Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 223: Tiểu cô ra tay

Trầm Hoài trong lòng không có tình cảm đặc biệt sâu sắc đối với ba nhà Tống, Tạ, Tôn, dĩ nhiên cũng chẳng có oán hận gì sâu đậm, dù sao hắn chỉ là chiếm đoạt thân thể người khác, sống bằng thân phận của người khác.

Hắn cũng sẽ không vì cha mình tới "ban phát" hai phần thành tích chính trị hời hợt mà trong lòng cảm thấy nhục nhã mãnh liệt.

Có lẽ Tạ Hải Thành cũng có lý do để đả kích hắn; hắn sống dưới thân phận Trầm Hoài, cũng cần bày tỏ sự áy náy đối với những người đã bị hắn (thân thể cũ) làm hại trước đây; chỉ là Trầm Hoài càng hiểu rõ, lúc này nếu hắn đi tìm Tạ Hải Thành, thì cái ý định đầu tư kia sẽ thật sự chỉ là ý định đầu tư suông.

Trầm Hoài biết Tạ Hải Thành căm ghét hắn, mà Tôn Khải Nghĩa và Tạ Hải Thành lại hợp tác lâu năm ở Hong Kong, quan hệ mật thiết, trong rất nhiều việc đều đồng tiến đồng lui.

Trầm Hoài biết, nếu muốn biến "ý định đầu tư" của tập đoàn Trường Thanh và Hải Phong Thực nghiệp vào Đông Hoa thành một khoản đầu tư công nghiệp thật sự có lợi cho sự phát triển kinh tế địa phương, hắn không những không thể lộ diện, mà còn phải để Trần Binh lôi kéo những người có mối thâm thù với hắn như Cát Vĩnh Thu và nhiều người khác đến dụ Tôn Khải Nghĩa, Tạ Hải Thành mắc câu.

Trầm Hoài không định nói rõ mọi chuyện này với phụ thân mình, hắn thấy cha hắn không mấy hài lòng với sự từ chối của hắn, nhưng vẫn không chút biến sắc mà khéo léo từ chối.

Tống Bỉnh Sinh nhìn chằm chằm Trầm Hoài mấy giây rồi mới lên tiếng: "Con không muốn đi thì thôi. Bất quá, trong công việc ở địa phương, phải từng chút một tích lũy kinh nghiệm, kén cá chọn canh chẳng phải là thói quen tốt. Cha nhớ từ khi cha đến Hoài Hải, hai cha con ta đáng lẽ nên có nhiều cơ hội giao lưu hơn. Hôm nay cũng không còn sớm, con cứ ngủ lại nhà tiểu cô đi..."

Trầm Hoài cùng tiểu cô, tiểu chú tiễn phụ thân ra sân, nhìn chiếc Audi màu đen lái ra đường lớn, rồi mới đóng cửa trở vào phòng khách.

"Cũng không biết tứ ca nghĩ thế nào," Tống Văn Tuệ không nhịn được oán giận với trượng phu, cũng chẳng tránh mặt Trầm Hoài mà nói, "Cái gì mà kén cá chọn canh, với những thành tích ở Mai Cương, Trầm Hoài còn thiếu những thành tích hời hợt đó ư? Lão gia tử cũng đã nói cứ để Trầm Hoài làm việc vững vàng ở Mai Cương, vậy mà hắn lại cứ không để ý đến ý tứ của lão gia tử."

Trầm Hoài khẽ cười, xét cho cùng thì vẫn là phụ thân hắn không tán thành những thành tích hắn đạt được ở Mai Khê trấn và Mai Cương. Hệt như tiểu cô nói, hắn đã có những thành tích thực sự có thể đưa ra, còn cần gì đến những thành tích hời hợt để tăng thêm hào quang chứ? Hắn thầm nghĩ, có lẽ trong lòng phụ thân hắn đang bực mình vì cho rằng mình "không biết phải trái" chăng?

