Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Nhật Lịch - Chương 217: Siêu cấp bôn tập

Chiếc xe khởi động, nhanh chóng lao đi về phía nhà tù Lịch Cũ. Nơi đó, là địa điểm bí ẩn nhất thế giới này.

Nhị Lão ngồi ở hàng ghế sau, vẫn chìm trong hôn mê.

Lam Úc vừa nhìn về phía trước, tốc độ xe đã vọt lên 190 km/h.

Nhưng 190 km/h chỉ mới là khởi đầu.

Ngay cả trong những tựa game đua xe tốc độ cao, cũng không ai lái xe liều lĩnh đến vậy.

Bởi vì tốc độ xe đã vọt lên 300 km/h.

Nếu Nhị Lão không bị cố định chặt, Tần Trạch thật sự lo lắng lực ép khổng lồ từ lưng ghế có thể khiến người ta bay bật ra ngoài.

Nhưng 300 km/h vẫn chưa phải giới hạn.

Chân Lam Úc vẫn đạp chặt chân ga, tựa hồ chỉ có tăng tốc, tăng tốc, và tiếp tục tăng tốc.

Khí nitơ lỏng phun ra ngọn lửa đỏ rực, biến chiếc xe thành một chiến mã Địa Ngục kéo theo đuôi lửa đỏ rực.

Tốc độ này quá nhanh.

Rạng sáng ngày 13 tháng 5, thứ Sáu, lúc này trên đường phố tất nhiên không huyên náo bằng ban ngày.

Nhưng Lâm Tương Thị dù sao cũng là một thành phố cấp một, cho dù vào ban đêm khuya khoắt thế này, vẫn sẽ có xe qua lại.

Lúc này, Lam Úc cũng không còn để tâm đến quy tắc giao thông, trực tiếp bắt đầu chạy ngược chiều (nhằm phục vụ nội dung truyện, không chính xác trong thực tế, không nên bắt chước).

Tần Trạch nhìn mà ngây người.

Những người lái xe khác cũng sững sờ.

Để đến nhà tù Lịch Cũ nhanh nhất, giữa hai điểm, đường thẳng là ngắn nhất...

Lam Úc không màn quy tắc trên đường, quay đầu ngay tại chỗ, rồi chạy ngược chiều trên đường phố.

Tất cả mọi người chỉ cảm thấy một vệt hồng quang ma mị không ngừng xẹt qua trên đường.

Một cảnh tượng thường chỉ xuất hiện trong phim siêu anh hùng hiệu ứng đặc biệt, nay lại xuất hiện ngoài đời thực.

"Thứ gì vậy? Đó là ảo giác sao!?"

Cũng may xe cộ thực sự vắng vẻ hơn rất nhiều, hành vi của Lam Úc không gây ra bất kỳ thương vong nào.

Rất nhanh, Lam Úc liền lái xe ra đến con đường gần như không bóng người.

Điều này khiến Lam Úc tăng tốc hơn nữa.

Tần Trạch lòng thót lên tận cổ, có cảm giác như một thiếu niên mê xe GTR, lần đầu tiên được ngồi lên chiếc AE86 của Takumi Fujiwara vậy.

"Mẹ nó, Đại minh tinh, anh quá điên rồi!"

"Tôi có cách." Lam Úc đáp lời với vẻ điềm nhiên đến lạnh lùng.

Giọng anh ta rất chậm rãi, nhưng tốc độ xe vẫn không ngừng tăng lên.

"Đừng lo lắng. Mặc dù vừa rồi vi phạm không ít quy tắc, nhưng chỉ cần không giết người, cái thân phận tội phạm này có thể giúp tôi được miễn trừ nhiều phiền phức. Nói cách khác, tội phạm rất thích hợp để phá vỡ quy tắc."

"Đồng thời, trong những việc vi phạm quy tắc, tội phạm làm thì đặc biệt thuận buồm xuôi gió."

Tần Trạch hỏi:

"Ví dụ như?"

Đồng hồ tốc độ trên xe đã chạm mốc 370 km/h.

Lam Úc đáp:

"Ví dụ như... tăng tốc!"

389 km/h!

Cảnh vật trước mắt điên cuồng lùi lại.

Tàu cao tốc chạy với vận tốc khoảng 225 km/h, nếu hai chiếc tàu chạy ngược chiều nhau, có khả năng chỉ trong chớp mắt, sẽ không còn nhìn thấy tàu đối diện nữa.

