Môn Toán học và Hóa học đã kết thúc.

Ngày thứ hai rạng sáng, một tin tức chấn động lan truyền khắp huyện Lao Sơn. Có lẽ là từ Viện Khoa học Cửu Châu bị lộ ra, hoặc cũng có thể là do ai đó đã tận mắt chứng kiến.

"Hôm nay lễ đề danh môn Vật lý, sẽ còn gây chấn động hơn cả môn Toán và Hóa học!"

"Chúng ta không thể vào được hiện trường, thôi thì chờ tài liệu đề cử môn Vật lý vậy. Tôi dám cá, cuộc đấu Vật lý hôm nay sẽ trở thành chủ đề nóng hổi nhất."

"Nghe nói Viện Nghiên cứu Hàng không đã nghiên cứu thành công một loại phi hành khí có thể cất cánh từ mặt đất."

"Chẳng phải đã có từ lâu rồi sao? Chẳng hạn như dù lượn ấy? Thật quá vô liêm sỉ! Rõ ràng là trước khi tách riêng, họ đã cùng toàn bộ các nhà khoa học của Hệ Vật lý cùng nhau nghiên cứu ra dù lượn, mà họ lại định dùng dù lượn để dự thi sao?"

"Không phải dù lượn đâu. Hệ Vật lý khinh thường việc mang dù lượn ra thi đấu, tôi nghe nói đó là một vật thể thực sự có khả năng bay lượn."

"Tin tức nội bộ rò rỉ rằng Viện Nghiên cứu Hàng không hợp tác với Viện Nghiên cứu Sinh hóa, nghe nói Viện Nghiên cứu Hàng không muốn đưa ra hai thành quả."

"Hai thành quả ư? Viện Hàng không lại đưa ra tới hai thành quả sao?"

…

Huyện Lao Sơn, sau một đêm mất ngủ, lại một lần nữa chìm trong xáo động.

Tám giờ sáng, một ngàn khách mời dùng bữa sáng tại tiệc đứng, ai nấy đều hốc mắt trũng sâu, giấc ngủ đêm qua chẳng trọn vẹn.

Mọi người mặt mày ủ rũ lật giở danh sách đề cử, cố gắng hết sức để phán đoán rốt cuộc nên bỏ phiếu cho ai. Chế độ ba phiếu bầu: một phiếu dành cho Lý Chân, một phiếu dành cho Qua Thanh Bình, còn một ngàn khách mời sẽ cùng quyết định một phiếu tổng hợp.

Mỗi khách mời chỉ là một phần nghìn, nhưng mỗi phần nghìn đó lại vô cùng quan trọng, bởi họ đều biết, phiếu bầu trong tay mình có thể mang tính quyết định.

Tuyệt đối không thể qua loa.

Tiền Mậu ăn bánh ngọt, thở dài nói: "Rốt cuộc tôi nên bỏ phiếu cho ai đây?"

Quan chức Lâm nghiệp sở nói: "Cứ bỏ phiếu cho Viên Binh đi."

"Haizz, thôi kệ đi. Môn Toán và Hóa học đã đủ khó rồi, hôm nay môn Vật lý lại càng trăm hoa đua nở, cái này thật khó khăn chết đi được."

"Làm khách mời thế này quả là không dễ chút nào."

"Vậy thì anh đừng làm nữa chứ."

"Ha ha, tuy không dễ, nhưng đây cũng là một chuyện vô cùng vinh quang. Một vinh dự lớn lao nhất thế gian này."

"Vật lý sắp bắt đầu rồi à?"

…

Hệ Vật lý, hậu trường đại lễ đường. Hơn hai mươi người lo lắng bồn chồn, đi đi lại lại.

Tổng cộng có hai mươi người tham gia cuộc thi Vật lý, trong đó, năm người đến từ Viện Khoa học Cửu Châu. Những người còn lại là các nhà khoa học khác của Cửu Châu.

Và sau tối hôm qua, các nhà vật lý học gạo cội vốn đầy tự tin nay hoàn toàn trở nên bất an. Ban đầu họ cho rằng môn Hóa học được thi trước là vì Viện Khoa học Cửu Châu tương đối yếu kém trong lĩnh vực đó.

