(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 101: Sương mù
Ngày 02 tháng 05 năm 2023. Tác giả: Sẽ đấu vật gấu trúc. Chương 101: Sương mù
Thứ Hai.
Bảy giờ rưỡi sáng sớm Thứ Hai, đa số người đi làm vừa mới rời nhà, đây là khoảng thời gian tàu điện ngầm đông đúc nhất, tất cả mọi người vẫn còn đang trên đường.
Đại Đô tuy phồn hoa, nhưng phần lớn các khu phố kinh doanh buôn bán phải đến chín giờ mới mở cửa. Bởi vậy, vào thời điểm này, thông thường trên đường chỉ có vài người qua lại rải rác, không hề chen chúc, bởi vì đa số cửa hàng vẫn chưa khai trương.
Thế nhưng hôm nay, trước một cửa tiệm nào đó trên đường Lệ Phổ, đã xếp thành một hàng dài nhỏ.
Tám giờ, khi Chu Dã Tân đến tiệm Mị Ngữ, nàng giật mình, phải lật lại xác nhận hai lần... Những người này đang xếp hàng trước cửa tiệm của mình, hơn nữa lại đến thành đoàn, một chiếc xe ba bánh dừng ngay cách đó không xa.
"Mọi người xếp hàng theo thứ tự."
Một phụ nữ nghiêm nghị đứng bên cạnh hàng ngũ đốc thúc: "Không được chen ngang đâu."
Mấy người đang xếp hàng đều có thần sắc khốn đốn, mệt mỏi rã rời, nhưng lại ngoài ý muốn vâng lời.
Chu Dã Tân khẽ nhíu mày, nàng cảm thấy người phụ nữ này khá quen mắt...
Nàng chợt nhớ ra!
Là vị quý phu nhân từng đến tặng cờ thưởng cho Cố Thận trước đây. Hiện tại nàng đã thay đổi y phục, mặc một chiếc áo khoác màu kaki và váy liền, trông trẻ ra vài tuổi, chỉ như cô gái hai mươi tư, hai mươi lăm.
Nếu nhớ không lầm... người phụ nữ này tên là Giang Vãn?
"Bác sĩ Chu khỏe, bác sĩ Tiểu Cố có phải sắp làm việc rồi không?"
Giang Vãn mỉm cười nói: "Chúng tôi đã đợi ở đây gần nửa giờ rồi."
Đến tìm Cố Thận ư?
Chu Dã Tân giật mình, vội vàng mở cửa.
Sau khi Giang Vãn phất tay, những người đang xếp hàng kia mới từ từ bước vào cửa.
"Đây đều là... cô mang đến sao?"
"Do công việc, tôi có thể tiếp xúc với một số bệnh nhân." Giang Vãn gật đầu, cười nói: "Bác sĩ Tiểu Cố y thuật tinh xảo, nên tôi muốn giúp anh ấy giới thiệu thêm vài khách hàng để kiếm thêm thu nhập... Đúng rồi, cô tính tiền theo chiết khấu chứ?"
Giới thiệu khách hàng ư?
Chu Dã Tân nghi ngờ nhìn Giang Vãn, càng nhìn càng cảm thấy không thích hợp...
Nàng làm sao lại cảm thấy động cơ của người phụ nữ này không đơn thuần chút nào.
"Đừng hiểu lầm, chỉ là đơn thuần ngưỡng mộ năng lực của bác sĩ Tiểu Cố mà thôi." Giang Vãn thở dài, cười bất đắc dĩ: "Tôi lớn hơn Tiểu Cố gần một giáp lận, có thể có ý đồ xấu gì chứ?"
...
...
Khi Cố Thận chạy đến, hắn kinh ngạc nhìn những bệnh nhân chật kín phòng khám.
Việc làm ăn này có chút... tốt vượt quá sức tưởng tượng của hắn rồi.
"Tiểu Cố."
Tiểu Tân tỷ kéo Cố Thận sang một bên, thì thầm: "Những người này đều do Giang Vãn giới thiệu, chị nghi ngờ cô ta có hứng thú với em, em nên cẩn thận một chút."
Nghe vậy, Cố Thận khẽ giật mình.
Quả nhiên, trong số những người này, hắn nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.
Chính là Giang Vãn.
