Mấy ngày nay, Triệu Minh Bác liên tục bị Lý Trung Cùng và vị luật sư ông ta mời đến quấy rầy. Đến đầu tháng hai, phóng viên Dương San và Quách Đức Bằng của báo Tân Hoa Bắc lại xuất hiện tại Phân cục Tây Thành.

Quách Đức Bằng là phóng viên cấp hai, kém hơn Lý Dật Phong một chút. Tuy nhiên, màn thể hiện kém c��i lần trước của Dương San đã khiến phóng viên Lý đại tài tức giận không thôi, không chịu theo cô ta đi đưa tin lần này – trên thực tế, những tin tức kiểu như vụ công ty Hộ Bang mới có thể khơi dậy hứng thú của ông.

Phóng viên Quách vốn không muốn đi, nhưng Dương San lại nói: "Tôi chỉ muốn tranh cãi một hơi cho bạn bè. Lời cảm ơn của người ta, tôi tuyệt đối không nhận. Đồng thời, đây cũng là để tranh lại tiếng nói cho tờ báo của tôi." Khi cô ấy nâng vấn đề lên tầm "bảo vệ thương hiệu của tòa soạn", ông còn có thể từ chối sao?

Tuy nhiên, ông ta không có hứng thú giành công lao với Tiểu Dương. Vì vậy, để phóng viên Dương "tấn công" trước là điều hết sức bình thường, bởi vụ án công ty điện thoại ban đầu chính là do cô ấy đưa tin. Giờ đây, cô ấy muốn "theo dõi tin tức" đến tận hiện trường để thu thập tài liệu trực tiếp, không ai có thể nói là không đúng.

Triệu Sở trưởng đã qua tay vụ việc, chắc chắn sẽ nhận được sự giúp đỡ của Cục trưởng Phùng. Ông trịnh trọng tuyên bố: "Chúng tôi hoan nghênh sự giám sát c���a truyền thông, nhưng với điều kiện là không làm ảnh hưởng đến việc phá án. Vì vậy, xin thứ lỗi vì không tiếp đãi."

"Nhưng anh ta có thể vô tội," Dương San nói. Đối mặt với một Phó Cục trưởng phân cục nhỏ bé, cô không hề cảm thấy áp lực. Dù sao đây cũng là thành phố tỉnh lỵ, là nơi giao thoa của nhiều luồng thông tin, cô tin đối phương tự biết nặng nhẹ.

Đương nhiên, nếu đối phương dám gây một chút "sức ép nhỏ" cho cô thì càng tốt – nhưng phải là "nhỏ nhỏ" thôi nhé. Nếu quá lớn, lợi ích thu được không tương xứng với cái giá phải trả thì thật không đáng.

"Anh ta có vô tội hay không, chúng tôi còn chưa biết, cô lại cứ đòi viết," Cục trưởng Phùng bực bội xua tay, "Đi đi, đi sang một bên đi! Nếu còn lảng vảng ở đây nữa thì đừng trách tôi không khách khí, thật là quái lạ!"

"Cục trưởng Phùng, ngài nói chuyện có chút văn hóa được không..." Đến thời khắc mấu chốt, vẫn phải là đàn ông đứng ra. Phóng viên Quách Đức Bằng, Quách đại ký giả, bước tới: "Chúng tôi thực hiện quyền giám sát dư luận, có gì sai sao?" "Vậy cô cứ giám sát đi, đừng có khoa tay múa chân dạy chúng tôi cách điều tra cảnh sát!" Cục trưởng Phùng vẫn rất tự tin: "Cho dù cô có làm báo ở Bắc Kinh, thì ở Thiên Nam này, cô đã từng động đến Trần Thái Trung, động đến Hoàng lão chưa? Vụ việc còn chưa định đoạt mà dư luận các cô đã có ý kiến chủ quan rồi. Chẳng lẽ muốn chỉ đạo công việc của Chính phủ sao?"

Lần này xem như thất bại tại Phân cục Tây Thành. Tuy nhiên, loại chuyện này không phải chỉ có mỗi phân cục cảnh sát có thể quyết định. Nếu phân cục cảnh sát không chịu nhượng bộ, chẳng lẽ không thể tìm đến Tòa án khu và Viện Kiểm sát sao?

