“Coi chừng đồ vật,” trong tai Trần Thái Trung vang lên tiếng bàn ghế đổ rầm rầm không ngừng. Hắn nắm lấy túi xách tay, thân hình khẽ lách qua cái bàn đối diện, mặt hướng về Đại Sảnh, chặn Kinh Tử Lăng ở phía sau cửa sổ, “Đây là đang làm gì vậy chứ?”

Lời hắn còn chưa dứt, đã nghe thấy tiếng ��n ào ở cửa, một giọng nữ vang vọng vô cùng: “Chờ chút... đừng có không trả tiền chứ... A!”

Cái giọng nói kia vừa vang lên, những vị khách đang ngơ ngác ngồi cạnh bàn khác liền phản ứng lại, tất cả đều đứng phắt dậy, ùa về phía cửa — Lúc này mà không chuồn mất, thì đợi đến bao giờ?

“Chúng ta cũng chuồn đi?” Giọng Kinh Tử Lăng thì thầm bên tai hắn, hơi thở phả vào tai, lướt qua chóp mũi, trong thoáng chốc, hắn dường như ngửi thấy mùi lan chi thơm ngát.

Cô nương này vừa rồi không phải đang ăn thịt sao? Sao lại có thể phả ra mùi hương này chứ? Trần Thái Trung hơi khó hiểu, nhưng khoảnh khắc sau, hắn cũng rất nghiêm túc lắc đầu: “Chuồn gì mà chuồn? Lại không phải không có tiền.”

Đây là lời thật lòng, nhưng đối với hắn mà nói, hôm nay nếu không phải ăn thịt dê hầm hồng, thì chuồn cũng chẳng sao. Hiện tại trong đại sảnh loạn như vậy, vạn nhất làm đổ một nồi canh sôi, hắn tuy có thể chịu đựng được, nhưng Kinh Tử Lăng mà bị vấy bẩn thì không khỏi có chút tiếc nuối.

Sự hỗn loạn cũng không kéo dài bao lâu, đại khái chỉ khoảng ba bốn phút. Bên quầy bar đã thắp nến, chỉ là, cả Đại Sảnh rộng lớn đã trở nên trống trải vô cùng, ngoài bàn của Trần Thái Trung ra, thực sự không còn một ai. Hai nhân viên phục vụ co ro ở chân tường cạnh cửa, cũng không rõ là bị đánh ngất, hay là bị dòng người làm cho sợ hãi mà trốn ở một bên.

“Haizz, đợt thị dân này đúng là có tố chất cao thật đấy,” Trần Thái Trung thì thầm một câu, quay đầu liếc nhìn Kinh Tử Lăng, chợt thấy nàng cũng đang thò đầu ra nhìn tình hình đại sảnh. Hai người mặt đối mặt, miệng đối miệng.

Ặc...... Trần Thái Trung theo bản năng lùi về sau một bước. Nhưng sau khi lùi lại, cảm nhận mùi hương đặc trưng của thiếu nữ tràn ngập trong mũi, trong lòng hắn lại mơ hồ nảy sinh một tia hối hận, không nhịn được hít hít mũi, “Thơm thật đấy.”

“Quá đáng!” Kinh Tử Lăng hằn học trừng mắt nhìn hắn, bực tức ngồi xuống. Nàng biết tên này vô tâm, thật ra cũng chẳng tính toán gì, chỉ là ba chữ cuối cùng của hắn, cũng mơ hồ có ý khinh bạc.

“Thơm thật chứ?” Trần Thái Trung thấy nàng không h�� làm bộ làm tịch, trong lòng càng cảm thấy vị mỹ nữ này cũng xem như tri kỷ, không khỏi thuận thế ngồi xuống bên cạnh nàng, còn theo bản năng liếm liếm môi — đây chẳng phải là miệng còn lưu hương sao?

“Đi đi đi, sang ngồi đối diện đi,” Kinh Tử Lăng thấy hắn liếm môi, trong lòng càng cảm thấy ngượng ngùng, đưa tay đẩy hắn, cũng may, nàng dùng sức không quá lớn.

“Thật là tổn thương tự tôn của ta quá đi.” Trần Thái Trung hừ một tiếng, đứng dậy. “Ta nói, có thể mang hai ngọn nến lại đây không? Tối om thế này, bảo người ta ăn thế nào chứ?”

Khoảnh khắc sau, ngọn nến được mang tới, Trần Thái Trung ngồi lại vào chỗ của mình, ung dung tự tại rót một chén rượu: “Ha hả. Bữa tối dưới ánh nến. Ngươi cứ từ từ ăn, ta ăn xong rồi.”

“Khiến ta cũng chẳng còn tâm trạng để ăn.” Kinh Tử Lăng hừ một tiếng, khá là bực bội cầm lấy đồ uống, chầm chậm nhấm nháp.

“Vậy cứ thanh toán trước đi,” Trần Thái Trung vừa nhấc tay, búng tay: “Nhân viên phục vụ, tính tiền...”

