(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 144 : đình xoay
Lòng Charles lập tức thắt lại, vội vàng vồ lấy Lily, rồi xoay người dùng thân mình che chắn ánh mặt trời. "Ngươi không muốn sống nữa sao?"
"Charles tiên sinh, đừng lo lắng, ta không sao. Dường như ánh nắng này chẳng làm hại gì đến lũ chuột đâu."
"Làm sao ngươi biết?"
"Thật mà, bọn Mao Mao vừa nãy còn lén lút đi theo ngài trong rừng cây đấy ạ."
Khi Charles thấy những con chu��t đang gặm nhấm vui vẻ bên cạnh mình, không con nào chết cả, lúc này anh mới thở phào nhẹ nhõm.
Chẳng rõ có phải do cấu tạo của loài chuột khác biệt với loài người dưới lòng đất hay không, nhưng hiện tại xem ra, ánh nắng đúng là chẳng làm hại gì đến loài gặm nhấm này.
"Quả nhiên chuột và gián là những sinh vật có khả năng thích nghi mạnh mẽ nhất trên thế giới này mà." Charles tìm ra lời giải thích hợp lý nhất.
Lily dùng móng vuốt cào cào lên những vết thương lộn xộn trên người Charles. "Thật sao? Thì ra chuột lại lợi hại đến thế ạ."
"Đúng vậy, Lily thật lợi hại." Nằm thẳng trên bãi cát ấm áp, Charles cảm thấy buồn ngủ, anh mơ mơ màng màng nhắm mắt lại. "Lily, ta ngủ một lát nhé."
Giấc ngủ này thật đặc biệt ngon, anh chẳng hề gặp ác mộng nào. Tỉnh dậy sau giấc ngủ, Charles cảm thấy đầu óc hoàn toàn tỉnh táo.
Anh phát hiện mình bị cát vùi lấp, trên đống cát có mấy ngôi nhà nhỏ xiêu vẹo đứng thẳng, trên mặt nhà rõ ràng in dấu chân chuột, vừa nhìn đã biết là kiệt tác của Lily.
"Đúng là một đứa trẻ nghịch ng��m mà." Charles ngồi dậy từ trong cát, chẳng mấy chốc đã tìm thấy chủ nhân của mấy tác phẩm điêu khắc cát cách đó không xa.
Từ xa, Lily đang chỉ huy lũ chuột chôn xác, trên mỗi nấm mồ còn cẩn thận cắm một nửa cành cây.
"Charles tiên sinh, ngài có thể chủ trì một lễ tang cho chúng không?" Lily ngước đầu nhìn Charles đang đi tới và hỏi.
"Ta sẽ không." Charles nói rồi lấy ra chiếc đồng hồ bỏ túi từ trong ngực.
"Đừng thế mà, ngài cứ tùy tiện nói vài lời đi. Chủ trì tang lễ đơn giản lắm, bố ta làm ở bệnh viện, có người chết thường xuyên ấy mà, ngài cứ đứng trước mộ của họ..."
Giọng Lily nhỏ dần, nàng thấy vẻ mặt vừa rồi còn nhẹ nhõm của Charles nay đã trở nên dữ tợn. "Charles tiên sinh, ngài sao thế?"
"Lily, ta đã ngủ bao lâu rồi?" Bàn tay Charles đang cầm chiếc đồng hồ bỏ túi run lên nhè nhẹ.
"Khoảng mười mấy tiếng rồi ạ. Charles tiên sinh, đồng hồ của ngài hỏng sao? Trên đó chẳng phải có thể hiện giờ sao?"
"Cạch!" Chiếc đồng hồ bỏ túi rơi mạnh xuống cát, khiến Lily sợ hãi lập tức nép vào bên cạnh đồng loại.
Nhìn Charles trước mặt đang điên cuồng mắng mỏ bằng một thứ ngôn ngữ cuồng loạn mà mình từng nghe qua, trong mắt Lily tràn đầy lo lắng.
"Nhảy Nhót, ngươi nói Charles tiên sinh có phải bị điên rồi không?" Lily khổ sở thì thầm.
Con chuột nâu bên cạnh kêu chi chi hai tiếng, Lily vươn móng vuốt đánh nhẹ vào người nó một cái. "Không cho phép ngươi nói như vậy Charles tiên sinh, Charles làm sao có thể mãi là kẻ điên được chứ?"
Rất nhanh, Charles từ chỗ cực kỳ kích động bỗng trở nên cực kỳ tĩnh lặng, anh nằm sấp trên cát, thở hổn hển.
Ngượng nghịu nhìn con thuyền hơi nước ẩn hiện trong bóng tối, Lily rụt rè tiến lại gần. "Charles tiên sinh, ngài sao thế?"
"Vụt!" Hai tay Charles vung tới nhanh như tàn ảnh, chộp lấy Lily trong nháy mắt, đôi mắt vằn tơ máu nhìn chằm chằm vào nó.
"Tại sao mặt trời vẫn chưa lặn? Đã qua mười ba tiếng rồi mà trời vẫn chưa tối, ngươi biết điều này có ý nghĩa gì không?"
