(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 829: Tới cửa kém một bước
Sau khi ăn cơm xong, hai người chen chúc trong bếp, cùng nhau thu dọn bát đĩa để rửa.
Thành Di đứng trước bồn rửa, cầm bánh xà phòng thơm rửa tay; Trầm Hoài từ phía sau áp sát lại, đưa bàn tay đến để Thành Di giúp hắn xoa xà phòng.
"Anh sao mà vô sỉ thế hả?" Thành Di dùng giọng điệu nũng nịu mắng yêu, nhưng cũng không đẩy Trầm Hoài ra khỏi người, giúp hắn xoa xà phòng rồi đặt bánh xà phòng thơm xuống, hai bàn tay lại cùng nhau quấn quýt, tạo thành một khối bọt trắng mịn màng.
Trầm Hoài lại càng áp sát về phía trước. Phía trước Thành Di là bồn rửa, cô bị anh ép sát vào cạnh bồn nên không thể dịch chuyển. Nàng cũng không thèm chấp với kẻ vô lại phía sau mình, chỉ nghiêm túc giúp Trầm Hoài rửa tay, muốn rửa sạch từng chút vết dầu.
Thành Di đã thay dép đi trong nhà, nhưng vì nàng cao ráo, phần bụng dưới của Trầm Hoài vừa vặn có thể áp sát chặt chẽ vào mông cong vểnh của nàng. Bụng dưới cảm nhận được sự mềm mại, đầy đặn và quyến rũ đó. Chóp mũi anh ngửi thấy mùi hương tỏa ra từ tóc mai Thành Di, nhìn gò má nàng mịn màng như ngọc. Cánh tay anh luồn qua nách Thành Di, nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo mềm mại của nàng, hai tay anh vò xoa trong bàn tay nhỏ nhắn mềm mại của nàng, Trầm Hoài dục vọng dâng trào, cũng không nhịn được mà một luồng nhiệt khí bắt đầu bốc lên, "tiểu huynh đệ" phía dưới liền nóng lòng muốn thử mà ngẩng đầu.
Thành Di đư��ng nhiên cảm nhận được vật kia tựa như một cây gậy gỗ sống lại, đang thúc vào phía sau nàng — từ khi nàng đã cho Trầm Hoài "khám phá cấm địa" nửa thân trên, mức độ thân mật như vậy cũng không phải lần đầu.
Thành Di cũng cảm thấy tim đập ngọt ngào, khiến nàng say mê trong sự thân mật này. Đôi khi nàng cũng thoáng dung túng Trầm Hoài, cơ thể cô dựa vào lồng ngực rộng lớn của anh, không để ý đến anh, nhưng lại kéo tay Trầm Hoài đặt dưới vòi nước, không cho anh có cơ hội "động thủ".
Chỉ là Trầm Hoài áp sát phía sau vẫn không yên phận, cơ thể không ngừng vặn vẹo. Thành Di ban đầu không biết Trầm Hoài muốn làm gì, nhưng cặp mông mềm mại, cong vểnh bị Trầm Hoài ma sát đến một cảm giác thoải mái khó tả, nàng cũng không để ý đến anh nữa.
Chờ đến khi Trầm Hoài điều chỉnh xong vị trí, Thành Di mới đột nhiên phát giác ra điều không ổn. Tiết trời đầu hạ, cả hai đều mặc quần dài chất liệu cotton rất mỏng, nội y cũng mỏng manh. Thành Di cảm giác vật kia có hình dạng lớn như cây nấm, nóng rực tựa như một khối than hồng, đang th��c vào nơi mềm mại, nhạy cảm và riêng tư nhất của nàng, nàng bỗng nhiên vừa tức giận vừa hoảng loạn, suýt chút nữa không nhịn được mà bắt đầu run rẩy.
Mãi một lúc lâu sau, Thành Di mới hít thở thông suốt trở lại. Nàng quay đầu lại, trừng mắt tròn xoe nhìn Trầm Hoài, há miệng định cắn tên vô sỉ đó: "Có ai lại giở trò lưu manh như anh chứ..."
Trầm Hoài khẽ né, lại đưa mặt áp sát vào, dùng cằm đầy râu nhẹ nhàng cọ xát lên khuôn mặt thơm tho mềm mại của nàng, rồi nói: "Em vẫn chưa rửa tay sạch giúp anh."
Thành Di đành bó tay với Trầm Hoài, bực bội mở vòi nước, rửa sạch bọt xà phòng trên tay cả hai. Chưa kịp lấy khăn lau khô tay Trầm Hoài, đôi tay kia đã không thể chờ đợi mà ôm lấy bụng dưới của nàng, kéo cả người nàng về phía sau, gần như muốn hòa tan cả người nàng vào trong lồng ngực anh.
