(Đã dịch) Quang Âm Chi Ngoại (Thời Gian Bên Ngoài) - Chương 7: Mời ngươi ăn
Trong khi Hứa Thanh quan sát hoàn cảnh khu vực vật lộn, giữa tiếng la ó ồn ào của đám khán giả xung quanh, tại đấu thú trường, nơi mà vừa rồi đoàn người Hứa Thanh đi qua, cánh cửa lớn ầm ầm hạ xuống.
Cánh cửa gỗ nặng nề nện xuống đất, bụi đất tung bay mù mịt.
Thanh âm này tựa như hồi kèn lệnh, khiến cho đám Người nhặt rác xung quanh càng thêm hưng phấn.
Hứa Thanh càng chú ý đến trên đài cao ở ngay phía trước, có một trung niên nhân mặc cẩm bào, được một đám người vây quanh, ngồi ở vị trí cao nhất.
Do khoảng cách khá xa, hình dáng có chút mơ hồ.
Nhưng hiển nhiên thân phận của người này không hề tầm thường.
Dù khoảng cách xa như vậy, Hứa Thanh vẫn có thể cảm nhận được linh năng chấn động trên người đối phương vô cùng nồng đậm, vượt xa tất cả những người hắn từng thấy.
Điều này khiến Hứa Thanh cảnh giác, đồng thời trong lòng cũng có suy đoán, người này rất có thể chính là Doanh chủ của doanh địa này.
Bởi vì bên cạnh Doanh chủ, Hứa Thanh thấy ba chòm râu hôm qua đang khom người, dường như cẩn thận bẩm báo.
Khi Doanh chủ ngồi xuống, ba chòm râu đứng trên đài cao, ra hiệu xuống phía dưới.
Rất nhanh, một cánh cửa gỗ khác ở biên giới đấu thú trường mở ra, tiếng gầm rú của hung thú vang vọng, không có cửa gỗ ngăn cản, càng thêm rõ ràng.
Cùng với âm thanh xuất hiện là một đám Người nhặt rác.
Bọn họ chia thành bốn tiểu đội, mỗi tiểu đội ba người, mỗi người khiêng một chiếc lồng sắt lớn, chậm rãi bước ra.
Trong lồng sắt, hung thú gào thét, điên cuồng lao vào, dường như muốn xé toạc lồng.
Hứa Thanh nhanh chóng nhìn lướt qua bốn chiếc lồng sắt.
Hắn thấy có hai con cự lang, một lớn một nhỏ, răng nanh sắc bén, toàn thân đen kịt, hai mắt đỏ ngầu.
Nước dãi từ khóe miệng chúng nhỏ xuống, khi nhìn về phía năm người Hứa Thanh, đều lộ ra vẻ hung tàn.
Còn có một con gấu đỏ lông xù, cánh tay to khỏe hơn cả bắp đùi người trưởng thành, vẻ mặt đầy táo bạo, không ngừng lay động lồng sắt.
Ba Người nhặt rác khiêng nó đều rất vất vả.
Hung thú trong lồng sắt cuối cùng thì khí thế yếu hơn hẳn.
Đó là một con vượn tay dài.
Toàn thân nó mọc đầy mụn mủ, dường như chỉ cần chạm nhẹ là sẽ nổ tung, nhất là nó có vẻ rất đau khổ, không ngừng va chạm vào lồng sắt, khiến mụn mủ vỡ ra thành nhiều mảnh nhỏ, trông rất ghê rợn.
Sự xuất hiện của chúng khiến khán giả xung quanh lại trở nên náo nhiệt.
Hai thiếu niên bên cạnh Hứa Thanh tái mét mặt mày, cô bé thì hoảng sợ tột độ, dù là thanh niên vốn là Người nhặt rác, giờ cũng lộ rõ vẻ căng thẳng.
"Sao lại có bốn cái?" Hứa Thanh kinh ngạc, nhìn về phía lối đi cửa gỗ rộng mở.
Ngay khi hắn nhìn qua, bốn con hung thú đang gào thét giãy dụa bỗng nhiên im bặt, dường như bị chấn nhiếp.
Cùng lúc đó, một chiếc lồng sắt lớn hơn gần gấp đôi so với những chiếc kia, được sáu Người nhặt rác chậm rãi khiêng ra từ cửa gỗ.
