Tôn Văn Lê cô bé này mới mười lăm tuổi, cha mẹ và anh trai đều không may qua đời sớm, nàng sống cô độc một mình, theo lời đồn thì cũng không có quan hệ đặc biệt gì với Trần Đan. Hà Nguyệt Liên không hiểu nổi, Trần Đan đã cắt đứt quan hệ với nhà chồng, thế mà lại hết lần này đến lần khác giữ Tôn Văn Lê bên mình, gánh vác trách nhiệm chăm sóc nàng: có lẽ là do cùng cảnh ngộ chăng?

". . ." Tiểu Lê thường xuyên đến trạm tiếp đón tìm Trần Đan, cũng thường gặp Hà Nguyệt Liên và nói chuyện vài câu, nhưng trong lòng, nàng luôn có một cảm giác xa cách khó tả đối với Hà Nguyệt Liên. Nàng không ngờ Hà Nguyệt Liên lại đang ở trong văn phòng của Trầm Hoài, giật mình kêu lên: "Quản lý Hà cũng ở đây ư?"

"Đúng vậy, ta có chút việc muốn tìm Thư ký Trầm," Hà Nguyệt Liên cười nói, "Tiểu Lê, nàng đến tìm Thư ký Trầm để mời ông ấy đến khách sạn cắt băng khánh thành chứ?"

Chớ thấy Tiểu Lê mới mười lăm tuổi, vóc dáng đã trổ mã chẳng kém Trần Đan là bao, chỉ hơi gầy một chút. Gương mặt trái xoan trắng như tuyết, môi đỏ răng trắng, đúng là một tiểu mỹ nhân chuẩn mực.

Nhưng sự chú ý của Hà Nguyệt Liên không đặt vào Tiểu Lê, mà là vào cô gái mà Tiểu Lê dắt vào.

Trông nàng chừng hai mươi tuổi, có lẽ còn chưa tới. Bên dưới mặc quần jean trắng bạc màu đã qua giặt, đôi chân trông rất thon dài. Áo len trắng, cổ quàng khăn màu hồng tươi. Mái tóc dài tùy ý buộc kiểu đuôi ngựa, gương mặt xinh đẹp bị không khí lạnh thổi đến ửng đỏ đôi chút. Đôi mắt trong trẻo sáng ngời dưới hàng mi dài khẽ chớp, cả người toát ra hơi thở thanh xuân, khiến Hà Nguyệt Liên không tài nào ghét bỏ nổi.

Hôm nay là ngày khách sạn Chử Khê khánh thành trở lại, Tiểu Lê đã đến. Hà Nguyệt Liên đương nhiên có thể đoán được nàng đến là để mời Trầm Hoài đi khách sạn Chử Khê cắt băng khánh thành. Cô gái xinh đẹp này là ai? Có quan hệ gì với Trầm Hoài?

Tuy trang phục mộc mạc, nhưng lại toát lên khí chất thiếu nữ thành thị được nuôi dưỡng từ một gia đình khá giả. Nhìn nàng bước vào văn phòng, cẩn thận từng li từng tí, nhưng đôi mắt không ngừng xoay chuyển, toát lên vẻ linh động.

Hà Nguyệt Liên rất tự tin vào nhan sắc của mình, nhưng trước mặt cô gái như thế này, lại không khỏi bi ai nhận ra rằng thanh xuân của mình đã qua. Không hiểu sao cũng có chút địch ý. . .

"Chà, Nhị tiểu thư nhà họ Hùng rảnh rỗi lúc nào mà lại chạy đến cái xó xỉnh xã ta vậy?"

Khi Hà Nguyệt Liên đang suy đoán thân phận của thiếu nữ này, Trầm Hoài và Hà Thanh Xã từ trong văn phòng bước ra. Thấy thiếu nữ xuất hiện, dường như cũng khá ngạc nhiên.

Trầm Hoài thấy Hà Nguyệt Liên vẫn chưa đi, bèn hỏi: "Quản lý Hà sao vẫn còn ở đây?"

