Trầm Hoài vẫn chưa kể cho Trần Đan và Tiểu Lê nghe về chuyện hắn gặp Khấu Huyên tại Anh Hoàng Quốc Tế đang làm "công chúa" ở đó. Hắn có thể cảm nhận được Khấu Huyên là một cô gái có lòng tự ái rất mạnh, thậm chí có phần hơi quá. Từ trên người nàng, hắn dường như nhìn thấy hình bóng của "Trầm Hoài" trước đây. Nếu thật sự vươn tay ra giúp đỡ, cưỡng ép kéo nàng đi, e rằng sẽ chỉ khiến tính tình ương bướng của nàng càng thêm trượt dốc theo hướng tiêu cực.

Sau đó, tại hội nghị ban chấp hành đảng bộ giữa tháng Tư, Trầm Hoài đã thông báo nội bộ cho chính quyền trấn về phương án cổ phần hóa xưởng thép Mai Khê cùng với kế hoạch phát triển của xưởng trong năm nay.

Ngoài Uông Khang Thăng, Tiền Văn Huệ, Từ Khê Đình, Triệu Đông cùng các đại biểu xưởng thép ra, cuộc họp của chính quyền trấn chỉ có mười ba ủy viên đảng ủy tham dự.

Tại hội nghị, Trầm Hoài nêu rõ mục tiêu của xưởng thép trong năm nay là bốn trăm triệu giá trị sản xuất và 40 triệu lợi nhuận.

"Muốn đạt được mục tiêu này, sản lượng thép của xưởng trong năm nay phải đạt 150 ngàn tấn. Hiện nay xưởng đã bắt đầu thực hiện công tác chuẩn bị kỹ thuật ban đầu, cũng đang tiếp xúc với các nhà cung cấp thiết bị. Nhưng nếu muốn hoàn thành mục tiêu này trong năm nay," Trầm Hoài cũng đã cho người chuẩn bị một tấm bảng viết trong cuộc họp của chính quyền, để tiện cho hắn trực quan vẽ ra một số số liệu và xu thế. Hắn đứng trước bảng viết, chỉ vào từng con số đã được liệt kê, "Xưởng thép phải huy động được 30 triệu đồng vốn phát triển trước cuối năm nay, dùng để cải tạo thiết bị và mở rộng nguồn cung cấp điện. Hiện tại, dựa vào lợi nhuận và tích lũy khấu hao tài sản của chính xưởng, trước cuối năm có thể hoàn thành khoảng một nửa, vậy thì vẫn còn thiếu hụt 15 triệu tài chính..."

"Bởi vì tỉ lệ nợ của xưởng hiện tại rất cao, khả năng vay thêm từ ngân hàng trong ngắn hạn không lớn. Biện pháp khả thi chính là góp vốn. Phương thức góp vốn cũng có rất nhiều loại: vay nặng lãi, thu tiền cọc từ công nhân, v.v. Rất nhiều xí nghiệp cũng đều thông qua những phương thức này để huy động tài chính, có nơi làm rất tốt, có nơi làm rất tệ. Tôi cảm thấy chúng ta cần phải cải cách, tôi dự định mượn cơ hội cổ phần hóa để tiến hành huy động vốn cổ phần," Trầm Hoài nói, "Đạo lý rất đơn giản, cũng giống như việc hợp tác thành lập công ty dệt Tử La Gia Phường. T��i sản ròng đã được kiểm toán của xưởng thép Mai Khê hiện nay là 50 triệu, đây là tài sản tập thể thuộc trấn Mai Khê. Tất cả các khoản góp vốn cổ phần đều phải là tiền thật bạc thật, để tính toán cổ phần. Dựa theo quy định liên quan, ngoài cổ phần do ban quản lý tài sản đại diện trấn Mai Khê nắm giữ, công ty cổ phần sau cải cách có thể có tối đa hai trăm cổ đông. Lần này tôi dự định chủ yếu mở rộng cổ phần, huy động tài chính theo ba phương diện: thứ nhất, muốn khiến tầng lớp quản lý của xưởng thép gắn bó lợi ích với xưởng, như vậy mới có thể khiến tầng lớp quản lý có động lực phát triển xí nghiệp, chứ không phải chỉ chăm chăm đào khoét nền tảng của xí nghiệp. Lần này tôi kế hoạch huy động vốn cổ phần từ tầng lớp quản lý của xưởng không vượt quá 10%. Thứ hai, thu hút đầu tư là công tác cực kỳ quan trọng hiện nay, tôi kế hoạch thu hút vốn đầu tư bên ngoài nắm giữ cổ phần không vượt quá 10%. Thứ ba, xưởng thép thuộc tài sản tập thể của trấn Mai Khê, bảo vệ quyền lợi của xưởng thép là nghĩa vụ và tr��ch nhiệm của tất cả những người đang có mặt. Lần này tôi kế hoạch huy động vốn cổ phần từ nhân viên chính quyền trấn không vượt quá 5%..."