Đường Kiến Dân nhìn chung không muốn làm căng thẳng quan hệ, đặc biệt là hôm nay lão gia tử đã mở lời, bày tỏ sự tán đồng nhất định với Trầm Hoài, đây là một khởi đầu tốt, thực sự không cần thiết phải tranh chấp vì những chuyện nhỏ nhặt không đáng. Ông nói: "Làm việc trọng ở sự cụ thể, nhưng cũng cần phải có chiến lược nghiên cứu, tứ ca có ý tốt với Trầm Hoài mà..."

"Cái gì mà ý tốt, bảo Trầm Hoài đi cầu xin Tạ Hải Thành, hắn chẳng hề suy nghĩ đến cảm nhận của Trầm Hoài sao?" Tống Văn Tuệ trong lòng vẫn còn ấm ức, nghiêng đầu nói với Trầm Hoài: "Muốn làm chuyện lớn, chẳng phải là ký thêm vài hợp đồng đầu tư ư? Tiểu cô ngày mai không về Bình Giang, sẽ tìm cho cháu mấy nhà xí nghiệp trực thuộc bộ để hỗ trợ. Hồng Quân cũng khá hứng thú với chuyện ở Mai Cương, giờ gọi điện cho hắn, coi như hắn cũng có một phần..."

"Nếu chỉ là ý định đầu tư suông, mà không có hành động tiếp theo, thì không cần phải khổ sở thế này," Trầm Hoài cười nói, "Bất quá, cháu thật sự có việc muốn nhờ tiểu cô giúp đỡ..."

"Cháu nói đi," Tống Văn Tuệ nói.

"Đông Hoa hiện tại đang tụt hậu quá xa so với Bình Giang bên bờ nam Chử Giang, chủ yếu tập trung ở ba phương diện: một là phát triển công nghiệp thiếu quy hoạch và thiết kế tổng thể, hai là đầu tư xây dựng đường giao thông không đủ nghiêm trọng, ba là trình độ đồng bộ hóa của điện lực và các ngành công nghiệp khác lạc hậu nghiêm trọng,"

Trầm Hoài ngồi xuống, nhìn chén trà mà phụ thân hắn để lại vẫn còn nửa chén trà nguội, không để ý liền trực tiếp uống cạn, rồi nói:

"Thời gian qua cháu ở Mai Khê trấn nỗ lực làm việc, cũng là muốn cố gắng đột phá ba cái thế bí này. Bến tàu vận tải và đường Mai Hạc đã khởi công, sau khi trở về cháu sẽ thúc đẩy việc xây dựng cầu Chử Khê, đây là để giải quyết nút thắt vận tải. Bất quá, hai bên đường Mai Hạc thuộc về Mai Khê trấn và Hạc Đường trấn, vốn là một khu vực đồng bộ, nhưng lại bị chia cắt cứng nhắc thành hai khu hành chính khác nhau, bất lợi cho quy hoạch và thiết kế thống nhất. Cháu trở về lần này, muốn trực tiếp thúc đẩy việc sáp nhập hai trấn..."

"Đúng là nên sáp nhập," Tống Văn Tuệ nói, "Bất quá việc này cháu phải trực tiếp tìm Đàm Khải Bình hoặc nhờ phụ thân cháu ủng hộ, cô e là không thể nói được gì nhiều. Nếu cháu cảm thấy khó khăn, cô có thể cùng phụ thân cháu hoặc tự mình gọi điện thoại trực tiếp cho Đàm Khải Bình cũng được..."

"Cái này cũng không cần phiền phức như vậy, cháu vẫn có dũng khí đối mặt với Đàm Thư Ký," Trầm Hoài cười nói, "Chuyện tiếp theo, cháu mong tiểu cô có thể trực tiếp ủng hộ cháu..."

"Điện lực sao?" Tống Văn Tuệ hỏi.

