(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 716 : Trêu chọc
Thư ký Vương cố ý lái sang chuyện khác, vì không còn cách nào khác. Lời nói của Hàn Trung có hàm ý, mà thân là người trong hệ thống Thủy lợi, ông ta không tiện dây dưa vào chủ đề đó, chỉ có thể khơi lại chuyện của ngày hôm nay.
"Ừ," Kinh Đào gật đầu, hắn đã nhẫn nhịn nửa ngày, cuối cùng cũng ti��p lời, "Thư ký Vương, bên chỗ các anh, năm nay có tuyển người mới không?"
"Đó cũng là chuyện nhỏ, ha hả, Thư ký Vương ta đây không có tài cán gì khác, chỉ giỏi việc quản lý nhân sự thôi." Vương Hạo Ba cười híp mắt gật đầu, "Bất kể là tuyển người hay không, học trò mà anh dạy dỗ, chẳng phải chỉ cần một lời của tôi là được sao?"
Hôm nay Thư ký Vương chịu đả kích khá lớn. Vốn dĩ trước khi đến, ông ta đã tính toán kỹ, nhất định phải nể mặt Tiểu Trần và Kinh Đào, nhưng cũng muốn giữ thái độ thích hợp, khuyên nhủ học sinh kia một chút.
Không phải ông ta cố ý phô trương thân phận mình, mà thực tế, ông ta chỉ muốn học sinh kia hiểu rằng không thể có suy nghĩ "có Thư ký Vương che chở, ở viện thiết kế có thể ngang ngược". Người trẻ tuổi bây giờ thật sự quá thiếu chín chắn, làm vậy cũng là có trách nhiệm với Trần Thái Trung và Kinh Đào.
Thế nhưng, sự việc diễn biến đến lúc này, ông ta lại không thích hợp nói như vậy. Hàn Trung là bạn học của Trần Thái Trung, nể mặt Thái Trung nên đối xử với ông ta vô cùng nhiệt tình một cách tự nhiên. Nếu ông ta cứ nói mãi, không khỏi khiến người ta có cảm giác "làm bộ làm tịch".
Do đó, ông ta chỉ tùy ý đồng ý, đồng thời cũng không quên thân thiện nhờ vả Kinh Đào một chút, rằng trước mặt học trò của mình, thể diện của giáo sư cũng vô cùng quan trọng.
Tuy nhiên, tâm tư của ông ta vẫn dành cho Hàn Trung nhiều hơn một chút, điểm này những người ngồi đó đều cảm giác được. Vì vậy, sau khi cơm nước no nê, Trần Thái Trung đề nghị cùng đi quán bar ngồi một lát.
Hàn Trung dĩ nhiên không sao cả, chỉ là Kinh giáo sư đã làm xong việc, lại không quá thích hợp với những nơi như quán bar, biết ba vị kia có lời muốn nói, nên nói lời xin lỗi rồi dẫn theo học sinh tên Tiếu Chấn Vũ trở về.
Quán bar của Cẩm Giang Đại Tửu Điếm là một nơi tương đối cao cấp. Mặc dù thỉnh thoảng có vài cô gái ẩn hiện, nhưng ánh sáng chan hòa, cách bài trí tráng lệ. Có lẽ đây là kiểu "trà tọa", không có không khí mờ ám, vừa nhìn đã biết là nơi dành cho giới tinh anh để nói chuyện phiếm, đàm luận.
Cả quán bar ước chừng chỉ có hơn mười người, tất cả đều nói chuyện nhỏ nhẹ, nhìn qua quả thật tao nhã.
Ba người ở đây nói chuyện hơn nửa giờ. Hàn Trung làm việc rất thoải mái, có đôi khi nhắc đến một chuyện trên giang hồ, khi nói chuyện cũng không giấu diếm ánh mắt của Vương Hạo Ba, biết được hình tượng của mình trong mắt người của hệ thống Thủy lợi. Ngược lại, ông ta cũng không để tâm.
Khoảng tám rưỡi, một nhân viên phục vụ bước đến, cung kính mời Hàn Trung đi, hình như có ai đó đến tìm ông ta. Trần Thái Trung và Vương Hạo Ba vẫn ngồi tại chỗ.
Thư ký Vương đã muốn hỏi Trần Thái Trung từ lâu, nhẫn nhịn đến giờ mới có cơ hội, "Thái Trung, anh và Hàn Trung có mối quan hệ rất tốt sao?"
"Cũng tạm được," Trần Thái Trung cười gật đầu. Hắn biết ý của Vương Hạo Ba, "Vậy thì, vạn nhất cần ông ấy ra tay giúp đỡ mà anh cảm thấy không tiện, cứ tìm tôi."
Nói đến đây, hắn cũng nhớ ra một vấn đề, "Đúng rồi, Thư ký Vương. Các anh vừa nói Bành Trọng Sơn rất có tầm nhìn đại cục. Sao lại cười thành ra như vậy?"
