Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 786: Cuốn khoản trốn

Khuôn mặt vẫn còn tuấn tú của Đái Nghị vì giận dữ mà vặn vẹo, đôi mắt âm lệ ghim chặt vào Trầm Hoài, hận không thể xông tới cho hắn một bạt tai. Thích Tĩnh Dao đứng bên cạnh, đôi mắt đẹp cũng nhìn Trầm Hoài, trong lòng nàng cũng căm tức vì những lời ngông cuồng của hắn, nhưng không biểu lộ rõ ràng như Đái Nghị:

Chính thức giao phong còn chưa bắt đầu, nếu chỉ vài câu khẩu khí đã khiến tâm tình Trầm Hoài xao động, vậy công phu hàm dưỡng quả là quá kém.

Lương Vinh Tuấn đứng một bên lặng lẽ không nói. Có những chuyện hắn không tài nào hiểu nổi, tại sao Đái Nghị, Thích Tĩnh Dao và những người khác lại khăng khăng cho rằng Trầm Hoài là kẻ ngang ngược, càn rỡ, đắc chí liền kiêu ngạo?

Trầm Hoài thấy Đái Nghị và Thích Tĩnh Dao đều cứng mặt, vừa định nói thêm vài câu để kích thích bọn họ, thì điện thoại trong túi vang lên. Đúng lúc ấy, tài xế cũng lái xe đến đậu dưới chân bậc thang. Trầm Hoài vừa nghe điện thoại, vừa đi xuống. Trước khi lên xe, hắn vẫn không quên quay đầu liếc mắt nhìn họ.

Đái Nghị nghiến răng, mạnh mẽ thốt ra một câu: "Thằng chó má này, một ngày nào đó ta phải cho hắn một bài học nhớ đời!"

Lương Vinh Tuấn ngẩng đầu nhìn những đám mây trắng xa xôi trên nền trời, vờ như không nghe thấy lời Đái Nghị nói. Nhưng trong lòng hắn cũng không khỏi lo lắng. Dự án nhà máy thép Tân Tân tương lai, hắn và Đái Ngh��� là những người chủ trì được đẩy ra tiền tuyến. Nếu Đái Nghị có tính cách như vậy, thực sự khiến hắn khó mà giữ thái độ lạc quan về triển vọng hợp tác sau này.

Thích Tĩnh Dao cười nói: "Trầm Hoài vốn là kẻ đắc chí liền càn rỡ, Đái tổng không cần tự mình chuốc lấy bực dọc làm gì. Hơn nữa, ngẫm lại mà xem, nếu dự án hợp tác giữa Tư Hoa và tỉnh cương không thực sự uy hiếp đến Mai Cương, thì hắn việc gì phải làm bộ làm tịch như vậy?"

Nghe Thích Tĩnh Dao nói vậy, tâm tình Đái Nghị dễ chịu hơn đôi chút. Nhưng nhìn chiếc xe Santana đặc chủng không mấy nổi bật của Trầm Hoài rời khỏi cổng lớn tòa thị chính, rồi nghĩ đến khuôn mặt dường như khắc rõ hai chữ "chế giễu" kia, hắn không kìm được hừ mạnh một tiếng. Dường như, hắn cũng có chút bất mãn với Thích Tĩnh Dao.

Thích Tĩnh Dao khẽ cau đôi lông mày thanh tú, không nói gì với Đái Nghị, mà quay sang hỏi Lương Vinh Tuấn: "Lương tổng, ông có nhận định gì về những lời Trầm Hoài nói hôm nay?"