"Đúng vậy," Trầm Hoài nói, "Nguồn cung cấp điện của Đông Hoa vẫn luôn rất căng thẳng, hiện tại để bảo vệ sản xuất, các khu huyện phía dưới Đông Hoa mỗi tuần đều phải luân phiên cắt điện hai ngày, khiến sinh hoạt của người dân rất bất tiện, mà vẫn không thể cung cấp đủ cho sản xuất. Hiện giờ lưới điện sinh hoạt đã chen chúc ngàn vạn, nguồn điện cung cấp cho Mai Cương chỉ có thể đảm bảo 40% nhu cầu sản xuất của chúng ta; chúng ta chỉ có thể dùng máy phát điện với chi phí không nhỏ để bù đắp chỗ trống. Lần chiêu thương này, dù cho ý định đầu tư có là một tỷ hay mười tỷ đi nữa, cũng vô dụng. Đông Hoa ngay cả quy mô sản xuất công nông nghiệp hiện có cũng không thể đảm bảo đủ điện, xây thêm nhiều nhà máy cũng cần có điện để vận hành máy móc mới được."

"Đông Hoa có kế hoạch xây dựng mở rộng nhà máy điện Thiên Sinh cảng, hồ sơ dự án hình như đã được tỉnh thông qua và báo cáo lên Bộ Điện lực từ năm 1988," Tống Văn Tuệ nhíu mày hồi ức, "Năm 1993 đã chỉnh sửa hồ sơ dự án một lần, nâng quy mô đầu tư mở rộng lên 1.2 tỷ. Bất quá Bộ Điện lực hàng năm chỉ có thể cấp phát một khoản tiền có hạn, muốn xây dựng thêm nhà máy điện, mấu chốt vẫn là chính quyền địa phương phải tự mình huy động vốn đầu tư. Nếu Đông Hoa có thể xuất ra sáu trăm triệu, cô nghĩ hạng mục mở rộng nhà máy điện Thiên Sinh cảng có thể đi vào giai đoạn thực thi..."

"Năm ngoái, thu nhập tài chính địa phương của thành phố Đông Hoa còn xa mới đủ sáu trăm triệu, nếu muốn thành phố tự huy động vốn, thì không biết đến bao giờ nhà máy điện Thiên Sinh cảng mới có thể được xây dựng mở rộng," Trầm Hoài cười khổ nói, "Nói tóm lại, Mai Cương muốn phát triển, cháu hoàn toàn không trông cậy vào việc mở rộng nhà máy điện Thiên Sinh cảng. Mặt khác, Mai Cương là khu vực tiêu thụ điện lớn, nhưng cục điện lực lại đưa ra giá điện quá cao cho Mai Cương, thậm chí còn cao hơn cả chi phí điện được cung cấp từ máy phát điện chạy dầu diesel, Mai Cương chịu thiệt thòi rất nhiều về mặt này. Trong quy hoạch và thiết kế tổng thể cho Mai Cương, sau khi hoàn thành bến tàu vận tải, cháu dự định chi hai đến bốn mươi triệu để xây trạm phát điện..."

"Ừm, đối với các xí nghiệp công nghiệp khai khoáng quy mô lớn, việc tự xây nhà máy điện là một xu thế. Hiện nay nguồn cung cấp điện của quốc gia đang căng thẳng, mà khả năng đầu tư xây dựng điện lại có hạn, nên nhà nước cũng khuyến khích các xí nghiệp lớn có năng lực tự xây nhà máy điện," Tống Văn Tuệ nói.

"Về quy hoạch và thiết kế, cháu đã tìm Viện Thiết kế Điện lực tỉnh để thực hiện rồi," Trầm Hoài nói, "Trước đây cháu cân nhắc Mai Cương tự huy động tài chính xây dựng nhà máy điện, đại khái sau năm nay là có thể khởi động hạng mục này, nhưng hôm nay cháu có một ý tưởng mới, muốn nói chuyện với tiểu cô..."

"Cháu nói đi," Tống Văn Tuệ nói.