Ai ngờ, ngay khi vừa ra trận đã đụng phải một "trùm cuối". Hóa học và Toán học lại có chiều sâu đến thế.

Mà Viện Khoa học Cửu Châu lại chuyên về Vật lý, vậy thì môn Vật lý sẽ còn đáng sợ đến mức nào? Đây quả thực là một chuyện khủng khiếp.

Không ít người trước đó tràn đầy tự tin, hôm nay đều cảm thấy bất an. Kim Thế Đằng thì căng thẳng đến vã mồ hôi, ông ta nghĩ, với trình độ của mình, liệu mình có đến nỗi không được đề cử hay không?

Tối qua, việc thông báo danh sách đề cử môn Hóa học và Toán học đã gây ra tiếng vang quá lớn. Lý Chân, Qua Thanh Bình, Lưu Kiến Nghiệp đã tiến hành thương thảo, cảm thấy số lượng người tham gia môn Vật lý là hơi quá nhiều. Cuối cùng, họ đưa ra kết luận rằng, chỉ mười người trong số các đề cử Vật lý sẽ được thông qua.

Áp dụng chế độ loại trực tiếp. Một ngàn khách mời sẽ là ban giám khảo tại chỗ, quyết định ai được đề cử, ai không.

Do đó, một nửa trong số hai mươi người sẽ bị loại. Đừng nói là giành được giải thưởng cuối cùng, thậm chí ngay cả cơ hội đề cử cũng không có.

Mọi người đều trở nên căng thẳng.

Không chỉ những người bên ngoài căng thẳng, ngay cả người của Viện Khoa học Cửu Châu cũng bất an, ba viện thuộc hệ Vật lý thậm chí còn lo lắng hơn cả những người bên ngoài.

Liễu Kinh Hồng siết chặt nắm đấm: "Không ngờ đấy. Hệ Vật lý lại có tới năm thành quả ư? Chết tiệt, thông tin tình báo không chính xác."

"Haizz, tối đa không phải chỉ có ba cái sao? Sao lại có tận năm thành quả thế này?"

"Thôi rồi, người ngoài thì có thể không cần quan tâm. Nhưng trong nội bộ viện, tỷ lệ đào thải là năm chọi một! Viện chúng ta đã chuẩn bị cho hạng mục này lâu đến vậy, ăn không ngon ngủ không yên. Nếu mà bị loại thì biết làm sao đây?"

"Haizz."

Không vào hậu trường thì chẳng biết, đến một lần mới hay, lại có nhiều người đến thế. Vật lý lại "nóng" đến mức này sao?

Bỗng nhiên, một học giả lớn tuổi hơn một chút nói: "Tôi từ bỏ cuộc thi, rút lui."

Đám đông đều quay sang nhìn, rất nghi hoặc tại sao vào thời khắc cuối cùng này ông ấy lại rút lui, ông ấy thậm chí không có cả dũng khí để thử sức sao?

Vị học giả lớn tuổi ấy cười khổ, cúi đầu tạ lỗi với mọi người: "Thật xin lỗi, tôi đã có chút ảo tưởng, tôi đột nhiên cảm thấy, tôi không nên làm hoen ố cuộc thi này."

Mọi người càng thêm khó hiểu.

Rồi ông ấy đỏ mặt nói: "Tôi đã phát hiện một hiện tượng là, lợi dụng một mảnh thủy tinh dày, có thể hội tụ ánh sáng mặt trời, tạo ra tiêu điểm và sinh nhiệt."

Lời vừa dứt, những người của Viện Khoa học Cửu Châu xôn xao, ít nhiều cũng đã hiểu lý do ông ấy bỏ thi. Mang hạng mục này đi dự thi thì quả là quá bẽ mặt.

Chẳng qua là dùng kính lúp để hội tụ ánh sáng mặt trời, tạo ra một điểm sáng mà thôi. Nói thật, hiện tượng này thật ra không nhiều người Cửu Châu biết đến, nhưng với người của Viện Khoa học Cửu Châu thì ai cũng đã quá quen thuộc. Thành quả của vị học giả này chỉ là cố gắng dùng lý thuyết để giải thích hiện tượng đó mà thôi.