Đáng tiếc là, Viện Kiểm sát và Tòa án cũng không tiếp đón họ. Dù cho Điền Thư Ký đã rời chức, nhưng hổ chết thì uy phong vẫn còn. Huống hồ, người ta chỉ là được thăng chức đến nơi khác, chứ không phải vì thế mà thất thế.

Sau một ngày bôn ba, những gì Dương San và Quách Đức Bằng thu hoạch được có thể đoán trước. Tuy nhiên, càng như vậy, Dương San trong lòng càng bất bình. Cô thậm chí chặn Phó Kiểm sát trưởng Tố Nhan c��a Viện Kiểm sát khu, nói: "Các vị nên chịu trách nhiệm cho hành vi của mình..."

Nữ Kiểm sát trưởng cũng không phải người ngồi không. Là phụ nữ như nhau, cô ấy nói chuyện tuyệt đối không khách khí, liền hừ lạnh một tiếng: "Giám sát dư luận thì được thôi, nhưng nếu các cô muốn gây nhiễu công lý tư pháp, các cô có tin tôi sẽ khởi tố cả cô không? Cô chỉ là phóng viên, không phải luật sư!"

Lời này thật sự là một liều thuốc đắng, vì chức trách giữa phóng viên và luật sư khác biệt không chỉ một chút. Hành vi lúc này của Dương San quả thật... có chút vượt quá giới hạn.

Nhưng phóng viên Dương lại không nghĩ vậy. Cô cho rằng mình là phóng viên danh tiếng của báo Tân Hoa Bắc, đến Thiên Nam lại không được tôn trọng đúng mực, ngược lại còn gặp phải đủ điều gây khó dễ. Quả nhiên là bức màn đen dày đặc!

Sáng nay, Dương San dẫn theo Lý Trung Cùng và "tiểu cữu tử" Dick đến đồn cảnh sát thăm Lý Trung Cùng. Đáng lẽ ra Lý Trung Cùng đã bị tạm giữ hình sự, việc ở lại đồn cảnh sát không thích hợp lắm.

Nhưng năm nay, chuyện "cầu kỳ" này do con người gây ra. Đồn cảnh sát cũng không muốn tạm giam anh ta. Tuy nhiên, nhìn chung, đồn cảnh sát chỉ có thể giam giữ người trong hai mươi bốn giờ, trường hợp đặc biệt có thể kéo dài đến bốn mươi tám giờ. Giờ đã qua bảy mươi hai giờ mà không có thủ tục tạm giam hình sự, rất dễ bị người ta "bẻ cong" câu chuyện.

Dù sao, bên phía cảnh sát cũng khá lịch sự, cho hai bên thời gian trao đổi – đương nhiên, cảnh sát phải có mặt để đề phòng thông cung. Trên thực tế, mức độ quản lý chu đáo của cảnh sát trong trường hợp này có mối quan hệ khăng khít với số lượng và chất lượng "ý kiến" của nghi phạm.

"Tôi rất muốn đi ngủ," đó là điều Lý Trung Cùng muốn bày tỏ nhất. Mắt anh ta đầy tơ máu, hắt xì cả ngày. "Dick, dù anh có đang nói chuyện với tôi, tôi cũng phải ngủ một lát đã. Đúng rồi, nhớ kỹ là phải tuyên truyền tình hình của tôi ra ngoài đấy, haha..." Dương San nhìn thấy tình trạng của anh ta, lập tức cảm thấy mình lại nắm giữ thêm một chút "bức màn đen", không thể không gọi điện thoại cho Triệu Minh Bác: "Triệu S��� trưởng, không phải là không được dùng hình tra tấn ép cung nghi phạm sao? Sao tôi lại cảm thấy người trong cuộc của tôi đang bị đối xử bất công?" "Cô không cần nói với tôi..." Triệu Sở trưởng trong lòng rất rõ ràng, ông đã mơ hồ đoán được rằng Trần Thái Trung và báo Tân Hoa Bắc không hợp nhau. "Truyền thông các cô chỉ có quyền giám sát, không có quyền can thiệp vào hành động của chúng tôi."