"..." Lương Vinh Tuấn vốn là người chủ trương tìm Mai Cương hợp tác trong dự án thép Tân Tân. Hắn không hề hay biết rằng cuộc trò chuyện giữa hắn và Phạm Văn Trí đã sớm lọt vào tai Thích Tĩnh Dao và Hồ Lâm. Lúc này, thấy Thích Tĩnh Dao hỏi ý kiến mình, hắn đáp: "Khi thị cương gặp khủng hoảng, khi ấy Bí thư Thị ủy Đàm Khải Bình từng tìm đến Mai Cương, mong muốn Mai Cương tiếp quản thị cương, nhưng Mai Cương đã từ chối. Nhìn theo những gì đã xảy ra sau này, không phải Mai Cương không có ý định tiếp quản, mà chỉ là khi đó Mai Cương vừa xây xong hai nhà máy, quy mô tổng thể còn nhỏ, nhà máy thép Tân Phổ vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị, nên Mai Cương gặp rất nhiều khó khăn để tiếp nhận thị cương. Tuy nhiên, nếu khủng hoảng thị cương xảy ra chậm một hai năm, Mai Cương chắc chắn sẽ ngăn cản tỉnh cương tiến vào Đông Hoa..."

Những lời của Lương Vinh Tuấn rất rõ ràng: Tập đoàn Thiên Ích muốn tiếp quản tỉnh cương trong tương lai, thì Trầm Hoài và Mai Cương chính là trở ngại lớn nhất của họ. Và thái độ hôm nay của Trầm Hoài, tất nhiên cũng là vì hắn đã nhận ra dã tâm của bọn họ đối với tỉnh cương.

Vậy mà Thích Tĩnh Dao nhìn Lương Vinh Tuấn với ánh mắt nửa tin nửa ngờ. Nàng vẫn nghi ngờ Lương Vinh Tuấn và Trầm Hoài có tiếp xúc lén lút, nhưng dự án thép Tân Tân lại không thể không trọng dụng người này, đó cũng là một điều khiến họ vô cùng băn khoăn.

Đứng trước tòa thị chính nói chuyện lâu như vậy mà cũng chẳng đi đến đâu, Lương Vinh Tuấn bèn gọi tài xế lái xe đến, từ biệt Đái Nghị và Thích Tĩnh Dao. Ngồi vào xe, hắn lại không kìm được nhớ lại cảnh Trầm Hoài vừa lên xe vừa quay đầu nhìn lại, trong mắt hắn hình như ẩn chứa thâm ý.

Lương Vinh Tuấn giơ tay ra hiệu cho tài xế lái xe đi. Hắn nhắm mắt hồi tưởng lại phản ứng của Trầm Hoài ngày hôm nay. Không thể không nói, Trầm Hoài có vài lời đã chạm đúng vào chỗ đau. Bất kể là Tư Hoa Thực Nghiệp, hay phía sau là Tập đoàn Thiên Ích, Kim Thạch Dung Tín, ngoài việc cung cấp hỗ trợ tài chính, họ thực sự không thể cung cấp thêm nhiều tài nguyên cho tỉnh cương, không thể xem là đối tác tốt. Huống chi, những kẻ lang sói ẩn mình sau Tư Hoa Thực Nghiệp, đều là loại người chỉ biết ăn thịt.

Chỉ là, trong bối cảnh tài chính thắt chặt như hiện nay, và sau khi phương án tăng vốn huy động được thực thi, Tư Hoa Thực Nghiệp lại có sự hậu thuẫn của Ngân hàng Dung Tín, trong tay có thể nắm giữ năm, sáu tỷ tiền mặt. Số tiền này đủ để nghiền nát mọi tiếng nói phản đối yếu ớt trong tỉnh cương.

Năm một chín chín bảy, toàn tỉnh Hoài Hải tổng số tiền ngân hàng cho vay mới tăng thêm không quá mười hai tỷ. Bất kỳ một xí nghiệp nào, nếu nắm giữ năm, sáu tỷ tài chính trong tay, cũng đủ để nghênh ngang tự tại trong tỉnh Hoài Hải.