"Ha hả, đó chính là lý do hắn có th�� làm phó trưởng phòng đấy." Vương Hạo Ba cười khinh miệt, "Hắn gánh tội thay cho Phạm Hiểu Quân, tiếng tăm nhờ đó mà lên."
Tỉnh Thiên Nam có một công trình thủy lợi trọng điểm quốc gia, hướng đến túi tiền của cả nước, Tổng Công ty Công trình Kiến trúc Thủy điện nghiễm nhiên muốn chen chân vào, dù sao họ được coi là sân nhà, có ưu thế chủ động.
Thế nhưng, tư chất của Tổng Công ty Xây dựng Thủy điện thì đủ, nhưng trong hồ sơ dự thầu có yêu cầu nghiêm ngặt về thiết bị thi công quy mô lớn, thiết bị liên quan của Tổng Công ty Xây dựng Thủy điện không đủ, sẽ phải mua sắm.
Tóm lại, cuối cùng Tổng Công ty Xây dựng Thủy điện Thiên Nam không thắng thầu, trên việc mua sắm không những tốn trắng hơn trăm triệu nguyên tiền tư chất, mà dường như trên giá cả cũng phát sinh một số vấn đề, liên lụy đến Phạm Hiểu Quân, Bành Trọng Sơn đã dốc hết sức đứng ra gánh vác.
Vương Hạo Ba nói xong rồi hàm hồ suy đoán, loại chuyện này liên quan đến Thường ủy trong tỉnh, ông ta nhất định không thể nói quá rõ ràng. Dù sao, Phó Chủ nhiệm Trần cũng là người trong hệ thống, có thể hiểu được sự kiêng kỵ của ông ta.
"... Bằng không, anh cho rằng chỉ dựa vào một cán bộ cấp phòng như hắn, có thể leo lên vị trí lãnh đạo cấp phó tỉnh sao?"
"Nếu anh đã không hài lòng với hắn, vậy hãy hạ bệ hắn thử xem." Trần Thái Trung xoay đầu, hắn và Phạm Hiểu Quân vốn có thù cũ, hơn nữa, hiện tại mình đòi tiền lại bị đập, gây thêm chút rắc rối cho vị Phó Tỉnh trưởng thường trực này cũng tốt, để trút đi cục tức trong lòng. "Tôi nhớ vừa rồi anh nói, hắn sắp bị giáng chức, nếu hắn mà xuống, chẳng phải anh có thể lên sao?"
"Ai nha," Vương Hạo Ba khẽ kinh hô một tiếng, vội vàng nhìn quanh một lượt, thấy không ai chú ý tới đây mới thấp giọng oán trách, "Anh muốn hại chết tôi sao? Thái Trung, đây là địa bàn của Sở Thủy lợi đó!"
"Sách, xem kìa," Trần Thái Trung cười chỉ vào ông ta, giọng nói càng hạ thấp hơn, "Ha hả, anh vừa muốn ăn thịt lại không muốn bị đánh. Dù sao anh cứ nói đi, có muốn không? Nếu muốn, tôi sẽ giúp anh thử xem."
"Chỉ có thằng ngốc mới không muốn th��i," Vương Hạo Ba liếc hắn một cái, giọng nói thấp đến khó nghe, "Nếu anh thật sự có thể hạ bệ hắn, muốn tôi giúp gì, cứ việc nói."
"Cái tôi muốn giúp, anh không cho được đâu," Trần Thái Trung lại nghĩ đến công việc mình đang gặp rắc rối, nhịn không được thở dài một tiếng, "Ôi, thôi được rồi, dù sao hai ngày nay cũng rảnh rỗi, tôi giúp anh thử một lần vậy."
Vương Hạo Ba nghe lời Trần Thái Trung nói, trong lòng mừng rỡ như mở cờ. Bành Trọng Sơn thì cũng sắp đến lúc bị giáng chức, thế nhưng việc bị giáng chức một cách bình thường với việc bị giáng chức một cách bất ngờ thì hoàn toàn khác nhau. Nếu người này có thể bất ngờ xử lý Trưởng phòng Bành, đối mặt với chuyện đột ngột như vậy, nếu mình có thể chuẩn bị sẵn sàng, vậy sẽ vượt trước người khác vài bước.
Hơn nữa, hôm nay ông ta vừa quen Hàn Trung, hay còn gọi là Tổng giám đốc Hàn. Thế nhưng, Hàn lão bản mắt cao, mà lòng tự tôn của Thư ký Vương lại không cho phép ông ta chủ động xun xoe, dù sao cũng là chính phòng, làm người không thể hạ tiện như vậy.
Ông ta quen biết Trần Thái Trung, khởi nguồn từ căn phòng xa hoa trong nhà khách trường đảng, chẳng phải là trông cậy có thể có một trợ thủ ở tầng trên sao? Lúc này nghe Trần mỗ nói đến chỗ mấu chốt, tâm tình thật sự quá căng thẳng.
Đương nhiên, càng là lúc này, ông ta càng phải giữ bình tĩnh. Vì vậy, ông ta nhẹ nhàng cười, chuyển sang chủ đề khác, "Ha hả, anh đến gây sóng gió gì, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Anh không nói, làm sao tôi biết có giúp được anh không?"
