Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 961: Từ Bái can dự

Trần Vĩ Lập ở Đông Hoa đề xuất ý tưởng phát triển ngành công nghiệp ưu thế trăm tỷ, Bí thư Thị ủy Đông Hoa Trần Bảo Tề cùng những người như Quách Thành Trạch, Mạnh Kiến Thanh liền ủng hộ, chủ trương để khu Đường Áp tiếp nhận việc chiêu thương cho dự án tấm mạ, cùng với sự phối hợp tích cực của Tỉnh Cương và Tân Tín. Có thể nói, phía bọn họ đã tập hợp phần lớn những người đối lập với Thẩm Hoài cùng các nhóm lợi ích.

Ban đầu Tạ Chỉ cũng cảm thấy lần này Thẩm Hoài không thể nào cùng lúc công khai đối địch với nhiều người như vậy. Nhưng không ngờ, sau khi Thẩm Hoài cùng Mai Cương rơi vào im lặng hơn một tháng, Tập đoàn Phong Lập bên kia lại không hề để lộ dù chỉ một kẽ hở nào để khu Đường Áp có thể can dự đàm phán.

Niềm tin và sức mạnh của Tập đoàn Phong Lập đến từ đâu?

Các yếu tố liên quan đến Vương Vân Thanh, Ngụy Nam Huy ở thành phố Bình Giang tự nhiên cần phải cân nhắc. Nhưng nếu các yếu tố đó có thể đóng vai trò quyết định, thì Tập đoàn Phong Lập cũng không thể nào nửa đường tìm đến Mai Cương.

Rốt cuộc Thẩm Hoài sẽ cung cấp những tài nguyên nào, thúc đẩy dự án tấm mạ định cư tại Thanh Cát, đến mức Tập đoàn Phong Lập hoàn toàn bỏ ngoài tai "cành ô liu" mà Tỉnh Cương đưa ra?

Không chỉ Tạ Chỉ có nghi vấn này trong lòng, mà ngay cả trong bữa tiệc sinh nhật gia đình trọng thịnh, ai nấy đều mang vẻ mặt thê lương. Nàng biết rõ phe Hồng Kỳ trong lòng cũng đang bị vấn đề này giày vò.

Tài nguyên mà Mai Cương đang nắm giữ lúc này không hẳn là ít hơn so với Tỉnh Cương hay Tân Tín. Mấu chốt vẫn là Thẩm Hoài có dám công khai lấy những tài nguyên này ra ủng hộ dự án tấm mạ được xây dựng tại Thanh Cát hay không.

Trước đây, họ phán đoán Thẩm Hoài không thể nào công khai đến vậy. Nhưng phản ứng của Tập đoàn Phong Lập đã khiến họ ý thức được phán đoán trước đó rất có thể đã sai lầm. Giờ đây, họ phải suy nghĩ nếu Thẩm Hoài thực sự công khai ủng hộ Ngụy Nam Huy, ủng hộ Tập đoàn Phong Lập xây dựng dự án tấm mạ tại Thanh Cát, thì tình hình sẽ ra sao?

Vấn đề này nghiêm trọng hơn rất nhiều so với những gì họ từng lạc quan dự đoán.

Tạ Chỉ nhớ lại những lời Thẩm Hoài nói với nàng sau khi đẩy nàng xuống hồ hơn một tháng trước. Nàng nghĩ thầm, phe Hồng Kỳ trước đây thật sự quá lạc quan rồi, lúc này muốn làm gì thì cũng đã muộn.

"Nếu Thẩm Hoài đã quyết tâm khuỷu tay hướng ra ngoài, liệu Trần Bảo Tề, Quách Thành Trạch bọn họ có ngồi nhìn sự việc này thành sự thật rồi mới tìm cách điều Thẩm Hoài ra khỏi Đông Hoa hay không?" Tạ Thành Giang nhíu mày hỏi.

Tô Khải Văn nói: "Đông Hoa phát triển ngành công nghiệp ưu thế trăm tỷ. Bí thư Từ Bái vẫn tương đối coi trọng kế hoạch này. Vài ngày trước tại Từ Thành đã tổ chức buổi hội thảo chứng minh tính khả thi của kế hoạch. Bí thư Từ Bái cũng đã tranh thủ thời gian quý báu tham gia lắng nghe ý kiến chuyên gia, thậm chí vào phút cuối còn mang theo rất nhiều tài liệu về. Dự án tấm mạ vẫn có ý nghĩa nhất định đối với ngành công nghiệp thép có quy mô hơn trăm tỷ tại Đông Hoa."