"Hôm nay khách sạn Chử Khê khánh thành trở lại và cắt băng khánh thành, ta nghĩ Thư ký Trầm làm việc xong cũng nên đến chúc mừng, nên ta đợi Thư ký Trầm cùng đi đây." Hà Nguyệt Liên cũng là người biết cách dây dưa, sẽ không thật sự bị Trầm Hoài vài lời nói mà đuổi đi.

"Ồ, vậy thì Quản lý Hà đã đợi uổng công rồi," Trầm Hoài nói, "Mặc dù nói thị trấn đã chỉ định khách sạn Chử Khê làm nơi tiếp đãi khách, nhưng ngay ngày đầu tiên đã vội vàng đi ăn uống, nếu để người trong trấn nhìn thấy thì ảnh hưởng sẽ không tốt. Ta cùng Trưởng trấn Hà, và Thư ký Đỗ, đều đã quyết định từ chối lời mời của khách sạn Chử Khê, không tham gia nghi thức cắt băng khánh thành. . ."

Khách sạn Chử Khê khánh thành trở lại, Hà Nguyệt Liên đã gửi tranh chữ và lẵng hoa để lấy lòng. Chỉ là nàng không ngờ Trầm Hoài làm việc không để lại chút sơ hở nào. Nàng cũng không còn gì để nói, từ nét mặt Hà Thanh Xã cũng không thể nhìn ra lời Trầm Hoài nói là thật hay giả, chỉ đành cáo từ ra về trước.

Hà Thanh Xã cũng không phải là kẻ thích gây chuyện. Nghe Trầm Hoài gọi thiếu nữ trước mắt là Nhị tiểu thư nhà họ Hùng, cũng biết đó là con gái thứ hai của Hùng Văn Bân. Thấy nàng còn xinh đẹp hơn cả chị gái, chỉ gật đầu mỉm cười, ra hiệu cho Quách Toàn cùng mình ra ngoài trước.

Thấy Hà Thanh Xã và Quách Toàn đi ra ngoài, Hùng Đại Linh thè lưỡi, nói nhỏ: "Đã sớm nghe nói anh ở trấn Mai Khê uy phong lẫm liệt lắm. Vừa hay trường học của em nghỉ Tết Dương lịch, liền theo chị gái đến đây góp vui. Sẽ không ảnh hưởng công việc của anh chứ?"

Hôm nay khách sạn Chử Khê chính thức khánh thành trở lại. Triệu Đông, Dương Hải Bằng đều đến góp vui và gửi quà mừng, đều gửi lẵng hoa và tranh chữ. Bao gồm cả Hùng Đại Ny, Chu Minh, Tiếu Minh Hà và những người khác, cũng đã từ nội thành đến chúc mừng.

Vừa nãy họ đã gọi điện đến, Trầm Hoài nói anh sẽ đợi đến bữa tối rồi mới qua, cũng không ngờ Hùng Đại Linh cũng theo đến góp vui.

"Đã tan ca rồi." Trầm Hoài chỉ vào đồng hồ đeo tay, mời Tiểu Lê và Hùng Đại Linh tùy ý ngồi trong văn phòng của mình. Anh đến trấn vẫn chưa được nghỉ ngơi, trên bàn làm việc vẫn còn hai văn kiện đợi anh ký.

Hùng Đại Linh nhìn thấy trên bàn đặt một chồng ảnh, chừng sáu bảy mươi tấm. Nàng rất tò mò nghiêng đầu nhìn. Bức ảnh trên cùng là một cây bạch quả cổ thụ cao lớn cắm sâu trong sân chùa cổ kính loang lổ, xanh biếc um tùm, nhưng khó che giấu vẻ tang thương. Tiểu Lê cũng nghiêng đầu nhìn sang, kinh ngạc hỏi: "Đây là cây Ngân Hạnh chùa An Lan sao?"