"Những gì người trong cuộc gặp phải, tôi sẽ ghi lại trong các bản tin sau này..." Dương San chỉ có thể uy hiếp như vậy, "Hơn nữa, hôm nay tôi sẽ gửi một bài viết về tòa soạn." "Gửi bài ư?" "Tùy cô, nhưng bản thảo phải thông qua sự thẩm duyệt của chúng tôi..." Triệu Minh Bác không bị lung lay, ông nửa lý sự nửa không lý sự đáp lại: "Nếu không qua được sự thẩm tra của chúng tôi mà cô vẫn muốn đăng, thì tự gánh lấy hậu quả đi nhé."

Bốn chữ "tự gánh lấy hậu quả" là một cụm từ mơ hồ, khó có thể phán đoán ranh giới. Nhưng ít nhất, nếu Dương San viết bản thảo mà không qua thẩm duyệt của phía cảnh sát, thì trong thời gian tới, hệ th��ng chính pháp của thành phố này có thể thẳng thừng từ chối bất kỳ yêu cầu săn tin nào của báo Tân Hoa Bắc.

Phóng viên Dương cũng rõ điều này, nên cô không gửi bản thảo về tòa soạn mà quay người thuê một chiếc xe, thẳng tiến Phượng Hoàng. Về mục đích chuyến đi của cô, hiển nhiên là người đi đường đều biết.

Triệu Minh Bác nhận được tin tức này, vội vàng gọi điện cho Trần Thái Trung: "Cô Dương San này không biết nhận bao nhiêu lợi ích, cứ thế mà liều mạng nhảy nhót lung tung. Tôi... tôi hơi lo lắng cô ta đến Phượng Hoàng."

"Cô ta đến Phượng Hoàng thì có ích gì chứ..." Trần Thái Trung cười lạnh một tiếng. Những nơi khác thì ông không dám nói, nhưng đối với "đại bản doanh" Phượng Hoàng này, ông vẫn rất tự tin.

"Tôi..." Triệu Minh Bác ấp úng, rồi cuối cùng cũng hạ quyết tâm: "Trần Chủ nhiệm, tôi cũng không phải người ngoài, tôi cứ nói thẳng nhé. Chú ấy giúp đỡ... không phải là để đổi lấy động cơ điện cho xe Tật Phong sao..."

"Ai da," Trần Thái Trung nghe vậy, hơi cắn răng. Ông vẫn luôn không nghĩ đến điểm này. Xe Tật Phong là xe Tật Phong, mô-đun không dây là mô-đun không dây, hai thứ đó vốn không liên quan đến nhau.

Nhưng ông đã từng chứng kiến sự trơ trẽn của báo Tân Hoa Bắc. Nếu người nhà Chương cố ý lợi dụng điều này... thì quả thật hơi khó giải thích. Bởi vì người nhà Trần có một người đang làm việc dưới khoa ủy Phượng Hoàng, trong quá trình sản xuất có chút lợi ích cá nhân.

Thậm chí không loại trừ khả năng báo Tân Hoa Bắc sẽ miêu tả sự thật một cách mơ hồ như sau: "Tại sao vị quan chức họ Minh nào đó lại đặc biệt coi trọng vụ án Lý Trung Cùng? Bởi vì người nhà ông ta đang làm một ngành sản xuất linh kiện cần thiết ở Phượng Hoàng và thu được lợi nhuận khổng lồ." Người viết thì biết ngành sản xuất đó là xe Tật Phong, nhưng độc giả nhất định sẽ liên tưởng đến việc sản xuất mô-đun không dây, và từ đó mà cảm thán: "Ôi, đúng là chỉ có báo Tân Hoa Bắc mới dám vạch trần cái xấu ác như vậy."

Có thể nào lại trơ trẽn đến thế không? Rất có khả năng! Báo Tân Hoa Bắc ra tay thực sự quá độc ác, hơn nữa, họ báo cáo cũng là s��� thật, chẳng qua chỉ là "lừa dối" độc giả một chút mà thôi. Đây là kỹ xảo họ thường dùng gần đây. Hơn nữa, nếu đưa tin như vậy, thật sự có người truy cứu thì họ cũng chẳng sợ.

