĩ tự mình suy nghĩ thật lâu, rồi đưa ra định nghĩa này -- trước kia ông ta biết là có chuyện như vậy, chỉ là chưa bao giờ xác định rõ ràng đến thế.

Trần Thái Trung này, quả nhiên không phải loại hiếm có tầm thường. Vương thư ký khẽ lắc đầu, sau đó ông ta mới ý thức được, mình tựa hồ trầm mặc một lúc, vì vậy ông ta trầm giọng lên tiếng, “Sao ngươi lại kể cho ta biết tin tức này?”

“Người từ Linyi và Trữ Châu đến không ít, tôi lo lắng khiến Thị cục hiểu lầm gì đó, dù sao cũng sắp hết năm rồi,” Tiểu Đổng đáp lời. Dù Sếp nghi ngờ động cơ của mình, nhưng hắn giải thích một cách khéo léo mà rõ ràng, “Còn nữa, tin tức này Thị cục nắm rõ hơn một chút, cũng là rất tốt.”

Đều nói chuột chui vào ống bễ, hai đầu đều chịu thiệt. Nhưng với Tiểu Đổng mà nói, ở giữa Vương Hồng Vĩ và Trần Thái Trung, hai vị quái vật lớn này, hắn có thể như cá gặp nước, vô cùng thành thạo. Nói cho Vương thư ký chuyện quan trọng này, đó là phải, nhưng đồng thời, hắn cũng tìm được lý do để quan tâm tới Trần Khu trưởng.

“Ừ,” Vương Hồng Vĩ gật gật đầu, cái này thì càng không cần thiết hỏi người đến có ý đồ gì, “Ngươi nói với Trần Thái Trung một tiếng, kiềm chế một chút... Vạn nhất mọi chuyện làm lớn chuyện, ta không tìm hắn gây phiền phức, hắn còn muốn tìm ta gây phiền phức à?”

Lời Lưu Vọng Nam nói quả thực có chút thích hợp. Bữa cơm này, Trần Thái Trung thực sự là một đại hội võ lâm. Trừ Thiết Thủ và Mã Phong Tử của thành phố Phượng Hoàng, hắn còn gọi cả Hàn lão đại, Hàn lão ngũ của Linyi, cùng với Hắc Đạo lão đại Tề Lục Chỉ của Trữ Châu.

Thế lực hắc đạo Thiên Nam, hung hãn nhất chính là ba địa phương này. Tình hình kinh tế ở đây đã rõ, Phượng Hoàng và Linyi là hai thành phố đứng đầu Thiên Nam, Trữ Châu xếp thứ ba, đặc biệt là Trữ Châu nơi có nhiều mỏ than, liên quan đến tranh chấp tài nguyên thì thường xuyên phải dùng vũ lực.

Không cần nói cũng biết, Tề Lục Chỉ ở Trữ Châu cũng là nổi danh lừng lẫy. Hắn không phải là vì có sáu ngón tay dài, mà là nói hắn sớm nhất là chơi cờ bạc, tay nghề rất cao, trí thông minh cũng không thấp.

Chơi cờ bạc cũng không phải là có thể làm Hắc Đạo lão đại. Hắn thu nhập cao, nhưng cũng có nhiều du côn kiếm chác trên lưng hắn. Một ngày nọ hắn bị thua thiệt nặng nề, rồi rời đi quê quán. Bất quá những du côn từng bắt nạt hắn, sau đó không lâu cũng chết thảm ngoài đường.

Mọi người đều nói du côn đó là do Tề Lục Chỉ giết chết, chỉ là chuyện này không thể nói rõ. Năm sáu năm sau, Tề Lục Chỉ mang theo khoản tiền lớn vinh quang trở về quê cũ, mở một đại tửu điếm tư nhân, còn được làm Ủy viên chính hiệp tỉnh. Đồn đãi nói, Tề Lục Chỉ ở Las Vegas, một tuần kiếm lời 30 triệu -- USD!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

***

3474 Chương Võ Lâm Đại Hội (Hạ)

Những thứ này đều là chuyện tầm phào. Mấu chốt là Tề Lục Chỉ có quan hệ không tệ với Lý Tĩnh Sông, đối thủ của tập đoàn Hải Triều, điều đó có chút đối lập mơ hồ với nhà họ Lâm. Đặc biệt là người này, có liên lạc với Lục Hải và một số thương nhân, giúp đỡ mấy đại gia này đến Thiên Nam mua mỏ than -- cho tới bây giờ, hắn đã tác hợp gần mười mỏ than đổi chủ.

