Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 567 : Thái quá Điều Kiện

Lúc đầu, Trần Thái Trung vẫn còn chưa hiểu rõ sự tình, nhưng sau khi nghe Kinh Tử Lăng nói vài câu, anh ta lại chìm vào nỗi lo lắng về toàn bộ vấn đề của nhà máy nhôm. Ngay cả khi cô đã nói xong, anh ta vẫn im lặng không một lời.

"Này này, anh nói gì đi chứ," Kinh Tử Lăng thấy anh ta không lên tiếng, bĩu môi nói, "Tỉnh lại đi, Trưởng phòng Trần!"

"À, cô tìm tôi là vì chuyện này à?" Trần Thái Trung vô thức hỏi.

"Đúng vậy, tôi chính là vì chuyện này. Tôi đã hứa với bạn học của mình là sẽ giúp cô ấy," Kinh Tử Lăng trừng mắt nhìn anh ta, trong lòng cũng dấy lên một cảm giác mơ hồ khó tả, "Vậy anh nghĩ tôi tìm anh có chuyện gì khác sao?"

Khi hỏi câu này, mặt cô mơ hồ cảm thấy nóng lên. Người này sẽ không nói ra lời khó nghe nào chứ?

"Tôi giúp cô ấy? Ai giúp tôi đây?" Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, rồi lập tức bỏ qua câu nói đó, "Mà này, cô đã hỏi rõ chưa, cha của người bạn học đó của cô, đứng về phe nào?"

"Chưa hỏi, nhưng chắc là đứng về phía Phạm Như Sương rồi?" Kinh Tử Lăng lắc đầu, quả không hổ danh "Thiên Tài Mỹ Thiếu Nữ". Chỉ qua một câu nói bâng quơ của Trần Thái Trung vào buổi trưa, cô đã đoán được vị Thường vụ Phó Tổng kia hẳn là đang gặp khó khăn – dù cô không biết Hồ Vệ Đông đã làm gì.

Mà Tiểu Khả đợi lâu như vậy mới gọi điện thoại lại, hiển nhiên là đang xin xác nhận một sự việc cùng phương án đối phó. Ngay lập tức, cô đưa ra suy đoán chính xác: "Bản thân tôi thực sự muốn biết, anh muốn thực hiện dự án gì từ nhà máy nhôm?"

"Phạm Như Sương sao? Ha ha," Trần Thái Trung nghe được cái tên này, tâm tình lập tức tốt hẳn, "Tôi còn tưởng cô ta kiêu ngạo lắm chứ, hóa ra cô ta cũng biết cân nhắc nặng nhẹ à."

Người này hoàn toàn không ngờ rằng, Phạm Như Sương vốn dĩ chẳng thèm để ý đến anh ta. Nếu không phải có Phó Tổng Trương ở đây hô mưa gọi gió, có chờ đến mòn mắt cũng chẳng thấy bóng dáng của Đổng sự Phạm.

"Tôi muốn dự án gì, cô không cần xía vào," Trần Thái Trung cười một tiếng. "Lát nữa cô sẽ nghe thấy thôi, ha ha."

"Này, tôi nói nhé, trưa nay anh cầu tôi gọi điện thoại xong đâu có thái độ như thế này," Kinh Tử Lăng bất mãn hừ một tiếng, nhưng trong lòng lại rất vui. Cô đã hiểu. Trưởng phòng Trần đã giữ lại một con đường cho Phạm Như Sương...

Đợi đến khi Phó Xưởng trưởng Mã cùng đoàn người đến Phượng Hoàng, trời đã là tám rưỡi tối. Họ đặt phòng tại Kinh Hoa Quốc Tế Hội Quán trước, rồi mới gọi điện mời Kinh Tử Lăng và Trần Thái Trung đến.

Mặc dù đã nhiều lần nghe Tiểu Khả khen ngợi Kinh Tử Lăng, nhưng khi Phó Xưởng trưởng Mã và Tiểu Thiết tận mắt nhìn thấy cô, họ vẫn không khỏi kinh ngạc trước vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành ấy.

