Cố Thận không hề say.

Từ đầu đến cuối, hắn vẫn luôn rất tỉnh táo.

Bởi vậy, đám người bên đường kia, từ lúc xuất hiện cho đến khi dừng bước, từng câu từng chữ họ nói ra, hắn đều nghe thấy rất rõ ràng.

Những người đàn ông đang vây quanh kia, nhìn từ những bộ y phục sang trọng, đẹp đẽ, có thể thấy rõ ràng đây chắc chắn không phải người sống ở khu phố cổ... Mà hẳn là những nhân vật lớn sống an nhàn sung sướng ở khu trung tâm Đại Đô, bởi vì từ trong lời nói, từ ánh mắt và khóe mày của hắn, đều lộ rõ vẻ coi thường, miệt thị, cùng khinh bỉ đối với những người thấp cổ bé họng.

Chẳng qua, những người như vậy, cũng không phải lần đầu Cố Thận gặp.

Đây coi như là gì... Lời nhục mạ, chửi bới, hay trào phúng đây?

Nếu để ý, thì tất cả đều là vậy.

Nhưng Cố Thận xưa nay không hề bận tâm, hắn không có thời gian, không có tinh lực, cũng không có vốn liếng để bận tâm.

Bởi vậy, hắn chỉ coi như có kẻ bên tai mình phóng một trận rắm chó, đợi gió thổi qua liền tự động tan biến.

Hắn thần sắc tự nhiên vỗ vỗ lưng Quạ Đen, "Đi thôi."

"Khoan đã..."

Tống Từ, đội chiếc mũ bảo hiểm xe máy nặng nề, khó khăn lắm mới hoàn hồn một chút. Tửu khí say nồng lan tràn khắp toàn thân, xộc thẳng lên Thiên Linh Cái, khiến cả người hắn choáng váng. Hắn vịn vào vách tường mới miễn cưỡng đứng thẳng người lên, hỏi: "Cái gã kia vừa nói gì thế? Hắn ta chửi chúng ta phải không?"

Quạ Đen có giọng nói rất to, rất thô.

Âm thanh này lập tức thu hút sự chú ý của đối phương.

...

Người đàn ông cao bồi lớn tuổi nheo mắt lại, thong dong nhả ra một làn khói thuốc.

Vừa rồi ở trong nhà máy bỏ hoang, từ đầu đến cuối bị lực lượng siêu phàm cấp cao hơn trấn áp, khiến hắn trong lòng đè nén một cỗ lửa giận, giờ đây lại trùng hợp gặp phải một tên bợm rượu nói năng lỗ mãng với mình...

Hắn lặng lẽ giơ súng săn lên, đi về phía hai kẻ say rượu kia.

Triệu Khí cười cười, không ngăn cản.

Hiện tại hắn cũng không vội vã rời đi, hai tay khoanh trước ngực, thong dong tựa vào vách tường, trên mặt mang ý cười nhạt, yên tĩnh chờ đợi màn kịch hay sắp diễn ra... Dọn dẹp rác rưởi, hay ra sức đánh chó hoang, loại chuyện này hắn khinh thường tự mình làm, chỉ vì sợ ô uế tay.

Cố Thận cau mày, bình tĩnh nhìn bóng người từ cuối con hẻm nhỏ dần dần tiến đến.

Quả không hổ là Đại Đô, đủ loại người đều có. Người đàn ông cao bồi ngậm tẩu thuốc kia không hề che giấu khẩu súng săn lớn vác trên vai... Khẩu súng lớn đó mang đến cho hắn cảm giác áp bức cực kỳ mạnh mẽ, ấn đường Sí Hỏa thậm chí có một loại xúc động mãnh liệt muốn hiện ra.

Phiền phức rồi đây.

"Chậc chậc... Siêu phàm giả sao..."

Ngay cả trong trạng thái say rượu, ý thức chiến đấu sâu thẳm nhất trong lòng Quạ Đen vẫn như cũ tỉnh táo. Bản chất hắn là một kẻ thất phu, dù cho có say đến bất tỉnh nhân sự, cũng sẽ không quên đi bản năng chém giết, chiến đấu này.

