Trần Đan nhất thời không thể đi được, Trầm Hoài lái xe mang đệm chăn về nhà cũ.

Đỗ xe trước bãi cỏ ven sông Bá, nghe tiếng cười như chuông bạc của Khấu Huyên và Tiểu Lê từ trong sân vọng ra, Trầm Hoài vừa ôm tấm đệm từ ghế sau xe xuống, vừa gọi người trong nhà ra giúp đỡ.

Dương Lệ Lệ vừa mở cổng, liền thấy Trầm Hoài ôm đệm chăn bước vào, vội tiến đến đỡ lấy.

"Cô chỉ ôm một tấm là được rồi..." Trầm Hoài nói.

Dương Lệ Lệ ngại Trầm Hoài vất vả, muốn ôm cả hai tấm đệm chăn.

Đây là đệm giường mẹ Trần Đan mới làm, hai tấm đệm đủ 15, 16 cân bông, vừa dày vừa nặng. Trầm Hoài ôm một lần cũng phải nghiêng người bước đi. Vóc dáng Dương Lệ Lệ nhỏ bé hơn Trầm Hoài rất nhiều, căn bản không thể ôm hết hai tấm đệm dày vào lòng.

Trầm Hoài vừa buông tay, hai tấm đệm dày đã chực tuột khỏi tay Dương Lệ Lệ. Bên cạnh lại là một cái ao, Trầm Hoài vội vàng bước tới ôm lấy đệm, nói: "Thôi được, cứ để ta làm vậy..." Chẳng qua khi hắn đưa tay ra đỡ đệm chăn, không ngờ thân thể Dương Lệ Lệ lại dính sát vào đệm, tay hắn trực tiếp luồn vào trong cổ áo chiếc áo phông rộng thùng thình của nàng, mu bàn tay chạm vào làn da mềm mại, đàn hồi mới biết đã đưa nhầm chỗ.

Trầm Hoài không muốn để đệm rơi xuống ao nước cạn bên cạnh, lại không dám buông tay; Dương Lệ Lệ theo bản năng buông tay lùi về sau, nhưng cổ áo lại bị cổ tay Trầm Hoài vướng vào, kéo giãn ra gần như có thể chui lọt một người.

Dương Lệ Lệ vội vàng ôm lấy một tấm đệm chăn khác, Trầm Hoài mới có cơ hội rút tay ra, cũng không tiện nói Trầm Hoài cố ý chiếm tiện nghi của mình, chỉ đành đỏ mặt ôm đệm chăn bước vào.

"Ôm cái đệm chăn mà cứ như làm chuyện trộm cắp, lại còn đỏ mặt thở hổn hển là sao vậy?" Tôn Á Lâm đang ngồi khoanh chân trước bàn đọc một phần văn kiện, thấy Dương Lệ Lệ ôm đệm giường vào, mặt nàng đỏ bừng như quả đào chín mọng, tưởng chừng có thể vắt ra nước, liền nghi hoặc hỏi.

"Cái chăn này nặng quá!" Dương Lệ Lệ ngượng ngùng che giấu chuyện vừa nãy mu bàn tay Trầm Hoài chạm vào ngực mình, tiện thể kiếm cớ qua loa Tôn Á Lâm, "Nếu không chị thử xem?"

Tôn Á Lâm hồ nghi liếc nhìn Trầm Hoài, còn Trầm Hoài thì lại thản nhiên như không, cần gì phải nói là vô ý, dù có cố ý đi nữa, sờ một cái thì cũng đâu đến mức chột dạ mà khiến người ta trông như làm chuyện lén lút?

Trầm Hoài lén nhìn khuôn mặt ửng đỏ ngượng ngùng của Dương Lệ Lệ, thầm nghĩ, nếu thật sự sờ một cái, liệu nàng có giả vờ cự tuyệt mà trong lòng lại hoan nghênh không?

Trầm Hoài cùng Dương Lệ Lệ cùng nhau dọn dẹp giường chiếu, thấy Dương Lệ Lệ mặc chiếc áo phông rất rộng, vạt áo che khuất vòng ba đầy đặn, khi cô khom lưng, cổ áo trễ xuống, để lộ chiếc áo ngực ren bên trong, gần nửa bầu ngực trắng tròn như thạch đông ép ra ngoài, khiến người ta hoa mắt. Trong lòng hắn biết Dương Lệ Lệ chưa về nhà, nên đang mặc quần áo của Tôn Á Lâm.

