(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 973: {gánh hát êkíp}
Nghe tiếng gõ cửa, Thẩm Hoài bảo Đường Bảo Thành cùng mọi người vào.
Mặc dù năm sau, Cục Doanh nghiệp và Cục Tài sản vốn nhà nước sẽ được thành lập, cả hai cơ quan đều do Thẩm Hoài quản lý, ông có tiếng nói lớn hơn trong việc bổ nhiệm nhân sự, nhưng rõ ràng không thể hoàn toàn làm theo ý mình.
Sau khi Cục Vốn Nhà nước chính thức đi vào hoạt động, sẽ có thêm sáu cơ quan cấp tỉnh mới. Trong nội bộ Ủy ban Công nghiệp, có bốn suất đề cử, Tưởng Ích Bân và những người khác đều muốn tuân theo quy định thông thường, tuyển chọn từ các cán bộ đang giữ chức vụ phó cấp tỉnh.
Sau khi Lý Cốc bị điều chuyển, một số cán bộ cấp tỉnh cũng được điều động đến công tác tại chính quyền thành phố Từ Thành. Các cán bộ cấp tỉnh được điều động sau này đều là phe cánh của Tưởng Ích Bân, đặc biệt là ở Cục Quản lý Doanh nghiệp. Bao gồm Tưởng Vệ Bình, người đang giữ chức vụ công vụ viên cấp ba hoặc cấp bốn, Thẩm Hoài đều không muốn dùng.
Mặc dù chính quyền tỉnh nhiều lần thúc giục sớm đưa ra danh sách đề cử, nhưng Thẩm Hoài trong hai tháng qua đã lấy cớ chưa quen thuộc tình hình, không đưa ra bất kỳ ý kiến nào về vấn đề nhân sự.
Tưởng Ích Bân thấy rằng nếu tiếp tục kéo dài sẽ đến Tết Nguyên Đán. Hắn không thể để Tỉnh trưởng Từ Bái có ảo giác rằng ông ta không thể kiểm soát tình hình, không thể phối hợp công việc tốt với Thẩm Hoài và những người khác. Cuối cùng, ông ta chỉ có thể nhượng bộ, đồng ý mở rộng phạm vi đề cử đến cấp phó phòng hành chính. Như vậy, Đường Bảo Thành và Diêu Viễn đã lọt vào danh sách đề cử chức vụ trưởng phòng.
Cục Doanh nghiệp và Cục Tài sản sẽ có hai trưởng phòng và bốn phó trưởng phòng. Ngoài Đường Bảo Thành, Diêu Viễn, Chú Ý Xuân và Cam Dũng sẽ đảm nhiệm chức vụ phó trưởng phòng, còn có hai vị trí phó trưởng phòng nữa sẽ được điều động từ Ủy ban Kế hoạch và Ủy ban Kinh tế Thương mại. Điều này, Thẩm Hoài khi đó chỉ có thể chấp nhận.
Thấy Đường Bảo Thành và mọi người đang khó kìm nén sự xúc động, đẩy cửa bước vào, Thẩm Hoài chỉ vào Từ Kiến đang ngồi đối diện bàn làm việc của mình, giới thiệu họ làm quen: "Từ Kiến là phó tổng giám đốc Tập đoàn Đầu tư Cảng Tân Phổ. Sau khi Cục Vốn Nhà nước được thành lập, tôi dự định điều cậu ấy về làm phó trưởng phòng thư ký, hỗ trợ công việc hằng ngày của tôi. Các cậu sẽ làm việc chung với nhau, hôm nay làm quen trước một chút."
Trong tương lai, trọng tâm công tác của Thẩm Hoài tại Cục Vốn Nhà nước sẽ không chỉ giới hạn trong nội bộ. Ông chủ yếu muốn thúc đẩy hệ thống vốn nhà nước của toàn tỉnh Hoài Hải phát triển mạnh mẽ, và trong công việc, ông cần có những trợ thủ có năng lực, đáng tin cậy để hỗ trợ và phối hợp các loại công tác.
Trong số những người phù hợp, Tần Đại Vĩ muốn giữ Ngũ Hạo ở Hoài Hải để điều phối. Vương Vệ Thành hiếm hoi có cơ hội tự mình phụ trách một mặt công việc, Thẩm Hoài hy vọng anh ta ở lại Hà Phổ để tích lũy thêm kinh nghiệm công tác cơ sở vững chắc. Tống Hiểu Quân để Trần Binh ở lại thúc đẩy xây dựng thành phố cảng mới. Từ Kiến, mặc dù cấp bậc hành chính còn khá thấp, nhưng anh ta đã sớm giữ chức vụ quản lý công ty vận tải đường thủy của huyện, có kinh nghiệm quản lý cơ sở và vận hành doanh nghiệp rất phong phú. Lúc này vừa đúng lúc để mở rộng tầm nhìn ở cấp độ cao hơn, vì vậy Thẩm Hoài quyết định điều anh ta về làm phó trưởng phòng thư ký tại Cục Vốn Nhà nước mới thành lập.
