Họ nói muốn đưa Viện Vật lý Cửu Châu đến bệnh viện này, và quả nhiên đã làm vậy.

Viện Vật lý Cửu Châu vốn không có trụ sở cố định, đại lễ đường cũng chỉ là nơi đóng quân tạm bợ, vậy nên việc chuyển đến một chỗ khác thì có gì đáng ngại? Nó chỉ đang chờ đợi một cơ hội để chứng minh giá trị của mình, đến lúc đó mới có thể chính thức tuyên bố thành lập.

Khi cánh cửa phòng bệnh lớn này đóng lại, mọi người đều ngồi bệt xuống đất, chăm chú ghi chép vào sổ tay. Bên ngoài bệnh viện, một cuộc tranh cãi cũng đang nổ ra.

Bác sĩ quát lớn: "Các người nhìn xem, đã biến nơi này thành cái dạng gì rồi? Bừa bộn, ngột ngạt hết cả lên!"

Từ Thân Học cười khổ giải thích: "Tôi đảm bảo họ sẽ không làm phiền những bệnh nhân khác."

"Thế thì không được! Việc này ảnh hưởng quá lớn đến công việc của chúng tôi. Trừ khi các anh chị trả thêm tiền."

"Được được được, chúng tôi sẽ trả thêm. Anh cứ nói cần bao nhiêu."

"Hai nghìn tệ."

"...Được."

Từ Thân Học thanh toán ngay hai nghìn tệ cho bác sĩ, người này lúc đó mới chịu rời đi trong sự hài lòng.

Một vị giáo viên nhíu mày: "Cái này còn ra thể thống gì nữa chứ? Nhìn xem từng người bọn họ kìa, ngồi bệt dưới đất, thậm chí còn tự ý cởi dây buộc cho Tần Ân Trạch. Tần Ân Trạch thân thể đầy thương tích, không chịu nghỉ ngơi tử tế, vậy mà vẫn ngồi đây tô tô vẽ vẽ, quên ăn quên ngủ. Đây mà là chữa bệnh ư? Còn ra thể thống gì nữa!"

Từ Thân Học trầm mặc.

Nhìn xuyên qua cửa sổ vào căn phòng bệnh nặng tĩnh lặng, mọi người đều lặng lẽ tìm một chỗ ngồi xuống hoặc ngồi xổm ngay tại chỗ, ghi chép vào sổ tay, hoặc phác thảo trên bản vẽ. Cả căn phòng bệnh nặng lặng ngắt như tờ, ai nấy đều đang lặng lẽ suy tư, phác thảo ý tưởng.

Dường như họ đã trở về đại lễ đường, dường như nơi này không phải bệnh viện mà là đại lễ đường trụ sở của Viện Vật lý Cửu Châu. Trước kia ở đại lễ đường, chẳng phải họ cũng như thế sao? Hành xử phóng túng, chẳng màng đến lễ nghi học đường hay dáng vẻ bên ngoài, không quan tâm bất cứ điều gì khác. Mệt thì ngả lưng đại một chỗ. Tỉnh dậy lại gục xuống trầm tư suy nghĩ.

Có học sinh thấp giọng chế giễu: "Xem ra một lần nổ tung cũng chẳng làm họ sợ hãi nhỉ. Một người thì hủy dung, mù. Hai người bị thương. Vậy mà vẫn chưa chịu dừng lại."

"Đúng vậy, chuyện này rõ ràng là không thể thực hiện được mà. Đã nổ tung thì chắc chắn là sai rồi còn gì."

"Có lý đấy, đã sai thì đừng nghiên cứu động cơ hơi nước nữa làm gì. Thứ của thời Viễn Cổ, làm sao chúng ta có th��� hiểu rõ được chứ? Cái loại động cơ hơi nước này, chúng ta tuyệt đối không thể nào làm cho ra hồn được, chẳng hiểu sao họ cứ lãng phí thời gian vào nó, lại còn nguy hiểm. Học tập tốt những kiến thức hiện có chẳng phải tốt hơn sao, cứ thích bày vẽ ra đủ thứ chuyện."

"Haizz, đúng là một đám người đáng thương mà."

...

