“Ta muốn hỏi chút...” Trần Thái Trung trầm ngâm, đang suy nghĩ xem chuyện của mình có thích hợp để hỏi ra không, thì điện thoại trong túi “u u” vang lên. Hắn giật mình, cầm lấy điện thoại, nhanh chóng lao ra ngoài.

Động tác của hắn cực nhanh, thân thể kéo theo khí lưu, thậm chí làm tắt một cây nến. Ngọn lửa cây nến còn lại cũng rung bần bật hai cái, ngọn lửa thu nhỏ lại chỉ bằng hạt đậu nhỏ, màu ngọn lửa cũng hóa thành xanh nhạt.

Mãi một lúc sau, ngọn lửa kia mới từ từ vươn dài trở lại, phập phồng mấy cái, dần dần khôi phục trạng thái bình thường. Một lát sau, ngoài cửa truyền đến tiếng “Oành” trầm đục, tiếp đó là tiếng phanh xe chói tai, “KÉTTT!”

Quách Ngọc Lan và Kinh Tử Lăng trao đổi ánh mắt, chậm rãi đứng dậy, rồi cùng nhau đi ra ngoài cửa.

Đợi khi hai người họ đi ra, bên ngoài cửa đã ồn ào náo động.

Động tác của Trần Thái Trung đủ nhanh. Thế nên, khi hắn lao ra cửa, nhìn thấy một chiếc xe Audi vừa sượt qua đầu chiếc Lincoln của hắn, chậm rãi chạy ngang qua, rồi nhấn ga phóng đi.

Đâm xe người khác rồi muốn chạy à? Trần Thái Trung không đời nào chịu. Hắn không cần nhìn cũng biết xe mình gặp nạn rồi. Hệ thống báo động trên chiếc Lincoln của hắn là loại tiếp xúc chứ không phải cảm ứng, nếu không va chạm, xe tuyệt đối sẽ không kêu.

Hắn giậm chân một cái, đạp vỡ viên gạch lát vỉa hè dưới chân, cúi người nhặt lên một viên gạch to bằng cái bánh bao. Giơ tay lên, nhắm vào chiếc Audi đã chạy xa mười trượng, hung hăng ném tới.

Cũng may đó là hắn. Đường phố tối om, trong các cửa hàng ven đường, chỉ lờ mờ lộ ra ánh nến hoặc ánh đèn khẩn cấp yếu ớt. Nếu là người khác, dù có thể nhìn thấy đèn sau xe Audi, cũng chưa chắc ném trúng.

Tiếng “Oành” vang lên, viên gạch hung tợn đập vào cửa sau chiếc Audi. Lúc đầu, chiếc xe kia có lẽ cũng không định để ý tới. Chỉ là viên gạch này quá hiệu nghiệm, cửa sau chiếc Audi bị đập lõm một mảng to bằng chậu rửa mặt, hình thành các vòng tròn đồng tâm như mạng nhện. Người trên xe kia lập tức không thể làm ngơ, đạp phanh một cái, xe dừng lại.

Xe dừng lại, bốn người trẻ tuổi từ trên xe bước xuống, hùng hổ đi tới trước mặt Trần Thái Trung. Một gã thanh niên cao gầy giơ tay đẩy Trần Thái Trung: “Mẹ kiếp, mày muốn chết à?”

Trần Thái Trung đâu chịu để hắn ra oai? Giơ tay túm lấy tay hắn, dùng một chiêu vật ngã, hung hăng quật hắn ngã xuống đất.

Ba người trẻ tuổi còn lại đang định xông lên, thấy người kia bị quật ngã gọn gàng, lập tức dừng bước, sửng sốt một chút. Một người vóc dáng khá cân đối trong đó lên tiếng: “Huynh đệ, có chuyện gì vậy?”

Hắn vừa nói, hai người bên cạnh vội vàng chạy tới đỡ gã cao gầy đang nằm lăn lóc dưới đất. Trần Thái Trung không thèm để ý hai người đó, nhìn đối phương cười lạnh một tiếng: “Sao vậy? Ngươi không biết chuyện gì xảy ra à?”

“Chẳng phải chỉ là va quẹt xe của ngươi một chút sao?” Người này có chút không vui, “Đường phố đông xe như vậy, lại không đèn đóm, đi lại va chạm một cái cũng khó tránh khỏi chứ? Ngươi lại dùng gạch ném xe của ta?”

Trong lúc nói chuyện, một làn mùi rượu xộc vào mũi. Hiển nhiên, người này cũng đã uống không ít rượu.

