Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 365: Điền Gia Canh điện thoại

Trong căn phòng nghỉ nhỏ, Lưu Vĩ Lập, Tô Khải Văn, Phan Thạch Hoa cùng với Phó Bí thư Quận ủy kiêm quyền Quận trưởng quận Đường Áp mới nhậm chức Chu Kỳ Bảo, đều là những người được Đàm Khải Bình cất nhắc sau khi ông ta đến Đông Hoa, thuộc phe cánh chính thống, cũng có thể nói là lực lượng nòng cốt của phe Tống tại Đông Hoa. Tất cả đều biết rõ mối quan hệ giữa Trầm Hoài và Tống Bỉnh Sinh.

Khi thấy Tống Bỉnh Sinh cất tiếng giáo huấn con trai, trong lòng họ vốn nghĩ rằng lần này có thể khiến tính khí ngông cuồng bất tuân của Trầm Hoài phần nào bị kiềm chế. Nào ngờ, Trầm Hoài lại thẳng thừng yêu cầu cha mình sau này ít can thiệp vào chuyện của Mai Cương.

Tô Khải Văn và Phan Thạch Hoa từng nếm mùi tính khí của Trầm Hoài – hễ không hợp lời là vung tay tát thẳng vào mặt đối thủ. Dù ngạc nhiên khi thấy hai cha con Tống Bỉnh Sinh và Trầm Hoài cãi vã ngay trước mặt mình, nhưng họ vẫn cố gắng kiềm chế, không dám lộ vẻ hiếu kỳ.

Họ thậm chí còn có một sự mong chờ như đang xem kịch vui, trong lòng thầm cười Trầm Hoài: Người khác khó lòng đối phó ngươi, nhưng cha ngươi thì chắc chắn có thể chứ?

Lưu Vĩ Lập và Chu Kỳ Bảo ban đầu là cán bộ được Bộ Tổ chức Tỉnh ủy cử xuống Đông Hoa để rèn luyện. Gần đây, họ mới được Đàm Khải Bình trực tiếp cất nhắc lên những cương vị quan trọng như Phó Bí thư Thị ủy, Phó Bí thư Quận ủy kiêm quyền Quận trưởng quận Đường Áp. Trước đây, họ chỉ nghe danh Trầm Hoài chứ chưa từng tiếp xúc sâu.

Tin đồn dù sao cũng chỉ là tin đồn, chỉ có tận mắt chứng kiến mới biết thực hư. Hai người họ nghe Trầm Hoài buông những lời "cuồng ngôn" như vậy với cha mình, liền vô thức nhìn sang Đàm Khải Bình, vẻ mặt kinh ngạc không thể che giấu.

Đàm Khải Bình thấy Tống Bỉnh Sinh giận đến run rẩy cả tay chân, bèn cười nói: "Thế hệ trẻ bây giờ quả nhiên có cá tính hơn nhiều so với chúng ta. Đương nhiên, có cá tính là tốt, có cá tính mới có dũng khí để tiến tới." Mặc dù Đàm Khải Bình là người đứng đầu thành phố Đông Hoa, nhưng việc Trầm Hoài và Tống Bỉnh Sinh cãi vã là chuyện cha con. Ngoài việc khuyên giải một cách qua loa, ông ta không thể nào thẳng thừng trách mắng Trầm Hoài không biết phép tắc ngay trước mặt Tống Bỉnh Sinh.

Tống Bỉnh Sinh biết rõ tính khí ngang ngược của con trai mình. Vì vậy, ông ta đã nhẫn nhịn cả đoạn đường không can thiệp hay bình luận gì về nhà máy mới Mai Cương. Chỉ đến khi tới Thượng Khê Viên, thấy xung quanh không có người ngoài, mới không kìm được mà nói vài câu. Theo ông ta, đó cũng là hy vọng Trầm Hoài có thể kiềm chế một chút, đừng để tình hình tan hoang đến mức không thể cứu vãn.

Ông ta không ngờ rằng, Trầm Hoài không những không tiếp thu thiện ý của mình, mà còn ngay trước mặt những người này, yêu cầu ông ta sau này ít can thiệp vào chuyện của Mai Cương. Còn mặt mũi nào mà giữ được nữa?

Tống Bỉnh Sinh quả nhiên tức giận đến mức thất khiếu bốc khói, trong lòng có một luồng tà hỏa "ầm ầm" xông lên trên, mắt trừng trừng, không thể kiềm chế được mà muốn bùng phát.