Người cao bồi nhíu mày, hắn nghĩ, hình ảnh hắn vác một khẩu súng săn đã đủ sức uy hiếp phần lớn những gã bợm rượu.

Hắn tin rằng khi nòng súng của mình chĩa vào đầu đối phương, dù là một tên bợm rượu uống cả tấn rượu, cũng sẽ tỉnh táo lại ngay lập tức.

Hắn giơ súng lên.

Nòng súng lạnh lẽo, chạm vào chiếc mũ bảo hiểm xe máy cứng cáp.

"A ha... Lão huynh... Đừng có lấy thứ đồ chơi này chĩa vào người ta chứ..."

Ngoài dự liệu, cho dù bị súng săn chĩa vào đầu, gã bợm rượu đối diện vẫn bình tĩnh đầy mặt, ngược lại còn thân thiện nhắc nhở bằng giọng nói: "Liên bang Đông Châu có quy định rõ ràng bằng văn bản, rằng công dân tốt thì không được phép mang súng ống ra đường đấy nhé."

Người cao bồi lạnh lùng nói: "Ngươi thấy ta giống công dân tốt sao?"

"Ừm... Có lý."

Quạ Đen đưa tay nắm chặt nòng súng, chậm rãi dời nó sang một bên, ngữ khí lười nhác khẽ nói: "Trong này là đạn bạc đỏ cỡ nòng 12 phải không? Có thể tuyệt đối đừng cướp cò, một phát súng này xuống, ta cũng không đùa với ngươi đâu... Sẽ có người chết đấy."

Người cao bồi giật mình.

Từ khoảnh khắc ngón tay Quạ Đen tiếp xúc nòng súng, một cỗ áp lực cực lớn từng chút truyền lại, từ nòng súng lan tràn khắp toàn thân hắn.

Giống như có một đôi bàn tay khổng lồ đè xuống hai vai hắn, áp lực nặng nề khiến hắn như sa vào đầm lầy, ngón tay đang đặt trên cò súng, ngay cả một li cũng không thể nhúc nhích... Không, không chỉ không thể bóp cò, hắn còn cảm thấy ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn.

Quỷ tha ma bắt!

Hắn hoảng sợ nhìn người đàn ông trước mắt, nhưng lại chỉ có thể nhìn thấy cặp mắt men say mông lung mà mỉm cười trong chiếc mũ bảo hiểm xe máy.

Đây là một siêu phàm giả... Mà lại là một siêu phàm giả cực mạnh!

Hành động của người cao bồi, trong mắt đồng bọn bên kia con hẻm, cũng không có bất kỳ dị thường nào.

Khẩu súng lớn đã chĩa vào đầu gã bợm rượu rồi, còn có thể có gì dị thường chứ?

Quạ Đen run run rẩy rẩy duỗi ra một ngón tay, chỉ chỉ đám người đàn ông bị vây quanh ở đằng xa. Uống quá nhiều rượu quả nhiên không tốt, hình ảnh của gã kia trong mắt hắn hoàn toàn mơ hồ, hắn chỉ vài lần, cũng không biết có chỉ đúng hay không.

Tống Từ thì thầm mơ hồ không rõ: "Ngươi còn nhớ ta vừa nói gì không? Gã kia chắc chắn là một nhân vật lớn, đấm thẳng vào mặt hắn một quyền, chắc chắn sẽ rất sảng khoái."

Cố Thận dùng thần sắc phức tạp nhìn hắn.

"Muốn đánh không?" Quạ Đen nhếch miệng cười, hắn nhỏ giọng đề nghị một cách ngượng ngùng, "Loại đánh xong rồi bỏ chạy ấy."

Cố Thận trầm mặc một lát, khi gã cao bồi kia đi tới, có lẽ chỉ còn chưa đầy mười bước, hắn tự hỏi một vấn đề như vậy.