Trong mấy năm qua, Trầm Hoài có sức ảnh hưởng lớn đến vậy, địa vị vô hình cao đến nhường ấy trong tỉnh. Vừa nãy hắn đối chọi gay gắt với Trần Bảo Tề tại cuộc họp mà chẳng khiến ai cảm thấy đột ngột. Chẳng phải Trầm Hoài đã dựa vào lượng lớn tài chính đổ vào, tạo nên quy mô Mai Cương như ngày hôm nay sao?

Bất kể là việc khởi công đường cao tốc Du Tân, cảng Tân Tân có làm trái quy luật bố trí quy hoạch tài nguyên hợp lý hay không, hay dự án hợp tác Tân Tân tồn tại những ẩn họa lớn, tất cả những điều đó đều không còn quan trọng trước lượng lớn tư bản.

Càng ngày càng nhiều lời oán trách cho rằng, một xã hội chủ nghĩa khoa học mang đặc sắc Trung Quốc, sao lại mang đậm mùi vị của chủ nghĩa tư bản đặc sắc Trung Quốc đến thế. Lời này ngược lại đã nói lên vài phần sự thật.

Lương Vinh Tuấn khẽ thở dài, xua đuổi những ý nghĩ hỗn loạn khỏi đầu óc, ra hiệu tài xế lái xe trở về nhà máy.

Tài xế lái xe đến bến xe đường dài, Thiệu Chinh đã đậu xe ven đường chờ sẵn.

Trầm Hoài xuống xe, dặn tài xế lái chiếc xe đặc chủng của hắn về huyện, rồi ngồi vào xe của Thiệu Chinh. Thành Di lẽ ra đã lái xe về Từ Thành, nhưng lúc này lại đang ngồi trong xe Thiệu Chinh. Thấy Trầm Hoài đến, nàng nói: "Từ Nhàn trong điện thoại không chịu nói gì cả, chỉ bảo muốn gặp mặt ngươi để nói chuyện..."

"Vậy được thôi, chờ gặp mặt rồi hãy nói." Trầm Hoài lên xe, nới lỏng cúc áo sơ mi đang cài kín cổ.

"Ta vừa gọi điện thoại đến bến xe hỏi, chuyến xe buýt từ Từ Thành xuất phát buổi trưa, sắp vào bến rồi." Thiệu Chinh quay đầu lại nói với Trầm Hoài từ ghế trước: "Tính toán thời gian, nàng gần như là lúc sắp xuống đường cao tốc khi đến Đông Hoa mới gọi cú điện thoại này; ngược lại, đúng là ngươi sẽ gặp nàng đấy!"

"Nàng cũng đang đánh cược đó thôi..." Trầm Hoài nói.

Lúc này, một chiếc xe buýt có ghi "Từ Thành - Đông Hoa" bên thân xe từ phía sau chạy tới, chầm chậm tạt vào ven đường, chuẩn bị tiến vào bãi đậu xe của bến xe.

Từ Nhàn mặt dán vào cửa sổ xe nhìn ra xung quanh. Nàng không nhìn thấy Trầm Hoài và Thành Di đang ngồi trong xe, cũng không nhìn thấy dòng người tấp nập ngoài bến xe. Có một khuôn mặt mà nàng nhận ra, đôi mắt không giấu nổi vẻ vội vã và lo lắng.

Mấy ngày không gặp, khuôn mặt trái xoan xinh đẹp kia không còn rạng rỡ, đôi mắt đẹp cũng hơi sưng húp, tóc tai bù xù, tất cả đều toát lên vẻ hoảng loạn cực độ. Dù vẻ đẹp vốn có vẫn còn đó, nhưng nhìn nàng tiều tụy bất thường, có thể thấy mấy ngày nay nàng đã trải qua dày vò trong nội tâm.

Thành Di vừa định mở cửa xe ra chào hỏi Từ Nhàn, Trầm Hoài đã đưa tay ấn nhẹ lên đùi nàng, nói: "Người phụ nữ này không hề đơn giản như vậy. Chúng ta cứ đợi một chút, đừng cho nàng có cơ hội mặc cả."

