Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1095: Thông thiên

2023-08-08 tác giả: Gấu trúc thích đấu vật

Chương 1095: Thông thiên

“Ngôn tiên sinh, đã lâu không gặp.”

Một giọt nước rơi trên mặt hồ, lan tỏa ngàn lớp sóng gợn. Thiên Thủy chậm rãi bước đến trước mặt người đàn ông bị xích trói.

Trong hư không của Nguyên Chi Tháp, vô số xiềng xích xoay quanh quấn quýt.

Tầng này được gọi là "Luân Hồi Chi Cảnh".

Một thân ảnh tiều tụy khụy gối ngồi bệt xuống đất, ngẩng đầu lên, trong hốc mắt lõm sâu đen kịt...

Ngôn tiên sinh mỉm cười, nói: “Thiên Thủy.”

Ông đã sống quá lâu.

Nói đúng hơn, là sợi tinh thần này đã tồn tại quá lâu.

Do lạm dụng thuật bói toán, nhục thân của Ngôn tiên sinh đã hoàn toàn tan rã, biến thành những sợi vận mệnh kim tuyến tiêu tán vào thế giới hiện thực.

Để duy trì sự truyền thừa của "thuật bói toán".

Thanh Lung đã ra tay giữ lại sợi tinh thần này, đồng thời giam cầm nó trong mộng cảnh song thần của Nguyên Chi Tháp, dùng lực lượng Hỏa Chủng phong tỏa sợi hồn linh cuối cùng của Ngôn tiên sinh. Tuy thủ đoạn này nghịch thiên, nhưng mỗi ngày Ngôn tiên sinh đều phải chịu đựng nỗi đau hồn linh bị ràng buộc, dù còn sống nhưng cũng không cảm nhận được niềm vui của sự sống.

“...Chuyện bên ngoài, ta đều đã biết rồi.”

Ngôn tiên sinh mỉm cười.

Mặc dù ông chỉ còn lại một sợi hồn linh, nhưng do không hạn chế sử dụng thuật bói toán, ông về cơ bản hiểu rõ những gì đang xảy ra bên ngoài.

Thuật bói toán giống như việc sử dụng thẻ tín dụng.

Và Ngôn tiên sinh lúc này, chính là con nợ chồng chất của những tay cờ bạc... Ông đã sớm đến lúc phải trả nợ, nhưng lại thông qua phương thức "tinh thần cầm tù" này để tiếp tục tiêu hao những tín dụng đã không còn.

Trong tình huống này, ông hoàn toàn không quan tâm mình có thể gánh vác được cái giá phải trả hay không.

“Lệnh truy nã, Hồng Long, còn có một số chuyện về ngài... ta đều biết rồi.”

Ngôn tiên sinh thở ra một hơi thật dài.

“Thế giới hiện thực... đại khái còn mười lăm giây nữa.”

Ngôn tiên sinh ngẩng đầu nhìn thế giới phía trên mộng cảnh, ông khẽ cười nói: “Mười lăm giây sau, thế giới mà ta đang ở sẽ trở nên đen kịt một màu.”

Đây là tương lai mà ông đã thấy khi dùng thuật bói toán quan sát bản thân.

Ông biết rõ, đen kịt có nghĩa là gì.

Chỉ là trong thế giới tinh thần này, tốc độ thời gian trôi qua bị chậm lại rất nhiều.

Cho nên...

Hai người vẫn còn thời gian để đối thoại.

“Lệnh truy nã, Hồng Long, còn có ta... Hiện tại đều không quan trọng.”

Thiên Thủy đeo mặt nạ ngồi đối diện Ngôn tiên sinh.

Hai tay chàng nhẹ nhàng đặt lên đầu gối, cười nói: “Quan trọng là... ngài.”

“Ta cũng không còn quan trọng như vậy, chỉ là một 'người chết' mà thôi.”

Ngôn tiên sinh lắc đầu.

Trong những năm tháng phục vụ Nguyên Chi Tháp, ông đã gần như quên đi ý nghĩa sự tồn tại của mình. Sợi hồn linh này bị giam cầm, bị ràng buộc trong thế giới tinh thần. Ông không ngừng cung cấp những tiên đoán chính xác cho Nguyên Chi Tháp. Và khi không có ai hỏi đến, ý chí của ông sẽ bị mộng cảnh song thần cưỡng chế đi vào trạng thái ngủ đông, để tránh tiêu hao quá mức, lãng phí "thọ mệnh"...

Từ "thọ mệnh" đối với ông mà nói đã không còn tồn tại nữa, thay vào đó, khái niệm "thời gian sử dụng" có lẽ sẽ hình tượng hơn.

Chỉ là bây giờ, ý nghĩa sự tồn tại của ông đã không còn lớn nữa.