Đại bộ phận những mỏ than này là của Trữ Châu, nhưng cũng có của Linyi. Hiện tại Phượng Hoàng vẫn còn hai nhà đang thương lượng. Trần Thái Trung không quen biết người này, nhưng hắn phải bảo vệ sản nghiệp của mình, tự nhiên phải bắn ra một mũi tên Xuyên Vân, muốn phe mình tới Phượng Hoàng hội họp.

Hàn lão Ngũ coi thường Tề Lục Chỉ, bất quá danh tiếng của Tề Lục Chỉ thực sự rất lớn, đặc biệt là hắn lui tới mật thiết với một số thương nhân duyên hải. Vì vậy lần này tới Phượng Hoàng, Hàn Thiên đã dẫn theo hai xe người đến.

Tề Lục Chỉ cũng biết danh tiếng của Hàn lão Ngũ, đặc biệt là chuyện Phượng Hoàng là sân nhà của họ. Thiết Thủ thì không thèm để vào mắt. Trần Thái Trung này thật khiến người ta đau đầu, nhưng hắn vẫn không thể không đến -- Trần Khu trưởng không quen biết Lục Chỉ, nhưng hắn quen biết Lâm Hải Triều và Lâm Oánh, nên đã cho người truyền lời, rằng nếu ngươi không đến... hãy tự gánh lấy hậu quả.

Tề Lục Chỉ vừa nghe là lời này, cũng đành ngoan ngoãn đến. Hắn coi như không sợ Trần Thái Trung, nhưng cũng phải sợ chính phủ. Người họ Trần có thể thu phục cả Lâm Hải Triều và Hàn Thiên, người như vậy không thể dây vào được.

Nhưng nếu hắn đã đến, thì không thể để người khác xem thường, cũng dẫn theo mười mấy người đến. Đến nỗi đội tiền kỳ đến thăm dò thì càng nhiều hơn. Vì vậy, trong sảnh của Kinh Hoa Tửu Điếm, nơi cây cối xanh tươi rậm rạp, chỉ có rải rác bảy tám người, nhưng du côn các loại ở khắp các phòng khác trong Thiên Nam, ít nhất có năm mươi.

Trần Thái Trung kỳ thật không muốn mời Tề Lục Chỉ đến, hai người thật không có giao tình. Chỉ là gần đây giá than tăng vọt. Lưu Vọng Nam có hai mỏ than trong tay vẫn chưa đủ lớn. Lâm Hải Triều có nhiều mỏ than hơn, mà Tề Lục Chỉ này là người của Lý Tĩnh Sông.

Khi Trần Khu trưởng lái xe tới Kinh Hoa, vừa đúng sáu giờ. Đinh Tiểu Ninh nhận được tin tức, đã từ Linyi chạy về, giúp sắp xếp khách khứa cho hắn.

“Tôi đến hơi trễ, xin mọi người bỏ qua,” Trần Thái Trung đi vào phòng, phát hiện mọi người cơ bản đã đến đông đủ, từng người ngồi trên sofa. Vì vậy hắn gật gật đầu, “Hôm nay xin mọi người đến, là để nói với chư vị một tiếng, tôi e rằng trong ba năm rưỡi tới, sẽ không về Thiên Nam được.”

“Thái Trung, chàng nói thế không phải khách sáo sao?” Hàn Trung cười híp mắt lên tiếng. Bên cạnh hắn chỉ có một nữ nhân, chừng ba mươi tuổi, khuôn mặt mỹ lệ. “Có về Thiên Nam hay không... Có gì to tát đâu? Chúng tôi còn hy vọng chàng phát triển đến tận Bắc Kinh kia mà.”

“Lời Hàn tổng nói này tôi thích nghe,” Trần Thái Trung cười gật gật đầu, “Nếu mọi người đều nghĩ như vậy, thì khi tôi không ở nhà, mấy thứ lặt vặt trong nhà này, phải nhờ các huynh đệ giúp đỡ mà trông nom một chút... Ai giúp, ai không giúp, lòng Trần mỗ đây đều có cán cân.”