Dương Lệ Lệ nhận ra Trầm Hoài đang nhìn chằm chằm vào cổ áo của mình, nhưng tay cô đang giữ góc chăn, nên chỉ có thể giả vờ không để ý ánh mắt của Trầm Hoài. Trầm Hoài trong lòng lại nghĩ: áo ngực bên trong của cô ấy hẳn cũng là của Tôn Á Lâm, không ngờ cô ấy mặc áo Tôn Á Lâm thì thấy rộng, còn mặc áo ngực Tôn Á Lâm lại hơi chật...

"Ánh mắt cậu đang nhìn chằm chằm vào chỗ nào của người ta đấy?" Tôn Á Lâm đặt văn kiện xuống, thấy ánh mắt Trầm Hoài hướng về phía ngực Dương Lệ Lệ, liền không chút khách khí vạch trần hắn.

"Cậu đấy, về nước rồi mà vẫn cứ như tiểu thư đài các, còn muốn người khác giúp cậu dọn dẹp đồ đạc?" Trầm Hoài ném cái chăn trong tay xuống, đổi chủ đề chất vấn Tôn Á Lâm, "Ta vào được nửa ngày rồi, sao chỉ thấy quản lý Dương giúp cậu làm việc, còn cậu thì ngồi yên không nhúc nhích vậy?"

"Buổi chiều Chu Tiểu Bạch đưa phần văn kiện này cho Dương Lệ Lệ, ta đang giúp cô ấy xem văn kiện này có vấn đề gì không," Tôn Á Lâm giơ tập văn kiện trong tay lên, "Cái này thì ta rành; còn cái kia, cô ấy rành..." Cứ thế ung dung coi Dương Lệ Lệ như đại nha hoàn mà sai bảo.

Tôn Á Lâm mặc một chiếc áo phông dáng dài có thể làm váy ngủ, vạt áo tuy che được vòng ba, nhưng để lộ đôi chân dài thon thả, trắng như tuyết và săn chắc, khiến người ta cứ muốn nhìn xuyên qua khoảng không đen tối giữa hai chân.

Trầm Hoài bỗng không hiểu: Tôn Á Lâm có khuôn mặt này, vóc dáng này, biết bao nhiêu đàn ông khao khát không được, vậy mà cô ta lại cứ thích ở cùng phụ nữ?

Trầm Hoài ôm mối nghi hoặc trong lòng, bước sang ngồi xuống nhận lấy văn kiện lật xem hai trang, đó là hợp đồng chuyển nhượng câu lạc bộ Muôn Tía Nghìn Hồng. Trầm Hoài sớm đã biết nhà họ Chu tuy làm việc có chừng mực, nhưng bản chất cũng chẳng sạch sẽ là bao, nhưng lại không ngờ câu lạc bộ Muôn Tía Nghìn Hồng trên đường Đào Ổ lại là tài sản của nhà họ Chu.

Trầm Hoài suy nghĩ một chút, tất cả những chuyện này đều bắt nguồn từ việc góc Mai Khê của hắn, nguồn tin tức không đủ thông suốt. Dương Hải Bằng, Trử Nghi Lương, Chu Lập và những người khác, thực tế đều tập trung tinh lực chính vào trấn Mai Khê, không có thời gian rảnh để quan tâm đến xu hướng trong nội thành Đông Hoa, tin tức rất bị bưng bít, đây cũng là bất lợi lớn nhất của họ hiện tại.

"Làm việc với người thông minh quả nhiên là tiện lợi," Trầm Hoài cũng không có tâm trạng xem kỹ hợp đồng chuyển nhượng, trong lòng biết lúc này nhà họ Chu hẳn là vẫn giữ thái độ hợp tác tích cực, không thể giở trò gì, huống hồ có Tôn Á Lâm giúp đỡ xem xét còn chuyên nghiệp hơn cả hắn, liền nói, "Chiều nay mới nhắc đến chuyện này, nhà họ Chu đã chuẩn bị xong văn kiện rồi, hành động nhanh hơn tưởng tượng, ra tay cũng coi như hào phóng đấy chứ..."

