Sở Hoan thấy Phùng Ngọ Mã đang lầm bầm tự nói, nhất thời không nghe rõ lời gã nói, hắn cũng tiến đến bên cửa sổ, nhìn vào trong qua khe hở. Bên trong tối mịt, không thể nhìn rõ ngay lập tức; phải mất một lúc thích ứng, hắn mới nhận ra căn phòng hoàn toàn trống rỗng, đừng nói là người, ngay cả một chiếc bàn, một cái ghế cũng chẳng thấy đâu.

Căn phòng này quả thực không có bàn ghế gì, vô cùng trống trải.

Sở Hoan chau mày, nhưng rất nhanh, hắn liền ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng trước mũi, dường như vương vấn từ trong phòng. Dù căn phòng đã được dọn dẹp sạch sẽ, mùi hương này vẫn không thể xua tan hết được.

Phùng Ngọ Mã nhìn Sở Hoan, nhẹ giọng hỏi: – Giờ đây ngươi đã hiểu được ý nghĩa của loài hoa này chưa?

Sở Hoan gật đầu, thở dài: – Đại khái ta đã hiểu rồi.

Phùng Ngọ Mã khẽ cười thản nhiên, chậm rãi nói: – Thực ra son môi cũng chia ra rất nhiều loại, bất kể từ tỷ lệ thành phần hay hương thơm, mỗi nơi sản xuất đều có chút khác biệt. Ngươi không am hiểu thì có lẽ không nhìn ra điều gì, nhưng chỉ cần có chút kiến thức, liền có thể đại khái phân biệt được sự khác nhau. Khi không thể phân biệt bằng thị giác, phương pháp tốt nhất chính là dùng khứu giác nhạy bén, có thể dùng mũi mà nhận ra các loại son khác nhau.

Sở Hoan nói: – Hóa ra là vậy, ngươi rất am hiểu về son môi sao?

Phùng Ngọ Mã mặt không đổi sắc đáp: – Có lẽ ta hiểu hơn ngươi một chút thôi. Có đôi khi, hiểu biết hơn một chút, có thể cứu được mạng mình.

– Lời này có lý.

– Mùi son ngươi ngửi thấy, thực chất được sản xuất ở phía nam Kim Lăng Đạo.

Phùng Ngọ Mã bình tĩnh nói: – Kim Lăng Đạo là nơi phồn hoa bậc nhất Đại Tần ta, chỉ sau kinh thành. Mười dặm phong nguyệt, cầm sắt tiêu ca, thái bình ca vũ, người ta thường nói mỹ nhân trong thiên hạ đều tề tựu ở Kim Lăng. Nơi có mỹ nhân, tự nhiên không thiếu son phấn.

– Lệ rơi lá đỏ như son nhuộm Lúa nảy bông thơm tựa tuyết hoà... – (Thôn hành – Vương Vũ Xứng)

Sở Hoan thấp giọng nói: – Mỹ nhân và son vốn là trời sinh một đôi. Ý của ngươi là nơi này có mùi son, hơn nữa son đó đến từ Kim Lăng Đạo.

Đến lúc này hắn mới nhớ ra, mùi hương thoang thoảng hắn vừa ngửi thấy, dường như từng ngửi thấy trong khuê phòng của Lâm Lang; giờ đây hắn mới hiểu ra, đây chính là mùi son môi. Son môi của Kim Lăng Đạo chính là loại son hảo hạng nhất, những nữ tử gia đình quyền quý chú trọng vẻ bề ngoài như Lâm Lang, tất nhiên sẽ sử dụng son môi sản xuất từ Kim Lăng Đạo.

– Thất La Hương. Phùng Ngọ Mã khẳng định chắc nịch: – Loại son môi này chính là Thất La Hương được sản xuất tại Kim Lăng Đạo, rất quý hiếm, sản lượng không nhiều.

Sở Hoan khẽ trầm ngâm, cuối cùng nói: – Trong viện trồng hoa Đầu Xuân Về, mục đích không phải thực sự để trồng hoa, mà là dùng mùi hương của hoa Đầu Xuân Về để che giấu mùi son môi.