So với các công trình khác, quả th��c có phần mất mặt.

Vị học giả lớn tuổi bỏ thi đấu, hậu trường có chút xáo động. Chỉ chốc lát sau, lại có người đỏ mặt nói: "Tôi cũng bỏ thi đấu."

"Vậy, tôi cũng rút lui đây."

"Haizz, tôi cũng không ngờ giải thưởng này lại long trọng đến thế, tôi thừa nhận mình đã có chút ảo tưởng."

…

Chỉ chốc lát sau, trong số hai mươi người, đã có tới năm người bỏ thi đấu. Mọi người đều không khỏi ngạc nhiên.

Sau khi một ngàn khách mời vào khán phòng, người dẫn chương trình đã có lời giới thiệu mở đầu, ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa, nhấn mạnh tầm quan trọng của vật lý học và trình bày tổng quan về môn này.

Lý Chân gật đầu: "Có thể bắt đầu rồi."

Người dẫn chương trình hiểu ý, cười nói: "Người đầu tiên lên sân khấu là Cửu hoàng tử Bạch Bào quốc, sứ thần Bạch Bào quốc, và là một nhân vật có quyền thế trong giới vật lý học: Kim Thế Đằng. Thành quả nghiên cứu của ông Kim Thế Đằng có tên là 'Thiên Lý Kính'. Đây là một phát minh vĩ đại, thành công cả về thực tiễn lẫn lý luận, được Kim Thế Đằng nghiên cứu miệt mài trong nhiều năm…"

Lời còn chưa dứt, Kim Thế Đằng đỏ mặt, xách theo chiếc vali bước ra: "Đừng giới thiệu, đừng giới thiệu."

Mọi người có chút khó hiểu, tại sao lại không cho giới thiệu chứ?

Đó là bởi vì Kim Thế Đằng ở phía sau đài, tình cờ nhìn thấy một luận văn mà người của Viện Nghiên cứu Điện từ đang cầm trên tay. Chỉ cần liếc qua tiêu đề, Kim Thế Đằng liền lập tức biết được mức độ nông sâu của vấn đề.

Càng giới thiệu bản thân long trọng bao nhiêu lúc này, lát nữa bị bẽ mặt sẽ càng đau bấy nhiêu.

Lý Chân nhíu mày: "Ông Kim Thế Đằng, mời ngài trình bày về phát minh này của ngài."

Kim Thế Đằng đứng trên bục, hít một hơi thật sâu, nhìn xuống một ngàn khách mời bên dưới, cố gắng ổn định tâm thần. Ông mở chiếc vali xách tay của mình: "Thành quả này có tên là Thiên Lý Kính. Thông qua nó, có thể nhìn thấy cảnh vật rất xa rõ ràng mồn một, có thể gọi là thiên lý nhãn cũng không sai. Việc phát hiện ra nó là một sự tình cờ."

Mọi người đều có chút hiếu kỳ, thần kỳ đến vậy sao? Thiên lý nhãn ư?

"Có một lần, tôi gặp được hai đứa trẻ đang chơi đùa. Chúng cầm một chiếc kính mắt đã hỏng, chập hai thấu kính lại, giành nhau để quan sát một công trình kiến trúc ở đằng xa. Tôi rất hiếu kỳ, cũng tò mò dùng hai mảnh thủy tinh để nhìn kiến trúc ở đằng xa. Kết quả là, qua thấu kính, cảnh vật xa xôi trở nên rõ ràng và lớn hơn rất nhiều."

"Sau khi về nhà, tôi đặt hai mảnh thủy tinh đó vào một cái ống, và có thể thông qua nó nhìn thấy cảnh vật cách xa hơn mấy trăm mét."

"Mấy năm qua tôi vẫn luôn nghiên cứu, mong muốn nó có thể nhìn xa hơn. Thế là, qua quá trình cải tiến và suy nghĩ, tôi nhận ra rằng nếu mảnh thủy tinh có mặt lồi, nó sẽ nhìn được xa hơn. Qua nhiều năm cải tiến và nghiên cứu, giờ đây nó đã hoàn thiện. Tôi đã đặt tên cho nó là Thiên Lý Kính."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.