(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 2434 : 34263427 lại thấy tự sát (Cầu Nguyệt Phiếu) 34283429 Bắc Sùng Thanh Âm (Cầu Nguyệt Phiếu)
Dư Chí Kinh năm nay mười sáu tuổi, là một thiếu niên Hoa Thành bình thường. Sau kỳ nghỉ, vốn hắn thích ngủ nướng để lấy lại sức, nhưng sáng sớm nay lại bị cha dựng dậy, sai đi thăm dò tin tức.
Hắn vô cùng bất mãn với chuyện này. Vị Tam Thúc của hắn, sau khi kiếm được tiền cũng chẳng mấy khi lui tới nhà, vậy mà nay có chuyện lại kéo cả nhà đến ở, khiến hắn ngay cả giấc ngủ thẳng cũng chẳng yên.
Nhiệm vụ của tiểu Dư đồng học rất đơn giản: một là chú ý xung quanh xem có kẻ khả nghi nào không, hai là canh giữ những vật cản sắt trên con đường nhà mình, không cho người tùy tiện di chuyển.
Đúng vậy, đây là vật cản riêng trên đường. Người Bắc Sùng đổ về đông nghịt, để ngăn bọn họ bắt người rồi tẩu thoát nhanh chóng, Dư Lão Tam đã tự mình ra tay, đặt mấy chướng ngại vật này lên đường lớn – cũng là học theo cách làm của người khác, vì Hoa Thành giờ đã không chỉ một đoạn đường có vật cản như vậy.
Lẽ ra cảnh sát giao thông không thể chấp nhận chuyện này, nhưng hơn mười người nhà họ Dư vây lại, nói rằng “Các anh cảnh sát vô dụng, cứ để mặc người Hoa Thành bị người Bắc Sùng bắt đi sao? Mấy vật cản này có thể dỡ đi, nhưng nếu chúng tôi bị người Bắc Sùng bắt, các anh phải có trách nhiệm đòi người về!”
Cảnh sát giao thông nào dám chấp nhận điều đó? Cái thành phố Hoa Thành này hiếm có chỗ nào như vậy, hễ đụng chạm đến lợi ích cá nhân, đặc biệt là những gia tộc có thế lực mạnh mẽ, họ dám trực tiếp khiêu chiến cảnh sát, chặn đường mà vẫn hùng hồn chính nghĩa.
Dư Chí Kinh canh giữ ba chướng ngại vật bên này, còn phía bên kia là Đường Đệ của hắn. Nếu có xe đi tới, hắn sẽ khuyên đối phương đi đường vòng – những ngôi nhà gần đó, hắn chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra.
Có người rất bất mãn, nói “Mày là thằng ranh con mà cũng dám cản đường tao sao?” Tuy nhiên, sau khi nghe hắn giải thích lý do, đa số mọi người đều tỏ ra thông cảm – việc người Bắc Sùng ngang nhiên bắt người ở Hoa Thành đã được nhiều người biết đến, và trong lòng ai nấy đều căm phẫn bất bình.
Cũng có kẻ khác nghĩ rằng “Chuyện này liên quan gì đến tao?”, nhưng ai dám nói ra như vậy thì sẽ bị người qua đường chỉ trích ngay. Bởi thế, cái việc “xui xẻo” của Dư Chí Kinh này thật ra cũng không quá vất vả.
Sau hừng đông, xe cộ dần đông hơn. Khoảng tám giờ rưỡi, Dư đồng học vừa chặn lại một chiếc xe Lam Điểu – ở cái vùng Hoa Thành này, chiếc xe đó đ��ợc coi là khá hiếm có.
Người lái xe vừa thấy đó là một tên lưu manh, lại thấy có chướng ngại vật trên đường liền trợn mắt. Đợi đến khi nghe đối phương giải thích xong, hắn mới khinh thường hừ một tiếng: “Dẹp cái thứ này của ngươi ra… Lưu Lão Tam còn chết rồi kìa, cái đường của ngươi còn mong cản được ai?”