Có hay không một thời khắc nào đó, bản thân cũng từng có xúc động giống như Quạ Đen, muốn nện nắm đấm của mình vào mặt một vị nhân vật lớn nào đó mà mình căm thù đến tận xương tủy.

Có lẽ tửu khí say nồng cũng không phải hoàn toàn vô dụng.

Ít nhất tại khoảnh khắc này, Cố Thận cảm giác trong cơ thể mình có một đôi mắt chưa từng mở ra đã được khai mở, máu huyết trở nên nóng hổi, nóng bỏng, trong cơ thể giống như có một con sư tử đã tỉnh giấc.

Thế là thiếu niên khẽ hỏi: "Đánh thắng nổi không?"

Quạ Đen vui sướng đáp lại: "Đương nhiên rồi."

Cố Thận lại hỏi: "Chạy thoát không?"

Quạ Đen cởi mở cười nói: "Đương nhiên!"

"Vậy thì..."

Cố Thận thành thật nói: "Ta muốn thử một lần."

Khoảnh khắc lời nói rơi xuống.

Quạ Đen đột nhiên trầm người xuống, đứng dậy, một quyền nặng nề đánh vào cằm người đàn ông cao bồi. Cò súng săn vào khoảnh khắc này vô cùng khó khăn khẽ động, một tiếng vang thật lớn phá vỡ đêm dài tĩnh mịch, viên đạn cỡ lớn gầm thét vọt ra từ nòng súng, lệch khỏi quỹ đạo ban đầu, quẹt ngang mũ bảo hiểm xe máy của Tống Từ mà gào thét xẹt qua, trực tiếp đánh nát đèn đường một bên con hẻm, vỏ đèn vỡ vụn bay lả tả khắp trời. Một người đàn ông như bao cát bay lên, máu tươi và răng từ miệng phun ra, cùng với những mảnh vỡ che đậy bay lả tả rơi xuống.

Cảnh tượng này khiến Triệu Khí cùng nhóm siêu phàm giả tùy hành đều ngây người.

"Lên xe!"

Quạ Đen ngồi lên xe máy, vặn ga hết cỡ, bánh xe việt dã gầm rú giận dữ trên mặt đất, giống như một con ngựa hoang có thể thoát cương bất cứ lúc nào. Cố Thận phản ứng cực nhanh, ngay khoảnh khắc Quạ Đen mở miệng liền xoay người ngồi vào ghế sau. Nương theo ánh đèn vỡ vụn văng tung tóe, chiếc mô tô màu đỏ mã lực cực lớn này nhấc cao nửa trước khung xe lên, lao thẳng về phía bức tường nhỏ ở góc cuối con hẻm ——

"Nhanh lên —— bảo vệ ——"

Âm thanh của Triệu Khí vừa mới thốt ra.

Chữ "ta" còn chưa kịp thoát khỏi miệng.

Trước mắt hắn, chỉ còn lại một mảng bóng đen khổng lồ che khuất.

Đó là một chiếc mô tô hạng nặng khổng lồ, gần như che lấp toàn bộ tầm nhìn của Triệu Khí.

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, không ai nghĩ rằng một tên bợm rượu say như chết, trong điều kiện đã tìm thấy phương hướng rõ ràng, lại còn có thể lên kế hoạch lộ trình hành động tinh chuẩn đến thế. Có người rút trường đao bên hông ra chuẩn bị phản công, chỉ là ngay sau đó liền bị tên bợm rượu say xỉn trên xe máy đó một cước đá bay ngược trở ra. Cú đá này có uy lực còn lớn hơn cả viên đạn bạc đỏ của súng săn, cả bức tường một bên con hẻm đều bị đánh sập, người rút đao đã mất đi ý thức, nửa người bị vùi vào bức tường đổ nát.

Nhớ lại kết cục của người cao bồi lúc trước, tất cả mọi người đều ngây người ra. Triệu công tử nói tên bợm rượu này là chó hoang, nhưng hôm nay xem ra, đây là một con chó điên chính cống.