"Chỉ là một câu lạc bộ phá sản mà thôi, trước đó kinh doanh cũng chẳng có gì đặc biệt, nhà họ Chu nào có gì không nỡ bỏ. Vả lại họ chỉ tạm thời chuyển nhượng quyền kinh doanh thôi, rốt cuộc vẫn muốn thu tiền thuê đất." Tôn Á Lâm không hề cảm thấy nhà họ Chu hào phóng chút nào.

Muôn Tía Nghìn Hồng tuy trước đó kinh doanh không mấy tốt đẹp, nhưng sau khi Anh Hoàng đóng cửa, khoảng trống về các hội sở thương vụ cao cấp xa hoa chính là một mỏ vàng, chỉ cần xem mấy nhà câu lạc bộ kém Anh Hoàng một chút sẽ tranh giành nhau miếng bánh này thế nào.

"Muôn Tía Nghìn Hồng tuy không bằng Anh Hoàng, nhưng ở phía Bắc thành phố cũng là một nơi khá lớn, Tổng giám đốc Chu đột nhiên đưa phần văn kiện này cho tôi, tôi thật sự giật mình – tôi nghĩ, tôi không có năng lực làm tốt." Dương Lệ Lệ thấy Trầm Hoài và Tôn Á Lâm đã chuyển sang đề tài câu lạc bộ, cũng tạm thời buông tấm đệm chăn trong tay ra. Nàng biết Bằng Duyệt đột nhiên quyết định giao câu lạc bộ này cho nàng kinh doanh là vì Trầm Hoài, nhưng sáng nay nàng vẫn còn đang lo lắng về lối thoát sau này, đối mặt với câu lạc bộ bất ngờ rơi vào tay, nàng có chút không kịp phản ứng, không biết phải xử lý thế nào.

"Nếu cô muốn sau này sống một cuộc đời đàng hoàng, ngày mai cứ trả lại bản hợp đồng là được," Trầm Hoài đưa văn kiện cho Dương Lệ Lệ, nói, "Tôi nghĩ cô tìm một công việc tử tế, hẳn sẽ không quá khó khăn."

"Tôi..." Dương Lệ Lệ muốn nói rồi lại thôi, trong khoảng thời gian này đã xảy ra quá nhiều chuyện, đêm qua ở khách sạn nàng cũng trằn trọc không ngủ, vốn đã không cam lòng làm một kẻ tầm thường, nhưng nghĩ đến cuộc đời bất hạnh cùng cuộc hôn nhân tệ hại của mình, tương lai còn con đường nào có thể giúp nàng vươn lên đây?

Trầm Hoài ủng hộ Dương Lệ Lệ tiếp quản kinh doanh câu lạc bộ của nhà họ Chu, thứ nhất là để thể hiện cho người khác thấy rằng sau khi lật đổ Vương Tử Lượng, hắn muốn chia một phần lợi ích; thứ hai cũng là muốn có một nguồn tin tức ổn định trong thành, có thể nắm bắt xu hướng thị trường chính xác hơn, không đến nỗi mọi việc bị động, cuối cùng lại phải dùng đến những thủ đoạn thô bạo để phá vỡ cục diện.

Tuy nhiên, nếu Dương Lệ Lệ không muốn tiếp nhận, hắn cũng sẽ không miễn cưỡng cô ấy, dù sao nhìn bề ngoài, việc Dương Lệ Lệ có tiếp quản hay không cũng không liên quan trực tiếp đến hắn.

Trước khi vào sân đã nghe thấy tiếng cười như chuông bạc của Khấu Huyên và Tiểu Lê, nhưng giờ các cô bé mới đi lại đây, người vẫn còn ướt sũng, đợi đến khi thấy Vàng run rẩy, bộ lông vàng hoe xù ra chạy vào, Trầm Hoài mới biết hai người vừa nãy đang tắm cho Vàng ở sân sau.

Nhìn khuôn mặt Khấu Huyên, hoàn toàn không thấy chút dấu vết nào của biến cố lớn vừa trải qua, cũng chẳng giống bị dì nhỏ đuổi ra khỏi nhà, thế nhưng không muốn bị gán tội danh lừa gạt thiếu nữ vị thành niên, có mấy lời không thể không hỏi cho rõ: "Con cứ thế bỏ nhà đi, dì con thật sự không quản con sao?"

