Sở Hoan vừa nhìn người phụ nữ này đã biết ngay bà ta là loại người đanh đá, bèn thản nhiên nói:

"Dù nói thế, nhưng trong một nhà lại nhốt một đứa trẻ vào lồng, hơn nữa còn dùng gậy gộc đánh đập nó, nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì."

Đại thiếu gia thấy đột nhiên xuất hiện một người lạ, tức giận nói:

"Ngươi là cái thá gì hả, ở đây không đến lượt ngươi lên tiếng!"

"Ta là người, tất nhiên nói tiếng người."

Người phụ nữ kia sa sầm nét mặt nói:

"Tần phủ đâu phải nơi ai muốn đến là đến, mau cút ra ngoài cho ta!"

Bà ta lập tức ra lệnh cho gia nhân đuổi Sở Hoan ra ngoài.

Tần lão gia thấy phu nhân nói vậy, giơ tay ngăn lại đám người, bèn nhíu mày nói:

"Đừng nói bừa."

Ông ta tiến tới chắp tay nói:

"Bùi tiên sinh, lời của phu nhân, ngài đừng nên để trong lòng. Hôm nay quả thật đã làm phiền ngài rồi. Còn về tiền thuê nhà, ngài cũng đừng quá bận tâm làm gì... muộn vài ngày cũng không sao cả."

Bùi Tích thản nhiên cười, rồi lấy từ trong ngực ra một bọc tiền, đếm năm mươi văn tiền, nói:

"Tần lão gia, đây là số tiền nửa tháng tôi còn thiếu, xin ngài nhận lấy."

Lúc này túi tiền của lão cũng đã cạn sạch, xem ra chỉ còn vài đồng tiền lẻ mà thôi.

Tần lão gia vội vàng nói:

"Bùi tiên sinh, cái này...!"

Bùi Tích nhét tiền vào tay lão, rồi nói:

"Tần lão gia, tuy là xen vào chuyện người khác, nhưng Bùi mỗ vẫn muốn nói một câu, Lôi Nhi mang dị tướng, chưa chắc sau này không có tiền đồ. Ngài là bá phụ của nó, dù gì cũng là người một nhà, nên đối xử tử tế với nó, đó cũng là cách ngài tự đối xử tốt với bản thân mình vậy."

Lão phu nhân và đại thiếu gia chỉ cười lạnh lùng, rõ ràng tỏ vẻ vô cùng khinh thường, Tần lão gia có chút hổ thẹn nói:

"Lời Bùi tiên sinh nói rất đúng, thực ra... thực ra ta cũng muốn Lôi Nhi có tiền đồ. Chỉ có điều bộ dạng nó như vậy, ai mà dám để nó ra ngoài chứ? Nó không hiểu luân thường đạo lý thì cũng đành bỏ qua, nhưng thường ngày lại điên điên khùng khùng, gây không ít tai họa, nhốt nó vào trong lồng, đó cũng là... đó cũng là vì không còn cách nào khác tốt hơn mà thôi."

Bùi Tích hơi trầm ngâm rồi nói:

"Tần lão gia, Bùi mỗ có một việc muốn nhờ vả ngài, mong Tần lão gia chấp thuận."

Lão phu nhân đứng bên cạnh lập tức cướp lời:

"Bùi Tích, đừng tưởng ngươi đã giúp chúng ta hai lần thì có thể đưa ra yêu cầu với chúng ta. Lời khó nghe ta cứ nói trước, chuyện gì ra chuyện nấy, Tần phủ chúng ta không phải nơi cứu tế người nghèo."

Bùi Tích thản nhiên cười, tuy bị què một chân, nhưng tư thế đứng vẫn rất đĩnh đạc.

"Tần lão gia, chuyện của Lôi Nhi cũng không quá đáng lo ngại. Nếu Tần lão gia đồng ý, thì để Lôi Nhi sống cùng ta vài ngày, ta sẽ dốc lòng dạy bảo nó vài ngày, có thể sẽ có sự thay đổi lớn đấy."

Bùi Tích chắp tay nói:

"Không biết Tần lão gia có thể đồng ý không."