Hiện tại Tần Trạch nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ, cũng cảm thấy y hệt như vậy.

Nhưng tốc độ xe của Lam Úc vẫn còn tiếp tục tăng lên.

Đồng thời, Lam Úc lại còn có một cảm giác thuần thục, điêu luyện.

Đáng lẽ trong hoàn cảnh cực đoan thế này, Tần Trạch phải cảm thấy chút bối rối.

Nhưng anh ta không hề. Lam Úc mang lại cho Tần Trạch một cảm giác an toàn đã lâu không có.

Lam Úc biểu hiện khá nhẹ nhõm, việc chạy xe ở tốc độ cực cao như vậy không hề khiến anh ta cảm thấy áp lực, thậm chí không cần quá tập trung.

Lam Úc cũng là vào lúc này, mới cất tiếng nói:

"Nói xem, cơ sở phán đoán của cậu là gì?"

"Tại sao cậu lại cảm thấy hai vị lão nhân này lại giống Lăng Ngạo Triết?"

Tần Trạch gật đầu, đối mặt với Đại minh tinh, anh ta không cần giấu giếm bất cứ điều gì:

"Bảo tàng của Chúa Tể Lịch Cũ được chôn giấu ngay trong thế giới này, bảo tàng khí vận nằm trong người Lăng Ngạo Triết. Còn một bảo tàng khác, mạnh hơn cả của Chúa Tể Lịch Cũ, có thể gọi là... bảo tàng của Người Thủy Tổ."

Tần Trạch còn chưa nói dứt câu, những lời này mặc dù không phải nội dung trong bản thảo lịch vàng, nhưng anh ta cũng không dám cam đoan liệu mình có phạm phải cấm kỵ hay không.

Anh ta còn hy vọng người đưa tin sẽ giúp mình làm việc mà.

Mặc dù anh ta không dám nói ra, nhưng Lam Úc đã có thể tự mình đoán ra.

"Cậu có chắc không? Có phải liên quan đến những gì cậu trải qua trong kiếp Đoan Ngọ không?" Lam Úc hỏi.

Tần Trạch gật đầu.

Anh ta bắt đầu kể về những gì đã trải qua trong kiếp Đoan Ngọ, theo cách riêng của mình, sửa đổi một chút nội dung, tạo một lớp ẩn dụ, đảm bảo những điều mình kể không phải nội dung của bản thảo lịch vàng.

Sau khi nghe xong, Lam Úc kinh ngạc trước những gì Tần Trạch đã trải qua.

Nhưng mơ hồ anh ta cũng hiểu ra:

"Kỳ thật trước đó Lăng Ngạo Triết vẫn sống rất tốt, nhưng đột nhiên, Lăng Ngạo Triết liền bị Thiên Khiển. Điều này có nghĩa là, manh mối về bảo tàng của Chúa Tể Lịch Cũ sắp được hé lộ, hoặc bảo tàng đã bị người ta đào được rồi."

"Mà bây giờ tình huống cũng giống vậy, hai vị lão nhân này, ban đầu là hàng xóm của cậu, vẫn sống rất tốt."

"Nhưng bây giờ, nhất định là có người kích hoạt thứ gì đó, dẫn đến họ có thể nhớ lại một vài chuyện."

"Nói cách khác, bảo tàng Lịch Cũ giấu trên người họ... đã dần dần bắt đầu hiển lộ."

"Bảo tàng này sẽ là gì đây?"

Bảo tàng của Lăng Ngạo Triết, là khí vận mà Lăng Hàn Tô để lại.

Vậy còn Vương Di và Chu Thúc thì sao?

Vấn đề này cũng là điều Tần Trạch muốn biết.

"Có lẽ, cậu có thể nghĩ cách khiến Nhị Lão tỉnh lại ngay bây giờ, và hỏi họ ngay lúc này." Lam Úc nói.

Tần Trạch nhìn Nhị Lão đang hôn mê, vẻ mặt ngưng trọng:

"Ý anh là... trên đường đến nhà tù Lịch Cũ, vẫn còn những trở ngại khác sao?"

"Tất nhiên rồi, lần trước cuộc tranh đoạt bảo tàng của Chúa Tể Lịch C��, hay nói đúng hơn là bảo tàng Nữ Oa, đã khuấy động một cơn sóng gió khổng lồ."

"Rất nhiều người vì đến chậm nên không tham gia được, nhiều người khác thì bán tín bán nghi về những lời Nữ Oa nói, cũng không tham gia."