“Tam ca chết ư?” Dư Chí Kinh nghe xong giật mình. Trong số những đứa trẻ ở Hoa Thành, rất nhiều đứa sùng bái Lưu Kim Hổ. Dù hắn miễn cưỡng thuộc dạng chăm học, nhưng ba chữ “Lưu Lão Tam” lọt vào tai vẫn khiến hắn đoán ra đó là ai. “Hôm qua hắn không phải còn muốn đứng ra vì Hoa Thành sao?”
“Thằng nhóc con, đi hỏi người lớn nhà mày ấy,” người lái xe Lam Điểu rõ ràng chẳng có hứng thú nói chuyện nhiều với hắn, nhưng cũng không làm khó hắn. “Phía sau còn ba chướng ngại vật nữa à? Thôi bỏ đi, ta đổi đường khác vậy…”
Lưu Kim Hổ chết? Dư Chí Kinh cảm thấy đây là chuyện lớn, nhất định phải báo cho người trong nhà. Bởi vậy hắn không kịp trông coi chướng ngại vật nữa, vội vàng chạy thẳng về nhà: “Cha, Tam Thúc… Có người nói Lưu Kim Hổ chết rồi.”
Vừa dứt lời, hắn mới phát hiện cha và Tam Thúc mình đang ngồi đó lặng thinh, khuôn mặt u sầu thảm đạm. Sau nửa ngày, Tam Thúc hắn mới cười khổ một tiếng: “Đúng vậy, Lưu Kim Hổ đã chết rồi.”
“…Cứ thế mà chết sao?” Dư Chí Kinh nghe xong ngây người đứng nhìn: “Chẳng lẽ là người Bắc Sùng ra tay hãm hại ư?”
“Ai cũng không nói rõ được,” cha hắn thở dài đáp lời, “Hiện tại dù sao thì… hắn là treo cổ tự sát.”
“Cái này không thể nào chứ, ai đi treo cổ… cũng chẳng đến lượt hắn treo cổ chứ?” Dư Chí Kinh tỏ vẻ không thể hiểu nổi: “Hắn là người cầm cờ của Hoa Thành, có chuyện gì có thể khiến hắn treo cổ chứ?”
“Nhưng là, hắn đúng thật là treo cổ mà chết,” Dư Lão Tam thở dài, giữa hai hàng lông mày là nỗi ưu sầu không thể xóa nhòa.
Chuyện này quả thực có điều kỳ lạ, cảnh sát Hoa Thành đều nghĩ như vậy. Lưu Lão Tam không có lý do để tự sát, chưa kể đến trận đánh bạc rạng sáng nay, hắn đã cho vay nặng lãi đến 1,2 triệu tệ. Nếu hắn thật sự muốn tự s��t, cũng phải đợi đòi được tiền về đã, rồi hãy tính đến chuyện đó chứ?
Lưu Kim Hổ chết trong biệt viện của hắn, hơn nữa là treo cổ tự sát trên chiếc đèn chùm bằng thép ở đầu cầu thang. Thao tác này thực sự khá khó khăn, vả lại, cần làm rõ là những người ở bên cạnh hắn đều là thân tín.
Nỗi u sầu thảm đạm ở Hoa Thành đương nhiên là khỏi phải nói, nhưng trong thành phố Dương Châu lại là một cảnh tượng khác. Trải qua hai ngày chỉnh đốn, những kẻ buôn bán thực phẩm Bắc Sùng bị đánh đập, trừ những người bị giam giữ, số còn lại đều đã trở lại chợ – cuối năm là thời điểm mua bán tốt nhất trong năm, các loại khoai tây, cải trắng, củ sen, v.v., đều có thể tăng giá mạnh, còn như một số loại rau củ trái mùa thì càng đắt đỏ.
Bọn họ chẳng những đến, mà còn chiếm luôn cả những địa bàn mà người Hoa Thành thường ngày vẫn chiếm giữ. Có một số tiểu thương Hoa Thành mang đồ ăn đến, người Bắc Sùng liền trực tiếp chặn lại: “Bán cho chúng tôi hoặc là mang về, không có lựa chọn thứ ba.”
Loại thủ đoạn này, bình thường là người Hoa Thành dùng để đối xử với người khác, nhưng giờ đây người Bắc Sùng mạnh thế, bọn họ đương nhiên có thể đặt ra quy tắc – phong thủy luân chuyển mà.