Khi chiếc lồng sắt xuất hiện, khán giả xung quanh lập tức kinh hô.
"Cự giác mãng!!"
"Lần này Doanh chủ lại bắt được một con Cự giác mãng, nhưng cũng phải thôi, nghĩ đến trong mắt Doanh chủ, thứ này cũng chẳng đáng giá gì."
"Đối với đám nhóc con này mà nói, ai bốc trúng thứ này thì chết chắc, ngay cả chúng ta mà gặp nó ở dã ngoại, cũng phải liều mạng hai người mới có thể chém giết nó."
Hung thú trong lồng sắt rõ ràng là một con mãng xà khổng lồ.
Thân thể nó to bằng vòng eo người trưởng thành, toàn thân xám đen có vân tối, nhìn kỹ thì thấy vân tối đó dường như mô tả những ngọn núi cao vút.
Nó cuộn tròn trong lồng giam, đầu lớn hơi ngẩng lên, con ngươi dựng đứng màu vàng mang theo vẻ âm lãnh, nhìn ra bên ngoài.
Dưới ánh mắt của nó, dù là cự lang hay vượn tay dài, đều run rẩy.
Chỉ có con gấu đỏ phát ra tiếng gầm gừ kích động, có vẻ như đang chống cự, nhưng thực tế thân thể nó đang chậm rãi lùi lại, cho đến khi lùi đến sát mép lồng.
"Ngàn vạn lần đừng bốc trúng, ngàn vạn lần đừng bốc trúng..."
Hai thiếu niên sau lưng Hứa Thanh run rẩy, đang thấp giọng cầu nguyện, nhưng trong mắt Hứa Thanh lại lóe lên tia sáng.
Hắn biết rõ con Cự giác mãng này, từng thấy người trong nội thành đi săn mang xác mãng về khi còn ở khu ổ chuột.
Lúc đó hắn cũng nghe những người giàu kinh nghiệm nói rằng con mãng này rất khỏe, một khi bị nó quấn lấy thì cây cối lớn cũng bị nó cắt đứt, hơn nữa da nó rất dày.
Nhưng thân thể nó vụng về, tốc độ tương đối chậm.
Mà gan của nó có dược tính rất tốt, có thể hóa giải ô nhiễm cơ thể, đồng thời thịt rắn cũng rất bổ dưỡng.
Nghĩ đến đây, Hứa Thanh nhớ lại lời Lôi đội từng nói, thích ăn rắn.
Mà rắn, hắn bắt không ít khi còn bé, thế là hắn liếm môi.
Hơn nữa, Dị hóa điểm trên người hắn càng ngày càng đen kịt theo quá trình tu hành, hôm qua khi tu luyện còn mơ hồ có cảm giác nhói nhói.
Hứa Thanh nghĩ nếu có thể ăn gan mãng xà này, chắc hẳn sẽ hóa giải được rất nhiều.
Trong khi hắn chăm chú nhìn Cự giác mãng, việc bốc thăm bắt đầu.
Ba chòm râu sai Người nhặt rác mang năm thẻ trúc đến, mỗi thẻ trúc đều ghi tên hung thú cần vật lộn.
Thanh niên lên bốc trước, khi nhìn thấy vật mình bốc được, anh ta thở phào nhẹ nhõm.
Sau đó là hai thiếu niên và cô bé.
Hai thiếu niên sau khi cầu nguyện rồi bốc thẻ trúc, sắc mặt đều có chút đắng chát, còn cô bé thì tuyệt vọng khi nhìn thẻ trúc trong tay.
Cô bé bốc trúng Cự giác mãng, còn thẻ trúc cuối cùng là con sói con, con vật yếu nhất trong năm hung thú.
Hứa Thanh cầm thẻ trúc, hơi nhíu mày, trầm ngâm.
Rất nhanh, khi Người nhặt rác lui ra, những người tham gia thí luyện được sắp xếp vào những khu vực đơn giản ngăn cách, giữa tiếng reo hò vui sướng của những người quan chiến xung quanh, trận thí luyện đầu tiên bắt đầu.
Người được chọn ra sân là một trong hai thiếu niên.
Cậu ta run rẩy bước ra, hung thú đối đầu với cậu ta là con gấu đỏ to khỏe.
Quá trình giao chiến rất nhanh, thiếu niên kia căn bản không phải đối thủ của gấu đỏ, sau vài lần gắng gượng đối đầu, cậu ta bị gấu đỏ bổ nhào, trong tuyệt vọng, thân thể bị xé toạc.