Thấy Hùng Đại Linh và Tiểu Lê đều không nén được vẻ tò mò, Trầm Hoài đẩy chồng ảnh về phía trước, ý bảo các nàng cầm ảnh sang bên cạnh ngồi xem, anh cần phải xem xong hai văn kiện kia trước.

Hùng Đại Linh và Tiểu Lê cầm chồng ảnh, ngồi vào ghế sofa ở góc tường, chụm đầu lật xem.

Toàn là ảnh chụp nông thôn, Tiểu Lê biết đó đều là những góc nhỏ của trấn Mai Khê:

Những con đường đất lầy lội sau cơn mưa, những người qua đường khó khăn đẩy xe đạp bước đi, những mái nhà lợp tranh xen lẫn ngói đen cùng những bức tường viện loang lổ, những con phố tấp nập dưới ánh bình minh, những phiến đá ven sông trơn trượt khó đi, có những cửa hàng bán lương thực, quán trà với bảng hiệu truyền thống, ngôi miếu nhỏ yên bình trăm năm tuổi của trấn Mai Khê, những đứa trẻ thơ ngây quần áo sờn rách chơi đùa bên lề đường, nhà máy, chuồng ngựa còn sót lại từ thời kỳ Nhật Bản xâm chiếm tại trường trung học Mai Khê, những công nhân mặt lấm lem dầu mỡ, những ống khói nhả khói đen, cùng với dòng sông đục ngầu đen kịt, cầu xi măng, đồng ruộng thôn quê, những căn nhà tranh đơn sơ, những bờ ruộng bị cỏ dại che phủ. . .

Có lẽ từ những tấm ảnh đơn lẻ, không thể nhìn ra kỹ thuật chụp ảnh siêu việt đến mức nào, nhưng Hùng Đại Linh từ trước tới nay chưa từng thấy những bức ảnh nông thôn nào chân thực, rõ nét và toàn diện đến vậy.

Nàng có thể từ trong những bức ảnh này đọc thấy sự lạc hậu và nghèo khó của trấn Mai Khê, nhưng lại có một thứ khí tức nông thôn chân thực mà nàng ở thành thị không thể nào tiếp xúc được. Tiểu Lê cũng không nhận ra hoàn toàn, nhưng những nơi nào nhận ra, đều nhỏ giọng giới thiệu cho Hùng Đại Linh.

Sau khi xem đi xem lại hai ba lần, Hùng Đại Linh cũng không thể nói rõ, không thể giải thích được, nàng đang chìm đắm trong một loại cảm giác khó tả. Ít nhất có thể khẳng định Trầm Hoài có một tâm tư tỉ mỉ mà trước đây nàng chưa từng biết.

Nói đến đây cũng thật buồn cười, lần trước Hùng Đại Linh về Đông Hoa, cũng chỉ gặp Trầm Hoài một lần. Trầm Hoài cứ như một tên vô lại không biết xấu hổ, chạy đến nhà nàng ăn cơm thừa, một chút cũng không xem mình là người ngoài, còn khiến nàng khá phản cảm. Sau đó Trầm Hoài đã giúp nàng đuổi đi một tên vô lại cứ bám riết, nàng cảm thấy Trầm Hoài có chút hợp tính tình của mình, nhưng ấn tượng cũng chỉ có thế.

Ngược lại, sau đó ở trường học, cùng với mẹ và chị gái nàng nói chuyện điện thoại, nàng lần lượt biết thêm nhiều chuyện về Trầm Hoài: ví dụ như đánh cho con trai thị trưởng bầm dập mặt mũi, ví dụ như tuổi còn trẻ mà đã đến trấn Mai Khê làm phó bí thư Đảng ủy trấn, ví dụ như giới thiệu cha nàng cho tân bí thư thị ủy quen biết, ví dụ như chỉnh đốn sản xuất của nhà máy gang thép, ví dụ như giúp Dương Hải Bằng thành lập công ty thương mại vật liệu thép, ví dụ như ủng hộ chị gái nàng vào công ty của Dương Hải Bằng, thậm chí còn chiếm cổ phần. . .