Đặc biệt là Thư ký Tiểu Thiết. Trong lòng anh ta thực sự không hiểu sao lại nhẹ nhõm đi không ít, có mỹ nữ xinh đẹp như vậy giúp đỡ nói chuyện, chắc hẳn bên Trần Thái Trung sẽ dễ đàm phán hơn nhiều?

Tiểu Khả thì lại ngây người khi biết Kinh Tử Lăng nửa đêm đi ra ngoài một mình với một người đàn ông. Sau khi giới thiệu nhau, cô ấy nhìn Trần Thái Trung rồi lại nhìn Kinh Tử Lăng: "Tiểu Tử Lăng, không phải chứ? Không phải cậu đi ra ngoài với anh trai cậu sao?"

"Tôi cảm thấy, chủ đề mà các vị cần bàn bạc, có lẽ anh ấy không thích hợp ở đây," Kinh Tử Lăng khẽ cười một tiếng, kéo tay Tiểu Khả, đi đến một góc khác của căn phòng, "Ha ha, có lẽ hai chúng ta nên tránh mặt thì sẽ tốt hơn một chút."

Các phòng tại Kinh Hoa Quốc Tế Hội Quán đều rất lớn.

"Cô bé này thật sự rất lợi hại," Tiểu Thiết không kìm được lẩm bẩm một câu, "Thảo nào dám tự xưng là Thiên Tài Mỹ Thiếu Nữ. Có phải không, lão Mã?"

Lời này của anh ta có ý tứ riêng, dù sao thì, bạn gái của Trưởng phòng Trần, dù thế nào cũng là chuyện đáng để tiếp cận, người ta lại còn là bạn học của Tiểu Mã. Nói vài câu như vậy, ít nhiều cũng có thể làm cho cuộc nói chuyện sắp diễn ra trở nên ấm áp hơn một chút.

Thiên Tài Mỹ Thiếu Nữ? Hừ, Trần Thái Trung thầm hừ một tiếng, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Hai vị đường xa đến Phượng Hoàng, không biết tìm tôi có việc gì?"

"Nếu đã có quan hệ tốt với Tiểu Lăng, vậy chúng ta cũng không phải người ngoài," hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, Phó Xưởng trưởng Mã không muốn vòng vo tam quốc, tránh để đối phương nghi ngờ thành ý của mình, "Hồ Vệ Đông tìm anh sao? Hắn đã đưa ra điều kiện gì?"

"Hắn? Ừm, hắn cũng khá thành ý đấy," Trần Thái Trung khẽ cười một tiếng. Dê béo đã dâng đến tận cửa, ngu gì mà không làm thịt, "Ha ha, nhưng mà, có lẽ khẩu vị của tôi hơi lớn một chút, thế nên... vẫn còn đang trong quá trình đàm phán."

Tên này quả là chẳng phải thứ tốt lành gì! Phó Xưởng trưởng Mã và Tiểu Thiết trao đổi ánh mắt, cả hai đều đọc được tầng ý tứ đó từ đối phương. Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này thì chỉ còn cách "không trâu bắt chó đi cày", nói gì thêm nữa cũng là vô ích.

"Phạm Tổng là người thế nào, tin rằng Trưởng phòng Trần cũng rất rõ," Phó Xưởng trưởng Mã nói thẳng vào vấn đề, "Trước khi tôi đến, cô ấy đã nói, Trương Vĩnh Khánh có thể đáp ứng được gì, chúng tôi chỉ có thể đáp ứng nhiều hơn thế. Phó chức làm sao sánh được với chính chức, anh nói có đúng không? Ha ha."