Dù sao thì, cha của họ Trần có lợi ích liên quan đến khoa ủy. Vậy thì mục đích ông bảo vệ những lợi ích còn lại của khoa ủy cũng đáng để suy nghĩ. Người ta đưa tin như vậy, cũng không phải quá đáng lắm.

"Mẹ kiếp, đó là kỹ thuật do chính lão cha tôi làm ra, không bán cho nhà máy Tật Phong, mà là người của Khoa Trữ đến mua! Tôi cũng không cho bán!" Trần Thái Trung hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng ông cũng không có cách nào tốt hơn – cha ông quả thật đã bán sản phẩm đó cho khoa ủy, điểm này không thể nghi ngờ.

Sau khi cúp điện thoại, Trần Thái Trung giơ tay gọi điện cho Vương Hồng Vĩ, giải thích tình hình: "Vĩ Thư Ký, cô Dương San này thật sự rất đáng ghét. Tôi hy vọng ngài có thể đặc biệt quan tâm một chút."

"Cậu đã gọi điện thoại rồi, lẽ nào tôi không quan tâm sao?" Vương Thư Ký cười khổ một tiếng. Ông biết rõ, nếu bản thân không đủ coi trọng thì có thể không lâu sau ông lại phải "đau tim" mất. "Tôi đã bố trí người bảo vệ tận thân suốt hai mươi bốn giờ... Đúng rồi, cậu đã nói chuyện này với Lão Điền chưa?"

Vương Hồng Vĩ và Điền Lập Đô có mối quan hệ khá tốt, hai người quen biết từ trước, đều thuộc hệ thống chính pháp. Vương Thư Ký từng được Thái Thư Ký lãnh đạo, còn Điền Lập Bình Nguyên v��n là người của Thái Thư Ký, nên sau khi Điền thị trưởng chủ trì chính sự ở Phượng Hoàng, hai người hợp tác khá ăn ý. Chỉ có Chương Thư Ký là khá bực bội về chuyện này.

"Chưa đâu, tôi thấy không cần thiết phải nói mà?" Trần Thái Trung đang ở thành phố này, lợi dụng mối quan hệ với Điền Lập Đô, thầm nghĩ Lão Điền chắc chắn sẽ biết chuyện gì đang xảy ra. "Cậu vừa nói thế, tôi mới nhớ ra, hình như chúng ta nên báo với Hứa Chủ nhiệm một tiếng."

"Ừm... cũng phải," Vương Hồng Vĩ cũng biết Trần Thái Trung và Hứa Thuần Lương có quan hệ tốt. "Một phóng viên nhỏ nhoi thì làm được gì lớn chứ?"

Vương Thư Ký nói vậy không phải khoác lác. Nếu là người khác thì sẽ cảm thấy, "phóng viên lớn" này đến Phượng Hoàng, che giấu cũng không được, mà gây khó dễ cũng không xong... thật là khó xử!

Nhưng Vương Hồng Vĩ là ai? Ông là một cảnh sát già đã từng bước leo lên từ cấp cơ sở. Vì vậy, khi Dương San đến thành phố lúc 6 giờ 30 và hoàn tất thủ tục lưu trú, trong vòng 20 phút sau đó, bốn cảnh sát – hai nam, hai nữ – đã có mặt trong phòng cô.

"Trong cục chúng tôi vừa nhận được tin tức, có phóng viên của báo Tân Hoa Bắc đến Phượng Hoàng săn tin," một cảnh sát nam không kiêng nể gì Dương San và Quách Đức Bằng, thẳng thắn nói rõ mục đích: "Chúng tôi đến là để bảo vệ hai vị."

"Trật tự trị an của Phượng Hoàng kém lắm sao?" Quách Đức Bằng hỏi lại với giọng châm chọc.

"Trật tự trị an của Phượng Hoàng không kém, nhưng mục đích chuyến đi của các cô lại khiến chúng tôi rất ghê tởm," vị cảnh sát đó mỉm cười đáp lời, giọng điệu có chút cay độc. "Một khi ý đồ của các cô truyền ra ngoài, an toàn của bản thân các cô sẽ là một vấn đề lớn. Người Phượng Hoàng rất có huyết tính, bằng không... sẽ không xuất hiện những người cách mạng lão thành như Hoàng lão."

