Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 426: Các nữ nhân câu tâm đấu giác

Sáng hôm sau, Trầm Hoài đã định dậy sớm đến Du Sơn báo danh. Nhưng vì ngày mai Đông Hoa sẽ đón tiếp một phái đoàn khách quý, bao gồm Chủ tịch điều hành Tập đoàn Trường Thanh và Phó Tổng giám đốc cấp cao của Tập đoàn công nghiệp Tây Vưu Minh Tư, nên hôm nay Chu Tri Bạch và Dương Hải Bằng đã tổ chức tiệc tiễn Trầm Hoài.

Chu Tri Bạch và Thiệu Chinh lái xe đến nhà hàng Bằng Duyệt trước. Dương Hải Bằng, Triệu Đông, Trử Nghi Lương, Chu Lập đã chờ sẵn ở sảnh lớn. Thấy Chu Tri Bạch và Thiệu Chinh bước vào, mọi người đều hỏi vì sao Trầm Hoài không đi cùng.

"Có chút tài liệu để quên, tỷ tôi đang lái xe chờ hắn, sẽ đến ngay thôi," Chu Tri Bạch đáp.

Chờ đợi khá lâu, đến khi mọi người bắt đầu nảy sinh nghi hoặc, Trầm Hoài và những người khác mới tới. Tuy nhiên, khi thấy Dương Lệ Lệ cũng ngồi cùng xe với họ, ai nấy đều cho rằng Trầm Hoài và Chu Dụ bị chậm trễ là do chờ Dương Lệ Lệ, chứ không hề nghĩ đến điều gì khác.

Vừa đến nhà hàng, Chu Dụ liền vội vã tách ra, giữ khoảng cách khá xa với Trầm Hoài, chỉ sợ bị người khác nhìn ra manh mối.

Dương Lệ Lệ cũng cố tình tránh né để người khác không hiểu lầm mối quan hệ giữa nàng và Trầm Hoài; thông thường, nàng sẽ không quá thân thiết với hắn. Bữa tiệc tiễn biệt Trầm Hoài hôm nay có hầu hết những nhân vật quan trọng trong hệ Mai Cương tham dự, nên đương nhiên nàng sẽ không đến gần phía trước, cũng không muốn ngồi chung bàn với các vị "đại lão gia" kia. Đi cùng Chu Dụ lại là thích hợp nhất.

Bước vào phòng tiệc lầu hai, Ngô Hà, con gái Ngô Hải Phong, thấy Chu Dụ liền vẫy tay gọi nàng lại.

Chu Dụ và Ngô Hà là chị em họ, mối quan hệ rất thân thiết.

Ngồi cùng Ngô Hà còn có Chu Thiến Thiến, con dâu của Chủ nhiệm Ủy ban Giáo dục thành phố Cố Bồi Anh. Nàng làm việc tại văn phòng chính phủ khu Đường Áp, có thể coi là đồng nghiệp của Trầm Hoài. Chồng nàng, Cố Hùng, làm việc cùng Ngô Hải Phong tại Ủy ban Nội vụ Đại biểu Nhân dân thành phố, hơn nữa Cố Hùng lại là anh họ của Cố Tâm Vũ – người chồng bệnh tật nhiều năm của Chu Dụ. Cặp vợ chồng này cùng nhau đến dự tiệc tiễn biệt Trầm Hoài. Chu Thiến Thiến cũng rất quen thuộc với Chu Dụ, nàng liền đứng dậy chào hỏi và mời Chu Dụ sang ngồi cùng.

Tuy nhiên, các cô gái ấy lại không mấy ưa Dương Lệ Lệ.

Các nàng, bao gồm Trần Na vợ Dương Hải Bằng và Tiếu Minh Hà vợ Triệu Đông, đều cho rằng một người phụ nữ xinh đẹp kinh doanh quán bar đêm như Dương Lệ Lệ thì không đứng đắn. Họ sợ chồng mình sẽ bị loại "phụ nữ hư hỏng" này quyến rũ, dẫn đến tan cửa nát nhà, vì vậy luôn tìm trăm phương ngàn kế để ngăn cản những người phụ nữ như thế bước vào cuộc sống của mình, thậm chí thường ngày còn tránh không kịp.

Mặc dù Dương Lệ Lệ ngồi cùng Chu Dụ, nhưng Ngô Hà, Chu Thiến Thiến, Tiếu Minh Hà chỉ trò chuyện thân mật với Chu Dụ, thậm chí không thèm liếc nhìn Dương Lệ Lệ một cái.

Dương Lệ Lệ ngược lại cũng không bận tâm, không hề vội vã hay khó chịu, nàng cứ thế yên lặng ngồi đó, không nói chuyện cùng ai.