Về phía chính quyền trấn, chỉ có Quách Toàn hiệp trợ Trầm Hoài phụ trách công tác của ban tài sản, nắm rõ hoạt động của xưởng thép Mai Khê như lòng bàn tay. Hà Thanh Xã, Lý Phong, Hoàng Tân Lương cùng những người khác, mặc dù biết xưởng thép Mai Khê dưới sự chấn chỉnh của Trầm Hoài, đang quật khởi, đang chấn hưng, nhưng họ vẫn chưa hiểu rõ đủ sâu sắc.

Một năm đạt bốn trăm triệu giá trị sản xuất, 40 triệu lợi nhuận, cộng thêm các khoản thuế quốc gia, thuế đất, thuế lợi nhuận phải nộp, tổng số tiền sẽ vượt quá 60 triệu – con số này là điều mà Hà Thanh Xã, Lý Phong, Hoàng Tân Lương trước đây không dám nghĩ đến.

Tuy rằng họ trước đây không dám tưởng tượng những con số này, nhưng khi Trầm Hoài nêu ra như một mục tiêu, họ lại không cảm thấy quá khoa trương.

Xưởng thép hiện nay đã liên tục năm tháng lợi nhuận vượt quá hai triệu, ngay cả khi không làm gì cả, lợi nhuận năm nay cũng sẽ vượt quá 20 triệu. Có thể trước cuối năm, hoàn thành huy động vốn cổ phần, tiến hành cải tạo thiết bị, mở rộng công suất điện, năng lực sản xuất tiếp tục tăng thêm, hoàn thành mục tiêu bốn trăm triệu giá trị sản xuất và 40 triệu lợi nhuận, cũng không phải là không thể tạo ra kỳ tích.

Có lẽ đây chính là kỳ tích, nhưng dưới cái nhìn của họ, Trầm Hoài dường như nắm giữ đôi tay có thể tạo ra kỳ tích. Nếu không thì xưởng thép Mai Khê, trước sau ở trong tay Đỗ Kiến và Trầm Hoài, vì sao lại có khác biệt một trời một vực lớn đến vậy?

Đương nhiên, Trầm Hoài đưa ra phương án cổ phần hóa, muốn giải quyết một loạt vấn đề như tầng lớp quản lý nắm giữ cổ phần, đưa cổ đông vốn đầu tư bên ngoài vào, tương đương với khiến xưởng thép Mai Khê thực hiện thay đổi triệt để về cơ cấu quản lý. Bước đi khá lớn, Hà Thanh Xã, Lý Phong cùng những người khác đáng lẽ không nên ủng hộ. Nhưng Trầm Hoài đồng thời mở rộng đối tượng huy động vốn cổ phần đến nội bộ chính quyền trấn, họ liền không thể không cân nhắc lợi ích mà điều này mang lại cho họ.

Hà Thanh Xã, Hoàng Tân Lương, Lý Phong họ tương đối quan tâm tình hình phát triển của ngành công nghiệp thép trong nước.

Rất hiển nhiên, thép trong nước trong thời gian dài ở trạng thái khan hiếm, năm 1993 tỉ lệ thép nhập khẩu từ nước ngoài xấp xỉ 20%, tiêu tốn một lượng lớn ngoại tệ.

Xưởng thép Mai Khê sở dĩ trước đây gặp nhiều khó khăn, không phải do thị trường không được, mà xét cho cùng, vẫn là do một số người quá tham lam tàn nhẫn, cùng với trình độ quản lý và kỹ thuật không theo kịp. So sánh với trình độ lợi nhuận của các xí nghiệp thép hàng đầu trong nước như Bảo Cương, việc xưởng thép Mai Khê đạt giá trị sản xuất bốn trăm triệu, lợi nhuận 40 triệu không hề khoa trương.