Sở Hoan nhìn thấy cảnh tượng này, cảm thấy Bùi Tích vô cùng quan tâm tới gã điên này, sự quan tâm đó xuất phát từ tận nội tâm.

Lẽ nào chỉ vì dị tướng trời sinh của gã điên này sao, hay là có sự đồng cảm với gã điên này?

Đại thiếu gia áo gấm cướp lời:

"Mang nó ra ngoài thì được, nhưng nếu nó gây ra chuyện gì, thì ai sẽ chịu trách nhiệm?"

"Tất nhiên là do một mình ta gánh chịu."

"Ngươi?"

Đại thiếu gia áo gấm cười lạnh lùng nói:

"Nếu quả thật xảy ra chuyện gì, chỉ e ngươi không gánh vác nổi đâu."

Bùi Tích thản nhiên nói:

"Sinh mạng của ta xin đặt ở đây, nếu Lôi Nhi có gây ra chuyện gì, thì có thể đặt trách nhiệm lên đầu ta."

Dừng lại một chút, ông nói tiếp:

"Ta là một người què, trong túi không có nhiều tiền, chắc các ngươi không sợ ta chạy mất chứ?"

Lão phu nhân giơ tay nói:

"Mang đi, mang đi! Giữ một mầm họa trong phủ này, đúng là không thể yên ổn một ngày nào."

Tần lão gia do dự một lát, cuối cùng nói:

"Bùi tiên sinh, nếu có thể khiến Lôi Nhi thay tâm đổi tính, thì quả là việc quá tốt. Chỉ có điều mấy ngày này, phải phiền đến Bùi tiên sinh nhiều rồi."

Bùi Tích cũng không nói dài dòng nữa:

"Vậy thì mong Tần lão gia mở lồng sắt cho Lôi Nhi ra ngoài."

Tần lão gia nhìn đại thiếu gia áo gấm, nói:

"Chấn Nhi, mở khóa đi, khóa ở chỗ con đó."

Đại thiếu gia áo gấm nhìn gã điên trong lồng một cái, làm sao dám tiến tới mở? Hắn lập tức móc chìa khóa ra đưa cho một tên gia nhân nói:

"Ngươi tới mở cửa lồng ra."

Gia nhân cầm lấy chìa khóa, cũng đắn đo không dám tiến lên.

Bùi Tích vươn tay ra, gia nhân như được đại xá, vội vàng đưa chùm chìa khóa cho Bùi Tích. Bùi Tích tiến lên mở cửa lồng sắt ra, những người xung quanh đều vô cùng lo lắng đề phòng, chỉ sợ một khi gã điên này được thả ra lại phát điên. Nào ngờ gã điên này tỏ ra vô cùng nghe lời, nhìn Bùi Tích từ đầu xuống chân, cũng không hề phát khùng.

Rồi dắt gã điên ra khỏi lồng. Sở Hoan nhìn thấy trong mắt Bùi Tích có một tia thương xót. Bùi Tích cũng không dừng lại, chỉ gật đầu với Tần lão gia, rồi dẫn gã điên ra ngoài qua cửa sau.

Gã điên vô cùng nghe lời, không hề kháng cự. Sở Hoan cũng đi theo Bùi Tích rời khỏi cửa sau. Vừa rời khỏi cửa bỗng nghe thấy tiếng cửa đóng sầm lại, dường như sợ Bùi Tích sẽ đổi ý.

Gã điên ra ngoài cửa, giống như chim sổ lồng, cá gặp nước, giằng khỏi tay Bùi Tích, rồi chạy loạn khắp các ngõ nhỏ, cười phá lên, rõ ràng là vô cùng vui vẻ.

Hắn nhảy nhót trên không, động tác rất nhanh nhẹn, nhìn đúng là rất giống vượn khỉ. Rồi hắn dần dần cách Bùi Tích một khoảng xa, quay đầu thấy Bùi Tích đã ở xa, liền chạy lại theo sát bên cạnh Bùi Tích. Bùi Tích nhìn nó cười, nó cũng nhìn Bùi Tích cười rất ngây ngô, không biết nói gì, nhưng rõ ràng cảm thấy rất đỗi thân thiết với Bùi Tích.

