Dù pháp thuật có thể mang lại lợi ích hay hiểm họa, việc vận dụng nó tự nhiên cần được cân nhắc kỹ lưỡng, dựa vào thời cơ, địa điểm và nhiều yếu tố khác.

Lệ quỷ cũng có địa bàn riêng, và ít nhất tại khu vực quanh lâu đài Adeslas, những lệ quỷ mạnh mẽ khác sẽ không dễ dàng bén mảng.

Cả nhóm cảnh giác tiến lên, băng qua bao đèo dốc suối sâu, nhưng d���c đường vẫn coi như an toàn, không hề gặp phải trở ngại nào.

Đi chừng nửa đêm, họ cuối cùng cũng đã đến gần mục tiêu.

Ngước nhìn lên, một tòa lâu đài sừng sững trên đỉnh núi xa xa, quy mô không hề nhỏ. Càng đến gần, cảnh vật càng hiện rõ: một hẻm núi dẫn đầu hiện ra trước mắt, và một cây cầu đá được điêu khắc hình dị thú có cánh bay qua hẻm núi sâu thẳm, nối thẳng tới lâu đài.

Bức tường gạch của tòa lâu đài cổ kính này phủ đầy rêu xanh, bao trùm cả mặt tường và những pho tượng đá, toát lên dấu vết của tháng năm. Trên tường thành, những bức phù điêu đá hình thú vật hoặc ngẩng đầu gầm thét, hoặc nhe nanh gào rống đầy dữ tợn.

Những hình tượng đó khắc họa các con thú trong tư thế chờ đợi, phẫn nộ, nghỉ ngơi hay chiến đấu, sống động như thật. Chúng có đôi chút giống với tạo hình trong các câu chuyện thần thoại, nhưng lại mang những điểm khác biệt.

Sự giao thoa giữa các nền văn hóa của con người đã tạo nên một nền văn hóa pha trộn, và tòa lâu đài này chính là một biểu tượng điển hình.

Tín ngư���ng của nơi đây rất có thể bắt nguồn từ một thần giáo cổ xưa, nhưng xem ra lại là một nhánh phụ. Giáo nghĩa của nó rốt cuộc là gì thì có lẽ chẳng còn ai biết nữa.

Bá tước Tân Gia Siết là một kẻ theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc cuồng nhiệt, đến đây là để tránh xa các chủng tộc khác, đặc biệt là người da đen.

Thế nhưng, trớ trêu thay, sau khi hắn chết, tòa lâu đài của hắn lại bị cải tạo thành một bệnh viện tâm thần.

Con người với đủ màu da, giới tính, hỗn tạp tại đây, ầm ĩ, dơ bẩn, điên cuồng, mất hết lý trí...

Tiếng gào thét vang vọng trong tòa lâu đài này, ngày đêm không ngừng, khiến oán khí của bá tước Tân Gia Siết càng lúc càng lớn.

Nhưng những bệnh nhân tâm thần này còn điên cuồng hơn. Khi sống họ đã mất đi lý trí, sau khi chết oán khí càng nặng, lại cộng thêm những nhân viên quản lý bệnh viện tâm thần đã bỏ mạng tại đây.

Nhiều thế lực đấu tranh và kiềm chế lẫn nhau, duy trì một sự cân bằng đáng sợ, từ đó tạo nên một quy tắc đặc biệt.

"Cái gọi là quy tắc, rất có thể là sự phục tùng và phản kháng." Fitch trao đổi ý nghĩ với mọi người. Hắn từng nghe qua một vài lời giải thích, nhưng không dám quá tin tưởng.

"Phục tùng và phản kháng?" Từ Tỉnh nhíu mày. Lời này có chút mơ hồ và thâm sâu, mà trong không gian linh dị, quy tắc thường quá đỗi vặn vẹo, thậm chí không thể dùng tư duy của người thường để lý giải, chắc chắn bản thân phải hết sức chú ý.

"Cả tòa lâu đài Adeslas chia làm hai tầng. Chúng ta chỉ có thể hoạt động ở tầng thứ nhất, với tu vi của chúng ta thì đủ sức ứng phó. Còn về tầng hai, đó là nơi ở của bá tước Tân Gia Siết. Đương nhiên, vì là chủ nhân, chỉ cần hắn nguyện ý, vẫn có thể quyết định rất nhiều chuyện, ví dụ như thời gian: nghỉ ngơi một tuần ở đó, có lẽ bên ngoài mới chỉ trôi qua chưa đầy nửa ngày. Những điều khác tôi không cần nói thêm."

"Cái gì?" Từ Tỉnh âm thầm kinh ngạc. Không gian linh dị vặn vẹo đến mức đáng sợ như vậy, ngay cả thời gian bên trong cũng đã có sự khác biệt nghiêm trọng so với bên ngoài...

Điều này, hắn quả là lần đầu tiên được biết.

Mọi người đã đ���n gần cửa chính lâu đài.

Cánh cửa lớn màu đen nặng nề, tựa như một cái miệng khổng lồ, chực chờ mở to nhe hàm răng dữ tợn...

Những con ngựa dưới thân họ đột nhiên đồng loạt hí vang những tiếng sợ hãi "ô ô". Đó là tiếng hí xuất phát từ bản năng sợ hãi và run rẩy, chúng không còn dám đến gần nữa.

Fitch phất tay, dặn dò: "Buộc ngựa ở ngay cửa, đây là khu vực an toàn duy nhất. Lệ quỷ bên ngoài không dám đến gần, mà linh thể bên trong cũng sẽ không đi ra."

"Được!" Mọi người gật đầu. Dù mỗi người có mục đích riêng là gì, nhưng trước mắt, đoàn kết là điều tuyệt đối cần thiết. Nếu không, rất có thể sẽ quyết định sự sống còn của tất cả mọi người.

