(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 562 : Phá đề
“Nha nha... ‘Điện Thoại Di Động’ gì chứ? Ngươi đi mà đòi tiền mẹ ngươi ấy,” phó xưởng trưởng lơ đãng gật đầu. Hắn khẽ cau mày, mãi một lúc sau mới giật mình, “Chuyện Phượng Hoàng sao?”
Phía Phượng Hoàng đã phanh phui vụ án gián điệp của nhà máy nhôm Hâm Thịnh, điều này hắn có biết. Nhà m��y nhôm thậm chí còn mượn cớ này, công khai thông báo trên báo của nhà máy, lấy đó làm gương, nhắc nhở mọi người chú ý giữ bí mật, đồng thời thực hiện tốt công tác tự kiểm tra, tự sửa chữa.
Mặc dù trước đây chủ cũ của nhà máy nhôm Hâm Thịnh có liên quan đến vụ án, và nhà máy nhôm Hâm Thịnh cùng nhà máy nhôm (hiện tại) không liên đới, nhưng phó xưởng trưởng vẫn có ấn tượng rất sâu sắc về chuyện này. Thứ nhất, đằng sau Hâm Thịnh có bóng dáng của một Đại Lão Bản. Thứ hai, đây là chuyện do thành phố Phượng Hoàng phanh phui, chứ không phải thành phố Làm Sóng. Rốt cuộc là kẻ nào ăn không ngồi rồi mà gây chuyện?
Cùng lúc đó, Lưu Đức Bảo và Hồ Vệ Đông cũng đang ngồi ăn uống trò chuyện. “Lão Hồ, Trần Thái Trung này, đối với ông mà nói, lại quan trọng đến vậy sao? Rốt cuộc hắn đã làm gì?”
“Người này là... ôi, tôi không thể nói cho ông biết được,” Hồ Vệ Đông vẻ mặt trịnh trọng thở dài. “Ông còn biết ai có quan hệ khá với hắn không? Chuyện tôi muốn làm, không thể bỏ qua người này, thật sự khiến người ta đau ��ầu.”
“Có quan hệ khá với hắn?” Lưu Đức Bảo cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi chán nản lắc đầu. “Người này không có nhiều bạn bè thân thiết, đều chỉ là quan hệ xã giao thông thường. Quan trọng là tôi không tiện giới thiệu ông gặp hắn... Đúng rồi, Cổ Hân, ông có thể thử tìm cục trưởng Cảnh Sát Cục phân cục Hoành Sơn xem sao.”
Nhưng cuối cùng, Hồ Vệ Đông vẫn không nghe theo đề nghị của Lưu Đức Bảo đi tìm Cổ Hân. Hắn đang mưu tính quá nhiều, không thể dùng loại phương thức bất an toàn này để xây dựng quan hệ xã hội. Vốn dĩ, hắn đã đặt niềm tin nhất định vào chuyến đi Phượng Hoàng lần này của mình. Hắn nghĩ, ném ra một triệu, chắc chắn có thể khiến một vị Khoa Trưởng chấp nhận, mà lại không cần mạo hiểm gì. Ai ngờ Trần Thái Trung lại không hề bị lung lay?
Mãi đến khi bị từ chối khéo, người ta thậm chí còn không cho hắn cơ hội mời dùng bữa, hắn mới bình tĩnh lại suy nghĩ kỹ lưỡng. Xem ra, buổi chiều phải trực tiếp đưa tiền mặt thôi.
Không còn cách nào khác, sự thật đúng như Lưu Đức Bảo đã giải thích: Tr���n mỗ người tuy nhỏ, nhưng lại không thể nào bỏ qua được.
Trương Vĩnh Khánh đã kìm nén ý muốn lật đổ Phạm Như Sương không phải là chuyện một sớm một chiều. Vụ án gián điệp của Hâm Thịnh lần này đã mang đến cho Phó Tổng Trương một cơ hội ngàn vàng!