Ngay cả khi sau cổ phần hóa, tài sản ròng của xưởng tăng thêm đến 80 triệu, 40 triệu lợi nhuận chính là mang ý nghĩa tỉ lệ tăng giá trị tài sản 50%. Nói cách khác, đầu tư 20 ngàn tệ vào cổ phần của xưởng, một năm sau có thể tăng giá trị lên 30 ngàn. Nếu sang năm tình hình không thay đổi hoặc thậm chí t���t hơn, giá trị có thể tăng lên 45 ngàn trở lên.

Chỉ hai năm đã tăng giá trị hơn gấp đôi, một cơ hội đầu tư kiếm tiền rõ ràng đặt trước mặt mọi người, sức hấp dẫn này vẫn tương đối lớn. Đối với Hà Thanh Xã mà nói, từ thân thích bạn bè vay 100 ngàn, 200 ngàn gửi vào xưởng thép, thì chức trưởng trấn này của hắn dù không làm cũng chẳng sao.

"Đây là văn bản phương án cổ phần hóa do ban tài sản làm trong một tháng qua. Chúng ta cũng không biểu quyết giơ tay, ai đồng ý thì ký tên của mình lên đây..." Trầm Hoài đem một xấp văn bản phương án trước tiên đưa cho Hà Thanh Xã.

Hà Thanh Xã tiếp nhận phương án thư. Trầm Hoài đã giải thích phương án này gần hai giờ, hắn không cần phải mở ra xem xét kỹ lưỡng nữa. Hắn nhìn Quách Toàn một chút, nghĩ thầm: tên ngươi, xem ra quyết tâm theo Trầm Hoài đến cùng rồi. Chuyện này cũng bắt đầu làm có một tháng, mà một chút gió cũng không để lọt ra ngoài.

Hà Thanh Xã nghĩ thầm chính mình đáng lẽ phải tức giận, nhưng lại thực sự không thể giận được. Biết Trầm Hoài hoặc Quách Toàn đã báo trước cho hắn, hắn càng có thể sẽ cố gắng thuyết phục Trầm Hoài từ bỏ phương án này.

Về Tử La Gia Phường thì còn tạm được, dù sao quy mô nhỏ, chính quyền trấn mới xuất ra bốn triệu tài sản, chủ yếu là đất đai và nhà xưởng để góp cổ phần. Xưởng thép Mai Khê là xí nghiệp quy mô trọng điểm mà chính quyền thành phố đều chú ý, cổ phần hóa nhất định phải được thành phố phê chuẩn. Hơn nữa, để tầng lớp quản lý nắm giữ cổ phần, tương đương với biến tầng lớp quản lý thành ông chủ của xưởng, thành nhà tư bản. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, trong thời đại này sẽ gây ra biết bao nhiêu lời đàm tiếu và chửi bới trong xã hội?

Suy nghĩ thêm, trấn Mai Khê cùng với xưởng thép Mai Khê sở dĩ có thể trong nửa năm này có sự thay đổi nghiêng trời lệch đất, không thể tách rời khỏi kiểu làm việc quyết đoán, dũng mãnh, xông pha của Trầm Hoài.

Kỳ tích xuất hiện, vẫn có yếu tố tác động. Không có Trầm Hoài thẳng thắn dứt khoát chấn chỉnh xưởng thép, xưởng thép làm sao có thể trong vòng nửa năm đã vươn lên nhanh chóng, cao như vậy?

Hà Thanh Xã nghĩ thầm, cho dù mình không có tầm nhìn xa và năng lực như Trầm Hoài, nhưng cũng hẳn là có dũng khí để đi theo và ủng hộ. Nghĩ vậy, Hà Thanh Xã từ túi áo móc ra bút lông, ký tên vào phần phụ lục của vài bản phương án, rồi đưa cho Lý Phong đang ngồi bên trái Trầm Hoài.

Lý Phong cũng biết ký rồi, nếu gây ra vấn đề nguyên tắc nào, trách nhiệm sẽ do tất cả mọi người đang ngồi cùng gánh vác. Do dự một lúc, cuối cùng vẫn ký tên.