"Nhưng những người này khi biết bảo tàng Nữ Oa thực sự tồn tại, chắc chắn sẽ nghĩ rằng không thể bỏ lỡ cơ hội lần sau."

"Ít nhất nếu là tôi, tôi sẽ nán lại Lâm Tương Thị thêm một thời gian."

"Bây giờ chưa đầy một tháng kể từ đêm mưa lớn, những quái vật ẩn nấp trong Lâm Tương Thị nhiều hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều."

"Con đường tiến về nhà tù Lịch Cũ, nhất định không yên ổn chút nào."

Tốc độ xe của Lam Úc đã vọt lên 440 km/h.

Giờ đây có thể nói, đây chính là một chiếc máy bay đang bay sát mặt đất.

Dưới tốc độ này, ánh mắt của Lam Úc mới dần dần mất đi vẻ nhẹ nhàng thoải mái thường thấy.

Tần Trạch nhìn Lam Úc, thầm nghĩ nếu đây là để đóng phim đua xe tốc độ, thì Lam Úc còn không cần diễn viên đóng thế.

Về những lời Lam Úc nói, Tần Trạch hoàn toàn tán đồng.

"Hiện tại chúng ta lợi dụng khoảng thời gian chênh lệch này, đã đưa Nhị Lão ra khỏi nội thành..."

"Tôi muốn liên hệ người đưa tin, để anh ta bảo hộ Nhị Lão. Họ nợ tôi, nhưng người đưa tin yêu cầu tôi chỉ được liên hệ anh ta vào lúc 11 giờ 59 phút..."

Lam Úc từ đầu đến cuối đều có một dự cảm không lành:

"Cậu cứ thử liên hệ xem sao, lần trước đêm mưa lớn có Giản Nhất Nhất ở đó, hầu hết các thế lực đều bị anh ta dọa sợ. Lần này không có Giản Nhất Nhất, chúng ta cần cao thủ khác."

Tần Trạch hoàn toàn đồng ý, nên cũng không để ý đến quy tắc, liền bấm số điện thoại của thiếu niên người đưa tin.

"Thật xin lỗi, chuyện lần này, chúng tôi không có tư cách nhúng tay vào."

Người đưa tin như thể đã biết trước cuộc điện thoại này sẽ đến.

Người đưa tin không thể hoạt động ngoài giờ làm việc.

Lịch Cũ có rất nhiều hạn chế đối với người đưa tin.

Nhưng từ khi Cao Tĩnh Chi xuất hiện, mọi chuyện liền không giống trước nữa.

Người đưa tin cao lớn và thiếu niên người đưa tin, lại mượn danh nghĩa vây giết Cao Tĩnh Chi để kéo dài thời gian.

Cao Tĩnh Chi cho đến bây giờ, vẫn cho rằng mình qua mặt được người đưa tin là do bản lĩnh của mình.

"Tôi sẽ để tiền bối nói chuyện với anh, chuyện này các anh phải tự cố gắng thôi."

Tần Trạch còn chưa nói gì, giọng nói ở đầu dây bên kia liền đã chuyển từ thiếu niên người đưa tin sang người đưa tin cao lớn.

"Tần Trạch, chúng tôi không thể giúp cậu. Chúng tôi cần tránh hiềm nghi trong nhiệm vụ này."

"Lần trước đêm mưa lớn cũng giống như vậy, chúng tôi cần tránh hiềm nghi."

Lần trước đêm mưa lớn, cũng là họ đang giết Cao Tĩnh Chi, mượn danh nghĩa đó để theo dõi toàn bộ quá trình.

Lần này đối với người đưa tin mà nói, còn quan trọng hơn lần trước rất nhiều.

Bởi vì lần trước, về bản chất, bảo tàng Nữ Oa đã bị đào đi rồi, cuộc tranh đoạt của mọi người chỉ là một cái bẫy của Nữ Oa.

Nhưng lần này, người đưa tin rất rõ ràng rằng bảo tàng Thủy Tổ Lịch Cũ vẫn còn đó.

Bảo tàng kia cực kỳ quan trọng.

Đến mức, ý chí của thế giới đã sớm bắt đầu nổi giận.

"Chúng tôi không thể giúp cậu."

Người đưa tin, sau khi nói ra câu này lần thứ ba, dừng lại vài giây rồi nói tiếp:

"Nhưng chúng tôi có thể giúp cậu giết chết một tồn tại mà cậu cho là mạnh nhất. Giới hạn trong hôm nay, khi tồn tại đó chuẩn bị ngăn cản cậu, cậu có thể liên hệ chúng tôi."