Cảm nhận được tình niệm nóng bỏng bùng phát của Trầm Hoài, Thành Di cũng say mê. Chỉ có ý thức còn sót lại khiến nàng khẽ than nhẹ và cố gắng nhắc nhở Trầm Hoài: "Anh đã hứa với em là trước khi cưới sẽ không làm chuyện này..." L���i còn chưa dứt, đôi môi đỏ mọng mềm mại của nàng đã bị Trầm Hoài hôn lấy. Nàng chỉ có thể khẽ rên lên, nghiêng đầu hôn lại Trầm Hoài, vừa hôn nồng nhiệt, vừa để Trầm Hoài ôm mình đi vào phòng.
Thành Di không cho Trầm Hoài cởi quần áo, nhưng không thể lay chuyển được anh, vẫn để anh luồn tay vào trong áo sơ mi, cởi bỏ chiếc áo ngực bên trong. Đôi gò bồng đào ẩn hiện kiêu hãnh dưới lớp áo sơ mi mỏng. Trầm Hoài đương nhiên sẽ không dễ dàng thỏa mãn như vậy, anh đẩy Thành Di lên giường, hôn nồng nhiệt một lúc, rồi đẩy hết quần áo của nàng sang một bên. Nhìn đôi "hung khí" trắng như tuyết, mịn màng như sứ, với nhũ hoa đỏ bừng, kiều diễm ướt át, anh nhẹ nhàng cúi người xuống, ngậm lấy.
Thành Di cũng đã đầu óc choáng váng, phảng phất như một con thuyền cô độc đang chao đảo giữa cuồng phong bão vũ, có thể lật úp bất cứ lúc nào. Ý thức còn sót lại chỉ đủ để nàng nắm chặt dây lưng quần, không cho Trầm Hoài cởi ra, còn lại mặc cho Trầm Hoài hành hạ.
Hai người ở đầu giường không biết đã thân mật bao lâu. Khi họ bước vào phòng ngủ, trong sân còn chút ánh hoàng hôn, nhưng bây giờ đã hoàn toàn tối đen, ngay cả ánh sao cũng không có.
Trầm Hoài không muốn ép buộc Thành Di, nhưng người đẹp như vậy, gần như đã mở lòng với anh mọi thứ, chỉ là không cho anh đá cánh cửa cuối cùng để bước vào, cũng khiến anh vò đầu bứt tai, sốt ruột đến mức không biết làm sao. Tuy nhiên, cứ kiềm chế như vậy, cố gắng nhịn xuống, khuôn mặt Thành Di đỏ bừng, giọng nói nũng nịu, đôi mắt ngập nước, dáng vẻ bị tình dục thiêu đốt lại càng khiến anh say mê.
Thành Di kéo chăn phủ giường che kín người, nằm sấp trên ngực Trầm Hoài, ngón tay vô thức viết chữ trên bụng anh để anh đoán. Đôi mắt nàng cũng có thể nhìn thấy "thứ đó" phía dưới vẫn chưa hoàn toàn yên tĩnh, đang dựng lên một "lều vải" không hề nhỏ trong tư thế nửa ngồi nửa quỳ.
Trầm Hoài vừa nãy đã kéo tay nàng nắm thử một cái, bây giờ nàng vẫn còn sợ hãi, ngón tay đang viết bốn chữ "Tên nhóc khốn nạn" lên bụng Trầm Hoài.
"Em viết chữ lên bụng anh mà còn mắng anh!" Trầm Hoài đẩy người dậy, lên tiếng kháng nghị.
Thành Di chống tay vào bụng Trầm Hoài ngồi dậy, cười nói: "Không thèm quan tâm anh nữa, em muốn đi tắm..."
Thành Di đi tắm, khóa trái cửa phòng vệ sinh thật chặt, không cho Trầm Hoài có cơ hội lợi dụng. Trầm Hoài chỉ đành chờ Thành Di tắm xong, rồi vào phòng tắm xả một trận nước lạnh, để ngọn lửa nóng trong lòng nguội bớt đôi chút.
Anh mặc quần áo đi đến phòng khách, chỉ nghe thấy bên ngoài mưa rơi tí tách, thấy Thành Di đang ngồi đọc sách trong sân, trên bàn có một chén cà phê đã pha sẵn.