"Điều này cũng chỉ tồn tại khả năng trên lý thuyết." Tạ Hải Thành khẽ thở dài một tiếng.

Tạ Chỉ cũng có thể hiểu những điều cha nàng không nói ra. Khi Thẩm Hoài chưa thành thế lực, hắn đã dám lật mặt với Bí thư Thị ủy Đông Hoa lúc bấy giờ là Đàm Khải Bình. Có tiền lệ như vậy, ai muốn ép Thẩm Hoài cúi đầu, đều phải cân nhắc khả năng hắn sẽ có phản ứng mãnh liệt nằm ngoài dự liệu. Từ Bái cũng chưa chắc sẽ mạo hiểm một cách tùy tiện như vậy.

Chưa kể đến khái niệm trăm tỷ ngành công nghiệp ưu thế mà Trần Vĩ Lập đã đề cập, các thế lực từ mọi phía tuy đều đang cố gắng thúc đẩy khu Đường Áp tiếp nhận công tác chiêu thương cho dự án tấm mạ — việc đề xuất phát triển ngành công nghiệp ưu thế trăm tỷ cũng là một thủ đoạn thúc đẩy công việc — nhưng ngay cả Trần Bảo Tề, Ngô Thành Chấn, Quách Thành Trạch, Mạnh Kiến Thanh, thậm chí bao gồm Trần Vĩ Lập, cũng chưa hẳn nhất định phải thành công việc này.

Nếu có thể tranh thủ để dự án tấm mạ được xây dựng tại Đường Áp, tự nhiên là điều tốt. Điều đó cũng có thể chứng minh rằng không có hệ Mai Cương, tình thế phát triển kinh tế của Đông Hoa cũng không bị sụp đổ.

Giả sử Thẩm Hoài thực sự muốn cản trở, khiến khu Đường Áp từ đầu đến cuối cũng không nắm bắt được cơ hội tranh thủ dự án. Dù không thể công khai chỉ trích Thẩm Hoài, nhưng chỉ cần Thẩm Hoài trở thành một yếu tố bất lợi cho sự phát triển của địa phương, thì Triệu Thu Hoa, Từ Bái cùng các bên liên quan trong tỉnh và thành phố sẽ càng dễ dàng đạt được sự đồng thuận, hạ quyết tâm điều Thẩm Hoài ra khỏi Đông Hoa.

Hơn nữa, trước đây cậu rể đã công khai việc Bí thư Tỉnh ủy Chung Lập Dân tìm hắn nói chuyện ở Hoài Sơn, nên Chung Lập Dân cũng rất khó có lập trường để tiếp tục kiên trì giữ Thẩm Hoài ở lại Đông Hoa.

Có lẽ, mục đích kiên trì để Thẩm Hoài rời khỏi Đông Hoa đối với người của hai phe Triệu và Từ mà nói càng là điều chủ yếu.

Có lẽ khái niệm phát triển ngành công nghiệp ưu thế trăm tỷ do Trần Vĩ Lập nói ra có thể khiến Từ Bái hơi để ý một chút, nhưng dự án tấm mạ dù sao cũng không phải là hạng mục tất yếu không thể thiếu.

Đây cũng là nguyên nhân cốt lõi khiến Trần Vĩ Lập có thể dứt khoát nhảy ra can dự vào cục diện này: Bất luận dự án có thể tranh thủ được xây dựng tại Đông Hoa hay không, chỉ cần cuối cùng đạt được mục tiêu điều Thẩm Hoài khỏi Đông Hoa, thì cơ hội lớn nhất sẽ thuộc về Trần Vĩ L���p.

Mà hai loại kết quả này, đối với tình cảnh của phe Hồng Kỳ ở Bình Giang tức là khác biệt một trời một vực.

"Thẩm Hoài đây là không tiếc cùng thua cả hai..." Tạ Thành Giang thật sự không thể tưởng tượng ra khả năng thứ hai. Giả định tâm tư Thẩm Hoài chính là như vậy, nghĩ tới nghĩ lui, họ vẫn không có cách nào thoát khỏi vòng vây khốn cục. Gần đây Tạ Thành Giang tuy đã tu thân dưỡng tính trở lại, nhưng thật sự gặp phải khó khăn không thể nào thoát khỏi vòng vây như thế này, vẫn không nhịn được than phiền oán trách.