"Charles tiên sinh, ngài làm đau ta." Lily đau đớn dùng móng vuốt đập nhẹ vào ngón tay Charles.
"Điều này có nghĩa là Trái Đất mẹ nó đã ngừng quay! Có nghĩa là trên mặt đất chắc chắn đã xảy ra chuyện lớn! Có nghĩa là mọi thứ trên đó đã thay đổi! Có nghĩa là dù ta có thể lên được, nhà ta cũng không còn nữa!!!" Lực nắm trong tay Charles vô thức tăng thêm một phần.
"Két!" Lũ chuột nhào tới, điên cuồng gặm cắn cánh tay Charles.
Charles ném con chuột đang cầm trong tay đi, rồi đứng sững như pho tượng tại chỗ.
Lily rơi xuống cát rồi òa khóc, không chỉ vì đau đớn mà cả những hành động quái dị của Charles cũng khiến nàng kinh hãi.
Tiếng chi chi vang lên, lũ chuột dìu Lily đang khóc, bơi về phía con tàu Độc Giác Kình hào trên biển.
Khi những thủy thủ khác trên thuyền hỏi Lily xem chuyện gì đã xảy ra, nàng nghẹn ngào kể lể với họ.
Nghe chuyện vừa rồi, lại nhìn thuyền trưởng đang bất động trên bờ cát phía xa, Phó nhì Krona có chút lo lắng hỏi bác sĩ: "Thuyền y, thuyền trưởng có phải bị bệnh gì không?"
Bác sĩ lắc đầu, ông ngửa đầu uống một ngụm rượu rồi nói: "Không rõ ràng. Bị tiếng lòng đất làm phát điên thì chắc không phải biểu hiện bệnh này đâu, hãy xem tình hình tiếp theo của anh ấy."
"Ông rốt cuộc có đáng tin không đấy? Có ai làm bác sĩ kiểu đó không?"
Bác sĩ trừng mắt liếc hắn một cái. "Bên kia tất cả đều là ánh sáng chết chóc! Ngươi muốn ta làm gì bây giờ? Tiến lên chịu chết à? Tuy ta già rồi, nhưng ta vẫn chưa sống đủ đâu!"
Thời gian trôi qua từng phút từng giây, lòng người trên Độc Giác Kình hào bắt đầu xao động, trên mặt mỗi người đều hiện rõ sự bất an.
Bandage đang đứng một mình ở một góc, nhìn Charles phía xa, rồi lặng lẽ đi về phía khẩu pháo trên boong tàu.
"Ầm!" Một viên đạn pháo tạo ra một cái hố to trên bờ cát.
Charles trên bờ cát bị đánh thức bởi tiếng đạn pháo, anh nhìn về phía Độc Giác Kình hào rồi xuống biển bơi về phía đó.
Khi Charles leo thang dây lên boong tàu, chẳng hiểu sao, đoàn thủy thủ nhìn vẻ mặt bình tĩnh của anh mà trong lòng lại càng lo lắng hơn.
"Dip, đi gọi những thuyền trưởng khác đến đây, ta có chuyện cần tuyên bố."
Dip có chút bất an, anh nhẹ gật đầu rồi đi vào khoang điều khiển, bắt đầu thổi còi báo hiệu.
"Này, Charles, vừa rồi có chuyện gì vậy?" Bác sĩ đi tới, cẩn thận quan sát khuôn mặt Charles.
"Không có gì cả, không có gì cả."
Charles nói xong, đi đến bên cạnh Lily rồi quỳ một chân xuống. "Lily, ta thật sự xin lỗi, vừa rồi đã làm đau ngươi. Ta thật lòng xin lỗi."
Lily với bộ lông xù xì và khuôn mặt đẫm nước mắt không trả lời, rụt toàn bộ thân thể vào con chuột nâu, chỉ còn mỗi cái đuôi lộ ra ngoài.
"Thật lòng xin lỗi, vừa rồi là vì ta nhận ra thế giới bên ngoài đang phải đối mặt với một tai nạn cực lớn, nên cảm xúc có chút mất kiểm soát. Mong ngươi tha thứ."
Nghe nói như thế, Lily vội thò đầu ra khỏi con chuột, lo lắng hỏi: "Thế Charles tiên sinh, nhà ngài đâu rồi? Vậy ngài còn có thể về nhà được không?"
Charles đưa tay đỡ lấy Lily, dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve cái đầu nhỏ của nàng.
"Đúng vậy, ta có lẽ không về nhà được nữa. Nhưng bất kể trên đó đã trở nên thế nào, ta đều muốn lên đó xem thử. Nếu người nhà của ta vẫn còn, ta sẽ dùng mọi cách để tìm thấy và giải cứu họ. Nếu như..."
Charles nói đến đây thì dừng lại m���t chút.
"Nếu gia đình và mái nhà của ta đều không còn nữa, thì ngay tại vị trí cũ, ta sẽ gây dựng lại một mái nhà mới cho riêng mình!"
Nội dung này được truyen.free thực hiện biên tập và giữ bản quyền.