Người Hoa Thành không muốn chịu thiệt như vậy, nhưng thật không may, trên các quầy hàng của những người buôn bán thực phẩm Bắc Sùng đều dán hai tờ thông báo hiệp tra về những người buôn bán thực phẩm Hoa Thành – rằng những người này có liên quan đến tổ chức tội phạm xã hội đen, nếu ai có thể cung cấp thông tin cho Bắc Sùng, sẽ nhận được một khoản tiền thưởng, một khi thân phận được xác minh, sẽ thanh toán tiền tại chỗ.
Thực tế, thông báo hiệp tra này đã được dán khắp Dương Châu, chỉ là dưới sự chú ý của một số người có tâm, người Bắc Sùng dán nhanh hơn, còn người Dương Châu xé cũng nhanh hơn – thái độ nghiêm túc hơn nhiều so với việc chờ quảng cáo dán khắp nơi.
Thậm chí ở một số đoạn đường, còn xảy ra hiện tượng tờ giấy vừa dán lên đã bị giật đi. Có tin đồn giang hồ kể rằng, người Bắc Sùng vừa dán tờ thứ hai thì lại bị xé toang, sau đó người Bắc Sùng dán tờ thứ ba, bên kia vừa định đưa tay ra, người Bắc Sùng liền quay đầu quát chói tai một tiếng: “Đã cho ngươi đủ mặt mũi rồi, đừng ép ta đi mách Trần Khu trưởng!”
Trần Khu Trưởng có dáng vẻ cường thế, không ít người Dương Châu cũng đã nghe nói. Tuy nhiên, chỗ dán tờ rơi tuyên truyền không thể lúc nào cũng có người bảo vệ, cho nên nói nếu người vừa rời đi, khả năng bị xé toang là rất lớn.
Nhưng có một nơi không dễ dàng bị xé toang, đó chính là chợ. Nơi đây là điểm bùng phát xung đột ban đầu, nơi người Hoa Thành bị tiêu diệt sạch, còn người Bắc Sùng nhảy vọt trở thành bá chủ. Dù sao thì, ba, bốn mươi người Bắc Sùng tụ tập lại một chỗ, đó là một thế lực khá đáng kiêng nể.
Hơn nữa, rất nhiều côn đồ Bắc Sùng còn muốn kiếm khoản tiền năm ngàn tệ này, nên thường xuyên đến đây mời người nhận dạng. Lại còn có người lén lút mai phục xung quanh chợ, chỉ chờ người Hoa Thành đến tìm lại mặt mũi.
Bởi vậy, nơi này đừng xem chỉ có ba bốn mươi người Bắc Sùng, thật sự là một thùng thuốc s��ng, chỉ cần một chút là có thể bốc cháy. Ngay cả người Hoa Thành cũng không dám đến đây tìm lại thể diện, vậy nên những thông báo mà các chủ quán này dán ra – cũng chẳng ai dám tùy tiện xé bỏ.
Nhân quả này dẫn đến một hiện tượng kỳ lạ khác: Rất nhiều côn đồ Dương Châu nghe được tin tức, đặc biệt chạy đến chợ để xem thông báo. Nơi đây không những đầy đủ, mà còn rất dễ dàng tìm thấy những chủ nhân “hiểu rõ ngọn ngành” – mấy chủ nhân này chưa chắc là người Bắc Sùng, nhưng đều chung một chợ.
Các hảo hán Dương Châu sang đây nhìn một cái, liền có tính toán của riêng họ. Người Hoa Thành tuy rất kiêu ngạo, nhưng người Dương Châu chẳng thèm để ý. Nói một cách nghiêm khắc, trong lịch sử, Cố Thành và Hoa Thành vốn là đối đầu – khu Cố Thành hiện tại là nơi đặt trụ sở Thị ủy.
Tóm lại, người khu đô thị có niềm kiêu hãnh của riêng khu đô thị. Hơn nữa, về cơ bản mà nói, Hoa Thành chỉ là một phần của Dương Châu, họ đủ đặc biệt, nhưng đó cũng chỉ là một thành phố cấp huyện. Trong lòng rất nhiều người, họ vô cùng bài xích người Hoa Thành.