Tề Lục Chỉ nghe nói thế, liền có chút ngán ngẩm, trong lòng thầm nghĩ, một Hàn Trung mà có thể đại diện cho cả Thiên Nam giang hồ huynh đệ sao? Bất quá hắc đạo lăn lộn đến bước này, hắn cũng biết cái gì có thể so bì, cái gì tuyệt đối không thể so bì.

Vì vậy hắn liền giữ yên lặng, trong lòng thầm nghĩ, lão tử đây đến đã là nể mặt ngươi rồi. Tương lai có cơ duyên xảo hợp, ta có thể nuốt chửng xí nghiệp của ngươi, muốn nuốt chửng bằng cách đó, đừng nói này nọ, xem ngươi có thực lực đó không đã.

Trần Thái Trung thấy Tề Lục Chỉ có vẻ không mấy hứng thú, cũng không mấy để ý. Tâm tư chủ yếu của hắn vẫn đặt vào Linyi và Phượng Hoàng. Sau khi chào hỏi mọi người, liền mời mọi người lên bàn.

Trần Khu trưởng không kịp chuẩn bị, giang hồ huynh đệ cũng câu nệ chỗ ngồi. Hắn ngồi ở ghế chủ vị là điều đương nhiên, bên phải là Đinh Tiểu Ninh, bên trái vẫn chưa sắp xếp. Hàn Thiên tùy tiện đến ngồi xuống -- trong phòng còn ai xứng ngồi vị trí này?

Thiết Thủ thấy thế, lần chần không chịu lên bàn. Mã Phong Tử thì là người biết điều, trực tiếp kéo một chiếc ghế sát cửa rồi ngồi xuống. Hắn cười híp mắt lên tiếng, “Ta ngồi cạnh cửa là được rồi.”

Tề Lục Chỉ lại càng không nhúc nhích, ngồi yên ở đó, nhìn Trần Thái Trung sắp xếp chỗ ngồi.

Trần Thái Trung sửng sốt một chút, liền kịp phản ứng, vì vậy chỉ thị, “Hàn lão đại, hai anh em các ngươi lần lượt ngồi. Thiết Thủ, ngươi ngồi cạnh Đinh tổng. Lão Tề, ngươi ngồi cạnh Thiết Thủ. Mã Phong Tử là người ngoài... cứ kệ hắn đi.”

Không ngờ ta lại cùng Mã Phong Tử đồng cấp sao? Tề Lục Chỉ có chút căm tức. Chỗ ngồi này kỳ thật hắn cũng không mấy để ý, nhưng dù sao đi nữa, đây đều là hội tụ của các lão đại giang hồ quan trọng ở Thiên Nam. Mà Tề mỗ đây tự cho rằng, dù có kém hơn Hàn Thiên một chút, thì những người khác cũng không thể sánh bằng hắn.

Bất quá nhìn Trần Thái Trung ngồi ở đó với dáng vẻ không giận mà uy, hắn cũng không muốn gây chuyện, mặt không đổi sắc ngồi xuống. Trong lòng liền âm thầm nảy sinh ác độc, ta sẽ nhớ kỹ ngươi, dám làm mất mặt ta như vậy.

Vẻ mặt của hắn bị Hàn Thiên nhìn thấy. Nhắc tới Hàn lão Ngũ, quả thực là kẻ kiệt ngao bất tuần. Hiện tại dù đã cố gắng tẩy trắng, bình thường cũng là dáng vẻ ôn hòa nhã nhặn, nhưng trước mặt đồng nghiệp, hắn liền không nhịn được muốn làm ra vẻ một chút, “Tiểu Tề, ngươi có phải cảm thấy mình ngồi chỗ này bị ủy khuất sao? Đổi chỗ với Ngũ ca một chút không?”

Tề Lục Chỉ liếc hắn một cái, trong lòng thầm nghĩ, lão tử lớn hơn ngươi mười mấy tuổi, ngươi cũng dám kiêu ngạo thế sao? Vì vậy khóe miệng hắn giật giật, cười như không cười nói, “Ngươi nếu có thể làm chủ Trần Khu trưởng, thì ta đổi chỗ với ngươi cũng được.”