Không lâu sau, nhân viên phục vụ bưng hai ly đồ uống lại đây, cùng với một phụ nữ trung niên gầy gò. “Ừm, đây là nước mận bắc miễn phí tặng kèm sau bữa ăn của chúng tôi... Tổng cộng là một trăm bốn mươi hai tệ, đưa một trăm bốn mươi tệ là được.”

Trần Thái Trung lấy ra hai tờ tiền giấy một trăm tệ đưa cho nhân viên phục vụ, nhân viên phục vụ xoay người rời đi, người phụ nữ trung niên kia cũng tiện tay kéo ghế ngồi xuống, cười khẽ một tiếng: “Ha hả, hai người các cháu sao lại không đi?”

“Lại không phải không có tiền, ta cũng không phải loại người đó,” Trần Thái Trung cười gật đầu với bà, “Sao vậy, bà là bà chủ à?”

“Ta giúp anh trai quản lý ở đây hai ngày,” người phụ nữ cười cười, dưới ánh nến chập chờn, có thể thấy trên mặt bà lưu lại một tia căm giận. “Ôi, hôm nay mất điện thế này... Ít nhất cũng thiệt hại năm nghìn tệ.”

“Đâu đến nỗi vậy chứ?” Trần Thái Trung vừa định nói gì đó, Kinh Tử Lăng đã cắt ngang lời hắn: “Sao lại không đến nỗi? Chuyện chuồn đơn thì khỏi nói, mất điện rồi, còn có bao nhiêu người đến ăn cơm nữa chứ?”

“A, cô bé này không chỉ xinh đẹp, đầu óc cũng thật thông minh đấy,” người phụ nữ trung niên cười cười, trong mắt lộ ra ý tứ tán thưởng, “Xem ra có thể giữ chặt bạn trai cháu rồi.”

“Thật ra thì cháu cũng muốn chuồn đơn mà, ha hả,” Kinh Tử Lăng nói gì cũng dám nói, chỉ là nụ cười trên mặt nàng, cùng với ánh mắt trong suốt, lại khiến người ta cảm nhận được một tia ngây thơ. “Có lợi mà không chiếm, người khác sẽ nghi ngờ trí thông minh của cháu mất.”

“Phụt,” người phụ nữ trung niên dù tâm tình không tốt lắm, nghe nói thế cũng không nhịn được bật cười thành tiếng. “Được rồi, cô bé, ừm... được thôi, coi như cháu thiệt thòi, nhưng mà, ta sẽ đền bù thiệt thòi cho cháu vậy.”

Nói rồi, bà quay đầu nhìn về phía Trần Thái Trung, đưa tay ra: “Có thể chuồn đơn mà không chuồn, ta cũng không thể để người thành thật chịu thiệt, làm quen một chút đi, ta là Quách Ngọc Lan của ủy ban cải cách thể chế tỉnh. Hừm, nếu có ai ức hiếp cô bé này, cứ tìm ta.”

Quách Ngọc Lan làm việc rất sảng khoái, có phong thái của đàn ông, vừa thấy vẻ đẹp tuyệt trần của Kinh Tử Lăng, liền có chút xao động, lại nghe nàng nói ra những lời ngây thơ như vậy, trong lòng không khỏi nảy sinh tình yêu thương.

Hơn nữa, Trần Thái Trung cũng cho bà một cảm giác không tệ, không coi một hai trăm tệ vào mắt thì là chuyện nhỏ, mà là bà mơ hồ có thể cảm nhận được, trên người người này có một khí chất không hề mơ hồ, đúng vậy, loại khí thế liếc nhìn chúng sinh của cấp trên.

Vì vậy, Quách Ngọc Lan nhất thời hứng thú lớn, liền muốn làm quen một chút với hai người bạn nhỏ này.

“Ủy ban cải cách thể chế?” Trần Thái Trung đưa tay ra, nắm nhẹ tay bà, trong mắt không nhịn được lộ ra một tia kinh ngạc: “Ha hả, không biết Quách tỷ có quen Chu Quốc Đống không?”

“Chủ nhiệm ủy ban cải cách thể chế Phượng Hoàng, sao ta lại không quen chứ?” Quách Ngọc Lan trách yêu liếc hắn một cái, lập tức như có điều suy nghĩ gật gật đầu: “Hóa ra cậu là người Phượng Hoàng à, là đi học hay là làm việc?” “Cháu tên là Trần Thái Trung, làm việc ở Cục Chiêu Thương,” Trần Thái Trung cười một tiếng, “Lần n��y đến là để tham gia một buổi hội nghị.”

“Dĩ nhiên cũng là người trong thể chế à,” Quách Ngọc Lan gật gật đầu, tâm lý giao tiếp lại càng mạnh mẽ hơn một chút: “Hội nghị gì vậy? Gần đây đâu có đại hội gì lớn?”

“Là hội nghị tuyên truyền động viên về Kế hoạch Ngọn Lửa, cháu đại diện cho ủy ban khoa học kỹ thuật đến.” Trần Thái Trung cười cười: “Quách đại tỷ, ủy ban cải cách thể chế của các chị sẽ không tham dự sao?”