Những chi tiết về Hâm Thịnh, trong nhà máy nhôm có không ít người biết. Nhưng những việc làm của Hàn Cương lại rất gọn gàng, kín kẽ, đáng chú ý là sự tỉ mỉ đến từng chi tiết ---- có một vị lão luyện hợp tác và chỉ điểm như vậy, sao Tiểu Hàn có thể phạm phải những sai lầm cấp thấp chứ?
Như vậy, nếu muốn lật đổ Phạm Như Sương từ góc độ kinh tế, sẽ phải đào sâu vào nội tình của Hâm Thịnh. Nhưng Trương Vĩnh Khánh biết điều này là vô cùng không thực tế.
Mỗi trò chơi đều có quy tắc riêng. Mối lợi ích phức tạp chồng chéo trong nhà máy nhôm thực sự không phải một hai câu là có thể nói rõ ràng được. Nếu hắn thực sự nông nổi đến mức cho rằng làm như vậy có thể hoàn toàn loại bỏ Phạm Như Sương, thì có thể Phạm Đổng Sự Trưởng còn chưa ra tay, mà chính hắn đã bị loại bỏ, thậm chí bị điều tra.
Kẻ không biết tự lượng sức mình mà khiêu chiến người lập ra quy tắc, đương nhiên sẽ phải nhận quả báo như vậy! Mà Phạm Đổng bản thân cũng là người trong cuộc, cũng ở trong trò chơi quy tắc này. Đồng thời, lợi ích mà bà ta đạt được cũng không chỉ thể hiện trên bản thân bà ta. Kẻ đắc đạo thì được nhiều người giúp, kẻ thất đạo thì chẳng ai trợ giúp, chuyện đời vốn dĩ là như vậy.
Nhưng nếu lấy vụ án gián điệp làm cơ sở để làm lớn chuyện, thì lại khác. Cán bộ đánh mất tiết tháo, coi thường an ninh quốc gia không phải là không có, nhưng cũng không mang tính phổ biến.
Trương Vĩnh Khánh hiểu rằng, nếu mình lấy chuyện này để làm lớn chuyện, những người khác thật sự không có gì để nói. Chỉ cần không liên quan đến phương diện kinh tế, những người liên quan đứng sau Phạm Như Sương cũng sẽ không có hứng thú lớn mà bảo vệ bà ta. Dù sao, vụ việc này có tính chất không hề nhỏ.
Mấy năm trời mới chờ được một cơ hội trời cho như vậy, Phó Tổng Trương đương nhiên phải nắm bắt thật chặt. Trong lòng hắn tự nhủ, chỉ cần thao tác thích đáng, lần này thắng bại giữa hai bên chắc chắn là tám hai, đúng vậy, hắn chiếm tám phần thắng, hoàn toàn đáng để liều một phen.
Tỷ lệ này, cũng không phải do Trương Vĩnh Khánh tự mình tưởng tượng ra.
Bởi vì hắn rất rõ ràng, không sai, Phạm Như Sương rất mạnh mẽ, đó là vì phía sau bà ta không chỉ có cao nhân giúp đỡ, mà còn có một đám người vừa thu được lợi ích đang giúp sức hô hào.
Thế nhưng, trong hầu hết các cấu trúc xã hội hay hệ thống lợi ích, những người vừa thu được lợi ích luôn chỉ chiếm số ít. Vậy những đoàn thể không thu được lợi ích, vừa thấy Phạm Như Sương gặp nạn, tuyệt đối sẽ thi nhau giẫm thêm mấy đạp, để khi kiểm kê sự việc sau này, có thể thu được chút gì đó.
Người giúp đỡ Phạm Như Sương sẽ không ra mặt, nhưng những người phản đối lại sẽ liên tiếp nhảy ra. Kẻ lên người xuống, Trương Vĩnh Khánh thực sự không thể nghĩ ra, Phạm Như Sương phải làm thế nào mới có thể không thất bại?
Thế nhưng, nói đi nói lại thì, vụ án gián điệp này, làm thế nào mới có thể gắn vào Phạm Như Sương được? Điều này cần một chút phối hợp và kỹ thuật, mà Trần Thái Trung chính là một mắt xích mấu chốt trong đó.