"Cháu đang nghĩ liệu Đông điện có thể ứng trước tiền xây dựng một nhà máy điện quy mô vừa ở Mai Khê trấn được không, sau khi hoàn thành sẽ do Mai Cương hoặc Mai Khê trấn mua lại, trả khoản tiền xây dựng trong ba đến năm năm, như vậy có thể đảm bảo cho Đông điện lợi nhuận cao hơn chi phí công trình. Đông điện là doanh nghiệp trực thuộc bộ, chỉ cần có thể giảm bớt sự eo hẹp về tài chính giai đoạn đầu của chúng ta, lợi nhuận công trình tính ra gấp ba lần cũng không thành vấn đề. Một phương án khác, chính là sau khi nhà máy điện được xây dựng xong, trực tiếp do Đông điện vận hành, Mai Cương cùng các xí nghiệp công khai khoáng lân cận sẽ mua điện từ nhà máy theo giá thỏa thuận," Trầm Hoài nói, "Hiện tại giá điện công nghiệp mỗi số gần 0.7 tệ, trong khi giá điện hòa lưới của nhà máy điện không đủ 0.2 tệ. Nhà máy điện xây dựng ở Mai Khê trấn, cung cấp đi��n cho Mai Cương, sẽ không có vấn đề lớn về việc đầu tư xây dựng lưới điện quy mô lớn. Cho dù đến lúc đó Mai Cương và Mai Khê trấn không đủ tài lực để mua lại nhà máy điện, Đông điện tự mình vận hành nhà máy này, dù bán điện cho Mai Cương với giá chỉ bằng một nửa giá điện công nghiệp, cũng có không gian lợi nhuận khá lớn."

Tống Văn Tuệ gật đầu, nói: "Trong tập đoàn cũng đã thử nghiệm làm các dự án BT với chính quyền địa phương, nhưng đều là hợp tác thí điểm với Cục Điện lực tỉnh, tất cả đều là bàn giao sau khi xây dựng xong, vẫn chưa có tiền lệ hợp tác với xí nghiệp hay hương trấn; tự mình vận hành cũng sẽ có mâu thuẫn với hệ thống lưới điện địa phương. Bất quá năng lực sản xuất của Mai Cương trong hai đến ba năm tới, chắc chắn có thể tiêu thụ hết nguồn điện cung cấp của nhà máy mới, cô thấy hoàn toàn có thể thực hiện..."

"Em tự mình thúc đẩy chuyện này, có phải là không thích hợp không?" Đường Kiến Dân khá cẩn trọng, lo rằng nếu chuyện này bị người trong Đông điện phản đối, sẽ khiến vợ mình rơi vào thế bị động.

"Có gì mà không thích hợp?" Tống Văn Tuệ nói, "Trầm Hoài ở Mai Cương không hề chiếm một phân cổ phần nào, xét cho cùng thì đây cũng là quan hệ phát sinh giữa doanh nghiệp trực thuộc bộ và chính quyền địa phương. Đều là góp một viên gạch cho sự nghiệp chủ nghĩa xã hội khoa học, tại sao viên gạch này không thể đặt xuống Mai Khê trấn trước tiên?"

Nghe vợ nói vậy, Đường Kiến Dân cũng chỉ có thể im lặng, thầm nghĩ dù cho có thể bị người khác phản đối, thì căn bản cũng không thể nói là đã phạm phải vấn đề nguyên tắc. Mấy năm gần đây, chính quyền các nơi đều chạy đến các bộ ban ngành để kéo tài nguyên, chẳng phải đều đang vận dụng các mối quan hệ sao?

