(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 10 : Thuyền y Anna
Ngày 2 tháng 7. Đã tám năm trôi qua kể từ khi tôi xuyên không đến đây.
Việc khám phá hòn đảo khó khăn hơn tôi tưởng. Tôi vốn cho rằng ở những nơi con người chưa từng đặt chân tới, cùng lắm chỉ có vài con quái vật mạnh mẽ. Nhưng sự việc ngày hôm qua đã dạy cho tôi một bài học.
Sự nguy hiểm trên hòn đảo không chỉ đến từ những hiểm nguy hữu hình, mà còn ẩn chứa những điều quỷ dị khó lường, vượt xa sức tưởng tượng của con người. Trước đây, tôi cũng không thể ngờ có quái vật lại có thể sửa đổi ký ức con người.
Thế nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc. Dù có gian nan đến mấy, tôi cũng muốn một lần nữa được nhìn thấy mặt trời.
Cũng may, trên hành trình trở về nhà, tôi không hề đơn độc –
Ngay khi Charles còn muốn tiếp tục viết, một bàn chân nhỏ trắng nõn, mềm mại đặt lên lưng anh.
"Anh đã nói bao nhiêu lần rồi, lúc anh viết nhật ký thì đừng quấy rầy chứ." Charles rất tự nhiên đẩy đôi chân ấy ra.
"Thôi đi, hồi tiểu học được nghỉ hè, cô giáo bắt viết nhật ký mỗi ngày anh còn chép của tôi. Giờ xuyên không đến cái nơi chết tiệt này rồi, anh lại bắt đầu chăm chỉ học hành thế à?"
Charles xoay người lại, bất đắc dĩ nhìn người phụ nữ đang nằm trên giường.
Đó là nữ thuyền y Ana. Thân hình đầy đặn, quyến rũ của cô khiến tư thế cô nằm trên giường có sức thu hút thị giác mãnh liệt. Mỗi cử chỉ, dáng vẻ trưởng thành, quyến rũ của cô đều khiến đàn ông phải mơ màng.
Th�� nhưng tất cả những điều đó đối với Charles mà nói, đã không còn khiến anh cảm thấy ngạc nhiên. "Cô lại muốn làm gì đây?"
Nghe Charles hỏi, nụ cười trên mặt Ana càng thêm rạng rỡ. Tay phải cô khẽ kéo, khiến chiếc dây lụa một bên vai trễ xuống. Tay trái cô theo đó lướt chậm rãi dọc theo bắp đùi trắng nõn như ngọc của mình.
"Đến đây nào~, vui vẻ đi~, dù sao chúng ta có~ rất nhiều thời gian mà~."
Nhìn người tình cũ, Charles nở một nụ cười khổ. "Cô để tôi nghỉ một lát được không? Chúng ta vừa mới thoát ra mà, lang thang trên đảo lâu như vậy cô không mệt sao? –"
Mặt Ana xụ xuống ngay lập tức, cô khẽ đá Charles một cái, phàn nàn với giọng u oán: "Hồi mới xuyên không, hễ có thời gian rảnh là anh vội vàng kéo tôi vào nhà. Sao vậy? Ngứa bảy năm đến rồi à? Giờ thì bắt đầu ghét bỏ tôi rồi sao? Đồ cặn bã!"
Charles khẽ thở dài, lại gần ôm lấy cô vỗ về. "Giai Giai, em thông cảm cho anh đi mà. Đất thì không thể cày hỏng, chỉ có trâu cày là kiệt sức thôi."
"Nếu hôm nay anh không làm tôi vui vẻ, tháng này đừng hòng chạm vào tôi!"
Giữa những lời phàn nàn của Ana, ngọn đèn trong phòng dần tắt.
Charles đặt cuốn nhật ký lên bàn. Trang giấy phía sau, dưới tác động của quán tính, từ từ lật mở, để lộ dòng nhật ký của ngày hôm trước.
"Họ có bạn bè, còn tôi thì sao? Vì sao khi xuyên không, chỉ có một mình tôi? Một mình thật sự rất cô đơn. Giá mà có bạn đồng hành thì tốt biết mấy."
Ngày hôm sau, Charles vừa tỉnh dậy đã tự nhiên ghé đầu vào bên gối, khẽ hôn lên gương mặt mịn màng của Ana. "Anh đi cầm lái đây."
Ana không thèm mở mắt, sốt ruột đẩy mặt Charles ra. "Mau biến đi! Chưa cạo râu thì đừng hôn tôi, đâm chết người ta rồi!"
Charles mỉm cười đầy ý vị, lại nhẹ mổ một cái lên mặt cô rồi rời giường mặc quần áo.
Charles với tinh thần phấn chấn đi vào khoang điều khiển, liền thấy Bandage đang cẩn thận tỉ mỉ lái thuyền.
Anh vỗ vỗ vai Bandage. "Thế nào? Không có gì đặc biệt chứ?"
Sau khi cùng nhau trải qua sinh tử, sự cảnh giác của Charles đối với Bandage đã hoàn toàn buông bỏ. Nếu không phải Bandage thoát khỏi cái cây quái dị kia, chắc chắn anh đã không thể tìm thấy những người khác.
Dáng vẻ của hắn trông rất thần bí, nhưng ít nhất thì không có ác ý.
"Không có gì…" Bandage không hề phản ứng với hành động thân mật của Charles.