Phải thừa nhận rằng, ai cũng biết Cục An ninh Quốc gia rất ít tham gia những vụ việc có tính chất rối rắm như thế này. Tương đối mà nói, ngành này có tính độc lập và tự chủ rất mạnh. Trương Vĩnh Khánh cũng không có vận may hiếm có như Trần Thái Trung, có thể nói chuyện và khiến nhân viên quan trọng của Quốc An ra mặt giúp đỡ.
Bởi vậy, đừng thấy Hồ Vệ Đông khi nói chuyện với Trần Thái Trung có vẻ tràn đầy tự tin, nhưng trong lòng hắn hiểu rằng, liệu có thể khiến Quốc An ra mặt hay không, không phải tùy thuộc vào khả năng vượt khó của Trương Vĩnh Khánh, mà là phải xem Trần Thái Trung có đồng ý nhận lời chuyện này hay không.
Đương nhiên, bọn họ cũng không nghĩ đến khả năng Trần Thái Trung và Cục An ninh Quốc gia có mối giao tình cá nhân cực tốt như vậy, không ai có sức tưởng tượng mạnh mẽ đến mức đó. Cho dù họ có biết, cũng chưa chắc biết cách sử dụng mối quan hệ ở tầng mức này ---- một người họ Trần có bối cảnh như vậy, tuyệt đối không phải loại có thể mua chuộc bằng chút ân huệ nhỏ.
Đúng vậy, điều bọn họ muốn lợi dụng, không phải nhân mạch của Trần Thái Trung, mà chỉ là sự đồng ý của hắn. Chỉ cần hắn chịu nói thêm vài lời, tự nhiên sẽ có người thu thập những chuyện bóng gió rồi báo lên Cục An ninh Quốc gia, thông qua con đường chính thức để thúc đẩy một cuộc điều tra khác.
Sau đó, sự việc sẽ hoàn toàn không liên quan đến Trần Thái Trung. Các "đại gia" sẽ dùng thủ đoạn của mình, thành công thì thành vua, thất bại thì thành giặc, cuộc chơi chỉ có vậy mà thôi.
Trong toàn bộ chiến lược này, Trần Thái Trung có quan trọng không? Cũng không phải quá quan trọng, nhưng hắn vẫn là một mắt xích không thể thiếu. Thiếu đi "lời dẫn" mấu chốt này, Phó Tổng Trương thậm chí không thể khởi động hành động nhằm vào Phạm Như Sương lần này!
Bởi vậy, đối với mắt xích này, Trương Vĩnh Khánh đã đặt đủ tầm quan trọng. Một triệu tiền mặt, không thể nói là thành ý không đủ. Phó Trương luôn có thể điều động tiền tư, mặc dù số tiền này còn xa mới đủ. Chỉ là, đây chỉ là một lời dẫn mà thôi... Chẳng lẽ còn chưa đủ sao? Phía sau còn cần dùng nhiều tiền hơn nữa chứ.
Chỉ là, sau khi Trần Thái Trung nhã nhặn từ chối, Hồ Vệ Đông mới ngạc nhiên nhận ra rằng chuyến đi Phượng Hoàng lần này của mình, vốn nghĩ là vô cùng dễ dàng và quá đỗi chủ quan, lẽ nào lại có một cán bộ trẻ tuổi thanh liêm như vậy trong năm nay?
Tên đó tuyệt đối không thanh liêm! Cẩn thận hồi tưởng lại cách ăn mặc của Trần Thái Trung, Khoa Trưởng Hồ đưa ra phán đoán như vậy. Vậy, nguyên nhân gì đã khiến tên này không động lòng chứ?
Thì ra là vì chuyện này không hợp lý chút nào! Hồi tưởng lại thái độ của mình, Hồ Vệ Đông cũng thừa nhận, hành động của mình thực sự có chút hấp tấp. Không quen biết mà lại tìm đến tận cửa để đưa tiền ---- hơn nữa lại là một khoản tiền lớn, nhìn thế nào cũng giống một "âm mưu" mà.
