“Để tôi giới thiệu một chút,” Chu Quốc Đống thu lại dòng suy nghĩ, hướng về mấy người đàn ông đang đứng gần ông, “Đây là Thư ký Quách Ngọc Lan của Ủy ban Cải cách Thể chế tỉnh, còn đây là Phó chủ nhiệm thường trực Võ Chấn Hoa của Khu Công nghệ cao Phượng Hoàng chúng ta.”

Vừa nghe nói đây là nơi nên dùng bữa ở phòng ăn nhỏ, Võ Chấn Hoa liền hiểu ý, đặt đĩa xuống, nhiệt tình vươn hai tay về phía Quách Ngọc Lan, “Ha ha, Thư ký Quách, cô khỏe, cô khỏe...”

Chu Quốc Đống giới thiệu xong hai người này, nhìn sang Trần Thái Trung, trong lòng thầm nghĩ, "Tiểu tử này, ngươi nên tự giới thiệu một chút đi chứ?"

Nào ngờ, Trần Thái Trung còn chưa kịp mở lời, Chủ nhiệm Võ Chấn Hoa đã lên tiếng, “Được rồi, vị này thì không cần giới thiệu, Phó chủ nhiệm Trần Thái Trung của Khoa ủy, tôi quen.”

“Ái chà, bạn cũ mà cứ như không nhận ra mình vậy,” Trần Thái Trung thầm buồn bực trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn cười đứng lên, “Ha ha, tôi chưa từng có dịp dùng bữa với Chủ nhiệm Võ, nhưng thực ra chúng ta cũng từng trò chuyện vài lần rồi.”

“A?” Chu Quốc Đống vừa nghe nói vị này chính là Trần Thái Trung, miệng không khỏi há hốc vì ngạc nhiên, “Anh chính là Chủ nhiệm Trần ư? Ừ, vừa rồi tôi còn nói chuyện với Chủ nhiệm Võ về anh đấy.”

“Tôi là người tiếp đón của Khoa ủy, không liên quan đến Ban Tổ chức Đại hội,” Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, “Tôi ở tại nhà hàng Thiên Nam. Bởi vậy, Chủ nhiệm Chu và các vị đều không biết tôi đã đến, ha ha.”

Chờ hai người này ngồi xuống, Quách Ngọc Lan tò mò hỏi, “Tiểu Chu, vừa rồi anh và Chủ nhiệm Võ nói gì về Tiểu Trần thế?”

“Nói gì về anh ấy ư?” Chu Quốc Đống liếc nhìn Trần Thái Trung, trong lòng nghĩ, "Ta chắc chắn không thể nói cho cô biết, hai chúng ta đều đang ngưỡng mộ tên này gặp vận may," rồi cười híp mắt gật đầu, “Ha ha. Phó phòng hai mươi tuổi à, một thanh niên trẻ tuổi có năng lực như vậy, ai mà không nói đến?”

“Hai mươi tuổi? Anh mới hai mươi tuổi sao?” Quách Ngọc Lan kinh ngạc nghiêng đầu nhìn Trần Thái Trung, sau đó lắc đầu không nói nên lời, “Thôi rồi. Vốn tôi còn cảm thấy mình rất trẻ, thế mà ngồi cùng Tiểu Trần liền thành bà già mất rồi.”

“Chúng tôi đều đang đoán, rằng bước tiếp theo của Chủ nhiệm Trần sẽ mang lại không ít bất ngờ cho Khoa ủy,” Võ Chấn Hoa có vóc người hơi vạm vỡ, nhưng khuôn mặt béo tròn cũng toát lên vẻ hiền hòa, ông tươi cười gật đầu với Trần Thái Trung, “Tiểu Trần, anh cứ làm việc đi. Mọi người đều rất mong chờ đó.”

Có thể thấy, thái độ của ông ta đối với Trần Thái Trung rất nhiệt tình, nhưng sự nhiệt tình này cũng không phải vô cớ.

