Trở lại Thượng Khê viên, Trầm Hoài và những người khác cũng chỉ nảy sinh tranh cãi ở giữa chừng đó, trì hoãn chưa đầy mười phút.

Trong mắt người khác, họ chỉ là sau buổi tham quan vào chiều, nghỉ ngơi, sửa soạn đôi chút rồi quay ra cùng khách mời tiến hành thương thảo vui vẻ.

Chỉ có vài người có thể nhận ra điều bất thường trên mặt Trầm Hoài và những người khác. Đa số người thậm chí còn không dám nhìn kỹ quá lâu vào Tống Bỉnh Sinh, Đàm Khải Bình và những người khác, sợ bị hiểu lầm là bất kính với cấp trên.

Cao Thiên Hà khẽ chau mày, không biết chuyện gì đã xảy ra khiến Trầm Hoài và Tống Bỉnh Sinh đều mang vẻ mặt giận dữ, tái mét. Sau khi ra ngoài, cả hai cố ý hay vô tình đều tránh né ánh mắt của nhau.

Ở đây không nhiều người biết Trầm Hoài và Tống Bỉnh Sinh là cha con, nhưng Cao Thiên Hà thì biết, ông cũng nghe đồn về sự bất hòa giữa hai cha con Tống Bỉnh Sinh và Trầm Hoài, nhưng không ngờ đó lại là sự thật.

Cao Thiên Hà đi về phía Tống Bỉnh Sinh, nói: "Chúng tôi luôn mong Tống tỉnh trưởng có thể đến Đông Hoa chỉ đạo công tác, hôm nay mãi mới được như ý nguyện. Lát nữa trước khi yến hội bắt đầu, Tống tỉnh trưởng có thể dành chút lời phát biểu cho chúng tôi không?"

Hội nghị thương mại lần này, mặc dù Trầm Hoài là người mời dưới danh nghĩa chiêu thương của khu cục, nhưng quy mô và cấp độ nhà đầu tư được mời đến Đông Hoa phỏng vấn, khảo sát đều khá cao, nên sau khi biết tin, thành phố đã quyết định nâng lên cấp thành phố đứng ra tiếp đón.

Hơn nữa lần trước, Tống Hồng Quân đứng ra mời hơn mười nhà đầu tư Hồng Kông đến Đông Hoa khảo sát mà không thông báo cho thành phố, không chỉ Đàm Khải Bình, mà một số quan chức trong thành phố đều có chút ý kiến về việc này.

Trầm Hoài cũng đành chịu, bản thân anh ta lúc đó không có mặt ở Đông Hoa, lại cần vội vã đi Birmingham công tác nên không thể lo liệu chu toàn, chỉ đành để Trưởng ban chiêu thương khu cục Đường Xuyên thông báo cho Phan Thạch Hoa, giao khu cục chiêu thương cùng Mai Khê trấn chịu trách nhiệm tiếp đãi.

Lúc đó Chu Kỳ Bảo còn chưa đến khu Đường Áp nhậm chức, nên nếu thành phố có điều gì bất mãn, thì cũng chỉ có thể trách Phan Thạch Hoa sau khi biết tin tức đã không coi trọng đúng mức.

Lần này, Trầm Hoài đã chủ động thông báo thay khu trưởng Chu Kỳ Bảo.

Chu Kỳ Bảo là quan chức được điều động từ tỉnh xuống, có thể thiếu kinh nghiệm thực tế, nhưng trong tình huống này thì không có gì sơ suất, ngay lập tức đã thông báo cho thành phố.

Thành phố tiếp nhận việc tổ chức hội nghị thương mại lần này, Trầm Hoài cũng không có ý kiến gì.

Đây không phải là chuyện tranh giành thành tích, cũng không phải vấn đề lớn hay nhỏ.

Trong mắt Trầm Hoài, hội nghị thương mại là sự lựa chọn hai chiều. Kinh tế Đông Hoa nói chung còn lạc hậu, nhưng ngoài thành phố ra, các khu huyện đều có những lợi thế tài nguyên khác nhau. Anh ta muốn trình bày cho các nhà đầu tư đến Đông Hoa phỏng vấn, khảo sát lần này thấy rõ những lợi thế tài nguyên của Đông Hoa, đây là sự thành ý anh ta muốn bày tỏ với các nhà đầu tư.