Sở Hoan thầm lấy làm lạ, Bùi Tích cũng thở dài nói:

"Sở huynh đệ, nó tên là Tần Lôi, là một đứa trẻ đáng thương."

Sở Hoan gật đầu nói:

"Tiểu đệ cũng đã nhìn thấy rồi, chỉ có điều... Tần Lôi lại rất thân thiết với đại ca, khiến tiểu đệ khó hiểu."

Bùi Tích mỉm cười nói:

"Thực ra đứa nhỏ này cũng không làm điều gì ác ôn, nhưng tính cách không giống những người bình thường. Trong mắt nó, có thể phân biệt được đâu là người tốt kẻ xấu. Đệ tốt với nó, thì nó sẽ thuận theo, đệ làm điều ác với nó thì nó sẽ càng hung hãn với đệ hơn."

Rồi ông nói tiếp với Sở Hoan:

"Vừa nãy trong sân Tần phủ, đệ có thấy một người mỉm cười với Tần Lôi không?"

Sở Hoan ngẫm nghĩ một lát, vừa nãy những người trong sân phủ, quả thật không có ai nở nụ cười cả.

Những người đó sợ hãi như vậy, hoặc đều tỏ ra khinh miệt, hoặc đều ghét bỏ, hoặc đều chán ghét, không có ai nở nụ cười với nó cả. Bây giờ nghĩ lại, e rằng thường ngày trên khóe miệng Tần Lôi khó mà nhìn thấy nụ cười.

"Nửa tháng trước, lần đầu tiên ta thấy đứa trẻ này phát điên, lại còn đánh người bị thương. Ta vội lao tới đó, chỉ cười với nó, nó lập tức ngừng tay."

Bùi Tích thở dài nói:

"Đứa trẻ này chưa từng nhìn thấy nụ cười, nhưng rất thích thấy người khác cười."

Lúc này Tần Lôi đang nhào lộn trên không, dường như nó có một khí lực sung m��n. Tiêu hao nhiều khí lực như vậy mà vẫn cười ha hả.

"Đó cũng là do Bùi đại ca có duyên phận với nó."

Bùi Tích nhìn chằm chằm vào Tần Lôi phía trước, khẽ nói:

"Cha của nó, chính là sư huynh của ta."

"Á?"

Sở Hoan ngẩn người.

Bùi Tích ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng nói:

"Cha của nó trước kia là chức Chủ quản của Binh Bộ, tên là Tần Tiêu, cũng là một nhân sĩ vùng Hà Tây. Năm đó muốn vào kinh để tìm kiếm tiền đồ. Cũng may ta cũng bái ân sư, tuy làm đồng môn không quá nửa năm, huynh ấy hơn ta mười tuổi, năm đó ta cũng được Tần sư huynh dạy bảo rất nhiều..."

Lúc này Sở Hoan mới hiểu được vì sao Bùi Tích lại quan tâm tới Tần Lôi như vậy. Đúng là chuyện gì cũng có nguyên do của nó, cũng không phải chỉ đơn thuần là thông cảm.

"Vậy Tần chủ quản hiện giờ đang ở đâu?"

Sở Hoan hiếu kỳ nói:

"Vì sao lại để Tần Lôi bị đối đãi như vậy?"

Bùi Tích cảm thấy vô cùng buồn bã, lắc đầu cười khổ nói:

"Thực ra ta ngàn dặm xa xôi từ Hà Tây tới kinh thành, chính là nhận được sự dặn dò của ân sư, lệnh ta phải vào thành để sư huynh giúp đỡ. Nhưng không ngờ, sư huynh nửa năm trước bạo bệnh qua đời. Sau khi tới kinh thành, ta mới biết được tin xấu này...!"

Rồi ông chỉ vào tòa phủ đệ nguy nga phía sau lưng mà nói:

"Đây chính là phủ đệ của sư huynh, tuy hiện giờ vẫn thuộc họ Tần, nhưng họ Tần kia không còn là họ Tần trước kia nữa rồi."

Sở Hoan hỏi:

"Trước kia nghe đại ca nói, vị Tần lão gia kia chính là bá phụ của Tần Lôi sao?"