Nhìn các ủy viên đảng ủy cùng với Uông Khang Thăng, Tiền Văn Huệ, Từ Khê Đình và những người khác, từng người từng người ký tên vào phần phụ lục của phương án, Trầm Hoài nói với Hà Thanh Xã: "Cổ phần hóa chủ yếu vẫn do Tiền Văn Huệ và Quách Toàn phụ trách. Nếu thuận lợi, việc mở rộng sản xuất của xưởng thép có thể hoàn thành trước tháng Tám. Sau đó, sẽ phải khởi động dự án bến tàu Giang Cảng. Thời gian còn lại cho chúng ta làm công tác chuẩn bị ban đầu cũng không tới bốn tháng. Phía xưởng thép, Triệu Đông sẽ phụ trách dự án này. Phía trấn có phải do ngươi phụ trách giám sát không?"

Trấn Hạc Đường cuối cùng không thể từ chối điều kiện Trầm Hoài đưa ra. Nội bộ trấn Hạc Đường sau khi thảo luận, đồng ý cắt thôn Lý Xã và Thái Gia Kiều về cho trấn Mai Khê, để trấn Mai Khê nắm giữ tài nguyên ven sông, thuận tiện cho xưởng thép xây dựng bến tàu Giang Cảng tại thôn Lý Xã. Điều kiện là xưởng thép Mai Khê phải xây dựng con đường cấp cao trên ranh giới mới c���a hai trấn, để hai trấn đồng thời quy hoạch khu công nghiệp ở hai bên đường.

Bất kể là điều chỉnh khu vực hành chính của hai trấn, hay dự án bến tàu Giang Cảng, hoặc quy hoạch khu công nghiệp quy mô lớn, đều không phải hai trấn lén lút giao dịch là xong.

Những việc này, đều cần hội nghị thường vụ khu thảo luận thông qua rồi báo cáo lên chính quyền thành phố phê chuẩn. Một loạt thủ tục không đơn giản như vậy là có thể hoàn thành. Hơn nữa, mời viện thiết kế hoàn thành công tác khảo sát, thiết kế và thẩm định báo cáo dự án bến tàu, bốn tháng thời gian chuẩn bị thực sự có chút gấp gáp.

Trầm Hoài đã trao đổi với Viên Hoành Quân. Việc điều chỉnh khu vực hành chính sẽ do trấn Hạc Đường chủ động, gửi đơn xin lên khu. Viên Hoành Quân sẽ trong ngày hôm nay đến khu tìm Dương Ngọc Quyền, Phan Thạch Hoa báo cáo chuyện này, trước tiên thăm dò ý kiến ban đầu của cấp khu.

Đương nhiên, thực sự muốn đi vào giai đoạn triển khai, hoặc là Trầm Hoài, hoặc là Hà Thanh Xã, nhất định phải có một người giám sát chuyện này. Trầm Hoài không muốn không có chút thời gian rảnh rỗi nào, muốn giao chuyện này cho Hà Thanh Xã xử lý.

Hà Thanh Xã gật đầu một cái, tiếp nhận chuyện này, nghĩ thầm: bước đi của Trầm Hoài quả thực rất lớn. Cải tạo thiết bị xưởng thép, mở rộng công suất điện, đã phải đầu tư 30 triệu vào. Nếu dự án bến tàu Giang Cảng khởi công xây dựng trước cuối năm nay, thêm một con đường dài hai ki-lô-mét, nếu lấy thêm 30 triệu ra nữa, e rằng cũng không đủ.

Bất quá những việc này cũng còn tốt, là lấy xưởng thép Mai Khê làm chủ thể. Còn công trình trùng tu và mở rộng cầu lớn Mai Khê cùng đường Hạ Mai thì phải do chính quyền trấn làm chủ rồi.

Hà Thanh Xã nghĩ thầm, chiếu theo tốc độ này của Trầm Hoài, chuyện cổ phần hóa xưởng thép vừa xong, hắn sẽ thúc đẩy việc trùng tu cầu lớn Mai Khê. Nhưng thiếu hụt 20-30 triệu vốn cho công trình đường cầu thì làm sao lấp đầy?