“Chúng ta đương nhiên phải tham dự chứ,” Quách Ngọc Lan cười một tiếng: “Ha hả, nghiên cứu tiến bộ khoa học kỹ thuật trong thể chế kinh tế, vốn dĩ là một trong những nhiệm vụ của ủy ban cải cách thể chế, sao lại không tham dự được chứ?”

Nói tới đây, bà bỗng nhiên nhớ tới điều gì đó, đánh giá Trần Thái Trung từ trên xuống dưới một lượt, trong ánh mắt lộ ra chút hoài nghi không hiểu: “Không đúng chứ? Tiểu Trần. Cậu làm ở Cục Chiêu Thương, lại đại diện... ủy ban khoa học kỹ thuật đến dự hội nghị sao?”

“Cháu... cháu kiêm Phó Chủ nhiệm ủy ban khoa học kỹ thuật mà,” Tr��n Thái Trung thực sự không muốn nhắc đến thân phận của mình ở ủy ban khoa học kỹ thuật, thật dọa người, thực sự khó mà nói ra. Chỉ là Quách đại tỷ đã hỏi đến bước này, hắn muốn lảng tránh cũng chẳng có cách nào.

“Cục Chiêu Thương... Phó Chủ nhiệm ủy ban khoa học kỹ thuật...” Quách Ngọc Lan lẩm bẩm trong miệng một tiếng, ánh mắt bỗng nhiên sáng rực, lần nữa đánh giá hắn từ trên xuống dưới vài lần. “Không phải chứ? Trẻ như vậy mà đã là phó phòng rồi ư? Ặc... ha ha. Ý ta là nhìn cậu trẻ thật đấy.”

“Cháu vốn dĩ đã rất trẻ tuổi rồi,” vốn dĩ Trần Thái Trung vẫn luôn nhắc nhở bản thân, phải khiêm tốn, phải khiêm tốn. Hơn nữa, Quách Ngọc Lan nói hồi lâu, mặc dù chủ động tự bộc lộ là nhân viên làm việc tại ủy ban cải cách thể chế tỉnh, nhưng chức vụ cụ thể và công việc thì lại không chịu tiết lộ.

Đương nhiên đây là vì lo lắng hình tượng, điều kiêng kỵ nhất trong quan trường. Đây là phô trương với người không liên quan. Càng lên cao tầng càng là như vậy, đồng thời cũng là để đề phòng. Vạn nhất đối tượng mà mình phô trương đưa ra thỉnh cầu giúp đỡ liên quan, vậy ngươi giúp hay không giúp?

Vì vậy, hắn cũng có ý giấu dốt, chỉ là ---- thực sự là có thể nín nhịn nhưng không thể chịu nổi, Quách Ngọc Lan lại thực sự cho rằng hắn là “diện mạo trẻ tuổi”, thành công khơi dậy lòng tự tôn mạnh mẽ của hắn, không thể không nhấn mạnh một câu: “Cháu là phó phòng mới nhậm chức, ha hả.”

“Nha,” Quách Ngọc Lan gật gật đầu, bà đã lâu trong quan trường, tất nhiên là nghe ra ý tứ trong lời hắn, người ta nói là, ta thực sự rất trẻ.

Nói rõ hơn một chút thì, người ta đang nói, tuổi tác của ta, làm phó phòng là hơi khoa trương một chút, nhưng mà ---- là mới nhậm chức sao, còn về việc có hậu thuẫn hay không... thì cũng cứ tạm cho là như vậy đi.

“Không phải là nhân vật cấp cao đến sao?” Bà chuyển đề tài, nửa cười nửa không nhìn hắn: “Sao lại là cậu đến từ Phượng Hoàng thị?”

Lời này của bà, hỏi ra có chút quá đáng, nhưng bà vốn dĩ là người có tính cách như vậy. Hơn nữa, ngành ủy ban cải cách thể chế này chỉ phụ trách phối hợp và giao tiếp giữa các doanh nghiệp cùng tất cả các cục, ủy ban, mặc dù không có thực quyền gì, nhưng lại vì không có ràng buộc lợi ích, ngược lại là một tồn tại tương đối đặc biệt.

“Chủ nhiệm của cháu bị bệnh rồi,” Trần Thái Trung hờ hững trả lời một câu, ngược lại thì nắm lấy cơ hội này, bắt đầu thỉnh giáo Quách Ngọc Lan. “Đúng rồi Quách tỷ, giống như ủy ban khoa h���c kỹ thuật của chúng cháu, nếu muốn thay đổi chức năng, có phải cũng cần ủy ban cải cách thể chế phối hợp hoặc chấp thuận không?”

Bà đã không khách khí với cháu, cháu đương nhiên cũng chẳng cần khách khí với bà.

“Ừm...” Quách Ngọc Lan trầm ngâm một lát, cười lắc đầu: “Cái này còn phải xem tình huống cụ thể, thật ra cháu cũng nên biết, ủy ban cải cách thể chế của chúng ta, phần lớn thời gian chỉ đóng vai trò “kết nối”, nhưng mà, những vấn đề liên quan đến chính sách, bản thân ta có thể giải đáp cho cháu một phần.”

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền độc quyền tại Tàng Thư Viện.