"Được rồi, cậu đi ngủ đi. Để tôi tiếp quản." Charles tiếp lấy bánh lái.
Bandage vẫn như mọi ngày, bình tĩnh thực hiện một nghi thức chào hỏi đặc trưng của giáo phái Futan với Charles, rồi rời khỏi khoang điều khiển.
Charles lái thuyền với tâm trạng khá tốt. Mặc dù bên ngoài tối đen như mực, chẳng có chút phong cảnh nào, nhưng anh cảm thấy đã rất lâu rồi mình chưa từng vui vẻ đến thế, tâm trạng thoải mái hơn rất nhiều.
Rầm! Cửa bị đẩy ra. Dip, với vẻ mặt tức giận bất bình, bước vào từ bên ngoài.
"Thuyền trưởng! Tên Walter đó căn bản không hợp để đi thuyền! Tôi đề nghị sa thải hắn ngay lập khắc! Rõ ràng hắn là người trông coi chuột, vậy mà chuột lại biến mất!"
"Chẳng phải chỉ là một đàn chuột thôi sao, có đáng để vì chuyện này mà cãi nhau với đồng đội không? Có lẽ chúng tự chạy đi đâu rồi." Charles hơi đau đ���u. Là thuyền trưởng, anh cũng phải xử lý mâu thuẫn giữa các thuyền viên.
"Không thể nào! Tôi đã tìm khắp nơi rồi, chuột không thể nào nhảy xuống biển được!"
Cũng chính lúc này, thủy thủ tên Walter cũng chạy vào, kích động biện giải với Charles rằng con chuột đó thật sự đột nhiên biến mất, không liên quan gì đến hắn.
Hai người vây quanh Charles làm ầm ĩ một hồi. Cuối cùng, Charles phải lấy phần thưởng treo thưởng lần này ra, mới thu hút được sự chú ý của họ.
Charles vốn tưởng mọi chuyện cứ thế trôi qua, nhưng rồi điều không mong muốn cuối cùng vẫn xảy ra. Lần này, là con người.
"Thuyền trưởng, Walter biến mất rồi!"
Nghe thủy thủ trưởng của mình nói vậy, Charles đang lái thuyền nhíu mày lại. Thuyền viên chứ có phải chuột đâu, con thuyền chỉ lớn chừng này, làm sao có thể vô cớ mất tích được?
Charles ra lệnh cho tất cả thuyền viên bắt đầu tìm kiếm thủy thủ mất tích, nhưng duyệt khắp mọi ngóc ngách của tàu Lão Thử, vẫn không tìm thấy ai.
Niềm vui và sự nhẹ nhõm sau khi hoàn thành nhiệm vụ chẳng còn sót lại chút nào. Trong bữa ăn tối hôm đó lúc sáu giờ, trên mặt mỗi người đều phủ một tầng bóng tối, ai nấy đều ăn không biết mùi vị gì.
Nhìn biểu cảm của đoàn thuyền viên, Charles biết rằng là thuyền trưởng, anh nhất định phải nghĩ ra đối sách. Nếu như chỉ là có thứ gì đó dưới biển leo lên thuyền và kéo thủy thủ kia xuống, thì đó coi như là kết quả tốt nhất rồi. Anh sợ rằng chuyện này mới chỉ là khởi đầu, và việc thuyền viên biến mất sẽ còn tiếp diễn.
"Từ giờ trở đi, mỗi người đều phải hành động theo cặp, dù là đi vệ sinh cũng phải có đôi có cặp. Ngoài ra, tất cả mọi người phải luôn mang theo súng bên mình."
"Vâng, thuyền trưởng."
"Tuân lệnh, thuyền trưởng."
Charles với vẻ mặt trầm trọng cúi đầu ăn bữa ăn của mình. Đúng lúc này, một bàn tay trắng nõn đưa qua, khẽ vỗ lên cánh tay anh.
Giọng nữ dịu dàng vang lên bên tai anh: "Yên tâm đi, chúng ta đã sống sót qua bao nhiêu chuyện như vậy rồi, lần này chắc chắn cũng sẽ không sao đâu."
Tâm trạng lo lắng của Charles thoáng buông lỏng. Anh miễn cưỡng nở nụ cười với Ana đang ngồi cạnh mình: "Không cần an ủi anh đâu, đây chỉ là chuyện nhỏ thôi. Gần đây em cũng đừng chạy lung tung, nhớ kỹ phải luôn ở cạnh anh đấy."
"Không vấn đề. Đến lúc đó anh đừng chê tôi phiền là được rồi." Ngón trỏ tay phải của Ana lướt nhẹ qua mặt Charles, sau đó cô đưa ngón tay còn dính vụn bánh mì ấy vào miệng.
Charles ăn được vài miếng, liền thấy Ana chống cằm bằng tay, tập trung nhìn mình.
"Em sao không ăn?"
"Em vừa mới ăn ít đồ ăn vặt rồi, giờ không hề đói chút nào."
"Trên thuyền lấy đâu ra đồ ăn vặt chứ? Chẳng lẽ em lại đang giảm béo à? Em có mập đâu, nhịn đói dễ gây hại cho sức khỏe lắm."
"Được rồi được rồi, anh lo việc của mình đi. Con thuyền lớn thế này, em đói tự khắc sẽ tìm đồ ăn."
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.