Tống Văn Tuệ lại nói: "Hiện tại, các cục điện lực ở các tỉnh, thành, huyện phía đông nam đều muốn Đông điện thay họ xây nhà máy điện, nhưng lại ép lợi nhuận công trình đến cùng cực, nói là cùng ăn lộc nước, tài chính địa phương có hạn, muốn Đông điện chiếu cố họ. Ngược lại không hề nghĩ rằng, công chức các cục điện lực, nhà máy điện ở khắp nơi một năm có thể nhận vài vạn tiền thưởng, còn công chức ngành xây dựng của Bộ Điện lực chúng ta, tuy rằng cũng thuộc hệ thống điện lực, nhưng cả năm đều vất vả xây dựng ở bên ngoài, quanh năm suốt tháng cũng chỉ có hai, ba ngàn tệ tiền lương để nuôi gia đình sống tạm bợ..."

Hệ thống điện lực phân chia thành ba khối: xây dựng cơ bản, nhà máy điện và lưới điện. Nhà máy điện cùng lưới điện thông thường đều thuộc về các bộ phận điện lực địa phương quản lý, còn các công ty xây dựng điện lực lại trực thuộc bộ. Bởi vì lưới điện trong nước nằm ở vị trí độc quyền tuyệt đối, quy mô lại khá lớn, nên phúc lợi mà cán bộ công chức tự phân chia vô cùng tốt; còn các công ty xây dựng điện lực thì lại kém hơn rất nhiều.

Tống Văn Tuệ nói như vậy, cũng không hoàn toàn là thiên vị Trầm Hoài, mà là trong hệ thống điện lực, các hệ thống con khác nhau tồn tại mâu thuẫn rất sâu sắc, rất nhiều công ty xây dựng điện lực quy mô lớn đều có động lực từ lợi ích chia lãi trực tiếp khi xây dựng nhà máy đi���n để bán.

Tống Văn Tuệ có tác phong mạnh mẽ, huống hồ lại là đường đường chính chính giúp cháu trai mình, lúc này liền hỏi Trầm Hoài: "Quy hoạch và thiết kế nhà máy điện? Các cháu đã và đang làm rồi, lần này có mang theo tài liệu không?"

"Cháu sẽ gọi điện thoại bảo họ fax tài liệu đến trực tiếp vào sáng mai," Trầm Hoài nói, "Bất quá trước đó chúng cháu cân nhắc đến áp lực tài chính nên quy mô thiết kế hơi nhỏ, mức đầu tư giới hạn dưới 30 triệu. Tiểu cô nếu thật sự muốn Đông điện tiếp nhận, thì quy mô đầu tư tốt nhất không nên thấp hơn một trăm triệu. Quy mô lớn hơn, chi phí phát điện có thể giảm xuống thêm một bước, hơn nữa chỉ có quy mô lớn thì nhà máy điện mới nhất định phải xây bến tàu chuyên dụng để nhập than, khi đó sẽ phải lấy đất từ trong phạm vi của Hạc Đường trấn, trực tiếp thúc đẩy việc sáp nhập hai trấn. Điện lực dư thừa tạm thời có thể nhập vào lưới điện khu Đường Áp gần đó. Cháu nghĩ, thành phố Đông Hoa cũng sẽ hoan nghênh điều này..."

"Cháu cái thằng nhóc láu cá này, đúng là được voi đòi tiên mà," Tống Văn Tuệ cười nói, "Nhà máy điện loại nhỏ hai, ba mươi triệu, cô quả thực có thể trực tiếp quyết định, hơn nữa việc phê duyệt ở địa phương cũng đơn giản. Nếu quy mô xây dựng vượt quá trăm triệu, hơn nữa lại là hợp tác với xí nghiệp, thì ngày mai cô phải tìm Đái Bộ trưởng để xin chỉ thị một chút..."

"Lấy danh nghĩa khu Đường Áp trực tiếp xin thì có tốt hơn không ạ?" Trầm Hoài hỏi.

"Tốt nhất vẫn nên lấy danh nghĩa khu Đường Áp," Tống Văn Tuệ nói, "Như vậy cũng có thể tránh cho một số người trong Bộ nói ra nói vào, bảo cô thiên vị người nhà."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free