"Chúng tôi không sợ!" Dương San cao giọng kêu lên.

"Cô chắc chắn không cần người khác bảo vệ sao?" Vị cảnh sát kia cũng không thèm chấp lời cô, quay đầu liếc nhìn Quách Đức Bằng: "Anh chỉ cần nói cho tôi biết, có hay không thôi."

Quách Đức Bằng trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng gật đầu: "Sự bảo vệ này, chúng tôi cần."

"Đức Bằng ca, anh..." Dương San không thể chịu nổi. Người mà cô coi là chỗ dựa, lại có thể đưa ra lựa chọn như vậy.

"Cô còn trẻ, cô không hiểu," Quách Đức Bằng nhìn cô, thở dài lắc đầu, không giải thích nhiều. Trong lòng ông cũng vô cùng hối hận vì đã đi theo một người phụ nữ điên rồ như vậy.

Ngay cả cảnh sát cũng rõ ràng bày tỏ thái độ ghét bỏ như vậy, điều này cho thấy Trần Thái Trung, hay nói cách khác là khoa ủy Phượng Hoàng, có sức ảnh hưởng vô cùng lớn ở Phượng Hoàng. Họ chẳng khác nào mèo liếm râu hổ, muốn tìm đường chết vậy.

Nếu dám nói không cần sự bảo vệ của cảnh sát, rất có thể ngay lập tức sau đó sẽ bị "quần chúng không rõ chân tướng" vây công. Lần đầu tiên, quần chúng chưa chắc làm gì được họ, nhưng hai người sẽ không thể không quay người rời đi. Có lần đầu tiên sẽ có lần thứ hai, nếu thực sự dám không rời đi, hậu quả có thể không lường trước được.

Đến lúc đó, mọi chuyện sẽ thực sự trở nên ầm ĩ. Quách Đức Bằng hiểu rất rõ rằng không chỉ có báo Tân Hoa Bắc mới có quyền lực "nói xấu". Nếu muốn so sánh quyền phát biểu, thì ai là người có tiếng nói lớn nhất, điều đó hoàn toàn không cần nghi ngờ.

Nói một cách cực đoan hơn, hai người họ dù có bị người lạ mặt xử lý, e rằng cũng không thể gây ra bao nhiêu sóng gió – người ta là cảnh sát muốn cung cấp sự bảo vệ, mà chính cô lại không trân trọng.

So với Khoa ủy Phượng Hoàng thì đãi ngộ khi đi công tác ở thành phố Hồ Châu, tỉnh Lục Hải có chút tương tự. Ở khắp nơi đều có đối thủ. Nếu thiếu niên Thạch không điều tra kỹ, có thể bị người ta rút gân tay gân chân rồi ném vào rãnh nước thối. Còn năng lực ứng phó của Trần Thái Trung cũng chỉ có thể lựa chọn gây sự khó chịu cho người khác, cuối cùng bất đắc dĩ phải dùng "Tiên Lực" quy mô lớn.

Huống chi, Trần Thái Trung là đang đi công tác, còn chuyện Dương San sắp đặt, căn bản không chịu nổi sự truy cứu. Phóng viên Quách thì kiến thức rộng rãi, dù dùng mông mà đoán cũng đoán ra rốt cuộc có trò mèo gì.

Họ dựa vào chẳng qua chỉ là "danh tiếng" của báo Tân Hoa Bắc mà thôi. Nếu chính quyền địa phương thực sự không chịu nhượng bộ, thì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Dương San, cô thực sự cảm thấy Lý Trung Cùng bị oan ức sao? Cô có dám đến Thị ủy Phượng Hoàng, đến Tỉnh ủy Thiên Nam để nói rõ không?

Người ta chẳng qua là không muốn nghiêm túc với cô thôi. Nếu thực sự muốn làm đến cùng, ai có thể ngăn cản được một đảng phái đã nghiêm túc?