"Xin hãy cứu họ, mặc dù chúng tôi không nên nói vậy, nhưng xin hãy cứu họ. Tất cả chỉ có thể dựa vào chính cậu."

"Nếu như cậu thực sự hoàn thành chuyện này, chúng tôi sẽ cảm kích cậu."

Điện thoại dập máy.

Lam Úc cũng đã nghe rõ nội dung cuộc điện thoại, trong mắt anh ta cũng ngập tràn vẻ khiếp sợ.

Đây không phải thiếu niên người đưa tin hơi nhiều lời kia, mà là người đưa tin cao lớn gần như không nói chuyện kia.

Nhưng Lam Úc không nghĩ tới, ngay cả người đưa tin cao lớn vốn luôn trầm mặc ít nói, cũng nói ra nhiều lời đến vậy.

Người vốn quen trầm mặc, chỉ mở miệng khi có chuyện thực sự quan trọng.

Lam Úc nghe được, một tồn tại nghịch thiên như người đưa tin, thậm chí còn cố ý dùng từ "xin mời".

Có thể thấy được, sự kiện lần này thực sự không tầm thường.

Tần Trạch có chút uể oải:

"Hỏng rồi, lần này sợ là thật sự phải đối mặt với đại địch, cũng không biết kẻ đến sẽ là ai..."

Bảy đại tông sư trong sát thủ?

Hay là Tứ đại hoàng đế? Thần cấp Anh Linh Điện? Hay là... Tứ Thần?

Lam Úc đã bắt đầu gọi điện thoại, liên hệ Ái Lệ Ti.

Ái Lệ Ti nhấc máy ngay lập tức, mang đến một tin xấu:

"Lam Úc? Anh cũng gọi vì đám Lôi Vân di động trên bầu trời kia sao?"

"Cũng là?"

Lam Úc hỏi lại:

"Còn ai gọi cho cô nữa?"

Giọng Ái Lệ Ti có chút vội vàng:

"Hoắc Kiều, Hoắc Kiều nói hôm nay thành viên trong tổ chúng ta sẽ gặp họa sát thân, có liên quan đến đám Lôi Vân kia!"

"Tránh xa đám Lôi Vân đó ra! Tôi vừa định cảnh cáo các anh, tôi đã nhắn tin trong nhóm rồi, nhưng chỉ có anh và Tần Trạch chưa hồi âm."

"Các anh bây giờ đang ở đâu? Không phải đang ở ngay dưới đám mây đó chứ?"

Giọng nói của Ái Lệ Ti, Tần Trạch và Lam Úc đều nghe được.

Hai người lúng túng liếc nhau một cái.

"Chúng tôi đang ngay chính dưới đám Lôi Vân."

Sau khi nói xong câu đó, một luồng điện sét khổng lồ giáng xuống.

Cũng may chiếc xe được cải tiến của Lam Úc không phải xe điện, mà là xe động cơ đốt trong thuần túy.

Luồng điện sét này chỉ cách hai người hơn mười mét, cho dù không bị đánh trúng, họ cũng cảm thấy một cảm giác tê dại.

Đây không phải lần đầu tiên như vậy, trong quá trình lao nhanh với tốc độ cực cao, chiếc xe đã xuyên qua rất nhiều luồng điện sét.

Nhưng bởi vì xe quá nhanh, nhiều lần đều né tránh được các tia sét.

Kỹ thuật lái xe thần sầu của Lam Úc khiến Thiên Khiển cũng không đuổi kịp anh ta.

Tiếng sấm đinh tai nhức óc, hoàn hảo làm tăng thêm sự lo lắng của Ái Lệ Ti:

"Các anh... đây là phạm húy sao?"

"Không, còn nghiêm trọng hơn thế nhiều, Trưởng nhóm phu nhân, hôm nay cô đang trong trạng thái nào vậy? Có thể cứu chúng tôi không?"

"Ngải Đạt Vương, tôi không chuyên về chiến đấu. Hôm nay tôi, thực lực cũng chỉ mạnh hơn Trình Vãn Đỗ Khắc một chút, còn không bằng Lam Úc đâu." Lời này của Ái Lệ Ti khiến Lam Úc nhướn mày.

"Lão tử không phải đơn vị chiến lực mà!" Lam Úc lầm bầm tức tối.

Ái Lệ Ti lại hỏi:

"Thứ gì lại còn khủng bố hơn cả phạm húy?"