Máu tươi văng khắp nơi, đón nhận tiếng reo hò sôi sục xung quanh, kèm theo những lời chửi rủa hối hận.
Cảnh tượng này khiến thiếu niên còn lại run rẩy không thôi, đáng lẽ cậu ta là người thứ hai ra sân, đột nhiên hét lớn muốn từ bỏ thí luyện.
Thế là giữa tiếng huýt sáo, Hứa Thanh nhìn thiếu niên này bị Người nhặt rác mang đi, kết cục ra sao thì không cần biết.
Người thứ ba là thanh niên vốn là Người nhặt rác.
Anh ta bốc trúng con hắc lang lớn hơn, kinh nghiệm của Người nhặt rác khiến anh ta tàn nhẫn hơn người bình thường.
Sau một trận vật lộn sinh tử kinh tâm động phách, anh ta mang theo thương tích, thở hồng hộc chém chết con sói, trở thành người thành công đầu tiên trong cuộc thí luyện này.
Cánh cửa mở ra, anh ta ôm ngực, tự do rời đi.
Người thứ tư... là cô bé.
Cánh cửa sắt giam giữ Cự giác mãng được mở ra, cô bé run rẩy cắn răng, trong tuyệt vọng định đi nghênh chiến từ bên cạnh Hứa Thanh.
Nhưng đúng lúc này, Hứa Thanh đột nhiên lên tiếng.
"Chúng ta đổi đi."
Cô bé sững sờ, chưa kịp phản ứng, Hứa Thanh đã đổi thẻ trúc của mình với cô bé.
Sau khi lấy đi thẻ trúc khắc tên Cự giác mãng, hắn không để ý đến ánh mắt cảm kích của cô bé, mà đi về phía Cự giác mãng.
Khi hắn tiến vào, những Người nhặt rác xung quanh đang quan sát, giờ trở nên ồn ào náo nhiệt.
Nhưng ngoại trừ những người đặt cược vào hắn và cô bé, những người khác sẽ không quan tâm đến chuyện này, họ sẽ không, Doanh chủ cũng sẽ không, tất cả đều là tự sinh tự diệt.
Trong đấu thú trường, Hứa Thanh bình tĩnh đi về phía lồng sắt, Cự giác mãng lạnh lùng âm hiểm nhìn Hứa Thanh, chậm rãi bò ra.
Khi thân thể to lớn của nó nhô ra khỏi lồng sắt, vảy của nó cọ vào lồng sắt, phát ra những tiếng cọ xát chói tai.
Bản năng của động vật mách bảo nó rằng thiếu niên trước mắt này có chút khác với những con mồi mà nó thường gặp.
Vì vậy, sau khi bò ra, con Cự giác mãng này không lập tức tấn công, mà cuộn tròn bên ngoài lồng sắt, đầu ngẩng cao, cảnh giác nhìn Hứa Thanh đang tiến lại gần.
Cảnh tượng này khiến khán giả xung quanh cảm thấy hứng thú, tiếng ồn ào cũng giảm bớt.
Hứa Thanh vẫn bình tĩnh, từng bước tiến lại gần, có lẽ là hắn đã bước vào phạm vi tấn công của Cự giác mãng, cũng có lẽ là bị khí tức của hắn kích thích, vẻ âm lãnh trong con ngươi màu vàng của Cự giác mãng lập tức trở nên nồng đậm, đuôi nó đột ngột quất xuống đất, phát ra tiếng nổ lớn.
Thân thể nó mượn lực từ tiếng vang này, đột ngột xông ra, há to miệng giữa không trung, lộ ra răng nanh dữ tợn, tràn ra mùi tanh hôi khó ngửi, gào thét lao về phía Hứa Thanh, muốn nuốt chửng hắn.
Hứa Thanh nheo mắt lại, lạnh lùng nhìn Cự giác mãng đang lao tới, khi đối phương đến gần, thân thể hắn vụt qua tránh né, không chọn cách thừa cơ ra tay, cũng không can thiệp vào cái đầu trăn khổng lồ đang lao qua bên cạnh, mà lộ vẻ sắc bén, như một thợ săn, chăm chú quan sát bụng con mãng xà này.