Phùng Ngọ Mã gật đầu nói: – Chính xác. Căn phòng trống rỗng, tất nhiên là mới được dọn dẹp sạch sẽ trong hai ngày gần đây, nhưng bọn họ không thể loại bỏ hoàn toàn mùi Thất La Hương đã lắng đọng bên trong. Có thể khiến Thất La Hương lắng đọng sâu đậm đến mức này, người từng ở trong gian phòng này ít nhất đã sử dụng Thất La Hương trong vài năm liên tục. Có lẽ bọn họ lo lắng chúng ta sẽ phát hiện nơi này có điều kỳ lạ, một căn phòng trống không mà lại có mùi Thất La Hương thì sẽ có chút cổ quái.

– Cho nên bọn họ tìm hoa Đầu Xuân Về đến. Sở Hoan nói: – Thật trùng hợp là, mùi hương của loài hoa này cực kỳ giống Thất La Hương, gần như có thể dùng giả đánh lừa thật. Bọn họ trồng hoa Đầu Xuân Về, chỉ là đề phòng vạn nhất, nếu chúng ta phát hiện nơi này có mùi, nhìn thấy trong viện trồng hoa Đầu Xuân Về, sẽ không còn hoài nghi.

Phùng Ngọ Mã nói với vẻ thản nhiên: – Chỉ là e rằng bọn họ không thể ngờ được, vài năm trước đây ta đã từng gặp loài hoa Đầu Xuân Về này rồi, hơn nữa lúc đó đã phát hiện mùi hương của nó gần giống Thất La Hương. Vì thế ta đã mất hai ngày để nghiên cứu sự khác biệt giữa chúng, và cũng đã hoàn toàn tìm ra được sự khác biệt tinh tế giữa hai loại hương này.

Sở Hoan khẽ thở dài: – Cho nên khi chúng ta trở về, ngươi đi ngang qua nơi này, liền phát hiện nơi này có điều kỳ lạ.

Phùng Ngọ Mã nhìn Sở Hoan, khẽ vuốt cằm, bình tĩnh đáp: – Bọn họ tốn nhiều công sức che giấu mùi hương trong gian phòng này, đơn giản chỉ vì một nguyên nhân mà thôi.

– Trong phòng này từng có người ở. Sở Hoan chậm rãi nói: – Hơn nữa chủ nhân căn phòng từng sử dụng Thất La Hương trong thời gian dài. Theo ta được biết, trừ phi có sở thích đặc biệt, đàn ông rất ít khi dùng Thất La Hương.

Mắt Phùng Ngọ Mã lóe lên tinh quang: – Nhưng Thái Thập Tam lại nói với chúng ta rằng, Trung Nghĩa Trang này chỉ có hai người bọn họ.

– Hắn đương nhiên nói dối. Ánh mắt Sở Hoan cũng trở nên sắc bén: – Một người nói dối đều có nguyên nhân, vậy vì sao hắn phải nói dối?

Phùng Ngọ Mã khẽ trầm ngâm, ánh mắt lại nhìn về căn phòng trống rỗng tối đen kia, khẽ nhíu mày: – Ta rất muốn biết, rốt cuộc trước kia là ai đã ở căn phòng này? Vì sao lại đột nhiên dọn đi?

Gã dừng lại một chút, nhìn về phía Sở Hoan, thấp giọng nói: – Mới vừa rồi bên hòn non bộ có vết máu bị rửa sạch, nơi này lại cố ý dùng hoa Đầu Xuân Về che giấu mùi Thất La Hương, tất cả đều đã sớm được chuẩn bị... Trung Nghĩa Trang nằm ở vùng dã ngoại hoang vu, mười dặm xung quanh đều không thấy bóng người, hơn nữa nơi âm u lạnh lẽo như vậy, nếu không phải trùng hợp, rất ít người sẽ tìm đến nơi này.

Sở Hoan quan sát xung quanh một lượt, cũng thấp giọng nói: – Không sai, ta cũng nghĩ rằng không có ai đến nơi này. Nhưng lúc này... chúng ta lại đến đây, vậy những việc che giấu này, chẳng lẽ là vì chúng ta?

Phùng Ngọ Mã nhíu mày nói: – Khi nào thì ngươi biết sẽ đến Trung Nghĩa Trang?

Sở Hoan nhìn Phùng Ngọ Mã: – Ít nhất không sớm hơn ngươi.