Việc thành phố đứng ra tiếp đãi cũng có thể khiến các nhà đầu tư được mời từ Birmingham đến lần này cảm thấy được coi trọng.

Chủ yếu là Trầm Hoài hy vọng kinh tế Đông Hoa có thể tổng thể đi lên; một mình Mai Khê trấn nổi bật, ôm trọn mọi lợi ích, không phải cảnh tượng Trầm Hoài mong muốn nhìn thấy.

Người nước ngoài mới đến đây, rất ít người có thể ngay lập tức hiểu rõ sự khác biệt giữa Bí thư Thị ủy và Thị trưởng ở nước này.

Mặt khác, việc tiếp đón ngoại giao chủ yếu vẫn là trách nhiệm của chính quyền thành phố.

Vì vậy, sau khi Mark Ellen và đoàn thương mại Birmingham đến Đông Hoa, công tác tiếp đãi chủ yếu vẫn do Cao Thiên Hà đứng ra phụ trách.

Tống Bỉnh Sinh là hôm nay mới đến tham gia hội nghị thương mại, đại diện cho tỉnh thể hiện thái độ coi trọng, nhưng đoàn thương mại đã đến Đông Hoa bốn ngày rồi.

Ngoài thành phố ra, các quan chức phụ trách công tác chiêu thương của các khu huyện, cùng với các nhà máy quốc doanh và xí nghiệp tư nhân có năng lực trong nội thành và các huyện đều cử đại biểu tham gia hội nghị thương mại, đem một số dự án có thể hợp tác, kêu gọi đầu tư thương mại ra để giới thiệu và trao đổi với các nhà đầu tư.

Thành phố cũng sắp xếp một số khu vực trọng điểm, mời đoàn thương mại đến tham quan, khảo sát; hôm nay Mai Khê trấn và khu công nghiệp cảng Mai Khê là điểm dừng chân cuối cùng.

Đông Hoa có nền tảng quá yếu kém, trong ba ngày khảo sát và giao lưu trước đó, đoàn thương mại thực sự không bộc lộ quá nhiều ý định đầu tư.

Những người lăn lộn thương trường, đại đa số đều có suy nghĩ cẩn trọng. Trong thời gian ngắn tiếp xúc ban đầu, rất khó xây dựng đủ sự tin tưởng để đưa ra quyết định đầu tư. Đây cũng chính là ý kiến của Điền Gia Canh khi chỉ thị tranh thủ thiết lập quan hệ thành phố hữu nghị; chỉ khi thiết lập được giao lưu kinh tế, văn hóa ổn định lâu dài, mới có thể nước chảy đá mòn.

Tống Bỉnh Sinh cũng đã truyền đạt lại chỉ thị của Điền Gia Canh cho Cao Thiên Hà. Cao Thiên Hà cười ha ha, nói: "Đông Hoa có Trầm Hoài, công tác kinh tế thực sự khởi sắc hơn rất nhiều. Nói ra thì cũng là do tôi làm thị trưởng đã không làm tròn trách nhiệm, năng lực còn thiếu sót..."

"Thời gian qua, công tác kinh tế Đông Hoa xuất sắc là nhờ sự lãnh đạo tốt của Thị ủy và chính quyền, Cao thị trưởng cũng đừng quá khiêm tốn," Tống Bỉnh Sinh nói.

Tống Văn Tuệ ở bên nghe xong trong lòng cảm thấy bi ai, rốt cuộc có bao nhiêu người không để tình cảm yêu ghét ảnh hưởng mình? Tứ ca trong lòng cho rằng Trầm Hoài không ra gì, người khác lại khen Trầm Hoài được, hắn chỉ có thể coi đó là lời khách sáo, là tung hô để giết chết.

Khi Mai Cương xưởng lập dự án xin phê duyệt, để tranh thủ sự ủng hộ của chính quyền tỉnh và thành phố, đã trình báo cáo phân tích tính khả thi dự án rất tỉ mỉ.

Khi Công ty Điện lực Đông Phương quyết định có nên thành lập tập đoàn Hoài Năng để vận hành nhà máy điện Mai Khê và tiến hành đổi cổ với Mai Cương hay không, có nên đầu tư góp cổ phần vào công ty Cảng vụ Mai Khê hay không, đều đã phân tích tỉ mỉ dự án của Mai Cương xưởng, vốn có quan hệ đến sự phát triển tương lai của nhà máy điện Mai Khê và cảng Mai Khê.