Một lát sau, thấy Trần Đan và Tiểu Lê bước tới, Tiếu Minh Hà và Trần Na (vợ Dương Hải Bằng) liền đứng dậy mời Trần Đan sang ngồi. Mối quan hệ giữa Trần Đan và Trầm Hoài có thể những người khác không thể hiểu rõ, nhưng Tiếu Minh Hà và Trần Na thì lại tường tận. Các nàng biết Trần Đan có lẽ cả đời này sẽ không có được danh phận gì từ Trầm Hoài, nhưng cũng sẽ không vì thế mà xem thường nàng.

Còn Tiểu Lê là em gái của Tôn Hải Văn. Dương Hải Bằng, Triệu Đông và Tôn Hải Văn có thể nói là anh em kết nghĩa không cùng huyết thống. Tôn Hải Văn đã bất ngờ qua đời, để lại Tiểu Lê cô độc. Bởi vậy, Trần Na và Tiếu Minh Hà cũng rất thân thiết với Tiểu Lê, kéo nàng lại hỏi thăm tình hình ôn thi đại học.

Trần Đan thấy Chu Dụ ngồi ở đó cũng có chút chần chừ, nhưng không thể từ chối sự nhiệt tình của Tiếu Minh Hà khi nàng kéo các cô lại, đành phải đi tới ngồi xuống, rồi nhẹ nhàng cười hỏi Chu Dụ: "Chu bộ trưởng sao lại ngồi cùng bàn với bọn tôi thế này?"

Chu Dụ hiện là Phó bộ trưởng Ban Tuyên giáo Thành ủy, trong số ít nữ quan chức ở thành phố Đông Hoa, nàng được xem là nhân vật kiệt xuất. Ngay cả trong hoàn cảnh Ngô Hải Phong, Dương Ngọc Quyền, Cố Bồi Anh và nhiều người khác đang dự họp hôm nay, nàng vẫn có đủ tư cách để ngồi ở hàng ghế đầu.

Chỉ là tình huống hôm nay đặc biệt, chuyện giữa nàng và Trầm Hoài lại bị Dương Lệ Lệ phát hiện, lòng nàng đang thấp thỏm lo âu, nào dám tiến lên phía trước, sợ người khác nhìn ra điều bất thường.

Tuy nhiên, trước mặt Trần Đan, Chu Dụ cũng thấy chột dạ, luôn có cảm giác như mình đang lén lút làm chuyện gì đó. Nghe nàng hỏi tại sao mình lại ngồi ở đây, Chu Dụ gượng cười nói: "Tôi không ngồi với các cô thì ngồi với ai bây giờ?"

Dương Lệ Lệ liền xích lại gần, cười nói: "Mấy cô có thấy sắc mặt Chu bộ trưởng hôm nay đặc biệt rạng rỡ không? Lâu rồi tôi không gặp Chu bộ trưởng, cứ tưởng làm quan thì vất vả, hao tâm tổn trí lắm, không ngờ Chu bộ trưởng lại được dưỡng nhan đến thế này đấy. Chu bộ trưởng à, bình thường ngài bảo dưỡng thế nào vậy? Tôi mới mở một câu lạc bộ làm đẹp cho nữ giới, rất muốn mời Chu bộ trưởng về làm người phát ngôn hình ảnh đấy."

Nghe Dương Lệ Lệ nhắc nhở, mọi người mới chú ý đến quả thực khuôn mặt Chu Dụ trắng sáng vô cùng, làn da non mịn như thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi, đôi mắt đen láy cũng long lanh cuốn hút, càng lúc càng xinh đẹp, dung quang rạng rỡ. Ai nấy đều thầm nghĩ, khoảng thời gian này nàng thật sự được chăm sóc rất tốt, ngồi cạnh Trần Đan trẻ hơn nàng vài tuổi mà cũng khó phân cao thấp.

Mặc dù từ sâu thẳm trong lòng, phụ nữ không ai muốn thừa nhận người khác đẹp hơn mình, nhưng đôi khi lại không thể không chấp nhận rằng, ngay cả trong số những người phụ nữ xinh đẹp, nhan sắc cũng có chia ba bảy loại.

Hơn nữa, việc bảo dưỡng, làm đẹp, trang điểm luôn là vấn đề được phụ nữ quan tâm nhất. Một khi Dương Lệ Lệ khơi gợi chủ đề này, mọi người liền vây quanh Chu Dụ để thỉnh giáo bí quyết giữ gìn nhan sắc, rồi cứ thế tán gẫu đủ thứ chuyện con gái.