Tất cả mọi người đã ký tên, văn bản phương án lại được đưa trở lại trước mặt Trầm Hoài. Hắn lướt nhìn qua, rồi nói: "Sau khi phương án được đệ trình trong hai ngày tới, bất quá, ta hy vọng mọi người không nên bàn tán quá nhiều về chuyện này..."

Hà Thanh Xã ngược lại rất hiểu rõ sự lo lắng của Trầm Hoài. Dù sao lần cải cách này, bước đi quá lớn, tự nhiên cũng ẩn chứa rủi ro chính sách cực lớn. Một khi gây ra sự quan tâm và tranh luận rộng rãi trong xã hội, ngay cả Đàm Khải Bình cũng chưa chắc có thể chịu đựng được áp lực.

Không muốn lần cải cách này chết yểu, phương thức tốt nhất, chính là vùi đầu vào công việc, tránh gây ra những tranh cãi không cần thiết.

Trầm Hoài đem văn bản phương án đã được mọi người nhất trí quyết nghị đưa cho Quách Toàn, rồi tuyên bố kết thúc hội nghị.

Tài liệu cải cách còn cần chuẩn bị thêm một bước nữa. Tỉ lệ nắm giữ cổ phần của tầng lớp quản lý lần này muốn đạt đến 10%. Nhưng Uông Khang Thăng, Tiền Văn Huệ, Từ Khê Đình cùng những người khác, làm gì có cả triệu đồng vốn để nắm giữ cổ phần? Điều này còn cần phải đàm phán với Ngân hàng Nghiệp Tín, yêu cầu Ngân hàng Nghiệp Tín đồng ý cung cấp khoản vay thế chấp bằng cổ phần.

Sau khi các công việc này lần lượt được chuẩn bị kỹ càng, Trầm Hoài mới có thể vào thời điểm thích hợp báo cáo lên các bộ phận liên quan của khu và thành phố, thẳng thắn dứt khoát hoàn thành việc cải cách này, như vậy có thể tránh gây ra đại tranh luận.

Sau hội nghị, Trầm Hoài gọi Triệu Đông đến văn phòng, hỏi hắn: "Từ Khê Đình, Uông Khang Thăng, đều chỉ nguyện ý nắm giữ năm phần nghìn cổ phần. Phần vốn dư ra của hai người họ, ta hy vọng ngươi tiếp nhận, có áp lực không?"

"Bọ nhiều quá rồi thì còn sợ gì bị cắn? Người khác là 'phú' ông trăm vạn, ta cũng xem như là, bất quá là 'phụ' ông âm tiền," Triệu Đông kéo ghế ngồi xuống trước mặt Trầm Hoài. "Ngươi thật sự liền không định nắm giữ cổ phần sao?"

"Lời này ta đã nói với ngươi rồi. Ở Trung Quốc, không có chuyện tốt vừa làm quan lại vừa phát tài. Ta cũng chỉ có không dính dáng lợi ích cá nhân, mới có thể đường đường chính chính, thúc đẩy cải cách tiến lên. Nếu là ta lòng riêng quá nặng, sức lực sẽ không đủ cứng rắn." Trầm Hoài nói.

"Xem ý tứ của Hà trưởng trấn và Lý Thư Ký, phỏng chừng họ cũng sẽ đầu tư tiền vào." Triệu Đông nói.

"Khí thế của họ không lộ ra mạnh mẽ như ta, cho nên cũng không bị người ta ghét. Hơn nữa, lão Hà và lão Lý, đều đã hơn bốn mươi. Hiện tại đang khuyến khích trẻ hóa cán bộ, dù có thăng tiến nữa, cũng sẽ dừng lại ở chức phó khu/huyện, không thể tiến xa hơn. Họ cầm tiền đầu tư vào xưởng thép, lúc này ủng hộ xưởng phát triển, tương lai xưởng phát triển, họ nắm giữ khoản cổ phần này coi như để dưỡng lão, cũng không sợ người khác nói ra nói vào. Cho dù có người cằn nhằn không ngừng, cùng lắm thì họ không làm quan nữa, cũng chẳng có gì đáng tiếc," Trầm Hoài tự giễu nói, "Ta thì không được, ta ham quyền chức quá lớn."

"... " Triệu Đông cười theo.

Chỉ riêng tại truyen.free, tinh hoa của bản dịch này mới được thể hiện trọn vẹn, không một nơi nào khác.