Thành Di ngẫm nghĩ rồi thôi. Nếu đổi lại là nàng, e rằng cũng không thể có quyết tâm đến thế. Hơn nữa, nàng chỉ gọi điện thoại yêu cầu gặp mặt khi đã sắp xuống đường cao tốc ở Đông Hoa, điều đó cho thấy trong lòng nàng vẫn còn tính toán, không hoảng loạn như vẻ bề ngoài.

Thành Di không xuống xe, ngược lại còn đầy hứng thú hỏi Trầm Hoài: "Người ta trông đáng thương thế kia, sao ngươi lại nhẫn tâm vậy?"

"Có câu nói thế này mà, rắn xanh miệng nhỏ, ong vàng chích đuôi, cả hai đều chẳng độc bằng lòng dạ đàn bà. Đàn ông nào coi thường phụ nữ, thường sẽ phải chịu kết cục bi thảm đấy." Thấy Thành Di tròn mắt nhìn mình, Trầm Hoài cười nói: "Ngươi đừng nhìn ta như thế, đây không phải là ta đã trải qua bài học đau đớn gì đâu, ta chỉ đang thay Chu Thần Tây tổng kết bài học nhân sinh thôi. Ngươi nghĩ xem, liệu bây giờ hắn có thể ngờ rằng người tình ngày hôm qua còn quấn quýt ân ái, hôm nay đã thẳng tiến Đông Hoa để bán đứng hắn rồi không?"

Thành Di bật cười thành tiếng, nói: "Vậy ngươi cũng đâu cần phải căng thẳng đến mức này chứ?"

"Ta có căng thẳng sao?" Trầm Hoài sờ mặt, rồi hỏi Thiệu Chinh: "Vừa nãy ta có căng thẳng không?"

Thiệu Chinh ngồi ở ghế lái giơ tay đầu hàng, nói: "Ta đang suy nghĩ chuyện khác, các vị vừa nói gì, ta không nghe rõ."

Một lát sau, Từ Nhàn từ trong bến xe đi ra, đứng ở lối thoát hết nhìn đông nhìn tây. Ngoài chiếc điện thoại di động cầm trong tay, bên mình nàng chỉ có một chiếc túi da cá sấu đeo chéo vai. Nếu không nhìn vẻ mặt của nàng, thì tuyệt nhiên không giống dáng vẻ vội vàng tháo chạy khỏi Từ Thành.

Vài người khách bộ hành kéo khách là phụ nữ trung niên tiến đến, bị Từ Nhàn thiếu kiên nhẫn xua đuổi.

Từ Nhàn cuối cùng không kiên nhẫn được nữa, bèn gọi điện thoại đến. Lúc này, Trầm Hoài mới nghiêng người, hạ cửa kính xe xuống, lộ mặt ra – Từ Nhàn một lát sau mới nhìn rõ Trầm Hoài và Thành Di đang ngồi trong chiếc Audi màu đen. Nàng đi thẳng đến chiếc xe này, ngồi vào ghế phụ.

"Ngươi gọi điện thoại cho Thành Di, nói nhất định muốn gặp ta một lần. Được thôi, ta đang ở đây, ngươi có chuyện gì, cứ nói đi..." Trầm Hoài bình tĩnh nhìn Từ Nhàn.

"Chu Thần Tây hắn định ôm tiền bỏ trốn, ta nghĩ Trầm huyện trưởng hẳn sẽ cảm thấy hứng thú với chuyện này..." Từ Nhàn nói.

Nghe nàng vừa vào xe đã thốt ra những lời ấy, Thành Di trong lòng khẽ thở dài, qu��� nhiên là bị Trầm Hoài nói trúng. Người phụ nữ này đến tận lúc này vẫn còn mang theo tâm tính giao dịch.