Chu Dụ lúng túng đến nỗi mặt từ trắng bệch chuyển sang ửng hồng. Nàng đương nhiên hiểu rằng Dương Lệ Lệ cố tình châm chọc việc nàng vừa "làm chuyện tốt" với Trầm Hoài, nhưng nghĩ đến việc mình đang có nhược điểm bị người ta nắm trong tay, nàng đành phải cố gắng lấy lòng và đối phó qua loa với Dương Lệ Lệ, gượng cười nói: "Tôi cũng chỉ là bình thường dành chút thời gian đi làm đẹp thôi, nào có khoa trương như cô nói? Cô mở tiệm ở đâu? Tôi đang muốn tìm một nơi quen thuộc và đáng tin cậy để sau này có thể đến làm đẹp. Cô để lại địa chỉ cho tôi nhé, sau này tôi sẽ đến tận tiệm cô."

"Nếu Chu bộ trưởng thật sự định làm đẹp ở chỗ của tôi, vậy tôi xin tặng ngài một tấm thẻ vàng," Dương Lệ Lệ nói rồi từ trong túi xách lấy ra một tấm thẻ vàng của câu lạc bộ dưỡng nhan Mỹ Nhân được chế tác tinh xảo, đưa cho Chu Dụ, cười duyên dáng nói khẽ: "Chu bộ trưởng à, ngài đừng có lừa gạt tình cảm của tôi đấy nhé, sau này ngày nào tôi cũng cung kính chờ ngài đến tiệm đó."

Chu Dụ nói chuyện với Dương Lệ Lệ bằng thái độ lấy lòng, mà trong số những người phụ nữ có mặt, Chu Dụ lại có địa vị cao nhất, giống như con cừu đầu đàn vậy. Bởi thế, những người phụ nữ khác cũng không còn lạnh nhạt với Dương Lệ Lệ nữa, đều nhao nhao hỏi xin thẻ vàng của tiệm làm đẹp. Chỉ là trong lòng họ vẫn thắc mắc, không biết Chu Dụ và Dương Lệ Lệ đã thân thiết từ khi nào.

Trầm Hoài chẳng quan tâm đến chuyện đấu đá nội tâm giữa đám phụ nữ.

Mặc dù ngày mai có khách quan trọng đến thăm, nhưng mọi người hôm nay cũng chẳng có ý định buông tha hắn. Nhìn thấy mấy thùng rượu Kiếm Nam Xuân được bày ra trên bàn, Trầm Hoài đã thấy đau đầu rồi.

Ngô Hải Phong, Dương Ngọc Quyền, Dương Hải Bằng, Chu Lập, Trử Nghi Lương, Triệu Đông, Tiền Văn Huệ và những người khác đều đã biết phương án mới do tỉnh đề xuất, cũng như thái độ của Hải Phong, Trường Thanh, Phú Sĩ Chế Thiết và nội bộ thành phố đối với phương án này.

Tuy phương án này chưa hẳn là tối ưu, nhưng mọi người đều không phải là kẻ tham lam.

Mai Cương chuyển nhượng 15% cổ phần của xưởng thép liên doanh, thu về gần 80 triệu tài chính, vậy thì làm sao mọi người còn có thể không hài lòng được chứ?

Nếu Mai Cương muốn triển khai những bước đi tiếp theo, thứ thiếu thốn nhất không nghi ngờ gì vẫn là tài chính.

Muốn mở rộng, vốn đầu tư chắc chắn là ưu tiên hàng đầu.

Dù các ngân hàng lớn của tỉnh và thành phố đều đồng ý cấp một lượng lớn khoản vay cho Mai Cương vào lúc này, nhưng những khoản vay đó không phải cho không, mà đều cần lãi suất.

Mai Cương cần cân nhắc kỹ việc mở rộng quy mô. Khi nợ nần tăng lên, chi phí tài chính không thể vượt quá khả năng chịu đựng của bản thân; không thể vì mở rộng mù quáng mà kéo toàn bộ Mai Cương vào tình cảnh nguy cấp về tài chính.

Ngoại trừ nhà máy điện Mai Khê hoàn toàn do Tập đoàn Hoài Năng bỏ vốn xây dựng, thì nhà máy số một, nhà máy số hai, xưởng thủy điện và bến cảng Mai Khê của Mai Cương đều phải vay một lượng lớn ngân hàng mới có thể hoàn thành việc kiến thiết.

Tổng tài sản của Mai Cương, bao gồm cổ phần tại nhà máy điện, xưởng thép liên doanh, Hoài Liên Trọng Công, cùng với nhà máy số một, nhà máy số hai, bến cảng Mai Khê và nhiều xưởng công nghiệp phụ trợ khác, đã vượt quá 1.1 tỷ. Tuy nhiên, nếu tính cả tích lũy tự thân của Mai Cương, vốn đất đai tương đương, cùng với các khoản đầu tư từ các nền tảng tài chính như Hoài Năng, Chử Giang, Hồng Tín, Chúng Tín, thì tổng tài sản ròng của Mai Cương ước tính khoảng 700 triệu, đồng thời còn gánh gần 400 triệu nợ vay ngân hàng và nợ tài chính ngoại hối.