Hắn cũng đã sớm biết, một khi Thẩm Hoài bất chấp tất cả, không màng lợi hại, thì tình cảnh của bọn họ mới là gian nan. Vốn liếng mà họ có thể sử dụng thật sự rất có hạn rồi.

"Ta xem hắn chưa chắc đã còn ý nghĩ cùng thua cả hai," Tạ Hải Thành từ góc bàn lấy ra một điếu thuốc châm lên, nhíu mày, nói trầm tư,

"Thẩm Hoài lần này cho dù có thiên vị người ngoài, tỉnh Hoài Hải cũng khó bắt được điểm yếu của hắn. Mai Cương hoặc Ngân hàng Nghiệp Tín, nếu cung cấp tài nguyên cần thiết để Tập đoàn Phong Lập xây dựng dự án tại Bình Giang, thì đó cũng là hành động của doanh nghiệp, không liên quan đến sự can dự của chính phủ. Theo như Từ Thư ký, dù cho Tỉnh trưởng Triệu quyết định điều hắn khỏi Đông Hoa, xét về cấp bậc thì cũng chỉ có thể dùng thủ đoạn 'minh thăng ám giáng' (bề ngoài thăng chức, thực chất giáng chức). Đối với Thẩm Hoài, kết quả tệ nhất cũng chỉ là đảm nhiệm một chức quan nhàn tản cấp phó sảnh cục. Hắn mới ba mươi tuổi, việc hắn ngồi ở ghế phó sảnh cục 3-5 năm về cơ bản không thể nói là có bao nhiêu ảnh hưởng, ngược lại còn có thể ẩn mình chờ thời. Nhưng phe Hồng Kỳ thì không thể nào trì hoãn được 3-5 năm!"

Điều này lại quay về với suy nghĩ về người kế thừa.

Tạ Chỉ ngẩng đầu nhìn cậu rể một cái, không biết hắn có phải đang hối hận vì quyết định không rời khỏi Hoài Hải ban đầu hay không, có phải hắn cũng không lường trước được sẽ có kết cục như vậy xảy ra không?

Nàng đồng thời cũng vì thái độ cố chấp cố hữu của cậu rể đối với Thẩm Hoài mà cảm thấy khó hiểu. Hầu như tất cả mọi người đều đã tha thứ hoặc quên lãng những hành động thấp kém trong quá khứ của Thẩm Hoài, nhưng mối thù cha con giữa cậu rể và Thẩm Hoài lại thủy chung không giảm bớt được chút nào.

Tạ Chỉ lại nghĩ tới những lời Thẩm Hoài nói với nàng sau khi đẩy nàng xuống nước. Trong lòng nàng nghĩ, nếu Thẩm Hoài thực sự đã chuẩn bị tinh thần rời khỏi Đông Hoa, thì bên họ thật sự bó tay không có cách nào. Chỉ là, tất cả điều này đều là do họ đã đẩy Thẩm Hoài vào ngõ cụt không thể cứu vãn.

Bất kể Thẩm Hoài rốt cuộc vì mục đích gì, Tạ Chỉ trong lòng có chút mệt mỏi, lười suy nghĩ quá sâu. Nàng cũng không muốn nghe cha nàng, anh nàng, và Diệp Trạch Sơn cùng cậu rể họ ngồi đó oán giận, cũng không muốn xem dáng vẻ hết đường xoay xở của họ nữa.

Nàng đưa cho Tạ Ân Đường một ánh mắt, bảo Tạ Ân Đường đứng dậy rời bàn ăn lên lầu. Nàng cũng đi theo sau, rời khỏi phòng ăn ngập khói, khiến người ta ngột ngạt này.

Trong phòng, hai người nghe đĩa CD mới mua của Tạ Ân Đường. Không biết t��� lúc nào ngoài cửa sổ mưa bắt đầu rơi. Tạ Chỉ mở cửa sổ, để những hạt mưa bụi lạnh lẽo bay vào phòng, lúc này đêm hè nóng bức mới dần trở nên mát mẻ.

Tạ Chỉ nhìn đồng hồ, đã gần mười giờ. Nàng mở cửa phòng nhìn xuống tầng dưới, khói thuốc vẫn còn vương vấn. Nàng không biết họ đã chuyển sang phòng khách tầng dưới để nói chuyện từ khi nào, làm cho cả tầng lầu tràn ngập khói.