Không thể không nói rằng, ý tưởng của Trầm Hoài về dự án Mai Cương xưởng vô cùng táo bạo và mạo hiểm.

Tuy nhiên, dự án tiến hành đến hôm nay, lô thiết bị đầu tiên cho dây chuyền luyện thép đã được vận chuyển đến trong nước. Những người có hiểu biết sâu sắc về toàn bộ hệ thống công nghiệp cơ bản đã có thể nhìn thấy ánh rạng đông của thắng lợi. Việc Triệu Trì Dân và các tinh anh khác trong ngành đã quả quyết nhận lời mời gia nhập Mai Cương trước đó, cũng không nghi ngờ gì là minh chứng cho điều này.

Vậy mà những điều này, Tứ ca hết lần này đến lần khác như bị thứ gì che mắt, không nhìn thấy.

Vì chuyện của Trầm Hoài, Tống Văn Tuệ những năm gần đây đã cãi vã vài lần với Tứ ca, nhưng đều không có kết quả gì, ngược lại khiến mối quan hệ giữa hai bên cũng trở nên xa cách. Cũng không biết sau này có còn khả năng xóa bỏ thành kiến của Tứ ca đối với Trầm Hoài hay không – người mà cố chấp, thật sự không thể nói lý lẽ.

Yến hội là tiệc Buffet kiểu phương Tây. Trước khi tiệc Buffet bắt đầu, Cao Thiên Hà đã sắp xếp Tống Bỉnh Sinh lên phát biểu trước tiên. Tống Văn Tuệ nhìn thấy Trầm Hoài khoanh tay đứng cách đó không xa một bên, trên mặt cũng không biểu lộ quá nhiều cảm xúc.

Tống Văn Tuệ trong lòng thở dài. Trầm Hoài trước đó lại như lời nàng nói, dự định kiến nghị tỉnh và thành phố Từ Thành đứng ra, mời đoàn thương mại đến Từ Thành ở thêm hai ngày, vì đoàn thương mại đi qua Từ Thành để về nước cũng thuận tiện.

Tống Văn Tuệ nghĩ rằng ý nghĩ này của Trầm Hoài cũng là muốn giúp Tứ ca mở rộng ảnh hưởng trong tỉnh, nhưng nghĩ đến trận cãi vã vừa rồi, Trầm Hoài chắc sẽ không còn ý định lấy lòng người lạnh nhạt nữa?

Trầm Hoài xoay xoay ngón tay. Chu Tri Bạch đi tới bên cạnh anh, ghé tai nói: "Davy hy vọng có thể tìm hiểu thêm một chút tình hình xưởng đúc rèn thành phố..."

"Ồ," Trầm Hoài xoay người nhìn về phía Tổng giám đốc nhà máy thép Birmingham, Davy Ellen. Anh nở nụ cười, kéo Tôn Á Lâm, cùng Chu Tri Bạch đi về phía Davy Ellen, bắt tay ông ta và nói: "Các vị đến Đông Hoa, nếu có chút sơ suất, xin thứ lỗi."

Mặc dù Trầm Hoài ba ngày nay tham gia toàn bộ hành trình hội nghị thương mại, nhưng trong thành phố rất ít người tinh thông tiếng Anh. Anh ta thường xuyên bị kéo đi làm phiên dịch, nên không thể chuyên tâm đi cùng Davy Ellen và đoàn người.

Thời gian qua, Chu Tri Bạch đã nhiều lần đến Birmingham, có mối quan hệ khá quen thuộc với Davy Ellen và đoàn người, cũng đã xây dựng mối liên hệ thương mại quy mô nhỏ với doanh nghiệp của gia tộc Ellen. Ở Đông Hoa, Davy Ellen và chú của ông ta đều do Chu Tri Bạch đích thân đi cùng, kiêm luôn phiên dịch.

Sau Tống Bỉnh Sinh, Đàm Khải Bình và Mark Ellen lần lượt lên đài phát biểu, tiệc Buffet mới chính thức bắt đầu.

Nhân viên tham gia hội nghị thương mại rất đông, tiệc Buffet cũng được tổ chức tại ba sảnh riêng biệt. Trầm Hoài gọi một nhân viên của Thượng Khê viên đến, nhờ cô ấy đi tìm Triệu Ích Thành, Dương Hải Bằng đến để họ đến giới thiệu thêm tình hình xưởng đúc rèn thành phố cho Davy Ellen.