Đường Bảo Thành và Diêu Viễn vừa nghe chức vụ của Từ Kiến, liền biết anh ta là cấp dưới cũ của Phó Bí thư Thẩm, chắc chắn rất được tin tưởng, nên Phó Bí thư Thẩm mới điều anh ta về làm việc bên cạnh mình. Cả hai đều nhiệt tình bắt tay anh ta.
Trong một vòng xoáy quyền lực, trung tâm vĩnh viễn chỉ có một. Những nhân vật khác đều là thứ yếu. Mối quan hệ thân cận hay xa cách với nhân vật quan trọng mới là điều cuối cùng quyết định địa vị cao thấp của họ trong hội này. Vì vậy, Đường Bảo Thành và Diêu Viễn sẽ không ngây thơ cho rằng Từ Kiến được điều đến Cục Vốn Nhà nước chỉ để đảm nhiệm chức phó trưởng phòng, nhìn anh ta cũng tầm ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi, họ không dám lơ là.
Thẩm Hoài ra hiệu Đường Bảo Thành và mọi người tự mình lấy ghế từ khu nghỉ ngơi, vây quanh bàn làm việc của ông ngồi xuống. Ông lấy thuốc lá ra, tự châm một điếu trước, sau đó để Đường Bảo Thành, Diêu Viễn và những người khác tự lấy, rồi nói:
"Tôi đến Ủy ban Công nghiệp cũng đã gần hai tháng, mọi người chung sống vẫn khá vui vẻ. Danh sách đề cử chắc các cậu cũng đã xem qua. Trước đây tôi chưa liên lạc với các cậu, cũng không hỏi ý kiến của các cậu, đó là vì việc chốt danh sách cuối cùng có chút khúc mắc."
Đường Bảo Thành và Diêu Viễn liếc nhìn nhau. Suốt cho đến trước hôm nay, những người thân tín của Bí thư Tưởng Ích Bân như Tưởng Vệ Bình, Tô Bình đều tỏ vẻ không chắc chắn. Họ có thể đoán được danh sách đề cử cuối cùng chỉ mới được chốt hạ hôm nay, hơn nữa hai người họ có lẽ chỉ mới lọt vào danh sách đề cử chức vụ trưởng phòng vào phút chót. Làm sao họ có thể trách Thẩm Hoài không báo trước một tiếng?
Mặc dù vừa rồi ở thang máy và hành lang, họ đã cố gắng xoa dịu cảm xúc kích động một chút, nhưng vẫn cảm thấy trái tim đập thình thịch khó kìm. Sợ giọng nói sẽ run rẩy khiến người khác bật cười, họ đều ngồi yên đó, lắng nghe Thẩm Hoài tiếp tục nói.
"Thẩm Hoài nói: "Năm sau, ngày 22 tháng 2, Cục Vốn Nhà nước sẽ chính thức ra mắt. Trước ngày đó, chính quyền tỉnh sẽ công bố quyết định bổ nhiệm nhân sự trưởng phòng chủ chốt của Cục Vốn Nhà nước. Ngoài các trưởng phòng, danh sách trưởng phòng cấp dưới cũng cần phải được xác định trước. Nhân sự cấp phòng cho Cục Doanh nghiệp và Cục Tài sản, chủ yếu vẫn là do t��i lựa chọn, nhưng tôi muốn giao trách nhiệm này cho bốn cậu. Ngoài việc chọn lựa những nhân sự cốt cán tinh thông nghiệp vụ, có trách nhiệm và tác phong vững vàng trong nội bộ Ủy ban Công nghiệp, tôi hy vọng có thể tuyển chọn một nhóm nhân sự cốt cán có kinh nghiệm quản lý cơ sở từ các doanh nghiệp và viện nghiên cứu bên dưới. Các cậu trước đây đều làm ở Cục Quản lý Cơ sở, đều có mối liên hệ với các doanh nghiệp tương ứng, tôi tin rằng các cậu đều đã tiếp xúc với các nhân sự cốt cán của những doanh nghiệp này. Thời gian rất gấp, tôi hy vọng các cậu hoàn thành việc này trước Tết. Năm sau, tôi mới có thời gian gặp mặt họ.""
