(Đã dịch) Quỷ Bí Tiểu Thuyết - Chương 75: Mục trường
"Ngươi điên rồi sao!"
Taylor ôm bụng, đau đớn ngồi chồm hổm dưới đất, ánh mắt nhìn Tần Xuyên tràn đầy địch ý.
Nghê Chấn Đạt và mấy người kia hiển nhiên cũng không ngờ Tần Xuyên lại đột ngột ra tay với Taylor, nhưng họ không hề ngăn cản mà ngược lại, cảnh giác quét mắt xung quanh, sợ bị người của Giáo Hội phát hiện.
"Nói cho ta biết, có phải chỉ dân bản địa của trấn nhỏ mới có thể trở thành thành viên Giáo Hội không?"
Vừa nói, Tần Xuyên đã bước đến trước mặt Taylor.
"Mỗi người có cống hiến cho trấn nhỏ cũng sẽ gia nhập Giáo Hội."
"Nói thật."
Tần Xuyên nhắm vào mắt cá chân Taylor, đạp thẳng xuống một cách hung hãn.
Mắt cá chân Taylor bị Tần Xuyên đạp gãy, cả người đau đến run rẩy. Hắn liền bắt đầu chửi bới không ngớt vào mặt Tần Xuyên.
"Mong ngươi hiểu rõ, chúng ta không phải những kẻ ngoại lai bình thường. Chúng ta biết rất nhiều chuyện ở đây.
Kẻ ngoại lai sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì đúng không?
Chỉ có dân bản địa trong trấn mới có thể gia nhập Giáo Hội, hưởng thụ quyền lợi được tồn tại lay lắt. Ta nói có sai không?"
"Chính Giáo Hội đã giúp trấn nhỏ hồi sinh. Những kẻ khốn kiếp bị Lesaka mê hoặc như các ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"
Taylor vẫn cứng miệng không chịu khuất phục. Tần Xuyên cũng đoán trước điều này, dù sao đây là một kẻ cuồng tín, không chịu chút khổ sở thì sẽ không dễ dàng lung lay.
Vì vậy, anh ta lại nhắm vào mắt cá chân còn lại của Taylor, hung hăng đạp xuống.
"Vẫn chưa kết thúc."
Tần Xuyên biết đây không phải lúc anh ta mềm lòng, phải nhanh chóng làm rõ sự thật. Anh ta vốn định dùng chiêu này với Giáo chủ, nhưng lại không khỏi có chút ngần ngại, luôn cảm thấy Giáo chủ kia không dễ đối phó, nên mới vì sự an toàn mà dùng lên người Taylor.
Anh ta cảm thấy Taylor chắc chắn không phải lính quèn. Kẻ này có thể trông coi trang trại, giám sát những người làm việc ở đó, đủ thấy hắn có địa vị nhất định trong Giáo Hội, không giống những tín đồ bình thường chỉ biết cầu nguyện trong nhà thờ.
Hai chân gãy nát, Taylor vẫn không nói gì, chỉ tiếp tục chửi rủa. Đến khi hai tay cũng bị bẻ gãy, Taylor không còn chửi rủa nữa mà bất tỉnh nhân sự.
"Kẻ này liệu có phải không nói dối không? Chịu đòn nặng như vậy mà vẫn không hé răng, không giống kẻ đang giấu diếm gì đó."
Nghê Chấn Đạt có chút bị thủ đoạn của Tần Xuyên làm cho hoảng sợ. Ra tay thật sự độc ác, dứt khoát không chút do dự.
Quả nhiên, những kẻ như thế này đều rất lì lợm.
"Không, hắn nhất định che giấu rất nhiều chuyện." Tần Xuyên vẫn khăng khăng ý nghĩ của mình.
"Làm sao anh biết?"
"Tôi đoán."
"Được rồi, nhưng người này đến ngất đi vẫn không hé răng, tiếp theo anh định làm thế nào?"
"Đánh thức hắn."
Tần Xuyên vừa nói vừa ngồi chồm hổm xuống, tát Taylor hai cái, khiến hắn tỉnh lại từ cơn hôn mê.
"Ngủ ngon nhỉ? Câu hỏi của tôi vẫn chưa kết thúc. Tay chân ngươi đều gãy rồi, tiếp theo, ta có lẽ sẽ tước đi sự tôn nghiêm của một người đàn ông trong ngươi.
Ta không chắc, khi ta đạp cú này xuống, chuyện gì sẽ xảy ra, nhưng chắc chắn sẽ đau đớn lắm đấy.
Cho nên, ngươi hãy chuẩn bị tinh thần đi."
"Ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"
Taylor vẫn hung tợn trừng mắt nhìn Tần Xuyên, không có ý định chịu thua, ngay cả khi điều đó khiến hắn biến thành thái giám.
Tần Xuyên chân vẫn lơ lửng giữa không trung, sau đó hứng thú hỏi Taylor:
"Tại sao ngươi lại chắc chắn như vậy rằng ta sẽ không có kết cục tốt đẹp?
Trước khi ngươi mất đi khả năng làm cha, có lẽ ngươi có thể nghiêm túc nói cho ta biết kết cục của ta sẽ thế nào."
"Khu Tán Chi Thần sẽ không bỏ qua cho những kẻ dị đoan như ngươi!
Mỗi người sỉ nhục kẻ khác đều sẽ bị tiêu diệt."
"Vậy là, ngươi thừa nhận lời nguyền là do vị Thần mà các ngươi thờ phụng gây ra?"