“Lão Ngũ, lão Tề, đều bớt tranh cãi đi,” Hàn Trung chen vào nói. Hắn dù ngồi ở vị trí sau, nhưng cũng là đường ca của Hàn Thiên, lại từng có qua lại với Tề Lục Chỉ, liền khuyên bảo một câu, “Hôm nay Thái Trung kêu mọi người đến nhận biết nhau, cũng là có ý giúp đỡ lẫn nhau, cãi cọ gì chứ?”

“Lão Ngũ muốn ta ngồi chỗ nào, cũng không phải ý của ta,” Tề Lục Chỉ thản nhiên trả lời. Người trong giang hồ lăn lộn, liền kể hổ chết còn để lại oai. Trong lòng dù có khó chịu đến mấy, trên tình thế tuyệt đối không thể yếu thế, “Chỉ cần Trần Khu trưởng đáp ứng, thì ta đây cũng liền ngồi một chút, có gì mà không được?”

“Tiểu Tề gần đây phát triển rất thuận lợi nhỉ,” Hàn Thiên cười lạnh khinh bỉ, vừa liếc mắt nhìn Trần Thái Trung, “Bất quá đứng càng cao, té càng đau, làm việc phải cẩn thận.”

“Đều bớt tranh cãi đi,” Thiết Thủ rốt cục lên tiếng, “Trần Khu trưởng không ở đây, các ngươi muốn làm phiền kiểu gì cũng được. Hiện tại Trần Khu trưởng đã nể mặt các ngươi, hãy biết quý trọng một chút chứ.”

“Hừ,” hai người đồng loạt khẽ hừ, cũng không ai dám nói gì nữa.

Trần Thái Trung không tham dự tranh chấp của bọn họ, nhìn đám người kiệt ngao bất tuần này cãi nhau, nhất thời đều có chút cảm thấy, loại tính tình này cũng thật thú vị. Nghe thấy Thiết Thủ nói chuyện, hắn mới mỉm cười, “Không sao cả, có cạnh tranh mới có tiến bộ mà... Người nào cảm thấy có thể cạnh tranh với ta, cũng hoan nghênh khiêu chiến. Bất quá trước khi khiêu chiến thành công, chớ làm hỏng chuyện của ta, nếu không đừng trách ta ra tay tàn nhẫn.”

“Ta mới không dám khiêu chiến với ngươi,” Hàn Thiên cười khổ lắc đầu. Hắn từng thua thiệt trong tay Trần Thái Trung, bất quá chuyện đó không quan trọng. Quan trọng là hắn biết mình dù thế nào cũng không thể trêu chọc Trần Khu trưởng.

Tề Lục Chỉ mỉm cười, nhưng cũng không nói lời nào. Lúc này Đinh Tiểu Ninh phân phó nhân viên phục vụ mang đồ ăn lên.

Tiếp theo là uống rượu. Bữa cơm này Trần Khu trưởng chuẩn bị cũng coi như thịnh soạn, rượu Tây, tùng lộ, trứng cá muối, Hoàng Bổng Tử loại này, tất cả đều là loại cao cấp. Trên bàn rượu, Tề Lục Chỉ và Hàn lão Ngũ vẫn còn giận nhau hay không phục nhau, trò chuyện cũng không quên phô trương, người này khoe khoang năm đó mình thế nào, người kia lại nói mình đã trải qua những gì.

Đến cuối cùng, ngay cả Thiết Thủ nói với Mã Phong Tử đều thường xuyên kể lại những chiến tích đắc ý của mình -- đương nhiên, chuyện kiêng kỵ thì ai cũng sẽ không nói.

Nghe bọn hắn nói như vậy, Trần Thái Trung trong chốc lát đều có chút ảo giác, cảm giác mình không phải cán bộ nhà nước, mà là lão đại hắc đạo tỉnh Thiên Nam -- các ngươi xem các ngươi toàn nói chuyện gì đâu không à.

Nói xong lời cuối cùng, chuyện rất kỳ quái đã xảy ra. Tề Lục Chỉ thực ra nói chuyện với Hàn lão Ngũ càng lúc càng tâm đầu ý hợp. Hai người đều từng trải qua cảnh đời, có một vài người có một số chuyện, vừa nói liền rõ ràng, thoạt nhìn có chút cảm giác hợp ý.