Vị trí của Võ Chấn Hoa này, vốn dĩ là của Trương Hãn. Trương Hãn thì khỏi phải nói, là người kế nhiệm, Phó chủ nhiệm Võ hiểu rõ hơn ai hết. Chủ nhiệm Trương đây chính là người đã bị kẻ này một tay đánh đổ!

Thậm chí, ngay cả Dương Duệ Phong cũng bị liên lụy.

Bởi vậy, với tư cách là người vừa đắc lợi, trong lòng ông ta đương nhiên muốn cảm tạ Trần Thái Trung. Đương nhiên, điều khiến ông ta cảm kích nhất, vẫn là Trần mỗ không hề toan tính đến vị trí này.

Khi Trương Hãn còn tại vị, Võ Chấn Hoa từng tính toán qua, những người có thể tranh giành vị trí này với ông ta không nhiều. Nhưng Trần Thái Trung, dù chỉ là Trưởng khoa, cũng là một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ cho vị trí này.

Hơn nữa, Võ Chấn Hoa cảm thấy rất rõ ràng, hiện nay ở Phượng Hoàng thị, "lực lượng mới nổi" đang vô cùng mạnh mẽ. Mặc dù Tứ Đại Thế Gia lâu đời vẫn còn đó, nhưng ảnh hưởng của Mông Nghệ, người đã hai lần đảm nhiệm chức Bí thư, đang nhanh chóng lan rộng, ngay cả Bí thư Chương quyền thế cũng không có cách nào tốt để ngăn chặn.

Mà Trần Thái Trung, tuyệt đối cũng được coi là một cánh tay đắc lực của lực lượng mới. Lại giao hảo với Đoàn Vệ Hoa và Chương Nghiêu Đông, trong tay còn có thành tích, việc giành lấy vị trí Phó chủ nhiệm Ủy ban quản lý đối với anh ta cũng không phải chuyện gì khó khăn.

Trong tình huống như vậy, người ta không đi tranh giành, Phó chủ nhiệm Võ có thể dễ dàng lên vị trí. Hơn nữa, người ta còn có quan hệ thân cận với hai vị quan lớn của Phượng Hoàng, nhìn thấy Trần Thái Trung, ông ta làm sao còn dám xem thường nữa?

Tuy nhiên, vừa rồi khi ông ta cùng Chu Quốc Đống nói về Trần Thái Trung, giọng điệu lại rất khinh thường, điều đó cũng có nguyên nhân cả. Võ Chấn Hoa và Chu Quốc Đống đều thuộc quyền quản lý của Phó thị trưởng thường trực Quách Vũ, đặc biệt là Võ Chấn Hoa, là người nhận sự lãnh đạo trực tiếp từ Phó thị trưởng Quách. Ông ta biết Phó thị trưởng Quách không mấy thiện cảm với Trần Thái Trung, đương nhiên khi nói chuyện sẽ phải chú ý đến cách thức.

Chu Quốc Đống đối với Trần Thái Trung cũng có sự dè chừng --- điều này cũng có lý do của nó.

Ủy ban Cải cách Thể chế Phượng Hoàng, với tư cách là một bộ phận phối hợp, giống như Khoa ủy, trong tay cũng không có quyền lực gì. Nhưng điều khác biệt là, các bộ phận mà Ủy ban Cải cách Thể chế tiếp xúc phần lớn đều là những cơ quan có thực quyền, không giống Khoa ủy, hoàn toàn bị gạt ra rìa.

Bởi vậy, ông ta không giống những người như Văn Biển, hoàn toàn không hay biết gì về sự thay đổi nhân sự trong thành phố. Chủ nhiệm Chu ôm tham vọng lớn trong lòng, ông ta vẫn luôn nghĩ, dù không thể được điều đến các bộ phận có thực quyền, nhưng nếu có thể kiêm nhiệm quản lý các công tác cải cách chế độ cổ phần hóa đầu tư được cấp trên mong đợi, hoặc các trung tâm giao dịch chứng khoán, thì cũng rất có tiền đồ.