Nếu không, Kính Đức chọn Huyện Trưởng, cũng sẽ không ba lần đều loại bỏ ứng cử viên Hoa Thành – từ lâu, đối với những người Hoa Thành cường thế, mọi người chỉ là tức giận mà không dám nói gì.
Những điều này là suy nghĩ phía dưới, còn suy nghĩ phía trên thì phức tạp hơn nhiều. Khi Thục Đương Võ nghe nói người Bắc Sùng đã dán cáo thị đầy đường, hắn có chút không thể dung thứ sự trương dương này.
Sau đó hắn lại nghe nói, Bắc Sùng đã cấp giấy triệu tập cho Trương Nhất Nguyên, đây đúng là “chú có thể nhịn, thím không thể nhịn” rồi.
Vì vậy hắn lần nữa gọi điện thoại cho Thị trưởng Lý, trình bày rằng chuyện này không hợp lý lắm. Hắn đã phái một số cảnh sát ra ngoài để loại bỏ một số ảnh hưởng tiêu cực, hơn nữa, rạng sáng nay ở thành phố Hoa Thành có người tự sát, người này… có chuyện như vậy…
Thị trưởng Lý không bày tỏ thái độ về chuyện này, chỉ nói rằng “Chuyện này, anh nói với tôi cũng không có ý nghĩa lớn. Hàng năm có nhiều người tự sát lắm, đợi khi nào anh có bằng chứng rồi hãy nói.”
Bên này, cục trưởng Thục Đương Võ đang tức giận, còn Quý Chấn của Hoa Thành cũng đã tức giận. Mấy người Bắc Sùng này cũng quá điên rồ rồi chứ? Lưu Kim Hổ vừa mới tung ra lời lẽ như vậy, các ngươi đã trực tiếp khiến người ta tự sát sao?
Nói nghiêm chỉnh thì không có bằng chứng nào cho thấy đây là do người Bắc Sùng làm, nhưng vẫn là câu nói ��ó, có những thứ không cần bằng chứng – những sự kiện xác suất nhỏ thực sự rất ít xảy ra.
Trên thực tế, vợ của Tiểu Cữu Tử (em vợ) của Quý Thị Trưởng lại là Biểu Tỷ (chị họ bên ngoại) của Lưu Kim Hổ. Lưu Lão Tam cũng biết Biểu Tỷ phu của mình là Tiểu Cữu Tử của Quý Thị Trưởng. Mối quan hệ này có chút vòng vèo, vả lại nhân vật quan trọng là nữ nhân, nên hắn và Quý Thị Trưởng không thân thiết cho lắm.
May mà như thế, Quý Chấn đối với tình hình của Lưu Lão Tam cũng có thể nắm bắt khá chính xác. Sau khi dò hỏi, hắn thậm chí còn biết Lưu Lão Tam tối hôm qua tụ tập đánh bạc và cho vay tiền, làm sao có thể tự sát được?
Nghĩ thêm về việc không ít ngõ nhỏ xuất hiện chướng ngại vật trên đường, Quý Thị Trưởng càng thêm căm tức. Hắn cầm điện thoại gọi cho Cục trưởng Cảnh sát, yêu cầu đối phương trong khi điều tra cái chết của Lưu Kim Hổ, đồng thời tìm hiểu rõ hơn về thân phận của người cầm súng xuất hiện ở Bắc Sùng.
Chẳng bao lâu sau, phía Bắc Sùng cũng nhận được tin tức. Đây cũng là đặc điểm của địa ph��ơng, Bắc Sùng và Hoa Thành tuy đối lập gay gắt, nhưng dù sao cũng là một khu vực, có ta trong ngươi, có ngươi trong ta, tin tức không thể nào bị phong tỏa hoàn toàn – chính vì hai bên đang giương cung bạt kiếm, tin tức truyền đi ngược lại còn nhanh hơn.
Tên tuổi của Lưu Kim Hổ cũng cực kỳ vang dội ở Bắc Sùng. Ngày hôm qua, một số kẻ hung hãn nghe nói Lưu Lão Tam muốn treo thưởng bắt người, đang lo lắng đề phòng, lòng người hoang mang. Bỗng nhiên nghe nói tên đó tự sát, nhất thời thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.