Tống Văn Tuệ đương nhiên biết Tứ ca của mình đang gieo gió gặt bão. Việc không hài lòng với Trầm Hoài, muốn tìm cơ hội giáo huấn cậu ta thì cũng thôi đi, nhưng không thể vô cớ nổi giận như vậy, bất chấp việc này sẽ mang lại những ảnh hưởng tồi tệ đến Mai Cương.

Thế nhưng, Tống Văn Tuệ cũng không thể để Trầm Hoài và cha của cậu ta công khai cãi vã ngay trước mặt mọi người lúc này.

Ngoài vài người ở bên này, trong đại sảnh bên ngoài còn có các quan chức cấp tỉnh, thành phố, huyện; còn có đại biểu đoàn thương mại, đầu tư của Birmingham; và cả đại diện các doanh nghiệp Fuji Chế Thiết cùng đi theo lời mời.

Nếu Trầm Hoài và cha của cậu ta công khai cãi vã ngay lúc này, thì sẽ khiến cha cậu ta mất mặt hoàn toàn. Điều này đối với Trầm Hoài và Mai Cương sẽ gây ra ảnh hưởng càng tồi tệ.

Để tạo đường lui cho Tứ ca mình, Tống Văn Tuệ không thể không nghiêm mặt, kéo Trầm Hoài một cái và nghiêm khắc nói: "Thái độ của con là thế nào? Sao con có thể nói chuyện với cha như vậy?"

Trầm Hoài biết cô út có ý tốt với mình, nhưng trong lòng cũng chất chứa một nỗi bực tức. Cậu ta ngồi yên ở đó, nhìn chằm chằm những viên gạch lát nền, im lặng không nói lời nào. Tôn Á Lâm cúi đầu nghịch nghịch móng tay được sơn màu đỏ tươi. Lúc này, cô biết mình không thể châm dầu vào lửa thêm nữa.

Nhờ Tống Văn Tuệ đóng vai người tốt, Đàm Khải Bình đóng vai người xấu, sắc mặt Tống Bỉnh Sinh mới dịu đi đôi chút.

Đúng lúc này, thư ký của Tống Bỉnh Sinh, Trịnh Phong, từ bên ngoài bước vào, trên tay cầm một chiếc điện thoại di động. Anh ta nhận thấy trong phòng có điều bất thường, cảm thấy kỳ lạ nhưng không hỏi gì nhiều, mà trực tiếp đi đến trước mặt Tống Bỉnh Sinh, đưa điện thoại ra và nói: "Điện thoại từ văn phòng thư ký Điền gọi đến, thư ký Điền muốn nói chuyện với ngài."

Tống Bỉnh Sinh cũng không muốn tiếp tục nổi giận với đứa con ngông cuồng của mình ngay trước mặt mọi người, khiến cậu ta mất mặt. Ông ta nhận điện thoại, ra hiệu Đàm Khải Bình cùng những người khác cứ ngồi yên, rồi đi sang một bên để nghe điện thoại.

Đàm Khải Bình thấy Tống Bỉnh Sinh nghe điện thoại, trên mặt lộ vẻ khó hiểu và nghi hoặc, trong lòng tự hỏi: Điền Gia Canh lúc này gọi điện thoại cho Tống Bỉnh Sinh có việc gì?

Tống Bỉnh Sinh cúp điện thoại, trả lại cho thư ký Trịnh Phong, rồi với vẻ mặt khó coi nói với Đàm Khải Bình: "Thư ký Điền rất coi trọng cuộc đàm phán thương mại lần này, yêu cầu thành phố Đông Hoa phải cố gắng duy trì giao lưu thương mại và văn hóa thường xuyên với Birmingham; nếu có thể tranh thủ ký kết thành phố hữu nghị, đó sẽ là một kết quả vô cùng tốt..."

Đàm Khải Bình đứng sững sờ tại chỗ, vẻ mặt ngượng nghịu.

Chứng kiến Trầm Hoài cứ khăng khăng cố chấp, kết quả chỉ là t��� Birmingham vận về một đống "đồng nát sắt vụn" chất đầy bến tàu. Thật tình mà nói, trong lòng Đàm Khải Bình cũng đã nguội lạnh đi một nửa. Nhưng đồng thời, ông ta lại nghĩ, Trầm Hoài sắp phải chịu một cú ngã đau điếng tại nhà máy mới Mai Cương, điều này có thể khiến tính khí ngông cuồng của cậu ta hoàn toàn tắt ngúm, há chẳng phải là một chuyện tốt sao? Vì vậy, hôm nay ông ta có thể bình thản đón nhận mọi điều đã thấy, thậm chí khuyên Tống Bỉnh Sinh đừng quá bực tức vì chuyện này, chỉ là đóng học phí để nhận lấy bài học mà thôi.