Đã như vậy, việc ông ta chú ý đến Trần Thái Trung là điều hiển nhiên. Dù sao, hơn một năm nay, Trần mỗ nổi bật chói mắt, những lãnh đạo cấp trung ở Phượng Hoàng thị có ý muốn thăng tiến, khá nhiều người đã chú ý đến anh ta.

Đương nhiên, việc Quách Vũ không chú ý đến Trần Thái Trung là điều bình thường, bởi những người có cấp bậc quá cao hoặc quá thấp, việc chú ý đến Trần mỗ cũng không có ý nghĩa gì. Tuy nhiên, may mắn là như vậy, Phó thị trưởng Quách cũng có thể ngay lập tức, mơ hồ tìm ra người này trong ấn tượng của mình.

“Ừ, tôi cũng rất mong chờ đó,” nghe được Võ Chấn Hoa đánh giá Trần Thái Trung như vậy, Quách Ngọc Lan cười gật đầu. Ở bàn này, cấp bậc của nàng là cao nhất, đương nhiên liền nắm quyền chủ đạo cuộc trò chuyện.

Đây là lời nói thật lòng của nàng. Nghĩ lại Trần Thái Trung ngày hôm qua còn muốn hỏi ý kiến nàng về việc thay đổi chức năng của Khoa ủy, trong lòng Thư ký Quách càng muốn nghe thêm. Nhưng nàng biết, sau khi hai người này đến, Trần Thái Trung không thể nào nói tiếp được nữa.

“Làm gì mà khoa trương thế,” Trần Thái Trung cười cười, vẻ mặt bất đắc dĩ, khiêm tốn một cách khách sáo, “Chậc, Khoa ủy thật sự quá nghèo, chuyện gì cũng chẳng làm nên hồn. Thật sự không ổn, tôi vẫn nên đặt trọng tâm công tác vào việc chiêu thương dẫn vốn có lợi thì hơn... " “Ồ, hai vị Chủ nhiệm cũng ở đây à,” một giọng nói truyền đến, mọi người nhìn lại, một người trẻ tuổi đang bưng đĩa đi tới, vừa định nói gì đó, lông mày lại hơi nhíu lại, sắc mặt cũng có chút khó coi.

“Ồ, Thư ký Trương à, anh khỏe không, ha ha,” Trần Thái Trung cười một tiếng, có chút hứng thú gật đầu với hắn, “Mấy ngày không gặp, không ngờ anh cũng đến.”

Người vừa đến này, chính là Thư ký Trương Chấn Hoa của Quách Vũ. Hiển nhiên, với tư cách của hắn, không thể ngồi ở phòng ăn nhỏ được, vậy nên hắn chỉ có thể đến phòng ăn lớn dùng bữa.

Trương Chấn Hoa cũng là người có tâm cơ, vẻ kinh ngạc trên mặt hắn chỉ thoáng qua một chút, lập tức liền khôi phục bình tĩnh. Đến khi nghe thấy lời của Trần Thái Trung, hắn bình thản gật đầu, “Thì ra là Chủ nhiệm Trần...”

Tuy nhiên, những người đang ngồi đều không phải kẻ ngốc. Chứng kiến phản ứng này của hắn, Võ Chấn Hoa và Chu Quốc Đống nhìn hắn, rồi quay đầu khẽ trao đổi ánh mắt. Bề ngoài thì như không có chuyện gì, nhưng trong lòng mọi người đều ngầm hiểu: Trần Thái Trung này, dường như thật sự có chút không hợp với Phó thị trưởng Quách à.

Quách Ngọc Lan làm việc rất có khí phách đàn ông, nhưng nàng rốt cuộc cũng là phụ nữ. Chỉ liếc mắt một cái, trực giác phụ nữ liền mách bảo nàng, Thư ký Trương vừa đến này, có chút khúc mắc với Trần Thái Trung?

“Tiểu Chu?” Nàng chào Chu Quốc Đống, ánh mắt lại nhìn về phía Thư ký Trương. Ý muốn anh giới thiệu rất rõ ràng.