Tiếp theo đây là một vấn đề khác: chuyện này là do ai làm? Không mấy ai tin rằng Lưu Kim Hổ sẽ chủ động tự sát. Vậy thì, ai có năng lực và bá lực như vậy, có thể khiến Lưu Lão Tam tự sát, hoặc bức Lưu Lão Tam tự sát?
Không ít người đã nghĩ đến, có thể là Trần Khu Trưởng. Khu Trưởng không những cường thế, mà thân thủ còn vô cùng tốt. Tuy nhiên, chuyện này, đoán mò thì dễ, nhưng tuyệt đối không thể tùy tiện nói lung tung – Bắc Sùng có được một Khu Trưởng như vậy là may mắn lớn của cả nhà, không thể qua loa đồn thổi, vạn nhất ảnh hưởng đến tương lai của Khu Trưởng, cũng không thể trông mong Khu Trưởng kế nhiệm còn thân cận như vậy.
Tuy nghĩ là nghĩ như vậy, nhưng quả thật có một vài lời đồn đại vẫn từ từ lưu truyền ra – mọi người về cơ bản đều có thể xác định, Khu Trưởng thân thủ tốt như vậy, vậy thì cũng có thể có một vài Sư Huynh Đệ như thế…
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Sáng nay, chính phủ khu Bắc Sùng vẫn còn bận rộn. Nửa buổi sáng, Thư ký Vương Ninh Hỗ từ thành phố chạy tới, chủ trì buổi ký kết hiệp nghị cân đối mục tiêu của Công ty Phổ Lâm Tư. Trong thành phố có không ít lãnh đạo đến, còn về phía khu vực thì có Bí thư Khu ủy và Khu Trưởng cùng xuất hiện.
Buổi ký kết không kéo dài bao lâu, tiếp theo là tọa đàm. Sự đối đầu gay gắt giữa Bắc Sùng và Hoa Thành hoàn toàn không có bất kỳ ảnh hưởng nào ở đây. Mọi người vui vẻ, nâng cốc chúc mừng, cùng nhau vạch ra kế hoạch phát triển tương lai cho Bắc Sùng.
Người quan sát tỉ mỉ sẽ nhận ra, dù Thư ký Vương trò chuyện rất cởi mở và vui vẻ với tiểu thư Kennedy, nhưng ngoài Bắc Sùng ra, ông ấy chỉ nói về Thành ủy và chính quyền thành phố, hoàn toàn không nhắc đến các huyện khu còn lại.
Chỉ đến khi hội nghị sắp kết thúc, mọi người chuẩn bị đi ăn tiệc liên hoan, Vương Ninh Hỗ mới cười híp mắt nói một câu: “Công ty Phổ Lâm Tư có thể đi xa hơn về phía Bắc một chút, nhìn ngó thêm, những nơi đáng đầu tư vẫn còn rất nhiều.”
Catherine khẽ mỉm cười gật đầu, dĩ nhiên là không trả lời. Không rõ nàng là tùy tiện qua loa hay là tỏ ý đã ghi nhớ đề nghị này – ngay cả Trần Thái Trung cũng thấy mở rộng tầm mắt: Cách nói chuyện và làm việc của Catherine ngày càng mang phong thái quan trường Trung Quốc.
Sau khi dùng bữa, mọi người tiễn các vị lãnh đạo thành phố. Trần Thái Trung cũng trở về phòng nghỉ ngơi. Hôm nay là ngày giữa tuần, vốn không nên đi làm, nhưng từ khi hắn đến khu vực này, đã khiến mọi người phải tất bật tối mặt tối mũi, làm thêm và thức đêm là chuyện thường. Thấy sắp cuối năm rồi, buổi chiều hắn không có ý định đến khu chính phủ nữa.
Tuy nhiên, Trần Khu Trưởng muốn nghỉ ngơi không làm việc, nhưng vẫn có chuyện tìm đến hắn. Gần bốn giờ chiều, Liêu Đại Bảo, người đang canh giữ tại phân cục, gọi điện đến nói rằng: một phó chi đội trưởng của đội Hình Cảnh thuộc Thị Cục đã dẫn người xuống đây, mang theo một danh sách nghi phạm, yêu cầu Phân Cục phối hợp bắt người. Chu Phấn Năng đang qua loa với họ. Chủ nhiệm Liêu thấy vậy, liền ra ngoài thông báo cho Trần Khu Trưởng một tiếng.