"Nếu đã vậy, tôi sẽ không khách khí," anh ta sảng khoái, Trần Thái Trung còn sảng khoái hơn, "Hai vị, điều kiện tôi đưa ra là như thế này: Thứ nhất, đối với nguồn tài nguyên bauxite ở Hạ Mã Hương, các vị phải dừng việc thu mua từ các xí nghiệp tư nhân, trừ trường hợp có giấy phép do Chính phủ thành phố Phượng Hoàng cấp..."

Điều kiện này, so với những gì anh ta đưa ra cho Hồ Vệ Đông thì khắt khe hơn một chút. Tuy nhiên, người ta cũng đã nói, phó chức không thể sánh với chính chức. Nếu anh ta không biết tăng giá thì chẳng phải là xem thường quyền uy của Đổng sự Phạm Như Sương sao?

Không tuân thủ cấp trên quyền cao chức trọng, đó là sai lầm – cũng là dễ khiến bản thân chịu thiệt, anh ta sẽ không phạm sai lầm đó.

Ai ngờ, lời này của anh ta vừa dứt, lông mày Tiểu Thiết liền nhíu lại. Là thư ký lãnh đạo, anh ta cũng quen với việc suy xét vấn đề từ toàn cục. Lời nói của Trần Thái Trung khiến anh ta nghĩ đến một khả năng cực kỳ đáng sợ, anh ta không thể không cắt ngang lời đối phương: "Trưởng phòng Trần..."

"Xin thứ cho tôi mạo muội," Tiểu Thiết trầm ngâm một lát, nghĩ đến bên cạnh mình có một mỹ nữ thiên kiều quốc sắc như Kinh Tử Lăng giúp đỡ, cuối cùng đành nhắm mắt hỏi, "Xin hỏi, đây là ý của riêng Trưởng phòng Trần, hay là ý của thành phố Phượng Hoàng?"

Không trách anh ta lại nghĩ như vậy. Yêu cầu của Trần Thái Trung thực sự quá đỗi kỳ lạ. Suy xét kỹ lời anh ta, không khó để nhận ra rằng, từ sự việc này, người có lợi duy nhất chỉ có thể là Chính phủ thành phố Phượng Hoàng, tương đương với việc Chính phủ thành phố Phượng Hoàng sẽ trực tiếp kiểm soát quyền cung ứng quặng bauxite ở Hạ Mã Hương.

Khai thác quặng là cần giấy phép, tuy nhiên, Tiểu Thiết theo Phạm Như Sương không phải ngày một ngày hai, tự nhiên biết Hạ Mã Hương là một cục diện rối rắm như thế nào. Chỉ dựa vào việc cấp giấy phép, căn bản không thể ngăn chặn mọi thế lực khai thác và thu hoạch trái phép.

Mà đề nghị hiện tại của Trần Thái Trung, lại có thể kiểm soát rất tốt mọi thế lực, giành lại uy tín đã mất của Chính phủ. Các người muốn khai thác à? Cứ việc khai thác, nhưng Chính phủ sẽ kiểm soát kênh thu mua, xem các người bán được hàng ở đâu!

Đương nhiên, đây cũng không phải là một cách thức bổ cứu sai lầm. Tuy nhiên, điều có thể xác định là Trần Thái Trung không thu được bất kỳ lợi ích nào từ việc này. Điều này khiến Tiểu Thiết nghĩ đến dặn dò mà Đổng sự Phạm đã giao phó trước đó – nhất định phải làm rõ, chuyện này là hành vi cá nhân của Trần Thái Trung, hay là động thái của Chính phủ thành phố Phượng Hoàng nhằm vào nhà máy nhôm!

Có thể khẳng định, nếu Tập đoàn Nhôm Ven Sông chấp thuận chuyện này, chỉ riêng ở khâu nguyên liệu, họ sẽ bị thành phố Phượng Hoàng trói buộc. Đây là điều nhà máy nhôm không muốn thấy, và cũng không cam lòng chấp nhận.