Nàng không nói hết lời là bởi vì, một thư ký không đáng để nàng phải nói nhiều. Phượng Hoàng thị chẳng qua chỉ là một thành phố cấp địa, nàng tuy chỉ là phó cục, nhưng lại là người của cơ quan trực thuộc tỉnh. Ngay cả đối mặt với Bí thư Chương Nghiêu Đông, nàng cũng sẽ không để tâm.

Nếu không phải muốn biết người này có khúc mắc gì với Trần Thái Trung, nàng ngay cả việc mở lời cũng lười.

“Ừm, để tôi giới thiệu một chút, Tiểu Trương, đây là Thư ký Quách, Ủy viên Kiểm tra Kỷ luật của Ủy ban Cải cách Thể chế tỉnh,” Chu Quốc Đống bị gọi tên, cũng đành phải làm theo, “Ha ha, Thư ký Quách, đây là Thư ký Trương Chấn Hoa của Phó thị trưởng thường trực Phượng Hoàng thị chúng ta, Quách Vũ.”

“À,” Quách Ngọc Lan gật đầu. Vừa nghe nói chỉ là thư ký của Phó thị trưởng thường trực, nàng càng không còn hứng thú để ý tới. Có thể gật đầu đã là rất nể mặt rồi.

Nàng quay đầu nhìn Chu Quốc Đống, “Phương Tiến thì sao? Đến được vị trí này lúc mấy tuổi?” Chủ nhiệm Chu gật đầu.

Trương Chấn Hoa vốn rất không hài lòng với dáng vẻ cộc cằn của Quách Ngọc Lan. Chỉ là, hắn vừa nghe đối phương là Thư ký Kiểm tra Kỷ luật của Ủy ban Cải cách Thể chế tỉnh, bực mình đến mấy cũng phải nhịn. Tuy nhiên, trong lòng hắn vẫn không khỏi bực bội, "Một mình cô là phó cục, lại chạy đến phòng ăn lớn tự phục vụ, chẳng phải cố ý gây chuyện cho người khác sao?"

“Tôi với Lão Phương có quan hệ không tệ,” Quách Ngọc Lan quay đầu cười giải thích với Trần Thái Trung. Mặc dù, trong trường hợp này mà nói mình có quan hệ tốt với người khác thì không quá thích hợp, nhưng nàng là lãnh đạo cấp cục, đương nhiên có thể bỏ qua cảm nhận của một số người.

Hơn nữa, những lời nàng nói cũng có chút tương tự với những chủ đề cảm thán, khiến không ai có thể chỉ trích được. “Lúc đó, khi Ủy ban Cải cách Thể chế chúng tôi đến Phượng Hoàng điều tra nghiên cứu, Thị trưởng Lão Phương rất nhiệt tình. Khi đó... Tiểu Chu còn chưa vào Ủy ban Cải cách Thể chế đúng không?”

“Lúc đó tôi còn ở Cục Công nghiệp Hóa chất,” Chu Quốc Đống cười cười, “Sau này mới vào Ủy ban Cải cách Thể chế.”

“Cho nên mới nói, những người tài hoa rồi cũng bị gió mưa cuốn trôi,” Quách Ngọc Lan nhìn Trương Chấn Hoa với ánh mắt đầy thâm ý, “Thế giới này, cuối cùng là thuộc về những người trẻ tuổi như các anh, tôi thì không được nữa rồi, già rồi, ha ha.”

Trương Chấn Hoa đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa của ánh mắt đó. Thư ký Quách Ngọc Lan muốn nói, Quách Vũ cũng đã ngoài năm mươi tuổi rồi, anh phải hiểu rõ, Trần Thái Trung mới hai mươi tuổi. Trương à, anh muốn tung hô lãnh đạo nào cũng được, nhưng nếu pha trộn lời nói mang tình cảm cá nhân vào, tốt nhất nên suy tính một chút hậu quả đó.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyện.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.