Từ Thân Học lặng im nhìn mọi người đang vùi đầu làm việc trong căn phòng, rồi mặt lạnh lùng quát lớn một tiếng: "Chẳng lẽ cái tinh thần này không đáng để học hỏi, mà còn muốn gièm pha họ ư? Gièm pha họ thì có thể chứng minh được điều gì? Chứng minh ngươi là một trí giả biết khó mà lui? Hay là chứng minh họ là một đám kẻ ngu ngốc đâm đầu vào tường mà không biết quay đầu?"

"Khoa học chẳng phải như Lý Chân đã nói, là dò đá qua sông sao? Sai thì có sao? Rồi kiểu gì cũng sẽ đúng. Thấy có người ngâm nước thì liền vĩnh viễn không dám tiến lên bơi nữa ư?"

Có một học sinh cười nhạo, khẽ thì thầm: "Thôi đi, vậy nên mới nói bọn họ có vấn đề rồi. Người thông minh mới không đời nào nhảy vào dòng sông không biết sâu cạn kia."

Từ Thân Học nổi giận: "Bởi vì ngươi không có tư cách xuống nước!"

...

Một đêm trôi qua.

Lý Chân và những người khác đến đã trở thành trụ cột tinh thần của Tần Ân Trạch, nhưng cũng không thần kỳ đến mức trở thành thứ thuốc xoa dịu nỗi đau thể xác của cậu ấy.

Vào nửa đêm, cậu vẫn phải tiêm thứ thuốc kia một lần.

Trong lòng mọi người có chút nặng trĩu, họ sợ Tần Ân Trạch từ đó mà đâm đầu vào nghiện ngập.

Sáng sớm hôm sau, Lý Chân trong câu chuyện phiếm, ngẫu nhiên nói đến toán học – chủ đề cậu đã lâu không nhắc đến: "Toán học là cơ sở của hóa học, vật lý. Ba ngành học này ở một trình độ nhất định sẽ đan xen vào nhau, vậy nên những người trong Viện Vật lý chúng ta thì nhất định phải học giỏi toán học."

Mọi người say sưa lắng nghe, qua lời Lý Chân, họ được nghe về những khái niệm toán học mà mình chưa từng biết đến:

"Mà toán học, là ngành học nghiên cứu về số lượng, kết cấu, biến hóa, không gian, thông tin cùng một loạt các khái niệm khác. Nhìn từ một góc độ nào đó, toán học là một dạng khoa học hình thức. Vật lý của chúng ta cần phải thấu triệt toán học đến mức tinh vi. Chúng ta nhất định phải có logic toán học nghiêm cẩn, chứ không phải dùng những hình thức mơ hồ như đại khái, đoán chừng, ước chừng để sáng tạo ra các sản phẩm khoa học.

Giống như thất bại lần trước của chúng ta vậy, thay vì nói là sơ suất trong việc lắp đặt van thoát khí trên xi lanh, chi bằng nói chúng ta đã quên tính toán về sức chịu đựng của xi lanh, chất lượng nồi hơi và số liệu lực bành trướng của hơi nước. Nếu trước đó chúng ta tính toán được những thứ này, thì đã có thể tránh được vấn đề gặp phải hôm nay."

...

Mọi người lắng nghe những khái niệm về logic, về số liệu, chứ không phải những cảm nhận trực quan về phép cộng trừ nhân chia đơn thuần.

Một lý luận hoàn toàn mới.

Bên ngoài phòng bệnh, có nhân viên y tế trong bệnh viện và cả bệnh nhân của họ nữa, vây kín cửa sổ, lặng lẽ nhìn vào căn phòng bệnh chật chội đang diễn ra mọi chuyện.

Nhìn những người bên trong thảo luận, trao đổi, ghi chép, học tập, tự hỏi, chiêm nghiệm.

"Mấy đứa học sinh đại học Phục Hưng này, thi��t tình... Haizz, nhiệt huyết quá."

"Ha ha, hay thật đó. Sáng sớm đến đã thấy phòng bệnh cạnh bên chìm vào làn sóng tranh luận học thuật rồi, thú vị thật."

"Nghe có hiểu gì không đấy?"

"Không hiểu gì cả. Nhưng không hiểu cũng chẳng sao, tôi thấy mấy người trẻ tuổi này từng bước trở thành trụ cột quốc gia, là tôi đã thấy tự hào cho Cửu Châu vĩ đại của mình rồi."