“Ồ, theo lời ngươi nói, thì lý lẽ đứng về phía ngươi à?” Trần Thái Trung tức đến bật cười, tay hắn chỉ vào đối phương: “Ta không nói nhiều với ngươi. Nếu vừa nãy ngươi có nói một tiếng thì mọi chuyện đã chẳng sao. Đằng này lại im hơi lặng tiếng bỏ chạy, cứ coi như ta là người đã chết à?”

“Được, lời này của ngươi ta chấp nhận. Ta chạy cũng là vì sợ gặp phải kẻ phiền toái,” Người này rất sảng khoái, gật đầu, “Cứ thế này đi, xe ngươi hỏng hóc ta đền. Còn kính xe của ta, ngươi bồi một nửa, được không?”

“Bằng cái gì?” Trần Thái Trung đánh giá hắn từ trên xuống dưới, hừ lạnh một tiếng, “Ngươi nếu không chạy, ta có cần phải ném vỡ kính xe ngươi không? Ta không nói khoác, ta có thể đền kính xe, nhưng đây là ta không chịu thiệt!”

“Ngươi nói vậy là không có ý tứ rồi đó?” Người này thấy thái độ Trần Thái Trung kiên cường đến lạ, lập tức có chút bực tức, “Ta đã định giảng đạo lý với ngươi rồi đó.”

“Hừ, ngươi định giảng đạo lý với ta sao? Vậy nếu ngươi không giảng đạo lý thì sẽ làm gì?” Lửa giận của Trần Thái Trung càng lớn. Vừa quay đầu lại, vừa vặn thấy Quách Ngọc Lan và Kinh Tử Lăng đang đứng bên cạnh mình, “Chị Quách, làm phiền dùng cây búa của chị một chút.”

“Cây búa?” Quách Ngọc Lan kinh ngạc lặp lại một lần, “Tiểu Trần, cậu... cậu muốn làm gì vậy?”

“Làm gì ư? Ta sẽ đập nát chiếc Audi kia!” Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng, xoay người lại chỉ vào đối phương: “Chẳng phải ngươi nói đền một nửa sao? Ta đền nổi... Nói cho ngươi biết, nhóc con, đền kính xe thì không có cửa đâu. Đập nát xe ngươi, ta đền ngươi nửa chiếc xe!”

“Tiểu Trần...” Quách Ngọc Lan hắng giọng một cái, “Cần gì phải vậy, cứ báo cảnh sát đi. Bọn họ lái xe khi say rượu, cho vào đồn ngồi hai ngày chẳng phải xong sao?”

“Ừm...” Trần Thái Trung nghiêm túc suy nghĩ một lát, lắc đầu, “Thôi vậy, ta ghét phiền phức...”

Nói đến đây, hắn giơ tay chỉ vào đối phương: “Nhóc con ngươi nói xem, chiếc xe này ngươi có đền không? Còn về kính xe của ngươi, đừng có mà nói nhiều với ta --- không phải ta dọa ngươi đâu, chọc cho ta nổi nóng thì ngươi không chịu nổi đâu!”

“Hừm,” Người kia vừa nghe lời này, cũng tức giận: “Được, ngươi báo cảnh sát đi. Ta đây cũng chẳng sợ phiền phức, thật là chưa từng gặp qua...”

Hắn còn muốn lải nhải, thì gã cao gầy vừa bị quật ngã đã đứng dậy, nghe đến đó, một tay kéo hắn lại, thì thầm vào tai hắn.

Hắn thì thầm rất khẽ, nhưng Trần Thái Trung cũng nghe rõ mồn một: “...Đặng Sơn, trước tiên cứ đền tiền cho hắn đi. Thằng nhóc này cũng uống rượu, đợi lát nữa hắn lái xe, tìm mấy cảnh sát tra xét hắn...”

Người được gọi là Đặng Sơn ngẩn ra một chút, sau đó cười đẩy gã cao gầy một cái, dường như rất hài lòng với cách này. Rồi hắn cười hì hì đi tới: “Ha ha, cứ thế này đi, xem xe của ngươi hỏng hóc thế nào đã, được không?”

Định chơi trò "ám hại" sao? Trên mặt Trần Thái Trung không chút biểu cảm, trong lòng cũng đã có cách đối phó. Hắn cũng không nói gì, tiến lên cắm chìa khóa vào chiếc Lincoln, không chỉ bật đèn pha xe, mà còn bật đèn trong khoang lái: “Được, nhìn đi...”

“Lincoln?” Gã cao gầy và Đặng Sơn đồng thanh kinh hô. Hiển nhiên, đến bây giờ bọn họ mới biết mình đã đâm phải loại xe gì. Chiếc xe này còn đắt hơn chiếc Audi của Đặng Sơn rất nhiều.

“Là biểu tượng Phượng Hoàng à?” Khoảnh khắc sau đó, khi đang nhìn phần đầu xe bị đâm, gã cao gầy lẩm bẩm một câu. Hiển nhiên, vừa thấy không phải một thương hiệu quá vang danh, trong lòng mấy người này không tránh khỏi dấy lên chút khinh thường, hoặc nói cách khác, ít nhất không còn áp lực lớn như vậy.

Quách Ngọc Lan cũng mới phát hiện xe Trần Thái Trung lái. Nàng không rành về xe cộ, chưa từng nghe nói đến nhãn hiệu Lincoln này, nhưng qua ngữ khí của đối phương, nàng cũng có thể đoán ra, chiếc xe này nhất định không hề rẻ.

Mấy người kia ở đây chỉ trỏ, nàng và Kinh Tử Lăng chỉ khoanh tay đứng nhìn. Vô tình liếc nhìn nội thất trong xe, nàng bất chợt nhận ra, trước cửa xe của Trần Thái Trung, không chỉ đặt một giấy thông hành năm 1998 của Thị ủy và Tòa thị chính Phượng Hoàng, mà còn có một tấm giấy thông hành của Tỉnh ủy.

“Ôi, Tiểu Trần, còn làm cả giấy thông hành năm nay nữa sao?” Về giấy thông hành thì nàng khá rõ. Đối với xe không dùng cho việc công, giấy thông hành năm 98 thường sẽ không được làm vào tháng giêng. Nếu có làm đi chăng nữa, thì cũng là chuyện của năm sau.

Thậm chí, bây giờ xe tư nhân dựa vào giấy thông hành năm 97 cũng có thể ra vào Tỉnh ủy --- để có được một chuyến ra vào đâu phải dễ dàng, người ta chưa kịp đổi chứng nhận hay sao.

Chiếc Lincoln này của Trần Thái Trung, hiển nhiên là xe tư nhân. Thế nên Quách Ngọc Lan mới có câu hỏi này. Đồng thời, biển số xe này cũng xác nhận suy đoán của nàng: Chàng trai trẻ này, nhất định có chút bối cảnh.

“Ừm, giữa trưa mới lấy về, người khác làm cho ta,” Trần Thái Trung cười đáp một tiếng, ánh mắt lại nhìn chằm chằm mấy người trẻ tuổi kia, “Thế nào, các ngươi thấy đáng đền bao nhiêu?”

“Cái này chỉ là vết xước nhỏ thôi mà,” Gã cao gầy quả nhiên không hề ấp úng, “Thấy ngươi là xe Lincoln, năm trăm... Thôi, cho ngươi một ngàn là đủ chứ?”

“Đem hai ngàn đến đây, rồi các ngươi đi đi,” Trần Thái Trung hừ một tiếng, không hề ấp úng, “Một ngàn thì đủ rồi, nhưng dám gây chuyện rồi bỏ chạy. May là ta bắt được ngươi, ta muốn ngươi hai ngàn, không nhiều đâu.”

Gã chủ xe tên Đặng Sơn thì lại không tham dự chuyện này, mà đi lên phía trước, xem cái giấy thông hành Quách Ngọc Lan vừa nói. Vừa thấy là của Tỉnh ủy, hắn do dự một chút, quay đầu nhìn Trần Thái Trung: “Cái giấy này là ai cấp cho ngươi vậy?”

“Ngươi quản ai làm cho ta làm gì?” Trần Thái Trung liếc mắt, lạnh lùng nói: “Ta nói, ngươi không đến nỗi không lấy ra được hai ngàn đồng đâu chứ?”

“Chú ta là người của Phòng Hành chính Tỉnh ủy đó, ch���c không phải hiểu lầm gì chứ?” Đặng Sơn cũng không tức giận. Hắn đã nhận ra Trần Thái Trung đây là người có tính khí ngang ngược, ngược lại còn khẽ cười một tiếng: “Ha ha, không cần thiết phải nghiêm túc như vậy đâu chứ?”

“Hừ, Phòng Hành chính...” Quách Ngọc Lan hừ một tiếng, lạnh lùng xen vào: “Chú ngươi là Đặng Dật Mạnh?”

“Vâng... đúng vậy ạ.” Đặng Sơn giật nảy mình, quay đầu nhìn người vừa lên tiếng. Trong lòng lập tức buồn bực không thôi, bởi vì ngữ khí này, nghe thế nào cũng không thiện ý.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.