Biển Sâu đã hoàn thành lần thăng cấp thứ mười một, hệ thống chủ đã bắt đầu khống chế toàn thế giới, nên rất nhiều chuyện không còn cần đến ông nữa.

Vậy cũng không còn cần đến thuật bói toán.

“Ta từng hứa với ngài, sẽ để ngài sống sót.” Thiên Thủy nhẹ giọng hỏi: “Bây giờ ngài chỉ cần suy nghĩ một vấn đề, vẫn là vấn đề cũ, ngài... có muốn sống hay không?”

Nhiều năm về trước, Thiên Thủy đã từng hỏi Ngôn tiên sinh câu nói tương tự.

Lần đó là cuộc đại săn ở Tang Châu.

Thân phận của Tửu Chi Chủ lúc đó còn chưa được xác định rõ, Thiên Thủy hy vọng Ngôn tiên sinh vận dụng thuật bói toán, giúp Nguyên Chi Tháp tìm ra "Thần Quyến Chi Tử".

Sau đó kết cục chính là...

Ngôn tiên sinh vận dụng thuật bói toán, khóa chặt tiểu cô nương kia.

“Ta... muốn sống...”

“Không...”

“Ta... không ngờ sống...”

Người đàn ông bị xích trói, trong đôi mắt trống rỗng tràn đầy vẻ mơ màng. Ông nhìn lên mặt nạ của Thiên Thủy. Trong những năm qua, vận mệnh kim tuyến từ thuật bói toán, trừ cấm kỵ Hỏa Chủng không thể nhìn thẳng, thì thứ duy nhất không thể nhìn thấu, chính là chiếc mặt nạ này của Thiên Thủy... Nhưng giờ đây, trong tâm trí mơ hồ của ông, bỗng nhiên nhớ lại hồi ức xa xôi nhiều năm về trước.

Khi ông vừa mới học được thuật bói toán.

Dường như có một gương mặt mơ hồ, xuất hiện trước mắt ông.

Ngôn tiên sinh kinh ngạc nhìn người đàn ông trước mắt.

Ông không trả lời câu hỏi muốn sống hay không muốn sống, mà thì thào hỏi: “Thiên Thủy... ngươi là ai?”

Tê lạp.

Sợi hồn linh khô héo đến cực hạn này, bỗng nhiên bắt đầu hỗn loạn.

Những mảnh ký ức vỡ nát ào ạt ùa về lúc này.

Ngôn tiên sinh nghiêng đầu đi, ông không nhìn thấy sóng nước gợn lăn vô bờ bến của "Luân Hồi Chi Cảnh", mà là một khoang sinh mệnh dưỡng thể đang từ từ khép lại màn che, đèn tắt sáng. Ông như trở lại trong hoàn cảnh nhiều năm về trước, trên đầu là những tấm hợp kim kim loại rộng rãi, mơ hồ có thể xuyên qua cửa sổ trong suốt của con tàu mà nhìn thấy những dòng thiên thạch bay lượn bên ngoài.

Ông không phải bị xiềng xích khóa chặt, mà là được một đôi khuỷu tay mạnh mẽ ôm lấy.

Hồi ức này chỉ kéo dài chưa đầy một giây.

Khoảnh khắc tiếp theo, ông liền một lần nữa ngã về Luân Hồi Chi Cảnh.

Những mảnh ký ức vỡ nát ấy, cùng thực tại đen kịt không ngừng đan xen.

Gương mặt đeo mặt nạ của Thiên Thủy và gương mặt mơ hồ của người đã ôm ông trong khoang sinh mệnh dưỡng thể nhiều năm về trước, dần dần chồng lên, dần dần hòa làm một, thậm chí âm thanh cả hai người thốt ra cũng dường như trùng khớp.

“Ngươi, muốn sống không?”

Ngôn tiên sinh đã nhớ ra.

Những chuyện xảy ra trước khi ông đến Nguyên Chi Tháp, sự thật đã làm ông hoang mang không biết bao nhiêu năm, nay cùng với những mảnh ký ức hợp nhất, cứ thế mà được hé mở.

Thuật bói toán từ trước đến nay không phải là kỹ thuật mà người Ngũ Châu có thể nắm giữ, đây là lực lượng cổ văn được nghiên cứu ra bởi nền văn minh hạm đội tinh không đời trước. Nên vị thừa kế thuật bói toán khác, Thiên Dã, đang tọa trấn Thanh Mộ, cũng đến từ [Thế Giới Cũ].

Kỳ thật Ngôn tiên sinh cũng vậy.

Chỉ là ông không có vận khí tốt như Thiên Dã, có thể sau khi ngủ say gặp được nhân vật như Cố Trường Chí.

Khi ông tỉnh lại, nhục thân đã tan vỡ.