Điền Gia Canh đột nhiên gọi điện thoại đến lúc này rốt cuộc có ý gì?

Đàm Khải Bình lập tức vừa sợ vừa nghi trong lòng.

Lưu Vĩ Lập, Phan Thạch Hoa, Tô Khải Văn, Chu Kỳ Bảo và những người khác đều cảm thấy vô cùng bất ngờ.

Là thành phố lớn thứ hai của Anh, Birmingham có vị thế quốc tế cao hơn rất nhiều so với Đông Hoa, thậm chí cả Từ Thành.

Trong đoàn thương mại lần này, ngoài Mark. Ellen là nghị viên thành phố Birmingham, một nhân vật cấp cao quan trọng, Dumas. Brooke, Green. Rumsfeld và những người khác đều là những doanh nhân đầu tư thực nghiệp rất có danh tiếng ở Birmingham.

Vì vậy, sau khi nhận được tin tức, cả tỉnh và thành phố đều nâng cao quy cách tiếp đón tương ứng. Ở cấp thành phố, Đàm Khải Bình và Cao Thiên Hà trực tiếp đứng ra tiếp đón. Ở cấp tỉnh, Tống Bỉnh Sinh dẫn đầu đoàn đến Đông Hoa để gặp gỡ các thành viên của phái đoàn thương mại và tổ chức cuộc đàm phán thương mại cấp cao.

Thế nhưng, cuộc điện thoại của Điền Gia Canh một lần nữa nhắc nhở mọi người: việc đoàn thương mại Birmingham đến không phải vì lý do nào khác, mà là do Trầm Hoài yêu cầu dưới danh nghĩa Cục Xúc tiến Đầu tư quận Đường Áp, và cũng là thành quả từ sự hợp tác gần nửa năm qua giữa Mai Cương và Tập đoàn Công nghiệp Tây Vưu Minh Tư.

Sau khi nhìn thấy một đống lớn "đồng nát sắt vụn" tại bến cảng Mai Khê, tất cả mọi người trong lòng đều nghĩ rằng, Mai Cương đã bỏ ra ba mươi triệu đô la Mỹ cho đống "đồng nát sắt vụn" này, Birmingham cử vài nhân vật có tiếng đến đây để giúp giữ thể diện, điều này cũng thật sự là rất bình thường.

Ý đồ thực sự của Điền Gia Canh rốt cuộc là gì thì khó mà suy đoán. Nhưng bề ngoài, việc Thư ký Tỉnh ủy Điền Gia Canh đích thân gọi điện thoại này, thông qua Tống Bỉnh Sinh để chỉ thị trực tiếp cho Thị ủy và chính quyền thành phố Đông Hoa về công tác đàm phán thương mại, chính là sự khẳng định trực tiếp nhất đối với Trầm Hoài và công tác của Mai Cương.

Tống Văn Tuệ liếc nhìn Tứ ca mình. Thời gian Điền Gia Canh nói chuyện điện thoại với ông ta khá lâu, chắc chắn không chỉ đơn giản là vài câu như thế. Nhìn sắc mặt Tứ ca, cũng có thể đoán rằng Điền Gia Canh qua điện thoại rất có khả năng đã khẳng định những thành tích mà Mai Cương đã đạt được.

Tứ ca đương nhiên có thể lược bỏ một số lời không quan trọng của Điền Gia Canh, không truyền đạt lại cho Đàm Khải Bình. Nhưng ý nghĩa thực sự của cuộc điện thoại này từ Điền Gia Canh, mọi người vẫn có thể hiểu rõ.

Tống Văn Tuệ không kìm được khẽ thở dài một tiếng. Mới vừa rồi Tứ ca và Đàm Khải Bình, kẻ thì nói "học phí", người thì nói "bài học", hận không thể phủ nhận sạch sẽ mọi thành tích của dự án nhà máy mới Mai Cương từ khi chuẩn bị đến nay. Nay cuộc điện thoại của Điền Gia Canh gọi đến, cho dù trong lòng họ có xem thường dự án nhà máy mới Mai Cương đến mấy, cũng phải khiến họ nuốt lại những lời vừa nói.

