Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Thiên Địa - Chương 12: Lấy độc trị độc

Hắn liều mạng chạy, lộn nhào.

Nơi thôn làng vốn dĩ ở gần ngay đó, giờ đây từng bước đi đều xa vời vợi, vì quá căng thẳng, chân tay hắn cứng đờ, động tác trở nên lóng ngóng, mất thăng bằng.

Cứ như vậy, Từ Tỉnh thậm chí không nhớ nổi mình đã về thôn bằng cách nào, chỉ biết vừa đến cửa thôn, hắn liền ngất đi.

Chờ tỉnh lại, ngày đã hoàng hôn.

"Tỉnh?" Thôn trưởng tay cầm điếu cày, ngồi bên mép giường hỏi, sắc mặt khó coi, trong mắt lộ rõ vẻ lo lắng. Bên cạnh là Cao Hổ, vẻ mặt cũng đầy lo âu. Dù vậy, không khí trong nhà lúc này vẫn ấm cúng lạ thường.

Nhưng hình ảnh kinh hoàng vừa rồi vẫn hiện rõ mồn một trong đầu hắn, như khắc sâu vào tâm trí, bền chặt đến khó tin, khiến dù đã được đắp kín chăn, hắn vẫn cảm thấy như bị băng giá bao phủ.

Tuy nhiên, những lời nói sau đó lại càng khiến Từ Tỉnh như rơi vào hầm băng lạnh lẽo…

"Thằng nhóc bướng bỉnh không biết sợ c·hết này! Con đã bị lệ quỷ quấn lấy… mà còn bị ác quỷ triệu hoán, không cách nào tự điều khiển." Thôn trưởng trầm giọng nói. Vỏn vẹn mấy chữ đơn giản này lại khiến cả người Từ Tỉnh cứng đờ trên giường.

Lệ quỷ quấn thân, không c·hết không buông, đây là lời truyền miệng đã lâu trong thôn. Dù cho những phương cách trấn giữ của thôn cũng không thể khống chế hay ngăn cản được. Trong truyền thuyết, một khi xuất hiện, người bị quấn chắc chắn phải c·hết!

"Chẳng lẽ con phải c·hết? Tại sao, lẽ nào là Tiểu Ngưng ——?" Từ Tỉnh há miệng, lòng tràn đầy nghi vấn. Vô duyên vô cớ, tại sao mình lại bị lệ quỷ quấn lấy?

Tại sao mình lại bị điên loạn mà đi đến mồ mả? Và đâu chỉ có mình hắn ra mồ mả, rõ ràng còn có bao nhiêu người khác nữa cơ mà.

Tại sao? Tại sao lại chỉ có mình hắn?

"Phải, cũng không phải." Thôn trưởng nói khẽ. Ông lão mấy ngày nay có lẽ thực sự đã mệt mỏi, cả người lộ rõ vẻ rã rời, khuôn mặt tái nhợt, những nếp nhăn hằn sâu như rãnh nước.

Ông nhẹ nhàng ngồi xuống mép giường đất, điếu cày khẽ gõ gõ vào đế giày, thở dài nói: "Mồ mả vốn dĩ tuy âm khí nặng nhưng không có quỷ. Đáng tiếc… Gần đây trong thôn c·hết đột ngột thực sự quá nhiều, mà mỗi người đều mang oán khí cực lớn. Nơi đó bây giờ đã không thể lại đi. Ta sớm đã dặn dò tất cả thôn dân, nhất là những người tham gia hạ táng phải cẩn trọng, thế mà không ngờ thằng nhóc con nhà ngươi vì tình cảm quá sâu đậm với người c·hết mà bị quấn lấy!"

"Con bé Ngưu Tiểu Ngưng đó, ngoại trừ người nhà nó ra, chỉ có ng��ơi là bạn chơi từ nhỏ, quan hệ thân thiết nhất. Nàng oán khí trùng thiên, hóa thành lệ quỷ phệ thân là một loại bản năng, ngươi lúc này đang đâm đầu vào chỗ c·hết, chỉ có thể coi là xui xẻo mà thôi!"

