Sở Hoan hiểu rõ tâm trạng Lâm Lang lúc này. Chàng cũng muốn ôm nàng vào lòng an ủi, nhưng nơi đây không tiện. Thấy giọt lệ Lâm Lang rơi lã chã, chàng liền rút ra khăn thơm nàng từng tặng, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt ấy.

Lâm Lang đón lấy khăn thơm, dù lòng đau xót nhưng dáng vẻ vẫn thanh nhã. Lau đi giọt lệ rồi khẽ nói:

- Hôm qua thiếp đã phái người đến huyện thành mang theo chìa khóa hầm rượu, định để Đại tác sư đưa hai vò rượu ấy đi. Đại tác sư và cô phụ cùng đến, vì an toàn còn dẫn theo mười vệ sĩ bảo vệ.

Sở Hoan chau mày hỏi:

- Lẽ nào giữa đường có kẻ cản trở?

Lâm Lang đáp:

- Khi họ đi, cô phụ đã thuê xe ngựa, đặt rượu vương trong xe và đích thân hộ tống. Họ đều đi trên quan đạo, lại vào ban ngày quang đãng, hẳn là không thể xảy ra chuyện gì sai sót.

Sở Hoan khẽ gật đầu.

- Nhưng giữa đường, họ lại nói gặp một đám cái bang. Đám cái bang đó thấy họ đi qua, có một tên cái bang bất chợt nhảy ra...

Lâm Lang nói đến đây, khẽ thở dài:

- Tên cái bang này xuất hiện quá bất ngờ, bị ngựa của chúng ta va phải, những tên cái bang còn lại liền xông tới bao vây họ!

Sở Hoan cau mày:

- Sao bỗng nhiên lại xuất hiện đám cái bang? Chàng cảm thấy việc này ắt có ẩn tình.

Nếu là ở khu vực thượng lưu Thông Châu, gặp phải đám cái bang trên đường không phải chuyện hiếm. Thông Châu nghèo khó, cái bang rất nhiều. Nhưng ở vùng Vân Sơn phủ này, lại hiếm thấy cái bang xuất hiện trên đường phố.

Đôi mày Lâm Lang khẽ nhíu, thần sắc ngưng trọng, nàng nói:

- Đại tác sư xuống ngựa dẫn người nói chuyện với đám cái bang. Lão xử lý rất thỏa đáng, tất nhiên sẽ không gây tranh chấp với họ, cứ ngỡ chỉ cần đưa chút tiền là có thể...

Nói đến đây, nàng lắc đầu, cười chua chát:

- Nhưng đúng lúc đó, cô phụ lại xuống ngựa, hơn nữa còn ôm hai vò rượu vương trên người bước tới...

Lòng Sở Hoan chùng xuống, biết đã xảy ra chuyện.

Quả nhiên, Lâm Lang tiếp lời:

- Đám cái bang kia thấy cô phụ bước tới, bỗng nhi��n xông lên. Mọi người còn chưa kịp định thần, hai vò rượu vương trên tay cô phụ đã bị cướp mất. Lúc đó Đại tác sư sai người đuổi theo, giữa lúc đánh nhau, hai vò rượu vương kia bị đánh vỡ, sau đó đám cái bang đồng loạt bỏ chạy...

Nàng lại cười chua chát nói:

- Chẳng lẽ đây là ý trời?

Sở Hoan hạ giọng:

- Chuyện lấy rượu vương, sao nàng không nói với chàng một tiếng?

Lâm Lang đáp:

- Đợt này chàng đang bận việc công, vốn đã mệt mỏi rồi. Thiếp... thiếp không muốn vì chuyện bình phẩm ngự tửu này mà khiến chàng phiền lòng thêm.

Sở Hoan nghe xong, lòng trỗi dậy cảm động. Thực ra, chàng vẫn luôn chú ý đến đợt bình phẩm ngự tửu lần này của Lâm Lang, bởi vậy mới bố trí tai mắt ở chỗ Tề vương Doanh Nhân. Chỉ là hiện tại chàng phải trực ở hành dinh, không có thời gian ở bên Lâm Lang cả ngày. Thấy trong lời nói của nàng có sự quan tâm, lòng chàng vô cùng cảm động, suýt chút nữa thì đưa tay nắm lấy tay nàng, nhưng may mà kịp kìm chế, rồi dịu dàng nói:

- Lâm Lang, giờ chuyện của nàng cũng là chuyện của chàng. Nàng không vui thì chàng cũng không vui. Lòng chàng vẫn canh cánh chuyện rượu vương, cứ ngỡ ngày mai mới phái người đi lấy. Ở Vệ quân, chàng cũng đã xin Vệ thống chế nghỉ phép rồi, vốn định ngày mai đích thân đến huyện thành một chuyến, nào ngờ...

Nói đến đây, chàng vẫn cười nói tiếp:

- Nhưng sự việc đã xảy ra rồi, chúng ta phải giữ bình tĩnh để nghĩ ra đối sách mới được.