Trước đây, khi Lý Cốc đến chủ trì công tác tại Ủy ban Công nghiệp Doanh nghiệp Nhà nước, ông ta vẫn chưa phá vỡ được cơ cấu nhân sự cũ – cơ cấu này thường rất khó phá vỡ. Dưới tác phong làm việc trì trệ của cơ quan cũ, trong số nhân viên cấp cơ sở của Ủy ban Công nghiệp, số người thực sự có năng lực vẫn còn quá ít. Ngay cả khi bắt đầu tăng cường bồi dưỡng nhân tài từ bây giờ, Thẩm Hoài vẫn hy vọng có thể chọn lựa một số nhân sự cốt cán quản lý cơ sở từ các doanh nghiệp, những người chưa bị nhiễm thói quan liêu.
"Chọn người từ doanh nghiệp, tỷ lệ đại khái là bao nhiêu?" Đường Bảo Thành hỏi.
"Một phần ba đi." Thẩm Hoài nói. Ông không muốn Từ Bái và Tưởng Ích Bân cảm thấy ông muốn biến Cục Doanh nghiệp và Cục Tài sản thành vương quốc riêng của họ Thẩm. Chức vụ cấp phòng vẫn cần đảm bảo đa số được lựa chọn từ nội bộ.
Thẩm Hoài đưa các tài liệu liên quan đến phương án chuẩn bị thành lập Cục Vốn Nhà nước cho Đường Bảo Thành, Diêu Viễn, Chú Ý Xuân và Cam Dũng mỗi người một bản. Đồng thời, ông cũng nói chuyện rất nhiều với họ về những dự tính công việc mà Cục Doanh nghiệp và Cục Tài sản có thể triển khai trong tương lai, nằm ngoài phương án chuẩn bị.
Vô tình, cũng đã quá giờ tan sở, ánh chiều tà khuất dần sau những tòa nhà phía tây.
Thẩm Hoài nhìn đồng hồ, nói: "Cũng đã muộn thế này rồi, xem ra hôm nay các cậu không có chuẩn bị ăn mừng gì. Tối nay cứ để tôi làm chủ."
Lái xe đi qua con đường lớn của tỉnh, thật đúng dịp, Văn Lan, vợ của Đường Bảo Thành, đang đạp xe từ cơ quan ra ngoài, trông có vẻ cô ấy cũng vừa tan sở về nhà.
Tòa nhà Quốc Kim có một tầng nhà ăn chung cho Ủy ban Công nghiệp Doanh nghiệp Nhà nước và Quỹ Vốn Nhà nước của tỉnh, nhưng chỉ cung cấp bữa trưa cho công chức, không phục vụ bữa tối.
Thẩm Hoài thường xuyên làm việc ở văn phòng đến khuya mới về. Thành Di không có ở Từ Thành, ông trở về chỗ ở cũng chỉ có một mình, không có nhà ăn tiện lợi của cơ quan, nên việc ăn uống trở thành một vấn đề nan giải mỗi ngày.
Đường Bảo Thành khi được triệu về Từ Thành, đã nhượng lại căn nhà cho vợ cũ. Căn nhà hiện tại anh và vợ Văn Lan đang ở là một căn hộ nhỏ do nhà nước phân phối trên con đường lớn, cách tòa nhà Quốc Kim không xa. Trong hai tháng này, ngoài việc xã giao, ăn nhà hàng, đồ ăn mang về hoặc mì ăn liền, Thẩm Hoài còn vài lần ghé nhà Đường Bảo Thành dùng bữa tối, và ông cũng quen biết Văn Lan, vợ của anh ta.
Chiếc xe Golf của Thành Di ở Từ Thành cũng nhàn rỗi. Sớm muộn gì Thẩm Hoài cũng tự mình lái xe, không dùng tài xế riêng đưa đón. Lúc này, thấy Văn Lan, vợ Đường Bảo Thành, đạp xe đi ngang qua, ông liền phanh xe dừng lại bên đường, chào hỏi Văn Lan cùng đi ��ến khu ph�� mới tìm chỗ ăn cơm.
Văn Lan cũng không dám để Thẩm Hoài và mọi người chờ lâu. Cô đã khóa xe đạp ở ven đường rồi, ngồi vào trong xe cười hỏi: "Sao hôm nay lại là Bí thư Thẩm mời khách ăn cơm vậy ạ? Chẳng lẽ Bí thư Thẩm lại thăng chức rồi?"
"Tôi thì chưa thăng chức." Thẩm Hoài cười nói.
Diêu Viễn cũng quen thuộc với Văn Lan, vợ của Đường Bảo Thành, nên nói đùa: "Hôm nay vốn dĩ là lão Đường nhà cậu mời khách, nhưng nghĩ đến bình thường cậu chỉ cấp cho lão Đường có chút ít tiền sinh hoạt, e rằng không đủ chúng tôi ăn tối nay. Thế nên, Bí thư Thẩm mới lái xe đưa chúng tôi về phía khu nhà cao cửa rộng này, xem có thể 'tóm' được người quản lý tài chính là cậu không."