Giang Vãn mỉm cười nhẹ nhàng nhìn hắn... Bị Tiểu Tân tỷ nhắc nhở như vậy, ánh mắt đó ngược lại khiến Cố Thận cảm thấy có chút rợn người.
Người trước đây dùng ánh mắt như vậy nhìn hắn, vẫn là Khúc Thủy.
Bất quá mộng cảnh của Giang Vãn, Cố Thận đã tự mình kiểm tra.
Đây là một người bình thường, không có năng lực siêu phàm... Không cần lo lắng sẽ là sát nhân ma bãi sông thứ hai.
"Những người này không thích hợp... Tinh thần của họ dường như đang gặp vấn đề gì đó."
Cố Thận lại liếc nhìn những bệnh nhân trong phòng khám, bảy tám người bệnh này, ai nấy quần áo cũ kỹ, thần sắc uể oải. Nhưng sự uể oải này không phải do thiếu ngủ mà ra.
Thần sắc hắn trở nên ngưng trọng, nhẹ giọng nói với Tiểu Tân tỷ: "Dù thế nào đi nữa... trước tiên hãy bắt đầu công việc."
Hắn dẫn một đứa trẻ nhỏ tuổi nhất, đi vào phòng kế bên.
Đứa bé này vẻ mặt hoảng hốt, trên mặt tràn ngập vẻ mờ mịt. Sau khi vào phòng ngồi xuống, dù Cố Thận có hỏi thế nào, đứa bé vẫn không nói một lời, đờ đẫn như một khúc gỗ... Thấy tình huống này, Cố Thận trực tiếp gọi ra Sí Hỏa.
Tầng thứ hai Biển Sâu, tiểu thôi miên.
Cố Thận trực tiếp tiến vào mộng cảnh của đứa bé này.
Đáng tiếc Đường Thanh Quyền không có mặt ở đó, nếu không hắn nhất định sẽ cảm khái sâu sắc... Thụ tiên sinh lão già này, tuy già nhưng ánh mắt quả nhiên độc ác.
Nhìn người quá chuẩn xác.
Ở phương diện năng lực siêu phàm này, Cố Thận là một tuyển thủ không thể tính toán theo lẽ thường.
Sí Hỏa của hắn, cũng không phải là loại năng lực có uy lực tuyệt luân, nguy hiểm cao bẩm sinh... Nhưng không gian trưởng thành cực lớn, hơn nữa tốc độ phát triển cực nhanh. Đương nhiên, điều này có liên quan đến ngộ tính của bản thân Cố Thận.
Thời gian các hài nhi học đi bộ có khác biệt dài ngắn.
Mà Cố Thận, tuyệt đối là loại nhanh nhất trong số đó.
Bây giờ Sí Hỏa chỉ có một sợi, vẫn chỉ có thể du đãng trong không gian tinh thần, nhưng trong tay Cố Thận, nó đã có thể càn quét phần lớn mộng cảnh.
"Tỉnh rồi."
Lần này xâm nhập cực nhanh.
Ý thức Cố Thận khôi phục chỉ trong một nháy mắt, hắn nhìn quanh bốn phía trong ảo vụ. Trong mộng cảnh của đứa bé này, dường như có một bức tường vô hình ngăn cản, tất cả cảnh vật đều bị bao phủ bởi một tầng sương mù, tầm nhìn cực kỳ mờ mịt.
"Đây là... sương mù ư?"
Đưa tay ra không thấy được năm ngón.
Giấc mộng này cực kỳ yên tĩnh... Giống như dưới đáy biển sâu vạn dặm, tất cả âm thanh đều đã chết lặng.
Khoảnh khắc Cố Thận đưa tay, sự yên tĩnh bị phá vỡ.
"Ào ào ào —— "
Sương mù vỡ tan thành từng mảnh như mặt gương.
Sí Hỏa hóa thành đèn lồng, lơ lửng trên mộng cảnh, chiếu rọi phá tan trận mộng cảnh bị vật phong ấn tinh thần ăn mòn này.
"Những khu phố này, hẻm cũ này, có chút quen thuộc..."