Từ Tỉnh nghe đến đây, bỗng há hốc miệng, khó tin thốt lên: "Cái đó không thể nào! Tình nghĩa của nàng với con rất sâu đậm! Từ nhỏ…"

"Ngươi không hiểu!" Thôn trưởng đột nhiên cắt ngang lời hắn, một lần nữa đứng dậy, sắc mặt lộ rõ vẻ kiêng dè nói: "Bị oán khí tràn ngập sẽ khiến linh hồn nhanh chóng mất đi lý trí. Quá trình chuyển hóa này thường chỉ kéo dài từ một đến bảy ngày. Tiểu Ngưng tuổi còn nhỏ, định lực kém, có thể chỉ trong một ngày đã hóa thành lệ quỷ. Mà người nào khi còn sống có quan hệ tốt với chúng, thì sẽ là người đầu tiên gánh chịu sự phản phệ."

"Vậy…?" Từ Tỉnh không dám tin, hắn ngập ngừng hỏi sau khi suy nghĩ một lát: "Vậy hình nhân giấy còn sẽ tới nữa sao…?"

Nhớ tới hình nhân giấy quỷ dị và đáng sợ trước mộ phần, cả người Từ Tỉnh run lên vì sợ hãi.

"Hình nhân giấy?" Giọng thôn trưởng chợt khựng lại, nghe nói như thế, trái lại, vẻ mặt ông ta giãn ra đôi chút.

"Xem ra nàng tuy đã hóa thành lệ quỷ, nhưng hồn thể vẫn chưa ngưng tụ hoàn toàn. Chỉ là thời gian càng lâu, nàng sẽ càng hung tợn."

"Hiện tại cháu đã bị để mắt tới. Sở dĩ chưa c·hết là vì lệ khí của nàng vẫn đang tích tụ. Nhưng có thể khẳng định thần trí chắc chắn đã bị hủy diệt. Trong ba ngày tới, nàng sẽ còn trở lại." Giọng thôn trưởng rất trầm, ông thở dài, có thể thấy ông lão đang rất ưu tư.

"Gia gia, nghĩ cách nào đi gia gia." Cao Hổ há miệng. Từ đầu đến cuối vẫn im lặng, giờ mới cất tiếng, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng. Hai anh em từ nhỏ đến lớn, tình cảm vô cùng sâu sắc.

Thôn trưởng thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Khó lắm… Tránh nhất thời cũng tránh không được cả đời…"

Từ Tỉnh hoàn toàn bàng hoàng, cái thứ kinh khủng đó hắn tuyệt đối không muốn trải nghiệm lần nữa. Dù là kẻ dũng cảm đến mấy cũng khó mà chịu đựng được cảm giác cận kề cái c·hết lặp đi lặp lại, huống hồ hắn chỉ là một đứa tr��.

"Vậy làm sao bây giờ?" Từ Tỉnh tuyệt vọng hỏi, giọng nói run rẩy. Gia gia giờ đây gần như là hy vọng cuối cùng của hắn.

Thôn trưởng chần chờ, suy đi nghĩ lại, rất lâu sau mới lắc đầu nói: "Gần như vô phương cứu chữa, trừ phi… trừ phi…"

"Trừ phi cái gì?"

Từ Tỉnh và Cao Hổ đồng thanh hỏi. Trong lòng vốn đã tuyệt vọng, lúc này dường như vừa vớ được cọng rơm cứu mạng.

"Lấy độc trị độc…" Thôn trưởng trầm giọng nói. Những lời này thốt ra, không hề mang lại vẻ nhẹ nhõm, ngược lại, khuôn mặt tái nhợt của ông ta càng thêm khó coi.

"Làm sao lấy độc trị độc?" Cao Hổ lập tức truy hỏi dồn dập. Nếu có thể cứu được đứa em trai này của mình, hắn đương nhiên rất mừng.

Thế nhưng bản năng mách bảo hắn, việc này tuyệt đối không hề đơn giản.