Mặc dù bị giam cầm trong ảo cảnh song thần, chính là bởi vì ông sớm đã không còn đường nào để đi... Dù cho Thanh Lung buông lỏng mộng cảnh, thả ông về thế giới hiện thực, ông cũng sẽ lập tức tử vong.

Mà nguyên nhân ông bán mạng như vậy chỉ có một.

Đó chính là người cứu ông... là Thiên Thủy.

Nhiều năm về trước, là Thiên Thủy.

Nhiều năm sau, cũng thế.

Hai gương mặt chồng vào nhau, hốc mắt lõm sâu của Ngôn tiên sinh trở nên ướt át, ông cất giọng khàn khàn, cực kỳ khó khăn thốt ra một chữ.

“Nghĩ.”

Ánh đèn hạm đội tinh không nhiều năm về trước vỡ nát, những giọt nước dọc theo dòng chảy từ trên không Luân Hồi Chi Cảnh rơi xuống.

"Lạch cạch" một tiếng.

Giọt nước này rơi vào mặt nước của Luân Hồi Chi Cảnh. Thiên Thủy đưa một bàn tay ra, bàn tay này rơi xuống trước mắt Ngôn tiên sinh, nhẹ nhàng khép mí mắt ông lại. Lần khép mắt này, có nghĩa là sự nghỉ ngơi vĩnh viễn.

Sợi linh hồn bị xiềng xích trói buộc trong thế giới tinh thần này, cuối cùng cũng được giải thoát.

Ngàn vạn sợi tinh thần du quang bay lượn trong hư không, lọt vào tay áo của Thiên Thủy.

Ngay khoảnh khắc giọt nước rơi xuống.

Thế giới hiện thực đã trôi qua mười lăm giây ——

Đây chính là "hắc ám" mà Ngôn tiên sinh đã tiên đoán trước rằng ông sẽ phải đón nhận.

Nhưng mọi thứ vẫn chưa kết thúc.

Toàn bộ Luân Hồi Chi Cảnh bắt đầu bạo động, màn trời bị chấn nát, vòm Luân Hồi Chi Cảnh bị hai ngón tay nhấc lên, một gương mặt khổng lồ, từ xa quan sát mảnh thế giới tinh thần này.

Thiên Thủy đứng dậy, ngẩng đầu nhìn gương mặt khổng lồ kia.

“Oanh long long long...”

Gương mặt kia từ từ tiếp cận, tầm nhìn bầu trời của Luân Hồi Chi Cảnh đã không thể bao trùm hết được nữa. Cuối cùng, Thiên Thủy chỉ còn nhìn thấy một con mắt to lớn, lạnh lẽo, mang theo sát ý.

Mặt nước đọng của Luân Hồi Chi Cảnh bắt đầu sôi trào, hơi nước lớn khuếch tán, hóa thành sương mù, ngưng tụ thành mây.

Không ai biết Nguyên Chi Tháp có bao nhiêu tầng.

Thế nhân chỉ biết, Nguyên Chi Tháp rất cao, cao tựa như trời.

Trên thực tế, mỗi tầng của tòa cự tháp này đều có thể tùy ý dịch chuyển, nâng lên, hạ xuống, xóa bỏ... Đối với phàm tục, đây là một sự tồn tại thông thiên, nhưng thật ra chỉ là một món đồ chơi của Thiên Không Thần Tọa.

Theo tiếng rung động dữ dội, Luân Hồi Chi Cảnh bỗng nhiên bắt đầu được nâng cao.

Trọng áp khổng lồ giáng lâm.

Thiên Thủy khẽ rên lên một tiếng trong cổ họng, đầu gối chàng hơi cong lại, nhưng cuối cùng chỉ là cong, ch��� kh��ng quỳ xuống ——

“Ông!”

Cuối cùng, toàn bộ tầng Luân Hồi Chi Cảnh đã lên đến tầng cao nhất của Nguyên Chi Tháp, nơi đây mây mù bao phủ, có thể quan sát toàn bộ Thượng Thành, thậm chí có thể nhìn thấy cả tòa Trung Châu.

Chỉ là, Luân Hồi Chi Cảnh vốn rộng lớn vô cùng, bao la không bờ bến, giờ phút này lại giống như một mặt bàn cờ vuông vắn.

Hồn linh của "Ngôn tiên sinh" đã không còn ở đó.

Nên trên bàn cờ này, chỉ còn lại một quân cờ trông rất cô độc.

Thiên Thủy đứng ở trung tâm Luân Hồi Chi Cảnh, chàng nhìn đôi mắt to lớn kia.

Tầm mắt một lần nữa kéo giãn ——

Đồng tử đơn độc này, một lần nữa khôi phục thành một gương mặt khổng lồ.

Thanh Lung dùng một bàn tay nhẹ nhàng nâng mảnh bàn cờ này lên. Sau khi chàng thả lòng bàn tay, một lượng lớn sương mù bốc hơi đã nâng bàn cờ.