Một mặt, chị gái nàng truyền cho nàng ấn tượng rằng Trầm Hoài rất có quyền lực; mặt khác, mẹ nàng lại truyền cho nàng ấn tượng rằng Trầm Hoài cái gì cũng tốt, chỉ có điều đời sống phóng túng. . .

Kỳ nghỉ Tết Dương lịch lần này, Hùng Đại Linh về Đông Hoa sớm hơn một ngày. Cha nàng cả ngày bận rộn vây quanh bí thư thị ủy, mẹ nàng buổi tối phải ở trường giám sát học sinh tự học đêm. Nàng liền theo chị gái Hùng Đại Ny đến trấn Mai Khê chúc mừng khách sạn Chử Khê cắt băng khánh thành hôm nay.

Chu Minh, Hùng Đại Ny và những người khác đến nơi, liền gọi điện thoại cho Trầm Hoài, mới biết Trầm Hoài không muốn để cư dân trong trấn có những liên tưởng không hay. Các lãnh đạo chủ chốt của trấn, bao gồm cả Trầm Hoài, sẽ không tham gia nghi thức cắt băng khánh thành.

Hùng Đại Linh không giống chị gái mình với tính cách trời sinh bảo thủ. Với tính cách phóng khoáng, hôm nay nàng đến đây, vốn nghĩ thầm xem Trầm Hoài làm quan sau sẽ uy phong nắm quyền lớn ra sao. Không ngờ Trầm Hoài ban đêm không xuất hiện, liền kéo Tiểu Lê chủ động đến trụ sở trấn.

Hùng Đại Linh không ngờ, dưới đủ loại lời đồn thổi, Trầm Hoài lại ẩn giấu một tâm tư tỉ mỉ như vậy.

Trong trường học của nàng, cũng có vài người chơi nhiếp ảnh. Chụp ảnh phong cảnh, ảnh người, đều rất đẹp, khiến người ta không thể chê vào đâu được.

Có lẽ kỹ thuật chụp ảnh của Trầm Hoài không hoàn hảo, thậm chí có thể nói còn hơi thô ráp, nhưng Hùng Đại Linh vẫn chưa từng thấy ai có thể bắt giữ những khung cảnh đời sống nông thôn chân thực một cách chính xác đến thế. Điều đó khiến nàng cảm thấy một lực tác động mạnh mẽ, khiến nàng từ trong ảnh có thể cảm nhận được một sức sống sôi nổi tràn trề. . .

Trầm Hoài xem xong hai văn kiện, đã ký tên, thấy Tiểu Lê và Hùng Đại Linh vẫn đang chăm chú xem những bức ảnh anh chụp mấy ngày qua, cười nói: "Thế nào, những cô gái lớn lên ở thành thị được chiều chuộng, chưa từng thấy cảnh nông thôn sao, mà say mê đến vậy?"

Anh không biết Hùng Đại Linh xem xong có cảm nghĩ gì. Anh chụp những bức ảnh này, là muốn ghi chép lại một cách chân thực tất cả những tốt, xấu, lạc hậu, tiến bộ, mọi ngóc ngách của trấn Mai Khê, là một điểm tựa thúc giục anh tiến lên, thúc giục anh nỗ lực làm việc vì vùng đất này.

"Anh sẽ không định chuyển nghề làm nhiếp ảnh gia đấy chứ?" Hùng Đại Linh nghiêng đầu hỏi Trầm Hoài, luôn cảm thấy người trước mắt này, lớn hơn nàng không mấy tuổi, nhưng trên người lại có một vẻ thần bí khó lường.

"Làm sao có thể chứ?" Trầm Hoài đứng dậy, lấy những bức ảnh từ tay Tiểu Lê, nói: "Ta có một ý định, đó là trong mấy năm làm việc tại trấn Mai Khê này, hàng năm ta đều muốn cầm máy ảnh đi chụp khắp mọi ngóc ngách của trấn Mai Khê, ghi lại quỹ tích phát triển của trấn. . ."