"Đi Tây Sơn." Quả nhiên, ba chữ khẽ thốt ra của thôn trưởng, dường như sấm sét, khiến hai chàng trai trẻ suýt nữa kinh hãi đến c·hết đứng.

"Cái gì ——!"

Hai chàng trai trẻ đồng loạt kêu lên kinh ngạc. Sau thiên địa đại biến, Địa Môn thôn bị sương mù dày đặc của thâm sơn bao vây. Mọi người kính sợ quỷ thần, tự nhiên có vô số truyền thuyết. Nhưng trong số đó, đáng sợ nhất và được công nhận rộng rãi nhất chính là Tây Sơn.

Liên quan tới nơi đó có rất nhiều truyền thuyết, nhưng mỗi câu chuyện đều kinh khủng dị thường, đẫm máu.

Nơi đó căn bản là một nơi cấm kỵ của Địa Môn thôn, đã đi vào thì không thể nào trở ra được, thậm chí hiếm ai dám nhắc đến.

Nhất là tại Tây Sơn chỗ sâu, nghe nói có Đại Bà Bà và Nhị Oa Oa cư ngụ. Tại Địa Môn thôn gần như không ai dám nhắc tên chúng. Cứ vài năm một lần, chúng lại rời khỏi đó, dạo chơi trong rừng gần đây, ăn thịt người, moi tim người, đều là những lệ quỷ trong số các lệ quỷ!

"Đương nhiên không phải muốn cháu vào sâu Tây Sơn, mà là khu rừng trúc khác thuộc Tây Sơn." Thôn trưởng nghiêm túc nói. Ông ta chính là người đầu tiên ra lệnh tuyệt đối cấm bước vào Tây Sơn.

Sau khi âm khí bao phủ khắp đại địa, Tây Sơn vốn đã đáng sợ, nay lại càng trở thành vùng đất đại hung.

"Dù vậy, khu rừng trúc khác của Tây Sơn cũng không phải nơi lành lặn gì. Lần này, cháu có sống sót được hay không, chỉ có thể dựa vào đó."

Nói đến chỗ này, thôn trưởng dường như còn có điều muốn nói, nhưng rồi lại do dự một chút, ngập ngừng không nói. Xem ra, nơi đó còn có chút tình huống, ông lão không muốn tiết lộ.

"Vậy, vậy con muốn làm thế nào?" Từ Tỉnh trở nên nghiêm túc, giống như một dũng sĩ sẵn sàng đón nhận cái c·hết. Đằng nào cũng c·hết, chi bằng liều một phen!

Chính hắn đã từng đối mặt với hình nhân giấy đáng sợ ở mồ mả rồi, còn có chuyện gì có thể kinh khủng hơn thế nữa ư? Nếu đã vậy, cứ dứt khoát không sợ gì cả!

"Ai…" Thôn trưởng thở dài, nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, rồi mới trầm giọng nói: "Nếu cháu đã nguyện ý, vậy cứ thử xem sao, hy vọng có thể thành công."

Nói xong, ông liền đi ra ngoài.

Đêm đó, một cỗ quan tài lớn đen nhánh được đặt trong sân. Cỗ quan tài này khá nặng nề, được làm từ chất liệu đặc biệt, khác hẳn bình thường.

Đồng thời, thôn trưởng ôm một hình nhân giấy mặc áo xanh lam, im lặng, bất ngờ giật xuống một sợi tóc của Từ Tỉnh, cài lên đỉnh đầu hình nhân giấy rồi nói: "Đêm nay cháu hãy trốn trong quan tài, ôm theo hình nhân giấy này. Hãy nhớ kỹ! Dù có bất kỳ động tĩnh nào, tuyệt đối không được lên tiếng đáp lời, càng không được ra ngoài. Qua đêm nay, đến ngày mai sáng sớm, dương khí lên cao, trọc khí rơi xuống đất, ta sẽ dẫn ng��ời đưa cháu đến khu rừng trúc khác của Tây Sơn. Việc thành hay bại, là do tạo hóa của cháu định đoạt."

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, như một lời cam kết về giá trị và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free