Vì vậy, ở Bắc Kinh mà viết một bản thảo thì không sao cả. Nhưng khi đến nơi này, ngay cả cảnh sát được phái đến bảo vệ cũng thể hiện cảm giác bị xúc phạm mạnh mẽ. Cứ ở chỗ này mà lảng vảng, e rằng cũng sẽ chẳng thu hoạch được bao nhiêu. Điều quan trọng nhất là phải suy nghĩ đến sự an toàn của bản thân. Ngay cả Trần Thái Trung khi ở Hồ Châu cũng không tiện đuổi cảnh sát địa phương đi để một mình.

Sự thật này, Quách Đức Bằng nhìn thấy rất rõ ràng, nhưng vì đã có cảnh sát ở đây, ông sẽ không đi giải thích.

Thật ra ông ta càng muốn làm là kéo Dương San trực tiếp rời khỏi Phượng Hoàng, sau đó đến thành phố này mua thêm vé tàu mà đi. Bởi vì ông biết, những nỗ lực tiếp theo dù có làm gấp mười lần cũng đều vô ích. Hơn nữa, vụ án này dù có không bị thiên vị thì cũng không phải là điển hình gì nổi bật. Còn nếu là những vụ án như công ty Hộ Bang, thì có thể nghiến răng chịu đựng mà tranh chấp thêm một chút.

"Họ cứ... theo dõi chúng ta thế này thì làm sao mà săn tin được?" Dương San nghe vậy, trong lòng vẫn đầy bất mãn, ấm ức trách móc...

Trần Thái Trung không hề biết, hai phóng viên khiến ông có chút đau đầu lại bị Vương Hồng Vĩ dùng một câu nói hời hợt mà vây chặt đến thế. Phải nói rằng, đây mới thực sự là làm việc, còn năng lực sắp xếp công việc của ông thì quả thật cần phải nâng cao.

Cùng lúc đó, Trần Mỗ đang cùng Cục trưởng Đặng của Cục Thủy lợi Bôi Dương uống rượu. Đây là bữa rượu thứ hai của ông tối nay. Bữa đầu tiên là do Tổ Bảo Ngọc và Cục trưởng Cục Hóa Ván mời, không thể từ chối.

Công ty Kiến Phúc có dự án thủy điện nhỏ ở Bôi Dương. Ban đầu, Cục trưởng Đặng không rõ ràng, còn muốn tự mình giành lấy, nhưng giờ thì giao cho công ty Kiến Phúc rồi. Người ta muốn mời ông ngồi chơi một lát, lẽ nào ông có thể không nể mặt sao?

Đây là nỗi bi ai của một cán bộ chủ chốt, trong lòng Trần Thái Trung không khỏi cảm thán. Ông vốn nghĩ, ngày đầu tiên trở về sẽ đi quanh tiểu khu sinh thái hồ dạo chơi một chút, không ngờ những bữa tiệc không thể từ chối lại tới tới tấp tấp.

Cục trưởng Đặng cũng là một người sảng khoái, ít nhất khi uống rượu thì rất sảng khoái, nói chuyện cũng rất thẳng thắn. Nghe nói người này ở Bôi Dương có bối cảnh nhất định, nên việc làm như vậy cũng chẳng có gì lạ.

Mới nửa giờ, năm người đã uống hết ba chai rượu trắng. Trừ tài xế của Cục trưởng Đặng không uống rượu, những người uống rượu là Trần Thái Trung, Quách Kiến Dương, Lữ Bằng và Lão Đặng.

Thấy trời đã không còn sớm, Trần Chủ nhiệm đang suy nghĩ liệu có nên lấy cớ để chuyển sang bàn khác, kết thúc cuộc gặp gỡ này không. Lúc đó, Cục trưởng Đặng mở lời: "Thái Trung Chủ nhiệm, này... Khi nào ngài lại đến Bôi Dương? Thị trưởng Lưu muốn tôi thay mặt mời ngài đến chỉ đạo công việc..."

Thị trưởng Lưu này tên là Lưu Đông Lai, là thị trưởng của thành phố Bôi Dương. Trần Thái Trung vừa nghe đã hơi tò mò: "Chỗ các vị, là Thị trưởng Lưu tự mình chủ trì việc xây dựng văn minh tinh thần sao?"