"Đó là lời nguyền của Lesaka! Khu Tán Chi Thần sẽ che chở trấn nhỏ, tín đồ của Người sẽ bảo vệ trấn nhỏ!"
Tinh thần cố chấp của Taylor khiến người ta lung lay, nhưng Tần Xuyên vẫn đạp xuống một cước, bởi đó không phải câu trả lời anh ta muốn.
"Hắn chết rồi sao?"
Nghê Chấn Đạt bước tới vỗ vào người Taylor, nhưng Taylor không phản ứng chút nào.
"Mau đi thôi."
Tần Xuyên hoàn toàn không thèm để ý đến sống chết của Taylor, bởi vì Taylor vừa vô tình tiết lộ một sự thật đáng sợ, đó chính là "Khu Tán Chi Thần" trong lời hắn rất có thể là có thật.
Nghê Chấn Đạt cũng nghe được tin tức quan trọng này, nên hắn có chút hưng phấn nói với Tần Xuyên:
"Xem ra sự thật về lời nguyền đã sáng tỏ, chính là Giáo Hội kia đang giở trò.
Bọn họ thờ phụng căn bản không phải thần, mà là một con quỷ!
Chúng ta chỉ cần không để Giáo Hội định đoạt, sẽ không có vấn đề gì."
"Trước mắt mà nói, lời nguyền quả thực có liên quan đến Giáo Hội.
Nhưng tôi còn muốn biết nhiều thông tin hơn về Giáo Hội."
Tần Xuyên không cam lòng chỉ hiểu sơ sài mọi chuyện. Anh ta muốn biết rõ ràng, cặn kẽ hơn, nhưng sự cứng đầu của Taylor đã khiến Tần Xuyên phải suy nghĩ lại về phương pháp tra tấn ép cung này. Đúng là, tín ngưỡng là một thứ sức mạnh đáng sợ.
"Vậy bây giờ chúng ta giết luôn sao? Nhưng trong Giáo Hội có rất nhiều người, con quỷ đó có thể cũng ở đó. Nếu ra tay ở đó thì có lẽ không hề sáng suốt."
Nghê Chấn Đạt uyển chuyển khuyên Tần Xuyên một câu. Tần Xuyên lúc này mới gật đầu nói:
"Nếu tôi muốn ra tay ở Giáo Hội, trước đó ở nhà thờ tôi đã bắt giữ Giáo chủ kia rồi.
Tôi cảm thấy dựa vào thủ đoạn này rất khó trực tiếp hỏi ra điều gì từ miệng những người đó, cần phải thay đổi cách nghĩ mới được."
Nói tới đây, Tần Xuyên đã có chủ ý trong lòng, liền ra lệnh cho Văn Tây:
"Bỏ lại người này đi, tránh để người khác nhìn thấy. Bây giờ chúng ta đến trang trại."
Xử lý xong Taylor, mọi người sau đó đi tới địa điểm làm việc của những kẻ ngoại lai – trang trại.
Vì kẻ giám sát là Taylor đã bị giết chết, nên họ rất dễ dàng đi vào.
"Xin chào, tôi muốn nói chuyện với anh một chút được không?"
Sau khi vào bên trong, Tần Xuyên đi tới trước mặt một người đàn ông đang vắt sữa bò.
Người đàn ông nhìn anh ta một cái, rồi không để ý, tiếp tục vắt sữa.
Tần Xuyên vỗ vai hắn một cái, người đàn ông lại nhìn anh ta, rồi tiếp tục vắt sữa.
Tần Xuyên đá cho hắn một cái, người đàn ông ngẩng đầu dậy, nhìn anh ta, rồi tiếp tục vắt sữa.
Tình huống tương tự gần như xảy ra với mỗi người làm công ở đó. Những người này thật sự giống như những cái xác biết đi, bất kể là đánh hay mắng mỏ họ, họ vẫn giữ nguyên vẻ mặt đờ đẫn đó.
Ngay cả những người phụ nữ bị Nghê Chấn Đạt sờ mông cũng không có quá nhiều phản ứng.
"Những người này rốt cuộc bị làm sao vậy?"
Bây giờ Nghê Chấn Đạt cũng đã tin chắc rằng những người này quả thực có vấn đề.
Nhưng trên người họ vẫn có thân nhiệt, da thịt cũng rất đàn hồi, không hề giống người chết.
Quan trọng nhất là, họ vẫn đang làm việc.
"Anh thấy họ giống cái gì?"
Tần Xuyên hỏi Nghê Chấn Đạt và những người còn lại.
"Giống cái gì ư?" Nghê Chấn Đạt lắc đầu.
"Người máy sao?" Lộ Tỷ không chắc chắn nói.
"Đúng vậy, giống như một đám người máy không hồn."
Tần Xuyên cảm thấy những người này thật sự như người mất hồn, bị Giáo Hội chi phối để làm việc.
Trở thành những nô lệ chỉ còn cái vỏ bọc.
Vì không dám chần chừ quá nhiều thời gian, nên sau khi đã nắm rõ tình hình của những kẻ ngoại lai kia, mọi người rời khỏi trang trại.
Họ vừa ra đến ngoài thì từ trong một góc tối, một người phụ nữ tóc tai bù xù đột nhiên xông tới.
"Các ngươi là người ngoại lai đúng không?"
Người phụ nữ đó chặn mọi người lại, có vẻ điên dại hỏi.
Độc giả có thể tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh của câu chuyện này tại truyen.free.