Trong khi hắn quan sát, Cự giác mãng vồ hụt, trong miệng phát ra tiếng gầm nhẹ, thân thể uốn éo, lập tức đuôi nó ở phía sau đột ngột vung lên, cũng tạo ra tiếng rít chói tai, hung hăng quất về phía Hứa Thanh.
Bản năng săn mồi khiến Cự giác mãng ép buộc đầu chuyển hướng, cùng với đuôi, một trước một sau, dường như muốn tạo thành một vòng tròn, lao thẳng đến Hứa Thanh, dường như muốn quấn lấy hắn.
Hứa Thanh im lặng, ánh mắt vẫn quan sát bụng Cự giác mãng, cho đến khi đuôi rắn đến gần, tay phải hắn đột nhiên nắm chặt, khi đuôi rắn quất tới, hắn tung một quyền.
Phanh.
Hải Sơn Quyết tu luyện, dù chỉ là tầng một, nhưng vẫn mang lại cho Hứa Thanh sự gia trì không nhỏ về nhục thân, bây giờ đuôi rắn bị oanh kích, trực tiếp cuốn ngược, khiến đầu và đuôi không thể kết nối, Cự giác mãng rõ ràng có chút đau đớn, nhưng cơn đau không nguy hiểm đến tính mạng này khiến nó càng thêm hung hăng, mắt đỏ ngầu, đầu hung hăng đánh tới, cắn về phía Hứa Thanh.
Nhưng Hứa Thanh lại tập trung ánh mắt, có tia sáng lấp lánh, hắn cuối cùng cũng tìm được chỗ cần tìm, bây giờ hắn bước lên, không lùi mà tiến tới, trực tiếp áp sát vào khu vực giữa thân thể Cự giác mãng.
Tay phải nắm chặt, dùng sức hung hăng đánh ra, một quyền, hai quyền, ba quyền...
Từng quyền oanh kích.
Lực trùng kích từ Hứa Thanh khiến Cự giác mãng không ngừng lùi lại, gào thét dữ dội hơn, cố gắng quấn lấy Hứa Thanh, nhưng lực lượng ẩn chứa trong nắm đấm của Hứa Thanh khiến nó khó chạm vào đầu đuôi.
Phần bụng bị oanh kích, vì vảy tương đối yếu, sau vài quyền đã bị Hứa Thanh đánh vỡ thành nhiều mảnh nhỏ, vết máu thấm ra, độ bền bị hao tổn.
Ngay lập tức, không đợi Cự giác mãng thay đổi hình dạng, trong mắt Hứa Thanh lóe lên vẻ lạnh lùng.
Tay trái hắn lập tức rút đoản kiếm buộc ở bắp chân, trong ánh hàn quang của đoản kiếm, vô cùng mãnh liệt đâm thẳng vào huyết nhục Cự giác mãng.
Tức thì xuyên thủng, hung hăng vứt bỏ.
Máu tươi văng khắp nơi, trong tiếng kêu thảm thiết của Cự giác mãng, bụng nó bị rạch một đường ghê rợn, lộ ra mật rắn bên trong khoang bụng.
Con rắn này rất lớn, nhưng rõ ràng có biến dị, mật rắn rất nhỏ, như quả trứng gà.
Hứa Thanh không chút do dự, tay phải thò vào khoang bụng, túm lấy mật rắn dùng sức kéo một cái, giữa tiếng gào thét thảm thiết của Cự giác mãng, hắn lấy mật rắn của nó ra.
Máu tươi phun ra, tưới lên cát bụi.
Không để ý đến những vết máu này, Hứa Thanh cầm mật rắn, mắt lộ vẻ kỳ dị, ngay trước mặt những Người nhặt rác với vẻ mặt khác nhau, hắn trực tiếp cho vào miệng, nuốt một ngụm.
Trong khi hắn bình tĩnh nuốt, Cự giác mãng bị lấy gan tươi sống đau đớn điên cuồng giãy dụa, gào thét thê lương, thân thể dùng sức đập xuống đất tung bụi mù, dường như muốn phát tiết cơn đau kịch liệt.
Đầu nó hung hăng đánh về phía Hứa Thanh, hai mắt đỏ ngầu lộ vẻ điên cuồng, miệng há to đến cực hạn, dường như muốn nuốt chửng Hứa Thanh.