"Tốt đẹp thay, để sau này tự ca ngợi công đức của mình à?" Hùng Đại Linh đùa cợt nói.

"Cũng có thể xem là vậy." Trầm Hoài cười nói, anh biết sẽ không có ai hiểu được tình cảm nồng nhiệt của anh đối với vùng đất này, nên cũng không muốn giải thích nhiều.

"Nhưng mà, từ trong những bức ảnh này, có thể nhìn ra anh thật sự có tình cảm với nơi này. Không có tình cảm, thì không thể chụp được tỉ mỉ và sâu sắc đến thế. . ." Hùng Đại Linh nói ra cảm nhận trực quan của mình.

". . ." Trầm Hoài trong lòng có chút xúc động. Tâm tư của mình có thể được người khác thấu hiểu, đó là một cảm giác rất tốt. Không ngờ Hùng Đại Linh bình thường tính cách phóng khoáng, nhưng tâm tư lại rất tỉ mỉ.

"Cũng không còn sớm nữa, các em hãy đến khách sạn đi, kẻo người khác phải đợi mà không thể khai tiệc. . ." Trầm Hoài nhìn trời bên ngoài cửa sổ bắt đầu tối xuống, đứng dậy tiễn Hùng Đại Linh và Tiểu Lê ra về.

"Anh cũng qua đó đi, dù sao cũng là bạn bè quen biết," Hùng Đại Linh hỏi, "Làm quan thì sao chứ, làm quan cũng phải ăn uống no bụng mà. Thật sự không được thì anh cũng cứ gửi quà mừng đi. . ."

Cho dù Triệu Đông, Dương Hải Bằng, Chu Minh và những người khác đều nhận định Trầm Hoài và Trần Đan có quan hệ gì đó, cũng không có ai cố ý nói những lời vô căn cứ trước mặt Hùng Đại Linh. Tâm tư Hùng Đại Linh cũng đơn thuần, chỉ coi Trầm Hoài và Trần Đan là mối quan hệ bạn bè bình thường, lúc này anh ấy không tham gia náo nhiệt chỉ là để tránh né mà thôi.

"Các em cứ đi trước đi, lát nữa anh sẽ lén lút đi cửa sau vào. Em cứ bảo Dương Hải Bằng gọi điện thoại di động cho anh, nói cho anh biết số phòng khách là được."

Năm đó, khi trấn xây dựng tòa nhà trạm tiếp đón và trạm văn hóa, quy mô đã vượt quá tiêu chuẩn rất nhiều. Cả tòa nhà rộng hơn năm nghìn mét vuông, trong đó trạm tiếp đón chiếm hơn một nửa một chút.

Trấn Mai Khê ban đêm hầu như không có khách lữ hành dừng chân. Khu phòng trọ của khách sạn Chử Khê diện tích không lớn. Khu ăn uống, ngoài ba phòng yến hội ở tầng trệt, lầu hai, lầu ba có khoảng hai mươi đến ba mươi phòng khách lớn nhỏ cùng phòng chơi bài. Lầu bốn, lầu năm mới được quy hoạch làm khu phòng trọ, nhưng từ phía bắc có một lối vào riêng với thang máy để đi lên.

Khách sạn Chử Khê có quy mô như vậy, dù đặt ở trong thành phố cũng không thể coi là nhỏ.

Ngoài khu ăn uống và khu phòng trọ đều có lối vào riêng, khách sạn Chử Khê đi vòng qua sảnh trước, sát bên trạm văn hóa, còn có một cửa hông dùng cho phòng cháy chữa cháy để đi vào lén lút —— Trầm Hoài chỉ là không muốn công khai lộ diện tại nghi thức cắt băng, nhưng đi cửa hông vào phòng khách uống rượu thì không có vấn đề gì.

Mọi quyền lợi dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.