Tình hình hỗn loạn hiện tại ở Hạ Mã Hương, mặc dù ít thấy bóng dáng thế lực của nhà máy nhôm, nhưng Tiểu Thiết biết, bản thân nhà máy nhôm có thái độ đồng ý dung túng việc khai thác và thu hoạch trái phép. Bởi vì, cạnh tranh vô trật tự sẽ dẫn đến giá bauxite sụt giảm, điều này đối với chính Tập đoàn Nhôm Ven Sông mà nói, là chuyện tốt. Không chỉ có thể tiết kiệm chi phí, mà còn có thể trì hoãn thanh toán tiền nguyên liệu.

Nếu không phải những kẻ tư nhân khai thác và thu hoạch trái phép kia quá to gan lớn mật, lén lút khai thác quặng, dẫn đến Tập đoàn Nhôm Ven Sông không thể không tăng cường kiểm soát một chút, e rằng bây giờ Hạ Mã Hương còn loạn gấp mấy lần!

Điều Phạm Như Sương sợ nhất, cũng là một trong những chuyện trong vụ án gián điệp, rằng có bóng dáng của Chính phủ thành phố Phượng Hoàng – phiền phức như vậy có thể rất lớn. Do đó, nghe được lời này của Trần Thái Trung, Tiểu Thiết không thể không xác nhận trước một điều, liệu chuyện tồi tệ nhất có phải đã xảy ra hay không.

"Là ý của tôi, cũng là ý của thành phố Phượng Hoàng," nghe đối phương hỏi vậy, Trần Thái Trung lập tức đoán được Tiểu Thiết đang lo lắng điều gì. Trong lòng không khỏi mừng thầm, anh ta cũng sẽ không thiếu việc đối phó một cách mơ hồ, cốt là để đối phương không hiểu gì sất.

Vừa nói xong câu này, anh ta liền có chút hối hận. Bản thân làm như vậy, cũng không biết là sẽ có lợi cho ai, dù sao thì đây không phải là cục diện của địa phương, đây là Cục Quản lý Đất đai, chẳng liên quan chút nào đến Cục Chiêu Thương.

Tuy nhiên, anh ta nghĩ lại, Hạ Mã Hương cũng quả thực có chút hỗn loạn. Dù thế nào đi nữa, Chính phủ thu lại một chút quyền lực, luôn sẽ có người hài lòng chứ? Thuận nước đẩy thuyền thế này, cứ làm thôi. Lăn lộn chốn quan trường... ừm, dư luận cũng rất quan trọng mà.

"À, chuyện này, thực ra cũng không phải là khó làm," quả nhiên là người thân cận với lãnh đạo, Tiểu Thiết quả thực có vài phần đảm đương. Anh ta còn mạnh mẽ hơn cả Hồ Vệ Đông, chuyện lớn như vậy mà cũng dám tự mình quyết định, "Nhưng cụ thể thao tác thế nào, anh tốt nhất nên có một bộ phương án thật chuyên nghiệp, để tôi dễ báo cáo cho Đổng sự Phạm."

Trên thực tế, Tiểu Thiết đang sử dụng quyền tự quyết của mình. Nhưng nói thật, nếu có thể sắp xếp lại nguồn tài nguyên tư nhân ở Hạ Mã Hương, dùng điều này để xoa dịu sự oán giận của thành phố Phượng Hoàng, thì việc tăng nhẹ chi phí một chút, nhà máy nhôm cũng không phải là không thể chấp nhận. Mối quan hệ giữa doanh nghiệp và chính phủ nếu trở nên quá cứng nhắc, cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Hơn nữa, cái gọi là "trên có chính sách, dưới có đối sách", những người làm việc bên dưới luôn lươn lẹo, Tiểu Thiết cũng phần nào hiểu rõ. Trên có chính sách, dưới có đối sách, người ta sẽ càng tìm ra kẽ hở. Chẳng mấy chốc một hai năm sau, điều lệ quản lý thống nhất này rồi cũng sẽ bị bãi bỏ.

Để trọn vẹn trải nghiệm thế giới tiên hiệp kỳ ảo, độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch này một cách độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free