"Cũng không kém bao nhiêu đâu," Cục trưởng Đặng vừa bưng ly rượu lên uống cạn một hơi. Thật ra đây là lần thứ hai hai người gặp mặt, nhưng vì có sự ràng buộc của công ty Kiến Phúc, nên ông ta không coi Trần Thái Trung là người ngoài. Ông cũng chẳng sợ nói rõ mọi chuyện một chút: "Lần trước Thị trưởng Lưu đã rất coi trọng chuyện ở Ngu Đốt Lĩnh. Chẳng phải... Huyện trưởng Vương Chấn Hoa cũng nhanh chóng bị điều đi rồi sao?"

"Gần như là người chủ trì..." "Vậy thì không phải là người chủ trì!" Trần Thái Trung nghe rất rõ, vì vậy ông liếc nhìn đối phương, mỉm cười: "Thật ra thì, yêu cầu của tôi đối với Vương Chấn Hoa chỉ là, dừng việc xây dựng Lý Cối Quê Cũ là được, chứ không có ý gì khác..."

"Tóm lại đó là hiện tượng không rõ ràng, Thị trưởng Lưu rất coi trọng..." Cục trưởng Đặng cười một tiếng, thấy đối phương vẫn không có phản ứng gì, không thể không thở dài: "Thái Trung Chủ nhiệm, tôi là phụng mệnh đến đây, phải mời bằng được ngài đến Bôi Dương."

"Vậy tôi thấy lạ đấy," Trần Thái Trung đầu tiên là mỉm cười rồi nhíu mày, tiếp theo bưng chén rượu lên, lặng lẽ nhìn kỹ, hơn nửa ngày sau mới cười một tiếng: "Lão Đặng, có lời gì ông cứ nói thẳng đi, cũng đâu phải người ngoài."

"Này..." "Thật ra đây là lời do chính ngài đã nói," Cục trưởng Đặng hắng giọng, "Nghe nói lúc ngài đi cùng Lương Mỹ Quý và Vương Chấn Hoa, ngài đã nói một câu là nếu ngài đồng ý, có thể mang về hàng chục triệu đầu tư cho Ngu Đốt Lĩnh?" "Bộp!" Trần Thái Trung nhẹ nhàng vỗ bàn một cái, rồi chỉ lắc đầu cười khổ. "Không ngờ Vương Chấn Hoa này... thật sự vì nguyên nhân của mình mà bị "đưa xuống" sao?"

Người hiểu chuyện không cần nói nhiều. Trong nháy mắt ông đã hiểu rõ: ngày đó ông cãi nhau với Vương Chấn Hoa sau cánh cửa đóng kín, không ngờ lời nói đó vẫn bị tiết lộ ra ngoài. Vì vậy, thành phố Bôi Dương đã quả quyết điều chuyển Vương Chấn Hoa, không chỉ vì việc xây dựng Lý Cối Quê Cũ là hành vi không minh bạch, mà còn là muốn bán cho Trần Mỗ một ân tình.

Có được ân tình như vậy, phía Bôi Dương liền dễ dàng mở miệng xin đầu tư. "Hmm... Trần Chủ nhiệm à, chúng tôi rất coi trọng chỉ thị của ngài, cũng tích cực giúp đỡ việc xây dựng văn minh tinh thần. Vậy thì, à... tình hình lạc hậu ở Ngu Đốt Lĩnh này, ngài... ngài chắc cũng đã nhìn thấy rồi chứ?"

"Cái tên Lương Mỹ Quý này, miệng đúng là không có khóa mà!" Trần Thái Trung vừa dở khóc vừa dở cười thở dài. Ngày hôm đó ở đó, ngoài ông và Vương Chấn Hoa, chỉ có Huyện ủy Thư ký Lương Mỹ Quý. Vậy thì tin tức này do ai truyền ra, còn cần phải hỏi sao?

"Lương Thư Ký cũng rất đau đầu với tình hình lạc hậu của Ngu Đốt Lĩnh..." Cục trưởng Đặng cười một tiếng, thầm nghĩ Lương Mỹ Quý biết "sức phá hoại" của ông, nên không dám không báo cáo lên cấp trên. Ai mà biết ông sẽ nhẹ nhàng bỏ qua cho Vương Chấn Hoa, hay là cố ý quay đầu lại ra tay chứ?