"Đúng vậy, đây mới là thái độ của học sinh chứ. Anh nhìn thằng bé kia kìa, nghe nói hôm qua làm thí nghiệm mắt bị bỏng mù, mặt cũng bị hủy hoại. Lúc này chẳng có chút dáng vẻ của một bệnh nhân nào cả, còn đứng đó phát biểu ý kiến nữa chứ. Cậu ta không đau ư? Cậu ta không khó chịu ư? Sau này mặt mũi đều hủy hoại cả rồi."

"Đúng là đáng thương, nhỏ vậy mà còn chưa có vợ sao? Lại bị hủy dung, mù mắt."

"Tôi thì lại thấy cậu ấy rất hạnh phúc, anh nhìn cậu ấy lúc này nói thao thao bất tuyệt kìa, đó là vì trong lòng cậu ấy có sự theo đuổi, có tinh thần. Những khổ đau bên ngoài này, cậu ấy không hề bận tâm."

...

Tần Ân Trạch miễn cưỡng mở trừng mắt trái, đã hoàn toàn bỏ qua đau đớn, mặt đỏ tía tai tranh cãi với Liễu Kinh Hồng: "Anh dựa vào đâu mà cho rằng nhất định phải nghiên cứu trên nồi hơi chứ? Tôi thấy phải nghiên cứu trên xi lanh mới đúng."

Liễu Kinh Hồng chẳng hề vì Tần Ân Trạch là bệnh nhân mà không tranh cãi với cậu ấy, vừa nhảy chân vừa quát: "Mở lỗ trên nồi hơi, chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến lực đẩy của pít-tông sao? Anh nghĩ mà xem, đặt van thoát khí trên nồi hơi, khi đẩy pít-tông thì nó còn thoát hơi nữa chứ."

"Anh nói bậy! Xi lanh và nồi hơi là một thể, thông nhau. Việc anh mở lỗ thông hơi trên nồi hơi ảnh hưởng đến lực, so với việc mở lỗ thông hơi trên xi lanh thì khác cái gì đâu chứ? Không gian là một thể, áp lực sẽ lan tỏa khắp mọi ngóc ngách, là bình quân. Anh đặt vị trí ở đâu cũng chẳng có bất kỳ ảnh hưởng nào. Ngược lại, mở lỗ thông hơi trên xi lanh hiệu quả còn lớn hơn."

"Sao lại giống nhau được? Mở lỗ thông hơi trên nồi hơi, tôi có thể thao tác thuận tiện hơn, tự do hơn. Áp lực vừa đến điểm tới hạn, tôi có thể tùy thời mở lỗ thông hơi để giải phóng áp lực. Mở miệng trên xi lanh, rất dễ làm hỏng kết cấu bên trong của xi lanh. Pít-tông thậm chí còn không bôi trơn, đến lúc đó nếu hỏng thì sửa cũng chẳng dễ. Mà tôi đặt trên nồi hơi thì lại khác..."

...

Lý Chân lẳng lặng nhìn hai người tranh chấp, thật ra trong lòng chẳng đồng ý với ai cả. Cậu ấy thấy cả hai phương án đều quá cứng nhắc.

Người bên ngoài thì xem một cách vui vẻ.

"Ha ha, cãi nhau rồi!"

"Anh nhìn tên kia sống động như rồng như hổ kìa, nào giống một người bị trọng thương chứ."

"Bọn họ đang nói chuyện gì vậy?"

"Không hiểu gì cả."

"Haizz, thật mong mình có thể hiểu được."

"Không quan trọng, không hiểu thì cứ không hiểu vậy. Cảm nhận được sức sống thế này, bản thân tôi cũng thấy tràn đầy động lực cho cuộc sống tương lai. Dường như họ đang tranh luận về việc tạo ra một sản phẩm khoa học, tôi tin họ sẽ thành công. Con người đâu thể sống mà cứ lụi tàn mãi, phải có ý nghĩa, có sự theo đuổi chứ." Một cô gái ngồi trên xe lăn, không có hai chân, khẽ thì thầm.

Truyện được chuyển ngữ với sự tận tâm của truyen.free.