“Hừ, cứ để bọn họ tự làm đi, muốn bắt thì cứ tự mà bắt,” Trần Thái Trung không thèm để ý chuyện nhỏ này, bởi vì hắn rất rõ ràng, việc người của Thị Cục xuống yêu cầu địa phương phối hợp, thực ra là chuyện có thể lớn có thể nhỏ.
Lẽ ra, người của cấp trên xuống thì bên Phân Cục phải kinh sợ mới đúng, đúng như người ta thường nói “ngay cả chó của tỉnh hay thành phố xuống còn oai hơn người”, nhưng nếu địa phương đã quyết tâm không chịu thua, thì cũng sẽ không chấp nhận – huống hồ Chu Phấn Năng này, đã nghiêm khắc giương cờ đ���ng về phía khu chính phủ, việc qua loa cho xong là rất bình thường.
Thực tế, Trần Khu Trưởng quan tâm hơn là chuyện khác: “Hôm nay có bao nhiêu người ra đầu thú?”
“Không một ai,” Chủ nhiệm Liêu trả lời, khiến ai đó rất ngạc nhiên.
“Tại sao lại như vậy chứ?” Trần Khu Trưởng sau khi kinh ngạc, mới cứng nhắc hỏi lại, lúc tiểu Liêu nói chuyện, giọng điệu rất dễ chịu: “Đều dồn vào Dương Châu rồi, không có chút phản ứng nào sao?”
“Có chứ, có phản ứng,” Liêu Đại Bảo nghe xong liền nở nụ cười.
Hóa ra, những tên côn đồ Dương Châu này sau khi thấy danh sách, liền trực tiếp kéo đến tận cửa, giương cờ hiệu của đại ca mình, buộc họ phải ngoan ngoãn đi theo – những đại côn đồ thì không thèm để ý chút tiền đó, mà những kẻ cầm đầu ở Dương Châu, ở Hoa Thành cũng có sức ảnh hưởng tương đối lớn.
Đó cũng không phải nói côn đồ khu đô thị hơn hẳn Hoa Thành, sự thật là, nguồn lực ở thành phố nhiều hơn Hoa Thành. Hoa Thành dù có phát triển thế nào cũng chỉ là một thành phố cấp huyện, rất nhiều chuyện vẫn phải đến thành phố mà làm, không thể tránh khỏi sự can thiệp của côn đồ thành phố.
Đối với loại hành vi ngang nhiên tìm đến cửa này, các tiểu thương thực phẩm Hoa Thành đều đau đầu. Ai có quan hệ thì nhanh chóng tìm cách giải quyết, ai không có quan hệ thì đành nhắm mắt chịu đựng.
Nhưng những tên côn đồ này còn không muốn động thủ, chỉ nói “Ngươi liệu mà thức thời một chút, nếu không muốn theo ta đi cũng được, đưa năm ngàn đồng ta liền bỏ qua ngươi – dù sao số tiền này ta nhất định phải cầm.”
Người buôn bán thực phẩm không đồng ý, nói “Số tiền này ta cho ngươi, rồi đợt sau lại phải cho tiếp sao? Tiền thì không có, muốn chết thì có một đầu!”
Kết quả tên côn đồ liền nói với hắn: “Ta thu tiền của ngươi, nếu có kẻ khác đến nữa, ngươi cứ báo tên ta là được. Ngươi thật sự không muốn đưa, ta cũng không đánh ngươi đâu – có bản lĩnh thì ngươi đừng bao giờ đến Dương Châu bán đồ ăn nữa!”
Trong tình huống này, có người buôn bán thực phẩm liền đưa tiền, có người thì vẫn không chịu. Nhưng những người đã đưa ti��n ngay lập tức phát hiện đó là một sai lầm, vì người kế tiếp đến thu tiền chẳng thèm quan tâm ai đã thu trước đó – “Đưa năm ngàn đồng tiền của ta ra đây, nếu không thì mày đừng hòng đến Dương Châu bán đồ ăn nữa.”