Thành Di là kiểu người không có phản ứng với cà phê. Người khác uống nhiều cà phê sẽ hưng phấn, không ngủ được, nhưng Thành Di thì cứ uống cà phê là sẽ gật gù ngủ. Trầm Hoài đi ra sân, đến chen chúc cùng Thành Di trên chiếc ghế nằm, anh cầm lấy chén cà phê của nàng, ngửi mùi cà phê nồng nặc, rồi uống một ngụm.
Từng giọt mưa rơi xuống tấm bạt che nắng, bắn tung tóe thành những hạt li ti.
Chỉ là khung cảnh lãng mạn như tranh này, khó mà khiến Trầm Hoài an phận được. Thành Di tắm xong, mặc một chiếc áo T-shirt rộng thùng thình như áo ngủ. Ống tay áo T-shirt rất rộng, Trầm Hoài ngồi sát bên Thành Di, liền luồn tay từ ống tay áo rộng vào trong, nắm chặt đôi "đại bạch thỏ" mềm mại, đầy đặn và thơm ngát.
Trên đầu có tấm bạt che nắng, tường rào xung quanh cũng được che chắn bằng những tấm ván gỗ thô màu xanh trầm, chỉ cần không ai ló đầu nhìn vào sân, thì không ai biết hai người họ đang làm gì khi ngồi trong sân.
S��n nhà bên cạnh đã tắt đèn, nghĩ bụng mẹ con Đinh Tú, La Dung không có việc gì chắc sẽ không ra sân lúc trời mưa. Thành Di véo Trầm Hoài một cái, rồi cũng mặc kệ anh.
Hôm nay Thành Di vẫn còn công việc chưa xử lý xong. Vội vàng đến Hà Phổ gặp Trầm Hoài, nàng đã mang theo những công việc này bên mình. Nàng cầm tài liệu dựa vào lồng ngực Trầm Hoài, cứ như hai người đang cùng nhau xem chung một tài liệu vậy.
"Có tấm bạt che nắng tốt thật đấy. Con bảo mẹ con cũng làm một cái ở sân nhà mình, nhưng mẹ không chịu. Nếu không thì con cũng có thể đọc sách ngoài sân lúc trời mưa." Giọng La Dung bỗng nhiên truyền đến từ sau bức tường rào.
Trầm Hoài và Thành Di quay đầu lại, liền thấy La Dung che dù, đứng ở đầu tường rào phía bên kia nói chuyện với họ.
Thành Di hoảng loạn muốn đứng dậy, nhưng tay Trầm Hoài vẫn còn luồn qua ống tay áo vào trong ngực nàng, sao mà dễ dàng tách ra được?
Cũng may chiếc ghế nằm rất lớn và đủ vững chãi. Thành Di muốn vươn người, nhưng hai người lại kẹt chặt vào nhau, Thành Di lại ngả người trở lại vào lồng ngực Trầm Hoài, chưa hề làm chiếc ghế nằm lật tung.
Lúc này tiểu nha đầu mới nhìn thấy Trầm Hoài và Thành Di không phải đơn thuần là đang rúc vào nhau nói chuyện trên ghế nằm. Cô bé tròn xoe mắt to, khó tin nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt, mãi một lúc lâu sau mới nhe răng lè lưỡi quay mặt đi, không nhìn cảnh tượng không thích hợp với trẻ con này nữa.
Thành Di mặt đỏ bừng tai, tách ra khỏi Trầm Hoài, ghé sát vào tai anh, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đã bảo anh đừng có giở trò lưu manh rồi mà, nhìn xem, hại người ta bé gái học thói xấu rồi kìa?"
Trầm Hoài rất vô tội buông tay cười cười, anh nào ngờ La Dung lại không có việc gì mà che dù đi ra sân chứ?
Mấy lần Thành Di đến Hà Phổ, Trầm Hoài đều bận công việc nên không thể về đúng lúc ở bên nàng. Nàng ăn cơm với Tống Đồng mấy lần, ngược lại rất ít khi được ăn cơm cùng Trầm Hoài. Mặt khác là nàng cũng đã quen thân với mẹ con Đinh Tú, La Dung. Thậm chí trước cả khi Trầm Hoài gặp mặt Đinh Tú và La Dung, các nàng đã trò chuyện với nhau mấy lần rồi.
Thành Di ngồi thẳng người lên, qua tường rào hỏi La Dung về kỳ thi giữa kỳ: "Thi giữa kỳ chuẩn bị đến đâu rồi? Có chắc chắn đậu cấp huyện không?"