Lâm Lang nghe những lời này của Sở Hoan, tâm trạng vốn vô cùng tuyệt vọng cũng thấy ấm áp hơn, nàng miễn cưỡng cười một tiếng, rồi lập tức khẽ lắc đầu nói:

- Năm năm trước chúng ta đoạt được ngự tửu, nhưng không lường được năm năm sau sẽ xảy ra chuyện gì, cho nên bọn họ nhất định đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

Nàng dừng lại một chút, trầm ngâm hồi lâu rồi nói tiếp:

- Thiếp luôn cảm thấy, lần này Phương gia đến tham dự bình phẩm ngự tửu, chắc chắn họ cũng có rượu vương riêng của mình...

Sở Hoan cau mày hỏi:

- Nàng nói là...?

Lâm Lang gật đầu:

- Ông chủ cũ của Diệu Thảo Đường vốn là một người ủ rượu rất tài hoa. Trong thời gian năm n��m, cũng đủ để hắn ủ ra những loại mỹ tửu tuyệt hảo. Tuy lần trước Phương gia đã mua chuộc được Thẩm Kính, nhưng họ không ngờ lần này vẫn là Thẩm Kính đến. Hơn nữa, họ cũng không dám chắc những vị quan chủ trì lần này có thể mua chuộc được không... cho nên chắc hẳn họ cũng phải có sự chuẩn bị kỹ lưỡng rồi.

Sở Hoan nói:

- Nếu quả thật như vậy, tình cảnh của chúng ta e rằng có chút khó khăn. Nếu có Trúc Thanh tửu vương, dù Phương gia có ủ ra bất cứ loại rượu vương nào, chúng ta cũng chẳng phải lo lắng. Nhưng hiện tại chúng ta không còn rượu vương nữa, dựa vào những suy đoán của nàng, trong tay bọn họ vẫn có rượu vương...

Nói đến đây, chàng cảm thấy sự việc trở nên nghiêm trọng, không khỏi nhíu mày suy tư.

Lâm Lang cười chua chát:

- Ý trời! Đã đến nước này rồi, đối với lần bình phẩm ngự tửu, chúng ta coi như hết hy vọng.

Nàng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm đen kịt, khẽ nói:

- Nhưng thiếp cũng đã nói trước rồi, cho dù là mười, hai mươi năm, thiếp cũng sẽ đợi.

Lúc này, Hàn Uyên và Lương Phường Chủ b��ớc vào. Lương Phường Chủ với vẻ mặt đáng thương nói:

- Lâm Lang, cháu xem... tiếp theo chúng ta phải làm gì đây? Hay là... hay là chú đi tìm Thẩm thiếu khanh? Lúc đầu Phương gia dùng tiền ngăn cản chúng ta, lần này... chúng ta cũng dùng tiền để mua chuộc Thẩm thiếu khanh!

- Không cần nói nữa!

Lâm Lang thật sự chẳng có chút thiện cảm nào với Lương Phường Chủ, chỉ vì nể tình là bậc trưởng bối, nàng giữ lại chút thể diện cho hắn:

- Chú, nếu dùng ngân lượng để đổi lấy danh hiệu ngự tửu, thì năm năm trước phụ thân đã làm rồi. Lúc sinh thời, phụ thân chỉ muốn dựa vào chất lượng rượu mà đoạt được ngự tửu. Lẽ nào chú muốn Lâm Lang vi phạm di nguyện của phụ thân sao?

Vẻ mặt Lương Phường Chủ lộ rõ vẻ ngượng ngùng, hắn nói:

- Chú cũng chỉ muốn tốt cho cháu mà thôi!

Lâm Lang không đợi hắn nói hết câu, đã cắt ngang:

- Sự việc đã đến nước này, xem ra muốn thắng được Phương gia là điều vô cùng khó khăn. Chú, mấy năm nay chú cũng vất vả vì phường rượu rồi. Xem ra phường tửu sắp đóng cửa, cháu cũng không giữ chú lại nữa. Từ hôm nay trở đi, chú không cần phải đến phường rượu đâu. Sau này cháu sẽ đưa cho chú chút ngân lượng để chú buôn bán gì đó, sống vui vẻ với cô cháu là được rồi.

Lương Phường Chủ chau mày:

- Cháu muốn đuổi chú sao?

- Không phải cháu đuổi chú đâu!

Lâm Lang lắc đầu, nhưng thần sắc vô cùng kiên định, nàng nói:

- Chẳng bao lâu nữa, tất cả mọi người đều phải rời đi. Chú rời trước vài ngày, cũng không phải là chuyện không hay, ít ra chú cũng không phải trì hoãn tiền đồ của mình.

Vẻ mặt Lương Phường Chủ có chút khó coi, hắn nói:

- Lâm Lang, tuy chú đã làm một số việc sai trái, nhưng tự đáy lòng vẫn muốn giúp cháu. Cháu không thể để chú chịu thiệt thòi chứ!

Lâm Lang không thèm nhìn hắn, liền đi thẳng vào trong phòng, chỉ thản nhiên nói:

- Tất nhiên cháu sẽ không để chú thiệt thòi!