Con số này vẫn chưa tính đến các khoản nợ liên quan do Chúng Tín Đầu Tư, Bằng Duyệt, Chử Giang Đầu Tư và Chử Giang Kiến Thiết gánh chịu. Nếu tính tất cả vào, tổng nợ mà hệ Mai Cương phải gánh lên đến gần 600 triệu.

Khoản tài trợ trái phiếu ngoại hối 30 triệu đô la Mỹ của vợ chồng Trầm Sơn, với kỳ hạn dài tới mười năm và lãi suất hàng năm chỉ 6%, có thể nói là khoản nợ ổn định nhất hiện tại của Mai Cương, tạm thời có thể không cần tính đến. Nhưng loại trừ phần này, tổng số nợ của hệ Mai Cương vẫn trên 340 triệu.

Mức độ nợ nần cao như vậy đã hạn chế rất lớn việc mở rộng quy mô Mai Cương trong bước tiếp theo.

Dù Mai Cương có khả năng sinh lời rất mạnh, nhưng muốn tiêu hóa hết số nợ khổng lồ này cũng cần một khoảng thời gian dài.

Giờ đây, việc thu hồi 80 triệu tài chính có thể đẩy nhanh tốc độ tiêu hóa nợ nần, sớm chuẩn bị sẵn sàng cho bước mở rộng quy mô tiếp theo của Mai Cương.

Ngoài vấn đề tiêu hóa nợ, 80 triệu tài chính được thu hồi còn mang lại khoản lợi nhuận trực tiếp vô cùng đáng kể.

Trước đây, Mai Cương góp vốn vào xưởng thép liên doanh chủ yếu bằng 400 mẫu đất công nghiệp và các cơ sở vật chất đồng bộ tăng cường tương đương; trên thực tế, Mai Cương không hề bỏ ra một đồng tiền mặt nào.

Bởi vì lúc đó Mai Cương muốn xây dựng hai xưởng, cung cấp nước, điện, xử lý ô nhiễm, đường sá và các loại cơ sở vật chất công nghiệp đồng bộ như bến cảng, việc tăng cường đầu tư là điều tất yếu. Cho dù xét đến năng lực của xưởng thép liên doanh, khoản đầu tư có tăng thêm, nhưng những khoản đầu tư này sau này đều có thể từng bước thu hồi thông qua các khoản phí, và việc tính toán chúng vào vốn đầu tư của chính Mai Cương cũng là hoàn toàn hợp lý.

Vậy nên, điều Mai Cương thực sự có thể xem là đầu tư vào xưởng thép liên doanh, chính là 400 mẫu đất công nghiệp đó.

Dùng 400 mẫu đất công nghiệp, sau một năm đổi lại được 80 triệu tài chính thu hồi, dù nói thế nào đi nữa, đây cũng là một giao dịch vô cùng có lợi. Tuy nhiên, phần giá trị gia tăng này cũng trực tiếp có được nhờ sự sắp xếp bố cục công nghiệp mà Trầm Hoài đã tiến hành ở trấn Mai Khê trong hơn hai năm qua.

Nếu không có lợi thế và sức hấp dẫn từ bố cục công nghiệp, thì dù có tặng không đất đai cho Phú Sĩ Chế Thiết, họ cũng không đời nào đến đây đầu tư xây nhà máy.

Trầm Hoài cũng không có ý định nói nhiều về chuyện xưởng thép liên doanh. Sau khi phương án mới được các bên chấp thuận, xưởng thép liên doanh đối với Mai Cương mà nói đã là chuyện quá khứ. Hắn muốn bàn bạc với Ngô Hải Phong và những người khác về công tác tiếp đón ngày mai.

Mặc dù Trầm Hoài không định để Đàm Khải Bình và Cao Thiên Hà xuất hiện, nhưng với việc Tôn Khải Thiện cùng phái đoàn Phó tổng tài cấp cao của Tập đoàn công nghiệp Tây Vưu Minh Tư đến, thành phố Đông Hoa cũng cần có người đứng ra tiếp đón, mới có thể khiến họ cảm nhận được sự coi trọng cần thiết. Dù Ngô Hải Phong đã lui về hậu tuyến, thực quyền không bằng Đàm Khải Bình hay Cao Thiên Hà, nhưng với tư cách là Chủ nhiệm Đại biểu Nhân dân thành phố, địa vị chính trị của ông tại Đông Hoa không hề thua kém hai người Đàm và Cao. Do đó, nếu ông đứng ra cùng đi với Tôn Khải Thiện và phái đoàn đến thăm Đông Hoa, quy cách đón tiếp ngược lại cũng không thể nói là thấp hơn so với việc Đàm và Cao xuất hiện.

Mọi tinh hoa ngôn từ trong chương truyện này đều được trân trọng chuyển hóa, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free