Văn Lan và Đường Bảo Thành là bạn học cấp ba. Giọng nói cô ấy nghe trên đài phát thanh rất thân thiết, nhưng thực tế cô đã ngoài bốn mươi tuổi, giữa hai hàng lông mày cũng đã có những nếp nhăn nhỏ.
Thẩm Hoài vẫn còn nhớ giọng nói và nội dung chuyên mục của cô ấy khi xưa làm người dẫn chương trình tại đài phát thanh nhân dân tỉnh. Điều đó khiến ông nghĩ đến sở thích nghiệp dư lớn nhất và thú vui tiêu khiển mà ông có thể chi trả được trong những năm tháng làm việc tại sông Hoài, chính là mỗi đêm đều nghe đài phát thanh. Thử nghĩ xem khi đó Văn Lan, có lẽ cũng chỉ khoảng hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi.
Phía bắc khu phố mới có một con phố ẩm thực, với đủ loại nhà hàng rực rỡ sắc màu, nhưng giờ này xe cộ khó mà dừng lại được. Thẩm Hoài và mọi người đã lái xe đến bãi đỗ xe dưới chân tòa nhà Quảng trường Đông Phương, định đi bộ xuyên qua một con phố từ Quảng trường Đông Phương để đến đó.
"Lão Đường, cậu ở Ủy ban Công nghiệp thăng chức rồi à, giờ còn có tài xế riêng nữa hả?"
Thẩm Hoài muốn đỗ xe vào một chỗ rất hẹp. Đường Bảo Thành và vợ Văn Lan xuống xe trước. Không ngờ, vừa xuống xe, đã có người từ phía sau lớn tiếng gọi tới.
Thẩm Hoài và Diêu Viễn cũng ngay sau đó xuống xe. Người kia thấy Diêu Viễn, vừa cười vừa đi tới nắm lấy vai Diêu Viễn, chào hỏi: "Trưởng khoa Diêu cũng ở đây à? Hôm nay là ngày gì mà Trưởng khoa Diêu và lão Đường đều ở Quảng trường Đông Phương thế? Tôi nghe đồng nghiệp cũ nói, phó bí thư mới đến rất coi trọng lão Đường đấy, bảo rằng lần này lão Đường chắc chắn sẽ lên được chức phó phòng. Ban đầu tôi còn tưởng người khác nói nhảm, không ngờ lão Đường hôm nay trông thật ra dáng lãnh đạo, còn có cả tài xế riêng nữa chứ. Lão Đường, hôm nay cậu phải kể cho tôi nghe, cậu đã nịnh bợ phó bí thư mới đến như thế nào? Kể để tôi và Trưởng khoa Diêu học hỏi chút, sau này tôi với Trưởng khoa Diêu còn phải nịnh bợ cậu nữa chứ."
Thẩm Hoài không để tâm việc bị hiểu lầm là tài xế, nhưng người đàn ông trước mắt này trông cũng khoảng bốn mươi tuổi, thi thoảng gặp lại ông ta lại cố kéo Diêu Viễn cùng nhau chèn ép Đường Bảo Thành. Ông muốn biết rốt cuộc giữa ông ta và Đường Bảo Thành có ân oán gì.
Diêu Viễn hơi lúng túng, chỉ vào Thẩm Hoài giới thiệu: "Tổng giám đốc Kỳ, đây chính là Bí thư Thẩm mới đến của Ủy ban Công nghiệp."
Lời nói của Diêu Viễn như một chiếc búa tạ giáng xuống "cạch một tiếng", lập tức khiến cằm c���a người đàn ông kia như muốn vỡ vụn trên nền xi măng.
"Ồ, anh chính là Kỷ Kiến Thành của Tập đoàn Nguyên Dã phải không?" Hiện tại Thẩm Hoài đã nắm rõ tình hình nhân sự của các đơn vị sự nghiệp chủ chốt trong hệ thống Ủy ban Công nghiệp. Nghe Diêu Viễn nói người này họ Kỷ, lại từng là đồng nghiệp với Đường Bảo Thành và Diêu Viễn, ông liền nghĩ ngay đến ông ta chính là Kỷ Kiến Thành, người ba năm trước được điều đến nhậm chức tại Tập đoàn Chế tạo Ô tô Nguyên Dã. Ông đánh giá Kỷ Kiến Thành hai mắt, không có ý chủ động đưa tay, thản nhiên nói: "Tôi là Thẩm Hoài, không ngờ lại gặp anh ở đây."
Tất cả tâm huyết dịch thuật cho tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền nắm giữ.