Tống Văn Tuệ không quan tâm trong lòng Tứ ca và Đàm Khải Bình có chấp nhận hay không, cũng không màng Điền Gia Canh rốt cuộc có ý đồ gì. Cô chỉ nghĩ đến ít nhất có thể giúp tình hình hiện tại vượt qua được, cũng đã nhẹ nhõm thở phào.

Tôn Á Lâm lật tay, đôi mắt dường như đang chăm chú nhìn mu bàn tay trắng nõn không tì vết của mình, vô tình nói: "Xem ra Thư ký Điền Tỉnh ủy có vẻ khá hài lòng với công tác của nhà máy mới Mai Cương. Tuy nhiên, nói thật lòng, với tư cách là đại diện nhà đầu tư, tôi cũng không có gì không hài lòng về công tác hiện tại của nhà máy mới Mai Cương..."

Tống Bỉnh Sinh trong lòng lại dâng lên một trận khí huyết cuồn cuộn.

Mặc dù Tôn Á Lâm nói năng bất kính, đối chọi gay gắt với ông ta và khá là thiếu khách khí, nhưng đối với cô nhóc của nhà họ Tôn này, ông ta lại càng khó mà nổi giận. Dù quan hệ có hơi xa, nhưng xét về họ hàng thân thích, ông ta còn được coi là dượng của Tôn Á Lâm.

Tống Văn Tuệ đưa mắt ra hiệu cho Tôn Á Lâm, muốn cô kiềm chế bớt tính khí và lời lẽ sắc sảo của mình. Nếu Tứ ca cô ấy thông qua Tạ Hải Thành để báo cáo sự việc với cha cô, báo cáo cho nhà họ Tôn, thì tình hình chưa chắc đã dễ giải quyết.

"Có phải là không nên để khách và Thị trưởng Cao ở ngoài quá lâu rồi không?" Tống Văn Tuệ lên tiếng hòa giải. Chỉ cần ra ngoài, mới có thể xua đi bầu không khí căng thẳng đầy mùi thuốc súng đang bao trùm mọi người.

Tống Bỉnh Sinh liếc nhìn Trầm Hoài, trong lòng vô cùng uất ức.

Ông ta không dám không truyền đạt chỉ thị của Điền Gia Canh đến Thị ủy và chính quyền thành phố Đông Hoa, nhưng một khi đã truyền đạt chỉ thị của Điền Gia Canh, ông ta cũng không còn cách nào công khai phủ nhận công tác của nhà máy mới Mai Cương nữa, và ngăn cản Trầm Hoài tiếp tục đi sai đường.

Trong lòng ông ta vẫn bực tức khó nguôi, chỉ vào mặt Trầm Hoài, giận dữ mà giáo huấn: "Con ơi là con, cha phải nói con thế nào cho phải đây."

Trầm Hoài vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Chỉ cần họ không công khai phủ nhận nhà máy mới Mai Cương nữa, không chèn ép việc tiếp tục xây dựng nhà máy, thì cậu ta có chịu chút bực tức cũng chẳng sao.

Chỉ là việc này cũng khiến Trầm Hoài phiền muộn. Những ngọn núi lớn cản đường đều đã cố gắng vượt qua, nhưng hết lần này đến lần khác, lại xuất hiện một chướng ngại vật mà cậu ta không thể đánh, không thể mắng, thậm chí có khả năng trực tiếp bóp chết cậu ta. Ngay cả Tống Hồng Quân, người vốn có khuynh hướng đầu tư vào thực nghiệp, cũng không dám rót quá nhiều vốn vào nhà máy mới Mai Cương. Nói cho cùng, đó là vì có một tầng lo lắng như thế.

Lúc này, Trầm Hoài cũng không khỏi âm thầm cảm kích Điền Gia Canh, ít nhất nhờ ông ta mà cậu có thể tạm vượt qua kiếp nạn hiện tại. Nhìn ánh mắt phức tạp của Đàm Khải Bình và những người khác, trong lòng cậu lại thầm nghĩ: Đợi đến khi nhà máy mới xây xong, xem các ngươi còn mặt mũi nào mà giấu đi đâu nữa?

Cũng không thể để Cao Thiên Hà cùng các vị khách của đoàn thương mại chờ lâu ở bên ngoài. Trầm Hoài dùng sức xoa xoa mặt, để khuôn mặt cứng đờ của mình giãn ra đôi chút, không còn vẻ khó coi nữa.

Nét bút chuyển ngữ này chỉ có tại Truyen.free, nơi tinh hoa được g��n giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free