Hứa Thanh thờ ơ nhìn, khi đối phương đến gần, thân thể hắn đột nhiên bật lên, một lần nữa tránh được cái đầu đang đánh tới, khi thân ở giữa không trung, tay phải hắn vung lên, lập tức que sắt màu đen xuất hiện.
Cúi đầu xuống, trong mắt hắn sát cơ lóe lên, thân thể hướng xuống dưới trùng điệp trầm xuống, mượn khí lực và tốc độ của mình, còn có thể trọng, khiến lực trùng kích của que sắt đạt đến mức cao nhất, thuận theo khu vực trái tim của con rắn, hung hăng đâm tới.
Xé toạc vảy rắn, thế như chẻ tre, một kích đâm vào.
Ầm một tiếng, toàn thân Cự giác mãng rung mạnh, dường như không còn sức chống đỡ, đầu đuôi trùng điệp rơi xuống đất, tiếng kêu thê lương cũng im bặt, chỉ còn tiếng đuôi đập xuống đất yếu ớt vang vọng xung quanh.
Một lúc lâu sau... Khi bụi đất tan đi, những Người nhặt rác xung quanh quan sát trận chiến này đều giật mình.
Không ít người đứng lên, mỗi người ngưng trọng nhìn thiếu niên trong đấu thú trường, bây giờ đang rút que sắt ra khỏi xác rắn.
Nếu là người trưởng thành chém giết Cự giác mãng như vậy, sẽ không khiến họ có vẻ mặt như vậy.
Nhưng một đứa trẻ gầy gò nhỏ bé, có thể sạch sẽ lưu loát lấy gan rắn sống nuốt vào, lại một kích chém giết, thần sắc lạnh lùng, từ đầu đến cuối không hề thay đổi.
Điều này cực kỳ hiếm thấy trong doanh địa.
Con sói con và con gấu đỏ trong lồng giam cũng bị dọa sợ, bây giờ đang run rẩy ở đó.
Đây dường như không phải một cuộc thí luyện, mà là đi săn.
Dưới ánh mắt của đám đông xung quanh, thiếu niên cất que sắt, một tay giữ vết thương của Cự giác mãng, đi về phía cửa đấu thú trường.
Phía sau hắn, máu tươi từ Cự giác mãng kéo thành một vệt đỏ, trông rất ghê rợn.
Bên cạnh đại môn, cửa lớn vẫn chưa mở ra, Hứa Thanh quay đầu nhìn lên đài cao.
Không lâu sau, ba chòm râu trên đài cao mới phản ứng lại, mang theo chút kinh hãi, lập tức ra hiệu, rất nhanh... Đại môn ầm ầm mở ra.
Ngoài cửa, Lôi đội khoanh tay dựa vào tường, chờ đợi đã lâu.
Anh ta cười nhìn Hứa Thanh.
"Ta có thể ở chỗ ngươi không?" Hứa Thanh kéo xác rắn, ngẩng đầu nhìn Lôi đội.
"Có thể." Lôi đội cười nói.
Hứa Thanh khẽ gật đầu, ném xác rắn trong tay tới.
"Ngươi thích ăn rắn, cái này mời ngươi ăn."
Lôi đội khẽ giật mình, sau đó cười ha ha, nhận lấy xác Cự giác mãng, trong tiếng cười này, anh ta mang theo Hứa Thanh, dần dần đi xa.
Cho đến khi họ đi xa, đấu thú trường mới vang lên tiếng xôn xao náo nhiệt.
Và trong sự náo động này, trong một góc khuất của đám đông, có một lão giả mặc trường bào tím, bên cạnh là một trung niên mặt không biểu cảm như người hầu, giữa lông mày của trung niên này có một hình xăm ngôi sao năm cánh.
Họ ngồi ở đó, rõ ràng dù là quần áo hay khí độ, đều không phù hợp với môi trường xung quanh, nhưng dường như không ai có thể nhìn thấy sự tồn tại của họ.
Ngay cả Doanh chủ, trong mắt cũng không có bóng dáng của họ.
Lão giả kia sắc mặt hồng hào, trong mắt ẩn chứa lôi đình, dường như chỉ cần tản ra là có thể hủy diệt tất cả, cả người cực kỳ bất phàm, bây giờ ông ta ngồi ở đó, nhìn bóng lưng Hứa Thanh đi xa, không khỏi bật cười.
"Thiếu niên này, thú vị."
Dịch độc quyền tại truyen.free