"Những năm nay con sống nương tựa vào ông nội, cũng chẳng mong ai quản đến bọn con; nhà con sập phải dọn đi ở nhờ, vẫn còn phải tính tiền thuê nhà." Khấu Huyên nói, qua lời lẽ có thể thấy được tình cảm của nàng dành cho dì rất nhạt nhẽo.

Trầm Hoài trong lòng thở dài, chuyện như vậy hắn cũng chẳng muốn nói gì, người ta vẫn nói tình máu mủ thâm sâu, nhưng bất kể ở nông thôn hay thành thị, việc con cái bỏ rơi cha mẹ già không phụng dưỡng thì lại nhan nhản khắp nơi.

"Vậy con cứ ở lại đây trước đi, đ��ng nghĩ ngợi nhiều làm gì." Trầm Hoài biết Khấu Huyên là một cô bé có tính cách bướng bỉnh, không giống Tiểu Lê, không thể nào chấp nhận việc người khác sắp đặt cuộc đời cho mình.

Trầm Hoài nghĩ trước cứ kéo dài thời gian thêm một đoạn rồi tính; cũng không muốn hồi tưởng lại cảnh tượng mặn nồng đêm qua với thân thể non tơ kia, chỉ mong xem đó như một giấc mộng không để lại dấu vết gì cho đôi bên.

Khấu Huyên thấy Trầm Hoài không có ý muốn nói thêm gì, trong lòng có chuyện cũng đành nén lại không nói.

Dương Lệ Lệ tuy có chút e dè, nhưng rốt cuộc không muốn từ bỏ cơ hội kinh doanh một câu lạc bộ, chỉ là muốn nhận được sự ủng hộ lớn hơn từ Trầm Hoài. Khấu Huyên còn nhỏ mà đã tinh quái, hứng thú bừng bừng xúm lại, Trầm Hoài không muốn để Tiểu Lê quá sớm biết về cái thế giới hỗn tạp đen trắng kia, liền lấy cớ Tiểu Lê ngày mai còn phải đi học, cũng không ở lại lâu, lái xe đưa Tiểu Lê và Vàng về thị trấn trước, tùy cho Dương Lệ Lệ và Khấu Huyên ở lại nhà cũ cùng Tôn Á Lâm xoay sở thế nào thì xoay sở.

Trở về thị trấn, Trần Đan cũng vừa xong việc ở khách sạn trở về, Tiểu Lê đi ngủ trước, Trầm Hoài và Trần Đan ngồi dưới đèn trò chuyện.

"Khấu Huyên hình như không muốn quay lại trường học nữa, em đã hỏi con bé rồi, nó cũng không muốn làm việc ở khách sạn. Anh nói một cô bé nhỏ như vậy, bây giờ ra ngoài xã hội thì có thể làm được gì?" Trần Đan hơi lo lắng hỏi.

Trầm Hoài biết Khấu Huyên đã bỏ học ở trường trung học Mai Khê được mấy tháng, thấy buổi tối nàng cùng Dương Lệ Lệ túm tụm lại với nhau lại có vẻ thân thiết, biết rõ nàng đi theo Dương Lệ Lệ thì chưa hẳn là chuyện tốt, nhưng lúc này cũng chỉ có thể để mặc vậy.

Trầm Hoài không dám thổ lộ sự thật với Trần Đan, chỉ thuận miệng nói: "Thôi kệ con bé đi, chẳng lẽ mình có thể quản nó cả đời sao? Con bé và quản lý Dương của Anh Hoàng cũng chỉ tạm thời ở nhà cũ một thời gian ngắn, đợi các vụ án đã qua, cuối cùng họ cũng sẽ phải chuyển đi, tôi nào có hứng thú mà cứ dòm chằm chằm phía sau họ rồi sai bảo họ làm cái này cái kia..."

"Anh thật sự không có hứng thú sao?" Trần Đan hoài nghi nhìn Trầm Hoài một cái, "Em cứ tưởng anh rất hứng thú chứ?"

Da mặt Trầm Hoài dù dày đến mấy, nghe Trần Đan nói vậy, khuôn mặt già dặn cũng không nhịn được mà đỏ lên.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ riêng, chỉ có tại truyen.free.