Thế là một màn vừa buồn cười lại châm chọc đã xuất hiện ——

Triệu công tử đêm hôm đi lại ở khu phố cổ, mang theo những hộ vệ "trung thành tuyệt đối" kia, trong lúc nguy cấp, hầu như không một ai dám thật sự lấy tính mạng ra để tiến lên, ngăn cản chiếc mô tô kia. Chiếc mô tô gầm rú vang trời, một đường tiến lên như bẻ cành khô.

Lần lượt từng thân ảnh bị đánh văng ra ngoài.

Hẻm hẹp gặp nhau kẻ dũng thắng, người sinh lòng thoái chí thì không xứng thắng được trận quyết đấu trong con hẻm chật hẹp này!

Cuối cùng chỉ còn lại Triệu Khí cô độc bất lực, phẫn nộ, ho���ng sợ, sợ hãi nhìn mảng bóng đen khổng lồ kia đè xuống...

Trước mắt hắn, cuối cùng xuất hiện một nắm đấm.

Điều khiến hắn may mắn là, đây không phải nắm đấm như bao cát của tên chó dại bợm rượu kia, mà là đến từ gã thanh niên ngồi ghế sau xe máy... gã thanh niên với vẻ mặt đầy thuần phác, hiền lành, cùng với sự kích động.

Có một số việc không thể kháng cự, cũng chỉ có thể lựa chọn chấp nhận...

Nắm đấm của gã thanh niên này, xem ra không lớn lắm, hẳn là sẽ không đau đến vậy chứ?

"Rầm!" một tiếng!

Triệu Khí cảm thấy hai gò má mình như bị một cây búa tạ đập trúng, toàn bộ ý thức đều bị đánh bật ra khỏi cơ thể. Hắn dường như có thể cảm nhận được toàn thân xương cốt run rẩy, cơ mặt co giật.

Nắm đấm không lớn.

Nhưng rất cứng.

Bản thân hắn như bay lên, ít nhất là hai chân đã rời khỏi mặt đất.

Nhẹ nhàng bay lên.

Nặng nề rơi xuống.

Phố dài ồn ào náo động, trong tiếng ga cuối cùng của động cơ đã đón nhận sự yên tĩnh kéo dài. Trong tiếng chửi rủa phẫn nộ của cư dân khu phố cổ, hai con chó điên kia một mình một ngựa chạy như bay.

"Cảm giác thế nào?!"

Tống Từ vặn ga hết cỡ, vặn vẹo cơ thể, hắn vui sướng huýt sáo, chúc mừng chiến thắng trong cuộc cuồng hoan này.

Khu phố cổ về đêm đã bị bỏ lại rất xa phía sau. Ánh đèn vỡ vụn trong con hẻm, cùng những bức tường cổ xưa loang lổ, đều biến mất trong màn đêm. Chiếc xe máy lao về phía vùng ngoại ô hoang tàn vắng vẻ, nơi đây yên tĩnh tựa như thiên đường.

Gã thanh niên ngồi ở ghế sau, thật lâu không trả lời.

Cố Thận chỉ là yên lặng nhìn nắm đấm của mình, trên nắm tay còn lưu lại một chút vết máu... Những vết máu này không phải của hắn, mà là của tên công tử bột nhà giàu kia.

Hắn đã vận dụng Sí Hỏa, bao phủ cả nắm đấm của mình.

Trước khi động thủ, hắn đã suy tính đến phiền phức mà một quyền này có thể gây ra. Sí Hỏa thiêu đốt mọi sinh vật khí tức có thể lưu lại ở hiện trường, những thứ Quạ Đen nôn, cùng dấu vân tay vô tình lưu lại.

Đánh xong, chạy rồi, cũng không ai thấy nữa.

"Ngươi nói không sai..."

Cố Thận nhẹ nhàng thở ra một hơi, cười nói: "Đánh công tử quyền quý, quả thực rất sảng khoái."

Nguồn gốc bản dịch đặc sắc này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.