Cố Thận nhìn chằm chằm bức tường loang lổ, phía trên vẽ những nét vẽ nguệch ngoạc của trẻ con đang chạy, còn có hình bóng bay, chim chóc, mây trời. Bức tường bao quanh như mê cung, tường viện vây lấy từng tòa dinh thự. Khu vực mới của Đại Đô sẽ không có những căn nhà cổ xưa như thế này.
"Đây là khu phố cổ."
Hắn hiểu đ��ợc thân phận của đứa bé này.
Vậy cũng hiểu vì sao những người bệnh này ai nấy quần áo cũ kỹ.
Những người này, đều là cư dân của khu phố cổ...
Sau khi sương mù bị chiếu phá, vẫn còn một khu vực nằm trong sương mù. Cố Thận điều khiển thân thể trong mộng cảnh, muốn đi sâu vào hơn một chút, nhưng giấc mộng này dường như có một bức tường vô hình ngăn cản.
"Nơi này... chính là điểm tận cùng. Không thể tiếp tục tiến lên nữa rồi."
Cố Thận dừng bước, cầm đèn lồng, lẩm bẩm: "Lạc ấn tinh thần lần này... lợi hại hơn một chút so với Túc Mục thạch điêu."
Cưỡng ép loại bỏ, ngược lại không có vấn đề gì.
Dù sao cũng chỉ là một sợi lạc ấn.
Nhưng điều thực sự khiến Cố Thận chú ý... là khu vực sương mù phía sau bức tường vô hình kia.
"Trong mộng cảnh của đứa bé này... nơi đó có lớp sương mù dày đặc gấp trăm lần, chuyện này chỉ có thể dùng vật phong ấn để giải thích. Nhưng nếu cảnh tượng này là thật, không thể nào không gây sự chú ý của Sở Tài Quyết..." Cố Thận trầm tư nói: "Ít nhất cũng phải là uy lực của vật phong ấn cấp B chứ?"
"Trước tiên loại bỏ lạc ấn tinh thần của đứa bé này, sau đó xem qua mộng cảnh của những người khác."
Suy nghĩ của hắn kết thúc.
Cố Thận búng tay, nhẹ nhàng gõ lên bề mặt đèn lồng. Ngọn đèn lồng lơ lửng trên không bị một cái búng tay đánh bay lên, hóa thành ngàn vạn sợi lưu quang, rực rỡ vọt tới bốn phương tám hướng của mộng cảnh đầy sương mù này... Giống như Cố Thận đã suy đoán, mỗi một phương hướng ở đây đều có một bức tường vô hình ngăn chặn, không gian mộng cảnh của đứa bé này có hạn.
Sí Hỏa đi qua nơi nào, sương mù nhanh chóng tiêu tán nơi đó.
Quá trình loại bỏ lạc ấn này, đối với Cố Thận mà nói... kỳ thực cũng coi là một loại tu hành.
Nguyên chất siêu phàm mặc dù mỏng manh, nhưng nuốt vào cũng có thể tăng cường!
Vài hơi thở sau, toàn bộ sương mù trong mộng cảnh nằm sau bức tường vô hình đều bị nuốt chửng hầu như không còn.
Cố Thận rời khỏi mộng cảnh.
Đứa trẻ với thần sắc ngơ ngẩn kia, sự chết lặng trong mắt từ từ rút đi. Đôi đồng tử trước kia tựa như bị phủ một lớp sương mù, giờ đây cuối cùng đã ánh lên linh quang... Chỉ có điều rất nhanh lại bị vẻ rã rời thay thế.
Cố Thận đẩy cửa rời khỏi căn phòng.
"Thế nào rồi?" Giang Vãn thấy Cố Thận bước ra, vội vàng đứng dậy, thần sắc có chút căng thẳng. Nhìn thấy đứa trẻ đang ngủ say dựa vào bàn bên trong, nàng khẽ thở phào, xem ra đã trị liệu xong rồi.
Phản ứng này, Cố Thận nhìn rõ trong mắt.
"Những người này... đều là cô mang đến?" Hắn khẽ nói: "Đem đứa trẻ ôm ra xe đi."
Giang Vãn vội vàng đáp lời.
Đúng lúc này, cánh cửa khác của căn phòng cũng bị đẩy ra. Chu Dã Tân thần sắc buồn rầu nói: "Người này quá kỳ quái, cứ như khúc gỗ... hỏi thế nào cũng không phản ứng gì..."