"Chúng tôi không phải phạm húy, chúng tôi là đang nghịch Thiên Khiển."

Tần Trạch nhàn nhạt trả lời.

Thiên Khiển, Ái Lệ Ti không hề xa lạ gì.

Dù sao cô ấy chính là người đã đến Lâm Tương Thị trong đêm Thiên Khiển.

Ái Lệ Ti thở dài:

"Các anh đây là lại đang gây ra chuyện lớn gì nữa đây?"

Tần Trạch đáp:

"Không phải, lần này là chuyện lớn tìm đến chúng tôi, Ái Lệ Ti. Chúng tôi muốn đi trước đến nhà tù Lịch Cũ, nơi đó là nơi có thể miễn dịch mọi thứ..."

"Hiện tại chắc chắn vẫn còn rất nhiều người chưa biết chuyện gì đang xảy ra, cô hãy nghĩ cách tung tin đồn, càng đáng tin cậy càng tốt, để thu hút sự chú ý của một số người."

Ái Lệ Ti gật đầu, nàng có chút áy náy:

"Thật xin lỗi, hôm nay tôi không có cách nào phát huy sức chiến đấu. Tôi sẽ cố gắng hết sức giúp các anh kéo dài thời gian! Tôi cũng sẽ liên hệ ban giám đốc, xem có cách nào sắp xếp viện trợ sớm nhất không."

"Bên nhà tù Lịch Cũ cũng có người của chúng tôi, họ sẽ nghĩ cách tiếp ứng các anh."

Trận pháp Thiên Khiển rất lớn.

Đây là trận pháp muốn xóa bỏ một lỗi hệ thống (bug) nào đó.

Thiên Khiển xuất hiện cũng khiến rất nhiều người ngửi thấy mùi vị kỳ ngộ.

Bảo tàng Nữ Oa lần trước, không ít người đã bỏ qua.

Nhưng những người này cũng không hề rời đi.

Bởi vì tốc độ xe của Lam Úc quá nhanh, rất nhanh đã hoàn toàn ra khỏi nội thành, điều này cũng khiến đám Lôi Vân kia, từ phía trên Hữu Khoa Tân Thành, di chuyển ra ngoại thành.

Lôi Vân đang di chuyển.

Di chuyển với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Sự di chuyển này khiến một số người nhát gan, ví dụ như những người như Cung Bình, cảm thấy an tâm hơn.

Cảm giác áp bách như cơn bão điện sét trong cảnh báo đỏ sắp ập đến, khiến nhiều người trong lòng sợ hãi không thôi.

Theo Lôi Vân di chuyển, đám người này mới đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng cũng không ít người, sau khi nhìn thấy Lôi Vân di chuyển, càng kiên định ý nghĩ của mình.

Một tồn tại mà ngay cả ý chí của thế giới cũng muốn xóa bỏ, đã xuất hiện.

Lần trước, họ không thể giết chết Lăng Ngạo Triết, đều cảm thấy thật đáng tiếc.

Thế giới này tồn tại một loại ý chí chí cao nào đó, nếu có thể thuận theo ý chí này, tất nhiên sẽ có rất nhiều chỗ tốt.

Nếu có cơ hội này, những kẻ điên rồ gan lớn kia đương nhiên sẽ không sợ sệt.

Tốc độ xe của Lam Úc rất nhanh, nhưng dù nhanh đến đâu, cũng không nhanh bằng một số người Lịch Cũ, hoặc nói... không nhanh bằng vận mệnh.

Lam Úc cảm thấy một luồng sát khí.

Dù đang ở vận tốc siêu cao như vậy, luồng sát khí này cũng không thể vứt bỏ được, như hình với bóng, lại càng lúc càng nồng đậm hơn.

Tần Trạch bỗng nhiên cảm giác được, trên mui xe có tiếng động.

Loại quái vật nào có thể lặng yên không tiếng động tiếp cận một chiếc xe đang di chuyển với tốc độ cao như vậy?

Tần Trạch còn đang kinh ngạc, Lam Úc phản ứng cực kỳ cấp tốc, một tay nắm chặt tay lái, chẳng biết từ lúc nào, tay kia đã rút ra một khẩu súng.

Không chút do dự, Lam Úc đưa tay hướng thẳng lên trần xe mà điên cuồng nổ súng.

Tiếng súng và tiếng sấm vang dội khiến Nhị Lão ở hàng ghế sau cũng mở choàng mắt.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free