"Ôi, tôi chính là đứa trẻ hơi gặp xui xẻo thôi," Trần Thái Trung nghe đến chủ đề này thì thở dài một tiếng. Hôm nay hắn không được sự giúp đỡ gì từ Kinh Đào, thật sự rất buồn bực. "Chuyện của Ủy ban Khoa học kỹ thuật tỉnh thì..."
"Ủy ban Khoa học kỹ thuật... Đổng Tường Lân?" Nghe xong lời hắn, Vương Hạo Ba như có điều suy nghĩ gật đầu, "Cứ thế đi, tôi giúp anh hỏi một chút, có tin tức hay không, đều sẽ cho anh một tin chính xác."
Trần mỗ đã quyết định ra tay, Thư ký Vương tự nhiên muốn có qua có lại. Dù sao đây là người ông ta muốn gây sóng gió, là rắn đầu đàn, muốn hỏi thăm chút tin tức mới thì vấn đề không lớn.
"Vậy cảm ơn Thư ký Vương," Trần Thái Trung gật đầu cười, trong lòng lại không hề cất giữ hy vọng gì. Vương Hạo Ba thấy hắn như vậy, trong lòng cũng có chút buồn bực, "Anh lại coi thường tôi sao?"
Ông ta còn đang chờ nói gì đó, thì Hàn Trung đã cười hì hì đi tới, "Thái Trung, các anh cứ trò chuyện nhé, tôi không thể ở lại với các anh được rồi, ôi, không còn cách nào khác..."
"Có lãnh đạo đến sao?" Trần Thái Trung rất tùy ý hỏi một câu.
"Không phải lãnh đạo, ôi, thật đáng buồn, không phải lại là chuyện đánh nhau của bọn họ sao?" Hàn Trung lắc đầu, "Người của Câu lạc bộ Hồng Tinh tìm tới, nói có một hậu vệ họ Lam bị thương ở mông cần khâu vết thương, muốn tìm người so tài, đang cùng Trưởng phòng Bành dàn xếp đấy."
"Nha," Trần Thái Trung gật đầu, trên mặt nở nụ cười quỷ dị, "Vậy, tôi cũng xin phép về trước, ngày mai còn có việc phải làm."
Hắn nói muốn hạ bệ Bành Trọng Sơn, thật sự không phải nói đùa. Kế hoạch và thủ đoạn hắn lựa chọn cũng là hôm nay mới đột nhiên nghĩ ra, đó chính là, lợi dụng tốt trận đấu này.
Chờ hắn chia tay với Vương Hạo Ba ở cửa xong, liền thi triển Ẩn Thân Thuật, lén lút chạy trở lại, tìm được hai bên đương sự trong Cẩm Giang Đại Tửu Điếm, vứt vài luồng thần thức ra để tìm kiếm những người có liên quan, rồi mới lặng lẽ rời đi.
Đêm đó, hắn không liên lạc với Lôi Lôi...
Ngày hôm sau, ký túc xá c���a Sở Thủy lợi đã trở nên náo nhiệt. Vào lúc nửa đêm, cửa nhà Thư ký Tiểu Lương của Bành Trọng Sơn bị người khác cạy mở. Bốn năm tên hán tử xông vào phòng đập phá loạn xạ, còn đánh gãy một chân của Tiểu Lương.
Trước khi đi, đám người này còn để lại lời đe dọa, "Đ*t m* m*, dám gây rắc rối cho Lam ca, lần sau tao giết chết mày!"
Bọn chúng đến nhanh đi cũng nhanh. Những công nhân Sở Thủy lợi bị đánh thức còn lại căn bản không kịp trợ giúp. Có người phản ứng nhanh đuổi theo, nhưng cũng chỉ thấy vài bóng người thoáng qua ngoài cổng lớn, cuối cùng không biết bọn chúng đi về hướng nào.
Thế này thì Bành Trọng Sơn không thể làm ngơ được. Câu lạc bộ Hồng Tinh các ngươi thật quá đáng. Chẳng phải đã nói xong rồi sao? Tổng Công ty Xây dựng Thủy điện đã bỏ tiền, mọi việc đã êm xuôi? Sao lại dám vừa mới dàn xếp xong đã xúi giục người khác phá cửa xông vào đánh đập như vậy?
Lam Cương Linh vẫn đang nằm sấp trong bệnh viện, liền nhận lời chất vấn của cảnh sát. Hắn thật sự cảm thấy có chút oan ức, "Tôi cả đêm đều ở trong bệnh viện, làm sao có thể xúi giục người khác đi gây sự?"
"Chúng tôi cũng không nói chuyện này là do anh xúi giục," Cảnh sát biết vị này được coi là người có thế lực trong Câu lạc bộ Hồng Tinh, thái độ cũng rất khách khí, "Chúng tôi chỉ muốn tìm hiểu một chút, chuyện này có bao nhiêu bạn bè của anh biết?"
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free.