Bất quá khi mọi người sắp tan tiệc, Tề Lục Chỉ rất dứt khoát đứng dậy rời đi. Hàn Thiên còn lại là liếc nhìn Trần Thái Trung đưa hai hộp xì gà, khinh thường lên tiếng, “Không nên gọi cái tên này đến. Hai hộp xì gà kia, Trần Khu trưởng, chi bằng cho tôi đi.”

“Thích thì sẽ cho ngươi hai hộp,” Trần Thái Trung mỉm cười. Duy nhất người ngoài đã đi, hắn cũng không sợ nói rõ ràng hơn một chút, “Nếu là hắn dám bằng mặt mà không bằng lòng, ta nhất định khiến hắn hối hận không kịp.”

Một bữa uống rượu xong, vậy là xem như đã chiêu đãi xong. Đều cuối năm rồi, muốn tìm gì giải trí cũng khó. Mã Phong Tử kéo những người khác đến Huyễn Mộng Thành. Trần Thái Trung dặn dò Đinh Tiểu Ninh vài câu, rồi tự mình lái xe đi Hoành Sơn khu túc xá -- hôm nay Ngô Thị trưởng và Thư ký Chung đã trở về.

Nhắc tới Đinh Tiểu Ninh cũng là đặc biệt trở về. Theo nàng trở về, còn có Canh Lệ Bình và Đổng Phi Yến. Thế lực của Tiểu khu Dương Quang chưa bao giờ lớn mạnh đến thế, nhưng Tiểu Bạch đồng học đã quen thói chiếm lấy Trần Khu trưởng vào ngày đầu tiên (hắn về).

Xe của Trần Thái Trung lái vào sân lúc sau, lại bị bác Tần, người gác cổng nhìn thấy. Nhưng lúc đó đã chín giờ, mà Trần Khu trưởng trước mắt lại đang làm quan ở nơi khác, người đến thăm đã ít đi rất nhiều.

Dương Mới vừa mới xuống lầu tìm hắn, bất quá hắn ấn vài tiếng chuông cửa nhà Trần Khu trưởng, bên trên không có phản ứng gì. Lại nhìn thấy đèn không sáng, chỉ có thể bực bội trở về -- hắn đương nhiên có thể vào cửa đơn nguyên này, nhưng Trần Khu trưởng không muốn gặp hắn, thì cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Lúc này, Trần Thái Trung đã mở tủ quần áo. Hắn nghe thấy tiếng động từ căn hộ đối diện, liếc nhìn một lượt, phát hiện là Dương Mới, liền ghi nhớ trong lòng -- không sai, những thành viên thân cận này, cũng không ít người muốn nhắc lại chuyện cũ.

Bạch Thị trưởng đang mặc một bộ áo ngủ, ngồi ở thư phòng xem văn kiện. Chung Vận Thu thì ngồi trước máy vi tính, đang click xem Website. Áo ngủ của nàng khá ngắn, trên bắp chân lộ ra tất cao màu đen.

Hai người đều xõa tóc, thoạt nhìn là mới tắm xong, dùng máy sấy tóc sấy khô. Nghe được tiếng bước chân, Ngô Ngôn ngẩng đầu liếc hắn một cái, ngửi thấy trong miệng hắn nồng nặc mùi rượu, nàng theo bản năng khẽ nhíu mũi, “Sao lại uống nhiều đến vậy?”

“Mời mấy người bằng hữu này đến, là để giúp ta chăm sóc Thiên Nam,” Trần Thái Trung bắt đầu cởi cúc áo khoác, thản nhiên trả lời, “Không trở lại còn không biết, rất nhiều người đã bắt đầu không coi trọng ta... Phải khiến bọn họ nhớ mãi không quên.”

“Khát nước thì uống chút nước đi,” Ngô Thị trưởng đứng dậy, đưa chén trà trong tay đến bên miệng hắn, đúng là ôn nhu chưa từng thấy, “Vậy chàng cũng phải chiếu cố ta nữa chứ, chàng nói có đúng không?”

“Ừ?” Trần Thái Trung nghiêng đầu liếc nhìn nàng một cái, cúi đầu uống hai ngụm nước, sau đó mới đặt câu hỏi, “Nàng chẳng phải đang nhắm vào vị trí nào sao?”

“Tằng Học Đức muốn nghỉ hưu rồi,” Bạch Thị trưởng quả không hổ là kẻ mê quan chức, nàng trả lời thẳng thắn.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.