"Đúng vậy."

Bùi Tích gật đầu nói:

"Tần lão gia là huynh trưởng của sư huynh ta, mấy năm trước cũng đã tới đây nhờ vả sư huynh ấy."

Dừng lại một lát, ông mới tiếp tục nói:

"Sư huynh chỉ có hai huynh đệ, Tần lão gia chính là người thân duy nhất còn lại của sư huynh. Hơn nữa sư huynh chỉ có một người con trai là Lôi Nhi, còn mẫu thân của Lôi Nhi cũng đã sớm qua đời. Sư huynh qua đời, nên Lôi Nhi không còn cha mẹ nữa, chỉ có thể nương nhờ vào sự chăm sóc của Tần lão gia. Tuy hiện giờ gia nghiệp trên danh nghĩa là của Lôi Nhi, nhưng Lôi Nhi không hiểu sự đời, nên mọi việc đều do một tay Tần lão gia quản l�� tất cả."

Sở Hoan nghe đến đây, cũng đã biết được thân thế của Tần Lôi.

Tần Tiêu chết đi, nên cả nhà Tần lão gia ở Tần phủ tự nhiên lại có danh phận rõ ràng hơn. Tuy Tần Lôi tuổi tác cũng không còn nhỏ nữa, nhưng đầu óc lại không giống người bình thường, nên tất nhiên là không biết được gia nghiệp của mình bị cả nhà bá phụ chiếm đoạt.

Tuy cả nhà Tần lão gia chiếm đoạt toàn bộ gia nghiệp của Tần Tiêu, nhưng trên danh nghĩa người thừa kế vẫn là Tần Lôi, nên phu nhân và con trai của Tần lão gia luôn coi Tần Lôi như một cái gai trong mắt.

Hiện nay Tần Lôi vẫn chưa thông hiểu sự tình, không hiểu rõ gia nghiệp. Nhưng ai mà biết được một ngày nào đó Tần Lôi biết được về gia sản của mình, tới lúc đó, thì cả nhà Tần lão gia làm sao nỡ giao trả toàn bộ gia sản?

Cha mẹ của Tần Lôi đều đã qua đời, lại còn bị cả nhà Tần lão gia ức hiếp. Trong lòng Sở Hoan vô cùng thấu hiểu và thông cảm.

Đi tới ngôi nhà gỗ của Bùi Tích, Bùi Tích đích thân lấy nước cho Tần Lôi lau người. Nhìn thấy trên người Tần Lôi chằng chịt những vết thương và vết sẹo, ông cảm thấy rất đau lòng.

"Đại ca đánh con đó."

Tần Lôi bỗng nhiên mở miệng nói:

"Anh ấy không phải đối thủ của con, nhưng con không hề đánh anh ấy. Anh ấy nhốt con, con cũng không đánh anh ấy, nhưng anh ấy chửi mẹ con, nên con phải đánh anh ấy, đánh chết hắn!"

Trên mặt nó, trong lúc này sát khí hiện rõ, vô cùng đáng sợ.

Tuy lời nói của nó rất đơn giản, nhưng Sở Hoan và Bùi Tích đều hiểu được ý của nó, biết được sự ủy khuất trong lòng nó. Hôm nay đột nhiên Tần Lôi phát điên, chắc có tới tám chín phần là do đại thiếu gia sỉ nhục mẫu thân nó.

Tần Lôi có thể nhẫn nhịn sự ức hiếp của đại thiếu gia với nó, nhưng nó không thể nhẫn nhục chịu đựng sự sỉ nhục mẫu thân mình.

Tần Lôi quay đầu lại, nhìn Bùi Tích, đôi mắt to ngập tràn thần sắc, nói từng câu từng chữ:

"Mẹ con là người tốt, không phải người xấu."

Nghe đến đây, Sở Hoan chỉ cảm thấy trong lòng run lên, còn Bùi Tích vốn dĩ luôn tỏ ra bình tĩnh mà giờ mắt cũng đã đỏ hoe.

Bản dịch này được Truyen.Free độc quyền giới thiệu, kính mời quý độc giả thưởng thức.