Phùng Ngọ Mã gật đầu nói: – Đúng vậy. Trước khi Điện hạ tự mình nói muốn tới Trung Nghĩa Trang, chúng ta không hề biết đích đến là nơi này, mà Điện hạ đến tận hoàng hôn mới nói ra tin này.

Sắc mặt Sở Hoan trở nên ngưng trọng: – Nếu những che giấu này đều là vì chuẩn bị cho việc chúng ta đến, vậy điều đó có nghĩa là đã có người sớm biết chúng ta sẽ tới.

Sắc mặt Phùng Ngọ Mã lập tức cũng trở nên khó coi.

Hai người như hai bóng ma, lẳng lặng đứng trong viện, đều đang suy nghĩ điều gì đó. Đúng vào lúc này, chợt nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài. Tiếng bước chân rất nhẹ, nhưng Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã là những người có cảnh giác khác thường, đều nghe rõ tiếng bước chân nhẹ nhàng đó, thân hình khẽ động, đã dán sát vào vách tường.

Rất nhanh sau đó, họ nghe thấy tiếng cửa mở ra, cả hai đều nhíu mày, thân thể khẽ dịch chuyển, đi tới góc tường, mỗi người một bên, đều nép vào góc. Góc tường vô cùng âm u, dường như hai người bị góc tường âm u nuốt chửng, hóa thành một phần của bức tường.

Một chiếc đèn lồng màu trắng từ ngoài cửa đi vào, Sở Hoan ở góc tường liếc mắt một cái đã nhận ra người sẹo đao. Người sẹo đao đi vào trong viện, nhưng không tiếp tục đi tiếp, ngay lập tức, Sở Hoan lại nhìn thấy một bóng người nữa bước vào viện.

Người nọ bước đi rất chậm rãi, chính là trang chủ Thái Thập Tam, khoác trên mình bộ áo tang xám.

Thái Thập Tam chậm rãi bước vào viện, lúc này người sẹo đao mới cầm theo đèn lồng trắng, đi theo sau Thái Thập Tam.

Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã đều ẩn mình trong góc tường, không một tiếng động, nhưng cả hai đều biết Thái Thập Tam lòng mang ác ý, cho nên đều tự mình đề phòng, chuẩn bị ra tay bất cứ lúc nào.

Thái Thập Tam chậm rãi đi tới trước gian phòng đó, cách cửa phòng chừng năm sáu bước, lão liền dừng lại, lẳng lặng đứng yên ở đó. Người sẹo đao vẫn theo sát phía sau Thái Thập Tam, tay cầm đèn lồng trắng, không hề phát ra một tiếng động, tựa như một tảng đá.

Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã đều vô cùng kinh ngạc, không hiểu đêm hôm khuya khoắt thế này Thái Thập Tam đến nơi đây làm gì?

Thái Thập Tam đứng rất lâu, Sở Hoan đang không biết lão muốn làm gì, đột nhiên nghe thấy một tiếng khóc. Tiếng khóc kia không lớn, ngắt quãng, Sở Hoan đang kinh ngạc, liền phát hiện tiếng khóc đó lại truyền ra từ chỗ Thái Thập Tam.

Không ngờ, Thái Thập Tam đang khóc.

Thái Thập Tam hiển nhiên đang cố gắng kiềm nén tiếng khóc của mình, nhưng tiếng khóc của lão hiển nhiên là không thể kiềm chế được, chỉ đứng cách vài bước trước cửa phòng, nhìn chằm chằm cánh cửa đóng chặt kia, nén tiếng khóc mà tuôn trào.

Đèn lồng trắng, nhà tối quỷ dị, tiếng khóc ly kỳ, âm khí nồng đậm, tuy rằng Sở Hoan có lá gan lớn, nhưng đặt mình trong hoàn cảnh như vậy, hắn vẫn cảm thấy sợ hãi.

Hắn từng trải qua rất nhiều chuyện, nhưng nói đến sự quỷ dị, quả thật không nơi nào sánh bằng Trung Nghĩa Trang này.

Thái Thập Tam khóc một lúc, người sẹo đao cuối cùng nhẹ giọng khuyên nhủ: – Trang chủ, ngài... ngài hãy bảo trọng thân thể. Nếu để bọn họ biết, mọi chuyện sẽ không hay đâu.

Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã đều hiểu rằng, "bọn họ" mà người sẹo đao nhắc đến, đương nhiên là chỉ đoàn người của Doanh Nhân.

Ngay cả tiếng khóc mà bọn họ cũng phải giấu diếm, hiển nhiên là có ý đồ khác.

Nếu là người có tính tình nóng nảy, nhìn thấy cảnh tượng như vậy, chỉ sợ sẽ xông ra gặp hai người kia, ép hỏi bọn họ rốt cuộc đang che giấu điều gì, rốt cuộc âm mưu điều gì.

Nhưng Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã đều biết rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy, hơn nữa ra tay vào lúc này chỉ sợ sẽ làm kinh động đến kẻ địch, cho nên cả hai đều án binh bất động.

Nếu hai người biết Trung Nghĩa Trang tuyệt đối không chỉ có hai người kia, thì chắc chắn còn có những người khác ẩn giấu. Trước khi chưa điều tra rõ sự tồn tại của những người khác, đương nhiên không thể hành động thiếu suy nghĩ.

Tiếng khóc của Thái Thập Tam nhỏ dần, thân thể lão trong đêm tối trông rất suy yếu, thân thể lão lảo đảo, cuối cùng xoay người lại, thấp giọng nói: – Chúng ta đi thôi, căn viện này... Ta e rằng sẽ không bao giờ vào được nữa.

Người sẹo đao khuyên nhủ: – Trang chủ, mọi chuyện rồi sẽ tốt thôi.

Thái Thập Tam cười khổ lắc đầu: – Đến hôm nay, làm sao còn có thể xoay chuyển được nữa.

Lão cũng không nói thêm gì nữa, quay đầu liếc nhìn căn phòng trống rỗng một cái, cuối cùng không hề do dự, chậm rãi đi ra ngoài cửa. Vừa đi được vài bước, lão chợt nghe thấy trong trang viên yên tĩnh truyền đến một tiếng kêu quái dị. Tiếng kêu ấy cực kỳ đột ngột, không hề có bất cứ dấu hiệu nào báo trước, dường như là có người nhìn thấy cảnh tượng cực kỳ khủng khiếp, nên thất thanh phát ra tiếng kêu thê lương.

Sắc mặt Thái Thập Tam đột nhiên thay đổi, bước chân nhanh hơn. Người sẹo đao cũng bước nhanh theo rời khỏi viện, trước khi đi vẫn không quên khóa cửa chính lại.

Sở Hoan và Phùng Ngọ Mã đương nhiên đều nghe thấy tiếng kêu thê lương kia, sắc mặt cả hai đều biến đổi. Họ nghe rõ ràng, tiếng kêu thê lương kia tuy rằng ngắn ngủi, nhưng đúng là truyền đến từ phía viện của Doanh Nhân.

Hai người chờ cửa viện đóng lại, không chút do dự đều xoay người vượt qua tường viện, chạy vội về phía viện của Doanh Nhân.

Tốc độ của hai người rất nhanh, dưới bóng đêm, tựa như hai con báo săn đang lao đi.

Tuy rằng đường trong trang viên đan xen chằng chịt, nhưng hai người vẫn nhanh chóng đến ngoài viện, lao vào trong, đã có người trầm giọng quát hỏi: – Là ai?

Phùng Ngọ Mã lập tức nói: – Là ta.

Liền thấy Lý Mão Thỏ đang bước nhanh đến, Phùng Ngọ Mã trầm giọng hỏi: – Đã xảy ra chuyện gì? Vì sao vừa rồi có tiếng kêu?

Trong lúc gã nói chuyện, ánh mắt lướt nhìn xung quanh, chỉ thấy đám hộ vệ đều đang thủ vệ nghiêm ngặt ở vị trí của mình, khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Lý Mão Thỏ vẻ mặt khó coi, nói: – Là tiếng kêu của Cấm Vệ Quân.

Sở Hoan lập tức chau mày. Cấm Vệ Quân là bộ hạ của hắn, liền hỏi: – Đã xảy ra chuyện gì?

Lý Mão Thỏ không nói gì thêm, chỉ nâng tay lên, chỉ chỉ lên không trung. Phùng Ngọ Mã và Sở Hoan nhìn theo ngón tay Lý Mão Thỏ, sắc mặt cả hai đều biến sắc.

Bản dịch ưu tú này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.