Hắn có thể lý giải sự cẩn trọng của Trần Thái Trung, mặc dù giới trẻ ngày nay, những người chú trọng như vậy không nhiều lắm. Vị Khoa Trưởng Trần đáng mến kia đoán chừng đang ấp ủ ý niệm muốn thăng tiến. Đường quan lộ vô bờ bến, sự nhẫn nại chính là con thuyền; có mục tiêu, làm việc cẩn trọng là điều hiển nhiên.
Thế nhưng, suy nghĩ kỹ lưỡng thì Hồ Vệ Đông hiểu rằng, đối với sự cẩn trọng như vậy, hắn thực sự không có chiêu nào hay để đối phó. Theo lẽ thường, cách tốt nhất để đối phương hết nghi ngờ là kể thẳng toàn bộ câu chuyện từ đầu đến cuối.
Đáng tiếc là, hắn không thể làm như vậy. Phó Tổng Trương dám tính kế Phạm Như Sương, ưu thế chính là ở chỗ "kẻ có lòng tính toán kẻ vô tâm", nhiều lần vùng lên mạnh mẽ trong khó khăn và giành chiến thắng.
Một khi chuyện cơ mật không còn giữ được bí mật, bị Phạm Tổng biết được, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Phải biết rằng Phạm Như Sương không chỉ là Đổng Sự Trưởng, mà còn là Bí thư thứ nhất Đảng ủy. Mặc dù bà ta không có quyền xử lý cán bộ do Tổng Cục trực tiếp quản lý, nhưng muốn khiến hắn lâm vào cảnh tiến thoái lưỡng nan cũng không phải là việc gì quá khó khăn.
---- Thủ đoạn và tác phong của Phạm Như Sương, từ trước đến nay đều vô cùng mạnh mẽ, cứng rắn.
Vậy thì chỉ còn một lựa chọn duy nhất: đưa tiền mặt! Đây là quyết định của Hồ Vệ Đông. Chiều hôm đó, hắn liền xách một cặp tài liệu đi vào văn phòng của Khoa Trưởng Trần Thái Trung.
Đóng cửa lại, hắn mở cặp tài liệu. Năm mươi tờ tiền giấy một trăm đồng nằm im lìm trong đó, tạo nên một sự tác động thị giác mạnh mẽ. Hồ Vệ Đông đi thẳng vào vấn đề: “Khoa Trưởng Trần, lời nói thừa tôi cũng không nói nữa. Đây là năm trăm nghìn, chỉ cần ngài gật đầu một cái, số tiền này sẽ là của ngài.”
“Sau khi an ninh quốc gia bắt đầu điều tra, chỉ cần ngài nói thêm vài lời, năm trăm nghìn còn lại sẽ lập tức được chuyển đến tài khoản. Tôi Hồ Vệ Đông dù sao cũng là cán bộ quốc gia, có nơi làm việc, có chức danh cấp bậc đàng hoàng, ngài sẽ không sợ tôi nuốt lời chứ?”
“Điều tra của Quốc An, dễ dàng vậy sao?” Trần Thái Trung khẽ cười một tiếng, trên mặt thực ra cũng không hề tỏ vẻ phẫn nộ. Hắn lắc đầu về phía cặp tài liệu kia, “Đừng lấy thứ đồ chơi ấy mà lừa tôi. Ha ha, tiền tôi đã thấy nhiều rồi, chút này thật sự không đáng kể.”
“Vậy ngài cần gì?” Hồ Vệ Đông thấy đối phương không hề tức giận, trong lòng lập tức kiên định hẳn lên. Dù người ta có thái độ cao ngạo, lời nói khó nghe, nhưng không hề đuổi mình ra ngoài, đây chính là thành công.
“Ta muốn... muốn chỉnh hợp tài nguyên của Mã Hương,” Trần Thái Trung linh cơ chợt động, quyết định hơi hé lộ ý mình. Nếu trong tình thế cấp bách này hắn không thể chọn một bên, vậy tại sao không để cả hai bên cùng thể hiện khả năng của mình?
Tác phẩm này do truyen.free độc quyền biên dịch và phát hành.