Thấy sắc mặt Từ Nhàn lúc này không còn tiều tụy như vừa nãy, đôi mắt cũng có vẻ phấn chấn hơn, Thành Di ngồi cạnh Trầm Hoài mà không lên tiếng.

"Ồ, vậy sao? Ngươi chỉ vì chuyện này mà vội vã tìm gặp ta ư?" Trầm Hoài nghe được tin tức này, dường như không chút mảy may cảm xúc, ngược lại còn mang vẻ mặt nghi hoặc, nhìn chằm chằm đôi mắt đẹp tuyệt đối có thể coi là xinh đẹp của Từ Nhàn, hỏi: "Ta vốn muốn hỏi một tiếng, Chu Thần Tây định ôm tiền bỏ trốn, chuyện này thì liên quan gì đến ta chứ? Chuyện này ngươi không tìm lãnh đạo cấp cao công ty chứng khoán Đông Giang, không báo cảnh sát Từ Thành, lại tìm ta gặp mặt làm gì?"

"..." Khi Từ Nhàn xuống xe, trong lòng thấp thỏm, bàng hoàng, không biết vận mệnh tương lai ra sao. Nhưng khi nhìn thấy Trầm Hoài, một nỗi lo lắng cấp bách mới thoáng được giải tỏa. Lúc này, ngồi vào xe, nàng lại bị câu nói của Trầm Hoài hỏi đến á khẩu không trả lời được.

Nói một cách nghiêm túc, chuyện này quả thực chẳng liên quan đến Trầm Hoài một xu nào. Lẽ nào sau lần buột miệng nói năng lỗ mãng ở cửa hàng Đức Thành Khí Mậu, Chu Thần Tây lo lắng sẽ bị Trầm Hoài, người vốn bụng dạ hẹp hòi và lòng trả thù nặng nề, trả đũa? Hắn sợ hãi, sợ tội tham ô công quỹ, lén lút lập quỹ đen để trục lợi bị bại lộ, nên mới vội vàng định kéo nàng cùng ôm tiền bỏ trốn sao?

Thấy Từ Nhàn không nói gì, Trầm Hoài lại nói: "Nếu ngươi đã đến Đông Hoa, cũng có thể báo án với cảnh sát Đông Hoa. Ta nghĩ cảnh sát Đông Hoa hẳn sẽ chuyển vụ án này cho cảnh sát Từ Thành. Nếu không có chuyện gì khác, chúng ta đi trước đây..." Hắn làm bộ như muốn mời Từ Nhàn xuống xe.

Từ Nhàn nắm chặt ghế xe, nhìn chằm chằm Trầm Hoài. Thấy hắn thờ ơ, ánh mắt kiên định không chút lay chuyển, nàng liền có chút hoảng loạn. Thực sự sợ Trầm Hoài sẽ đuổi nàng xuống xe, nàng mở miệng cầu khẩn: "Ta thực sự không thể xuống xe được, ngươi không thể đuổi ta xuống xe..."

"Ta sao lại không thể đuổi ngươi xuống xe chứ?" Trầm Hoài tò mò hỏi: "Chu Thần Tây sợ ta trả đũa, nên muốn ôm tiền bỏ trốn trước khi tội ác bại lộ. Ngươi cũng cho rằng ta muốn trả đũa Chu Thần Tây, vì vậy mới chạy đến nói cho ta biết chuyện Chu Thần Tây định ôm tiền bỏ trốn. Được thôi, ta quả thực có hứng thú với chuyện Chu Thần Tây ôm tiền bỏ trốn. Tuy nhiên, sau khi ngươi xuống xe, ngoài việc báo cảnh sát ra thì hình như cũng chẳng còn lựa chọn nào khác. Ta đằng nào cũng đạt được mục đích trả đũa Chu Thần Tây – ngươi nói xem, tại sao ta lại không đuổi ngươi xuống xe, mà muốn giữ ngươi lại đây?" Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free