Mai Cương xưởng vẫn tiếp tục mời một số kỹ sư từ tập đoàn công nghiệp Tây Vưu Minh Tư đến trong nước tham gia công tác lắp đặt và điều chỉnh thử thiết bị, nhưng Davy Ellen không có trong danh sách đó.

Cũng không phải nói Davy Ellen trình độ không đủ năng lực, mà thực sự là Mai Cương không đủ khả năng chi trả tiền lương của Tổng giám đốc nhà máy thép Davy Ellen.

Mặc dù quan hệ hợp tác chính thức với Davy Ellen đã kết thúc, nhưng trải qua thời gian dài tiếp xúc, hai bên cũng đã kết tình hữu nghị sâu sắc.

Trầm Hoài cũng không rõ sau khi nhà máy thép đóng cửa, việc điều chuyển chức vụ của Davy Ellen trong tập đoàn công nghiệp Tây Vưu Minh Tư sẽ ra sao. Ban đầu anh ta hy vọng có thể thu hút gia tộc Ellen đầu tư vào dự án Mai Cương xưởng.

Gia tộc Ellen có lo lắng về chính sách kêu gọi đầu tư thương mại trong nước, mà Mai Cương xưởng ngoài mối quan hệ cổ phần phức tạp của chính nó, lại nằm trong chuỗi công nghiệp bị hạn chế bởi nhà máy điện Mai Khê và bến cảng Mai Khê. Vì vậy, gia tộc Ellen hoàn toàn không có chút hứng thú nào với việc đầu tư vào Mai Cương xưởng.

Trầm Hoài lại không nghĩ tới gia tộc Ellen lại có hứng thú với xưởng đúc rèn thành phố.

Nhưng nghĩ lại cũng rất bình thường.

Gia tộc Ellen có gần trăm năm lịch sử đầu tư vào ngành công nghiệp chế tạo, có quán tính phụ thuộc rất mạnh. Thế nhưng, gần hai mươi, ba mươi năm qua, ngành công nghiệp chế tạo truyền thống ở Anh suy yếu từng năm, điều này vẫn khiến gia tộc Ellen băn khoăn.

Gia tộc Ellen một mặt buộc phải chuyển hướng sang các ngành ngoài chế tạo như tài chính, dịch vụ, du lịch, bất động sản; một mặt khác lại tìm kiếm cơ hội đầu tư vào ngành chế tạo ở ngoài nước Anh, nơi có chi phí nhân công thấp và thị trường nhu cầu dồi dào.

Gia tộc Ellen không có hứng thú trực tiếp góp cổ phần vào Mai Cương xưởng, nhưng không có nghĩa là bố cục công nghiệp của Mai Cương xưởng và khu công nghiệp cảng Mai Khê không có sức hấp dẫn đối với họ.

Davy Ellen cũng thẳng thắn thừa nhận, màn thể hiện của Trầm Hoài, Phan Thành cùng đội ngũ của họ tại Birmingham đã mang lại chấn động mạnh mẽ cho ông ta và những người khác; đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến họ sẵn lòng tổ chức nhân lực đến Đông Hoa tham gia hội nghị thương mại.

Hội nghị thương mại lần này, thành phố Đông Hoa giới thiệu rất nhiều dự án có thể hợp tác, nhưng Davy Ellen và chú của ông ta, Mark Ellen, lại vừa ý xưởng đúc rèn thành phố.

"Đầu tư xây dựng xưởng, cơ bản sẽ có quy mô lớn đến mức nào?" Trầm Hoài hỏi.

Kế hoạch trước đây của anh ta là dự định thông qua phương thức chuyển nợ thành cổ phần, sáp nhập xưởng đúc rèn thành phố vào hệ thống của Mai Cương, khiến nó chuyển hình chuyên sản xuất các sản phẩm thép hình, làm phong phú thêm dòng sản phẩm của Mai Cương. Nếu số vốn đầu tư của gia tộc Ellen có hạn, Trầm Hoài không muốn nhường phần này ra ngoài.

"Ý tưởng ban đầu là sau khi xây dựng xưởng, ước chừng mỗi năm có thể tiêu thụ mười vạn tấn bán thành phẩm của Mai Cương," Davy Ellen nói.

"Được thôi," Trầm Hoài nói, "Việc này tôi sẽ thay các vị dàn xếp..."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.