"Nếu các vị nói chuyện rất khuya, ta sẽ ngủ lại bên Tạ Ân Đường trước." Tạ Chỉ vỗ nhẹ tay vịn cầu thang, khom người nói vọng xuống phòng khách. Đôi khi nàng cũng phiền khi cùng phe Hồng Kỳ trở về Từ Thành lại phải tìm cớ để không ở cùng một nơi.

"Văn phòng Phó Bí thư Tỉnh ủy vừa gọi điện đến liên lạc, ngày mai Từ Bái sẽ đột xuất đến Đông Hoa để khảo sát doanh nghiệp. Công ty Đầu tư Du lịch Kim Đỉnh cũng là một trong những mục đích của chuyến đi này của Từ Bái. Sáng mai trước hết con có nên về công ty chuẩn bị một chút không?" Tạ Hải Thành ngẩng đầu hỏi Tạ Chỉ.

"Nếu muốn chuẩn bị sớm, vậy con phải về Đông Hoa sắp xếp ngay bây giờ, nếu không sẽ không có cách nào tiếp đón Phó Bí thư Từ chu đáo." Tạ Chỉ thầm nghĩ. Chẳng trách sắc mặt cha nàng cùng mấy người kia đã gạt bỏ đi vẻ u ám ban nãy, nhìn qua thật sự tốt hơn nhiều, thậm chí có thể nói là mang vẻ phấn khởi rồi. Nàng đang lo không có cớ để lái xe rời Từ Thành vào ban đêm, lúc đó liền nói muốn đi suốt đêm về Đông Hoa để sắp xếp công việc cho chuyến khảo sát của Phó Bí thư Tỉnh ủy Từ Bái đến công ty nàng.

"Ta và các con cùng nhau trở về Đông Hoa," Tạ Thành Giang nói, "Ta rất muốn xem thử Thẩm Hoài lần này có dám trực tiếp không nể mặt Từ Bái chút nào hay không!"

Ai cũng biết Từ Bái lúc này đột xuất thay đổi lịch trình, chuyển hướng đến Đông Hoa để khảo sát doanh nghiệp, tuyệt đối không phải là vô cớ. Rất có thể Quách Thành Trạch, Trần Vĩ Lập đã đem sự việc đến tai ông ta, thỉnh cầu ông ta ra mặt ủng hộ.

Nếu không phải Từ Bái đã quyết tâm trực tiếp can thiệp vào chuyện này, ông ta cần gì phải vội vàng chạy đến Đông Hoa vào lúc này?

Chỉ là giọng điệu nói chuyện của anh nàng khiến người ta không thích, Tạ Chỉ thầm nghĩ. Mới ban nãy còn vẻ mặt u ám đâu chứ?

Nàng cũng không có tâm tình đi nghĩ chuyến đi này của Phó Bí thư Tỉnh ủy Từ Bái sẽ mang đến những thay đổi sâu sắc như thế nào, cũng không rõ ràng Thẩm Hoài đối với tình hình lần này tựa hồ đã sớm có dự liệu hoặc cách ứng phó. Anh nàng kiên trì muốn đi theo lái xe suốt đêm đến Đông Hoa, nàng cũng không thể ngăn cản.

Thấy thời gian không còn sớm, Tống Hồng Kỳ, Tạ Thành Giang, Tạ Chỉ liền bất chấp mưa gió lái xe hướng về Đông Hoa. Trong mưa, tốc độ xe không thể tăng lên, chạy tới Đông Hoa đã là hai giờ rạng sáng. Tạ Thành Giang vào ở khách sạn. Trong thời điểm nhạy cảm này, Tống Hồng Kỳ cũng không tiện để người khác biết hắn đang ở Đông Hoa. Dù là khoảnh khắc đen tối nhất trước bình minh, khắp nơi ngoài tiếng mưa rơi, không còn âm thanh nào khác, hắn vẫn rời đi dưới màn mưa mờ ảo lúc rạng sáng, mang theo thư ký và tài xế suốt đêm trở về Bình Giang.

Tạ Chỉ mệt mỏi rã rời trở lại chỗ ở. Nàng nghĩ tới Thẩm Hoài lúc này hẳn là đã biết Từ Bái ngày mai sẽ đột xuất đến Đông Hoa để khảo sát doanh nghiệp, không biết hắn lúc này trong lòng là tâm trạng ra sao.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free