Cứ như vậy hơn nửa ngày, các côn đồ Dương Châu đã khiến Hoa Thành đại loạn. Nếu Lưu Kim Hổ còn đó, hắn đứng ra nói chuyện, những tên côn đồ vặt vãnh này cũng chỉ có thể cụp đuôi bỏ chạy. Nhưng Lưu Lão Tam đã chết rồi phải không?
Những người có liên quan đến Lưu Kim Hổ, hiện tại có một số đang bị cảnh sát hỏi cung, một số thì rảnh rỗi, nhưng cũng không dám nhúng tay vào chuyện này nữa – cái chết của Lưu Lão Tam quá mức kỳ lạ.
Bởi vậy, mặc dù nói hôm nay không bắt được một ai, nhưng người Bắc Sùng vẫn cảm thấy hả giận, ngay cả Liêu Đại Bảo thân là một người đàn ông công vụ, cũng cảm thấy sự thay đổi này có chút bất ngờ.
“Ừ, ta biết rồi,” Trần Thái Trung đặt điện thoại xuống, thầm nghĩ, việc dồn cáo thị vào Dương Châu, quả nhiên là một nước cờ hay.
Tuyệt đối là nước cờ tốt, chỉ hơn nửa giờ sau, Phân Cục truyền đến tin tức mới: có người Hoa Thành đến tự thú.
Đây cũng là lựa chọn bất đắc dĩ. Sắp đến cuối năm, đúng là thời điểm mua bán tốt nhất trong năm. Nếu cứ chần chừ nữa, không biết sẽ mất đi bao nhiêu thu nhập. Hơn nữa, chỉ cần Bắc Sùng không chịu buông tha, họ sẽ vĩnh viễn không thể xuất hiện ở chợ.
Còn nữa… sự quấy rối của bọn côn đồ khiến mọi người đều chịu tổn thất nặng nề. Người không đưa tiền thì lo lắng tương lai gặp rắc rối ở chợ, người đưa tiền rồi lại không chịu nổi việc bị đợt thứ hai, thứ ba đến quấy nhiễu.
Lại còn, bạn bè người thân trong nhà cũng bị lôi kéo khiến chẳng làm được việc gì. Cái năm cùng tháng tận này, chẳng phải đang làm khổ người ta sao?
Và điều còn lại là, Lưu Kim Hổ chết, rốt cuộc chết thế nào vẫn không rõ, nhưng mà… có thể là do Bắc Sùng làm thật rồi.
Nói đi nói lại, những tiểu thương thực phẩm này cuối cùng cũng chỉ là người buôn bán kiếm sống. Thỉnh thoảng có bắt nạt đồng nghiệp một chút, nhưng họ là doanh nhân chứ không phải xã hội đen. Một khi phát hiện lợi ích bị tổn hại, mà lại không thể đối chọi lại đối phương, thì việc đưa ra nhượng bộ thích hợp cũng là điều bình thường.
Đến nỗi nói về danh dự của người Hoa Thành – Mẹ nó chứ, cái đó tính là cái gì? Trời đất bao la, kiếm tiền là quan trọng nhất.
Người đến tự thú chính là Dư Lão Tam. Hắn thực sự không chịu nổi nữa, vì vậy hắn liền liên hệ một người buôn bán thực phẩm Bắc Sùng có quan hệ khá tốt – đúng vậy, Hoa Thành và Bắc Sùng tuy đánh nhau dữ dội, nhưng đều là chủ quán, trong phe đối phương có vài người chơi thân cũng là điều bình thường.
Người buôn bán thực phẩm Bắc Sùng nói: “Ngươi đừng tự thú, cứ coi như là ta bắt được ngươi, ta còn có thể được năm ngàn tệ.” Kết quả hai người cò kè mặc cả, người Bắc Sùng thu một ngàn tệ phí “chỗ tốt”, rồi hộ tống hắn vào Phân Cục tự thú.
Hắn vừa vào Phân Cục, liền trình bày mình là đến tự thú. Nhiều người Bắc Sùng nghe thấy chuyện hiếm có như vậy, liền đều tiến lên vây xem. Còn có người tiện miệng cãi lại đôi câu: “Khi ngươi đánh người, không nghĩ đến đó là phạm tội à?”