Lương Thư K�� từ chức vụ trưởng phòng đã hiểu được một chút năng lực của Trần Thái Trung. Vì vậy, ngay trong ngày hôm đó ông đã báo cáo tình hình lên trên, bởi vì thắng thua đang giằng co, ông đã thuật lại một lần cuộc đối thoại đó.

Hơn nữa, điều đáng nói là huyện Ngu Đốt Lĩnh đúng là gánh nặng của Bôi Dương. Không riêng gì Huyện trưởng Vương Chấn Hoa đau đầu, mà cả thành phố cũng rất nhức đầu. Vừa nghe nói Trần Thái Trung khoác lác có thể tìm được hàng chục triệu, lập tức điều này đã thu hút sự chú ý cao độ của các lãnh đạo chủ chốt.

Cục trưởng Đặng là người do Thị trưởng Lưu đề bạt, nên ông ta rất rõ ràng về nhân quả này. Đặc biệt là sau khi Lưu Đông Lai điều tra lý lịch của Trần Thái Trung, thấy rằng người này lại từng giữ chức Phó Chủ nhiệm Ban Chiêu thương thành phố Phượng Hoàng, không chỉ thành công đưa vào những dự án lớn như "kỹ thuật vườn ươm cấp Nịnh", mà còn có hàng chục triệu dự án ở khắp mọi nơi.

Các lãnh đạo trong thành phố vừa bàn bạc, không cần biết đúng sai, trước tiên cử tổ công tác xuống điều tra, tiếp theo đã điều chuyển huyện trưởng Vương. Coi như đây là một ân tình dành cho Trần Chủ nhiệm – thật ra, với hiện trạng tồi tệ của Ngu Đốt Lĩnh, hơn nữa việc tỉnh Minh đã bị điểm danh trên báo đảng của tỉnh, không cần nói gì khác, bắt Vương Chấn Hoa cũng là điều hợp lý.

Huyện trưởng Vương bị điều đi, nhưng Trần Thái Trung này... "khó tiếp xúc quá", Lưu Đông Lai rất đau đầu về chuyện này. Cục trưởng Đặng nghe nói lãnh đạo có chỗ khó, liền xung phong nhận lời đến giúp đỡ thuyết phục – "Tôi và Trần Chủ nhiệm cũng có chút giao tình mà."

"Lão Đặng, ông làm thế này khiến tôi... có chút khó xử," Trần Thái Trung nhíu chặt mày. Ông không thể nói mình không tìm được tiền, nói như vậy thì rất mất mặt – trên thực tế, ông cũng tìm được tiền thật.

Nhưng đầu tư vào Ngu Đốt Lĩnh... "chỗ đó có gì mà đầu tư chứ?" Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, phía Bôi Dương vì lấy lòng ông, hay nói đúng hơn là để "đại lực giúp đỡ" việc xây dựng văn minh tinh thần, đã lập tức cách chức một huyện trưởng. Nếu ông kh��ng tỏ thái độ gì, thì những cán bộ đã tích cực giúp đỡ công tác xây dựng văn minh tinh thần đó e rằng cũng sẽ có chút thất vọng.

"Khó khăn gì đâu, ngài cứ đi gặp mặt một lần đi," Cục trưởng Đặng nheo mắt cười nhìn ông, "Được hay không thì tôi mặc kệ. Thái Trung, ngài cho tôi chút mặt mũi, để tôi nộp được cái 'Quân Lệnh Trạng' là được rồi..."

"Chẳng gặp mặt bao giờ mà lại chen ngang coi trọng tôi như vậy, cuộc gặp này liệu có tốt không?" Trần Thái Trung chỉ có thể cười khổ. Hai phía kẹp giữa như thế này, quả nhiên là muốn nắm bắt ngay từ bây giờ à? Vì xây dựng văn minh vật chất, người ta chủ động bắt đầu từ việc xây dựng văn minh tinh thần trước...

Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả dành cho bản dịch chất lượng cao này, độc quyền tại truyen.free.