Xem ra nàng đã bó tay hết cách.
Đích xác là như vậy.
Năng lực thôi miên của đồng hồ bỏ túi có hạn.
Nó chỉ sinh ra để bảo vệ Chu Dã Tân, sợi siêu phàm chi lực cuối cùng kia cũng chỉ có thể đảm bảo chủ nhân được chu toàn.
"Cứ giao cho em đi. Tiểu Tân tỷ, chị cứ làm việc của mình là được."
Cố Thận cười cười, dùng lực thôi miên của Sí Hỏa, thấp giọng nói: "Những người còn lại này... tất cả đi theo ta."
Bảy vị còn lại, sau khi nghe vậy, tất cả đều từ từ đứng dậy, đi vào phòng kế bên của Cố Thận.
"Tầng thứ hai Biển Sâu, là tiểu thôi miên, thôi miên cá nhân."
"Tầng thứ ba... là đại thôi miên, khuếch tán tinh thần lực, phóng xạ vào một khu vực."
Cố Thận đóng cửa phòng, nhìn những người bệnh đang đứng thành hàng, hắn hồi tưởng lại cảnh Hàn Đương thôi miên chính mình.
Lĩnh vực Chân Ngôn.
Trong Lĩnh vực Tinh Thần này, dù có bao nhiêu người tiến vào, đều chỉ có thể trở thành cá thịt trên thớt của Hàn Đương... Cố Thận đã cảm thấy rằng, khi tinh thần lực đủ cường đại, có thể ngưng tụ và phóng ra bên ngoài, sẽ hình thành một "Vực".
Tiểu thôi miên, là nắm giữ lực thôi miên mà bản thân Sí Hỏa sở hữu.
Đại thôi miên, thì là phóng tinh thần lực ra bên ngoài, lan tràn theo hướng lĩnh vực.
"Vậy để ta thử xem... thôi miên nhiều người cùng lúc."
Hắn khẽ hít một hơi.
Cố Thận phóng thích Sí Hỏa. Nguyên chất siêu phàm của Khúc Thủy đã được tiêu hóa một nửa, Sí Hỏa đã chắc chắn hơn gấp đôi so với lúc mới sinh ra, bất quá ánh sáng khuếch tán ra, miễn cưỡng có thể bao phủ căn phòng.
"Nhập mộng."
"Nhập mộng."
"Nhập mộng."
Một âm thanh đồng thời quanh quẩn bên tai mấy người này.
Sí Hỏa ngưng tụ thành thực thể, hội tụ ánh sáng rực rỡ khắp phòng.
Cố Thận bước vào một tòa mộng cảnh được dựng nên từ tinh thần lực của bản thân. Hắn đã thành công thi triển đại thôi miên, tiến vào mộng cảnh sương mù của khu phố cổ. Lần này hắn mang theo đèn lồng đi rất xa. Mộng cảnh của mấy người kia giống như từng mảnh ghép hình, mỗi mảnh đại diện cho một khu vực đã được "giải tỏa". Sau khi liên thông lại, vẫn còn tồn tại bức tường vô hình, nhưng khoảng cách hoạt động đã lớn hơn rất nhiều.
"Ngõ Phúc Lâm."
"Ngõ Sư Tử."
"Ngõ Thụy An."
Cố Thận mang theo đèn lồng xua tan sương mù, vừa đi vừa nghỉ, hắn một đường nhận diện cảnh quan trong mộng cảnh, cuối cùng nhận ra mấy con đường của khu phố cổ... Trong đầu hắn lập tức hiện ra bản đồ cụ thể. Thông qua mấy khu phố đã rõ ràng hiện lộ này, hắn xác định được vị trí của mình.
Ngay sau đó, hắn nhìn về phía sâu trong mộng cảnh bị sương mù bao phủ ở đằng xa...
Hắn vươn tay.
Một bức tường vô hình nhưng kiên cố, ngăn cản hắn tiến lên.
Sương mù sâu nhất.
Không thể vượt qua, không thể đặt chân, không thể tiếp xúc.
(Chương này hết) Truyen.free nắm giữ bản quyền chuyển ngữ độc đáo cho từng dòng chữ chương này.