Trầm Hoài vẫn rất ít khi tiếp xúc với mẹ con Đinh Tú, La Dung. Nghe Thành Di và La Dung nói chuyện phiếm, anh mới nhớ ra La Dung hai ngày nữa sẽ tham gia kỳ thi giữa kỳ. Anh cũng thầm kêu may mắn vì chuyện hôm nay dừng lại ở đây, bằng không thì không biết chuyện hôm nay sẽ ảnh hưởng đến cô bé như thế nào.
Trầm Hoài lại ngẩng đầu, thấy vẻ mặt La Dung bình thường, hẳn là không bị chuyện hôm nay ảnh hưởng nhiều.
"Con không biết nữa, cứ coi như tới đâu hay tới đó, đến lúc đó chỉ cần còn được đi học là tốt rồi." La Dung, tiểu nha đầu hồn nhiên không lo nghĩ, ở tuổi chẳng nghĩ sâu xa, cũng không có kế hoạch đặc biệt rõ ràng gì cho tương lai, liền vịn vào đầu tường hỏi Thành Di: "Chị Thành Di, bao giờ chị kết hôn với anh Trầm Hoài ạ?"
"Ai mà thèm gả cho cái tên khốn kiếp này chứ?" Thành Di vẫn còn nhớ cảnh tượng vừa nãy bị La Dung nhìn thấy, không ngượng ngùng nói về chuyện kết hôn của nàng và Trầm Hoài: "Mà nói thật, bây giờ chị vẫn chưa nghĩ đến chuyện kết hôn đâu, đàn ông ấy mà, chẳng có ai đáng tin cậy cả, sau này em rồi sẽ hiểu..."
"Giờ thì ai đang dạy hư con bé thế?" Trầm Hoài ngồi dậy, cắn nhẹ tai Thành Di hỏi.
Thành Di e thẹn né tránh, không ngờ lại để La Dung nhìn thấy vẻ thân mật của nàng và Trầm Hoài.
Thành Di thuận miệng nói chuyện, La Dung ngược lại suy tư rồi đáp: "Chị Thành Di, lời chị nói đúng thật. Cứ nói ba con đi, con đang nghĩ cách để ông ấy và mẹ con tái hợp, thế mà hôm nay ra đường lại thấy một người phụ nữ kỳ lạ kéo tay ông ấy đi trên đường, thật sự muốn làm con tức chết. Chị xem, ngay cả ba con, bình thường trông hiền lành là thế, mà còn như vậy, thì những người đàn ông khác càng không đáng tin cậy hơn..."
Trầm Hoài âm thầm tặc lưỡi, không ngờ lời Thành Di nói lại khiến tiểu nha đầu nói nhiều đến vậy.
Nghĩ thêm về chuyện La Đái Dân và Đinh Tú kết hợp, bao nhiêu năm sống không thoải mái, bây giờ quyết định ly hôn, mỗi người tìm một hướng đi riêng, rất thực tế, cũng rất bình thường — chỉ là những suy nghĩ này không phải là điều mà La Dung ngây thơ, lãng mạn ở tuổi này có thể hiểu được.
Thành Di nghe La Dung nói vậy, hỏi nàng: "Hôm nay trong lòng em có phải rất tức giận không, mới giơ chân đạp người ta?"
La Dung lè lưỡi, không ngờ lại lỡ lời nói ra chuyện này, lại hạ giọng nói: "Hai người đừng nói chuyện này cho mẹ con biết nhé, mẹ con nghe xong sẽ buồn lòng đấy."
Không biết La Dung đang nói chuyện ba cô bé không thể nói cho mẹ cô bé biết, hay là chuyện gì khác, Thành Di chỉ gật đầu đồng ý với nàng.
La Dung dường như ý thức được vừa nãy mình đã lỡ lời làm hỏng chuyện, lại vội vàng chữa lời, nói: "Cũng không phải là không có đàn ông tốt, con thấy anh Trầm Hoài là người đàn ông rất tốt mà. Nhưng mà, nếu thật sự có cô gái lăng nhăng nào tìm anh ấy, con sẽ giúp chị Thành Di trông chừng..."
"Vậy chị thật sự phải cảm ơn em rồi." Thành Di khúc khích cười nói.
Trầm Hoài nghe lời đó, trong lòng khẽ thở dài, thấp giọng nói với Thành Di: "Bây giờ trẻ con mà tinh ranh ghê, con bé này tâm cơ sâu hơn em tưởng đấy."
"Anh mặc kệ đi, chỉ cần nói khiến em vui là được rồi." Thành Di mỉm cười quyến rũ nói. Tác phẩm này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền bởi truyen.free.