Nếu lúc này có người thứ ba tiến vào đỉnh Nguyên Chi Tháp, sẽ nhận thấy.

Mọi thứ ở đây đều bình thường, chỉ có Thiên Thủy tiên sinh trên bàn cờ, trông giống như một quân cờ thu nhỏ.

“Lão sư.”

Thanh Lung ngồi trên ngai vàng, chàng chống cằm, chậm rãi mở miệng: “Ta nhớ người có ơn dưỡng dục, có tình vun trồng đối với ta... Ta đã cho người thời gian để thoát khỏi Nguyên Chi Tháp. Nếu người muốn trốn, thật ra ta sẽ không đuổi theo.”

Đây chính là lý do vì sao Thiên Thủy có thể cùng Ngôn tiên sinh hoàn thành cuộc nói chuyện này trong Luân Hồi Chi Cảnh.

Chàng đã không trốn, mà ở lại Nguyên Chi Tháp.

Thậm chí...

Chàng đã mang đi hồn linh của Ngôn tiên sinh.

Nếu Thanh Lung tiếp tục mặc kệ, thì chàng vẫn có thể làm nhiều chuyện hơn nữa trong Nguyên Chi Tháp.

“Ta không có ý định trốn.”

Thiên Thủy đứng trên bàn cờ, nhìn vị đệ tử do chính mình bồi dưỡng.

Nguyên Chi Tháp rất cao, nhưng thứ thực sự thông thiên, không phải tòa tháp này.

Mà là Thanh Lung.

“Có phải vì biết mình không còn sống được bao lâu nữa không?”

Thanh Lung cười hỏi: “Hay là bởi vì... người thật sự rất muốn giết ta, nên đơn phương cho rằng hy sinh bản thân, sắp đặt một chút là có thể giết được ta?”

Thiên Thủy mỉm cười, không thừa nhận, cũng không phủ nhận.

“Ta cũng không thích trời mưa... Nhưng những năm qua, mỗi tháng Thượng Thành đều có nhiều trận mưa.”

“Đây đều là do người sắp đặt, ta biết rõ.”

“Tâm tư của Cố Tiểu Mãn hướng về Đông Châu, đây cũng là người sắp đặt... ta cũng biết.”

“Hồng Long là đứa trẻ mồ côi người nhặt về, nó cũng không có quá nhiều tình cảm với Nguyên Chi Tháp, cho dù trở thành Thần Sứ thứ nhất, cũng sẽ không thực sự dốc sức vì ta.”

“Những điều này, ta đều biết rõ.”

Người đàn ông ngồi trên ngai vàng, quanh thân có vô số chiếc Vân Kính ngưng kết mây mù, xoay chuyển và bay lên, phản chiếu cả tòa Ngũ Châu. Sau khi đánh cờ với hệ thống chủ Biển Sâu, tâm lực của chàng không ngừng tăng lên và đột phá. Giờ đây quyền năng của Vân Kính đã trải rộng khắp cả Ngũ Châu, hầu như mọi ngóc ngách.

Chuyện xảy ra ở nơi đây, chàng hầu như đều biết.

Thanh Lung nghiêm túc nhìn lão sư của mình.

“Những chuyện này, ta đều nhìn thấy, ta chỉ là không nói.”

Mặc dù chàng vẫn đang cười, nhưng trong nụ cười ấy lại có ba phần ý vị bi ai.

“Lão sư à... ta chỉ tò mò, nếu người không tán đồng ta như vậy, lúc trước hà tất phải tốn công tốn sức lớn đến thế để nâng đỡ ta?”

Vài chiếc Vân Kính không rõ xoay tròn bắn ra ánh sáng rực rỡ, chiếu rọi lên thân Thiên Thủy.

Thiên Thủy đứng trên bàn cờ, trong ánh sáng rực rỡ bao phủ, lắc đầu.

“Lúc trước nâng đỡ ngươi, là thật lòng.”

“Bây giờ muốn giết ngươi, cũng là thật lòng.”

“Con người... sẽ thay đổi.”

Thiên Thủy mở miệng: “Ngươi không ngại dùng Vân Kính chiếu mình một cái, xem ngươi bây giờ, cùng ngươi lúc trước, có gì khác biệt?”

Thanh Lung trầm mặc một lát sau khi nghe vậy.

Một chiếc Vân Kính ngay phía trước từ từ đảo ngược.

Chàng nhìn vào hình ảnh của mình trong gương.

Trong mặt gương mây mù vờn quanh, diện mạo cụ thể không thể nhìn rõ.

Nhưng có thể thấy rõ là...

Chàng đang ngồi ở vị trí cao nhất thế gian, không ai có thể sánh bằng.

Nơi đây, gần như thông thiên.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được chắt lọc, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free