Lời nói này của nàng đã rất rõ ràng, chỉ là nể mặt cô, chứ chẳng hề nể mặt chú.

Lương Phường Chủ thấy Lâm Lang thậm chí còn không thèm quay đầu nhìn hắn lấy một cái, rõ ràng là quá lãnh đạm. Biết sự việc đã không thể cứu vãn, hắn phẩy tay áo rồi đi ra ngoài phủ, miệng lẩm bẩm:

- Trần Tâm, chuẩn bị xe ngựa cho ta. Bây giờ ta muốn rời khỏi đây. Người ta đã không nhận thân thích, không dung nạp ta nữa thì ta còn mặt dày ở lại đây làm gì.

Lâm Lang bỗng khựng lại, toàn thân khẽ run, nhưng cuối cùng vẫn quyết định bước vào chính đường.

Sở Hoan thấy bóng Lương Phường Chủ rời đi, ánh mắt hiện lên vẻ quái dị. Chàng nhanh chóng theo sau Lâm Lang, khẽ nói:

- Lâm Lang, chàng chợt nhớ ra một việc chưa giải quyết xong, bây giờ phải rời khỏi đây. Nàng nghỉ ngơi sớm nhé, xong việc chàng sẽ đến thăm nàng...

Lâm Lang lo lắng nói:

- Muộn thế này rồi, chàng... chàng còn đi đâu nữa? Chàng phải cẩn thận đó.

Sở Hoan dịu dàng cười một tiếng, cũng không nói nhiều nữa. Chàng đến bên cửa cởi dây cương, đưa cho một quản gia tạm thời trông coi. Rồi chàng sai tên hầu mang ra một miếng vải thô, nhanh nhẹn xé miếng vải đó rồi buộc vào bốn chân của đại hắc mã. Lúc đó chàng mới nhảy lên ngựa, nhanh chóng đuổi theo Lương Phường Chủ.

Bốn chân của đại hắc mã được buộc vải thô vào nên tiếng vó ngựa phi trên nền đá không hề phát ra âm thanh.

Trong đêm tối tĩnh mịch, ngựa của Sở Hoan giữ khoảng cách không xa không gần với chiếc xe ngựa phía trước, nhưng vẫn nằm trong tầm kiểm soát của chàng. Giữa màn đêm đen kịt, dựa vào tiếng vó ngựa và tiếng phu xe, chàng đã biết được phương hướng của chiếc xe ngựa đó.

Chạy vòng qua mấy con phố, Sở Hoan vẫn cứ bám theo sau. Thấy xe ngựa rẽ vào một con đường rồi tiếng xe chậm dần lại, Sở Hoan cũng cho ngựa đi chậm theo, rồi nấp ven đường. Trong bóng đêm, khó mà nhìn thấy rõ ràng.

Rất nhanh, chiếc xe ngựa liền dừng lại. Trong bóng đêm, Sở Hoan thấy Lương Phường Chủ xuống xe, rồi lại thấy hắn nói gì đó với phu xe. Chiếc xe ngựa lập tức rời đi, còn Lương Phường Chủ thì nhìn trước ngó sau, nhưng không nhìn thấy Sở Hoan đang nấp vào bên tường. Hoặc là hắn cảm thấy không có ai theo dõi, lúc đó mới đi về phía trước, rồi rẽ vào một con phố rất náo nhiệt.

Sở Hoan vẫn luôn bám theo tới con phố kia. Chàng xoay người xuống ngựa, rồi buộc ngựa vào một chỗ xa xa. Trên con phố này, trước mỗi căn phòng đều treo rất nhiều đèn lồng, vọng đến những tiếng đàn râm ran, tiếng sáo thổi vi vu, cùng với những tiếng oanh thanh yến ngữ. Trên đường xe cộ qua lại, người đi đường không hề vắng vẻ. Bất giác, chàng đã theo dõi Lương Phường Chủ đến chốn Yên Hoa của Vân Sơn phủ.

Bước chân của Lương Phường Chủ rất nhanh. Sở Hoan đi phía sau, chỉ chốc lát đã thấy hắn dừng lại trước cửa Phong Nguyệt Thanh Lâu. Liền có một vị cô nương trang điểm lòe loẹt ra nghênh đón. Lương Phường Chủ dường như rất thuần thục khoác vai ôm ấp rồi đi vào trong lầu. Nhìn bộ dạng hắn, rõ ràng là một khách quen nơi này.

Phần lớn thời gian hắn ở huyện thành, lúc này Sở Hoan cũng không dám đoán chắc liệu hắn có thông thạo nơi này không, hay còn có điều gì khác.

Thấy Lương Phường Chủ đi vào bên trong, trên mặt Sở Hoan thản nhiên nở nụ cười, rồi chàng thấp giọng lẩm bẩm:

- Bỗng nhiên xuất hiện đám cái bang, thường ngày gặp chuyện là co rúm lại, lần này tự nhiên lại chủ động ra mặt, hơn nữa còn ôm rượu vương theo nữa chứ... nếu không có gì khuất tất thì đúng là gặp phải quỷ rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của họ.