Tuy nhiên, nói tóm lại, người Dương Châu vẫn tương đối hào sảng. Phong tục dân gian kiên cường không sai, nhưng nếu đối phương nguyện ý thành tâm nhận lỗi, và bồi thường thích đáng một chút, thì chuyện này cũng sẽ được bỏ qua – nếu phong tục dân gian hung hãn đồng thời lại nhỏ bụng hẹp hòi, thì cái mạch máu của Dương Châu này e rằng sẽ chết không còn ai.
Bởi vậy, cũng chính là có người khác tức giận, đẩy vài cái. Người buôn bán thực phẩm Bắc Sùng còn vội vàng giúp đỡ che chở. Kết quả, màn kịch khốn khổ này đã thu hút sự chú ý của phó chi đội trưởng đội Hình Cảnh thuộc Thị Cục.
Hắn đang bị Phân Cục phớt lờ đến khó chịu, sau khi đến tìm hiểu tình hình một chút, liền nói: “Nếu ngươi muốn tự thú, đâu cần thiết phải đến Phân Cục Bắc Sùng, đến Thị Cục tự thú cũng được mà.”
Lời này liền gây ra sự bất mãn của mọi người. Dân chúng Bắc Sùng đều tỏ ý, nói rằng Thị Cục căn bản không đáng tin, hơn nữa, cái Phân Cục Văn Phong này quái dị làm sao, lúc đó họ không tha người, chúng ta đến nỗi phải tốn công sức lớn như vậy sao?
Phó chi đội trưởng đối với tiếng hô của dân chúng không hề động lòng. Là cảnh sát, hắn biết rõ ý kiến nào đáng để chú ý, ý kiến nào có thể bỏ qua. Bởi vậy, hắn vẫn kiên trì quan điểm của mình.
Lúc này, Chu Phấn Năng không thể không đứng ra, hắn bày tỏ rằng, về nguyên tắc mà nói, đến Thị Cục tự thú cũng được, nhưng cuối cùng nghi phạm vẫn phải được chuyển giao đến Phân Cục.
Thị Cục cho rằng tình tiết không nghiêm trọng, thì có thể giáo dục xong rồi trực tiếp thả người sao? Phó chi đội trưởng là phó phòng, lẽ ra kém hơn người đứng đầu Phân Cục là Chu Phấn Năng một chút, nhưng hắn là đại diện cho Thị Cục đến, bởi vậy có vài lời hắn thực sự dám nói.
“Dựa vào đâu mà Thị Cục các người có thể thả người?” Người Bắc Sùng đang vây xem không đồng ý, thậm chí có người còn có ý định ra tay với phó chi đội trưởng này – người Hoa Thành phải quy củ đến Bắc Sùng.
Chuyện đã phát triển đến nước này, không còn là chuyện bàn về quy tắc nữa, căn bản đã loạn hết cả lên. Cục trưởng Chu bất đắc dĩ liếc nhìn Liêu Đại Bảo: “Tiểu Liêu, cậu nên thông báo cho Khu Trưởng đến đi.”
Bởi vì Catherine có khách, Trần Khu Trưởng đang hiếm hoi được trò chuyện qua điện thoại với Tiểu Tử Lăng, bỗng nhiên nhận được cú điện thoại này, vừa tức giận lại có chút bực bội – chuyện của mấy vị quan phụ mẫu này cũng quá nhiều rồi chứ?
Thế nhưng hắn vẫn không thể không đến. Cục trưởng Chu và phó chi đội trưởng công khai khiêu chiến, chuyện này mà truyền ra, khó tránh khỏi sẽ có người Hoa Thành thật sự đi Thị Cục tự thú – đến lúc đó Bắc Sùng còn phải đối đầu với Thị Cục.
Trần Thái Trung không sợ phiền toái, nhưng hắn không thích phiền toái. Bạn thân đã bận rộn đến mức này, chi bằng cứ công khai thái độ trước mặt mọi người đi. Hơn nữa, việc Thục Đương Võ của Thị Cục làm như vậy cũng khiến người ta ghê tởm, đối với hành vi “thêm dầu vào lửa” này, hắn cần phải không chút lưu tình mà đáp trả lại.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.