"Các bằng hữu, chúng ta làm được!" Fitch giơ nắm đấm, bốn người còn lại cũng tự nhiên vươn tay cùng hắn đấm chạm.

Đây là thói quen của những tín đồ thần giáo, giống như những người đàn ông thực thụ: một cú đấm chạm, nhiệt huyết sôi trào, sau đó dù gặp nguy hiểm gì cũng sẽ lưng tựa lưng mà dũng cảm đối mặt!

Cả nhóm sải bước tiến về cửa chính lâu đài. Đứng ở ngoài cửa, từng trận hàn khí theo khe cửa tràn ra, giống như luồng gió từ ống bễ thổi vào.

"Tê..." Từ Tỉnh nhíu mày, trong lòng kinh ngạc. Trách không được cần nhiều người hành động, bên trong có âm khí mạnh mẽ và bất ổn đến thế!

Fitch đứng phía trước nhất, một tay nhẹ nhàng đẩy, cánh cửa lớn nặng nề như cổng thành lại được đẩy ra nhẹ nhàng như tờ giấy...

Mặc dù hắn có sức mạnh lớn, nhưng tòa lâu đài này dường như cũng đang hoan nghênh họ, những kẻ tình nguyện tham gia trò chơi chết chóc này, những vị khách hiếm hoi ghé thăm.

Bên trong, những ngọn đèn treo tường cùng lúc cháy sáng, lối đi sâu hun hút bên trong lâu đài rộng lớn lạ thường...

"Đi!" Mọi người cất bước vào. Bỗng nhiên, từng đợt bất ổn xuất hiện, cảnh vật phía trước đột ngột thay đổi! Cánh cửa lớn phía sau cũng lập tức biến mất.

"Tê..." Từ Tỉnh nhíu mày. Xem ra nơi này thật sự chính là một không gian linh dị, mà lại là linh dị chân thực. Hắn cảm thụ được nhiệt độ và khí tức xung quanh.

Mùi hôi chua nhàn nhạt thoảng qua. Đó, hẳn là mùi thi thể.

Lối đi phía trước tiếp tục kéo dài, phần cuối có một lối đi ngang khác kết nối với nơi này, không biết hai bên sẽ dẫn đến đâu.

"A ——!"

Bỗng nhiên, một tiếng thét chói tai đột nhiên truyền đến từ lối đi phía trước. Ngay sau đó, từng tràng âm thanh quái dị liên tục vang lên, giống như vừa chọc phải tổ ong vò vẽ.

"A —— a —— " "Hì hì ha ha. . ." "Ô ô. . ."

"Chúng nó cảm nhận được khí tức của chúng ta, đang bày tỏ sự hoan nghênh đấy." Fitch nói với vẻ ngưng trọng, trong tay chợt rút ra một thanh trường kiếm hình thập tự giá, vỏ kiếm màu bạc, cầm trong tay tựa như một kỵ sĩ, toát lên vẻ tiêu sái, ngạo nghễ.

Mặc dù nói vậy, nhưng sát khí ẩn trong giọng điệu quái dị kia, đâu phải là hoan nghênh gì? Rõ ràng chính là sát ý nồng đậm!

Mọi người cất bước tiến lên, đi thẳng tới cuối thông đạo.

Thò đầu nhìn sang hai bên trái phải, nơi này lại là một hành lang dài, hai bên tất cả đều là từng gian phòng riêng biệt, trên cửa phòng treo những tấm thẻ số.

"101, 102, 103...? Phòng chữa trị và chăm sóc..." Từ Tỉnh âm thầm quan sát từng gian phòng. Vì số lượng quá nhiều, hắn hoàn toàn không thấy được điểm cuối.

"Đừng tùy tiện mở những gian phòng ở đây." Fitch thấp giọng nhắc nhở. Giọng hắn ép cực thấp, đến nỗi bốn người khác gần như không thể nghe thấy.

Qua đó có thể thấy, tráng sĩ hào sảng này đang căng thẳng đến mức nào.

"Chúng ta phải tìm một gian phòng để vào. Hầu hết các gian phòng đều có những quy tắc và câu chuyện khác nhau, giống như tôi đã nói trên đường. Gặp gian phòng đơn giản, khi vào sẽ rất dễ thông qua. Nếu là phòng khó, rất có thể sẽ xuất hiện thương vong." Hắn nhẹ giọng giới thiệu, rồi dẫn mọi người cất bước tìm kiếm.

Bỗng nhiên, Fitch dừng lại bên ngoài một gian phòng. Trên cánh cửa có ghi "125". Sắc mặt hắn ngưng trọng, trước tiên nhẹ nhàng áp tai vào cửa. Rất lâu sau, dường như không nghe thấy bất cứ âm thanh gì.

Sau đó suy nghĩ một lát, hắn lại dùng tay gõ nhẹ lên cửa.

"Thùng thùng!"

Tiếng gõ cửa không lớn, thậm chí có thể dùng từ "nhỏ bé" để hình dung. Thế nhưng bên trong vẫn tĩnh lặng một cách lạ thường, tựa như không có ai.

Fitch và Mạch Cáp Na liếc nhìn nhau, nhẹ nhàng gật đầu, rồi đưa tay đẩy nhẹ cánh cửa. Cánh cửa sắt phát ra tiếng kẽo kẹt rỉ sét vang lên...

"Chít chít —— "

Âm thanh chói tai đó lại một lần nữa khơi dậy tiếng cười thê lương từ các gian phòng lân cận. Mà mọi người sau khi đẩy cửa vào, lại cảm thấy hoa mắt chóng mặt, cả nhóm miễn cưỡng bị hút thẳng vào gian phòng!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ.