(Đã dịch) Quỷ Dị Thiên Địa - Chương 93: Hoàn toàn ngả bài
"Julie, quán ăn này là nhà hàng Tây ngon nhất thị trấn sao? Quả thực môi trường ở đây không tồi chút nào, sau này, ta cũng sẽ mở hai nhà như vậy ở trong quận thành."
"Kinh doanh nhà hàng rất mệt mỏi đấy, Lệ Tư. Cậu đã có đủ tiền rồi, tốt nhất vẫn nên chăm lo tốt công việc kinh doanh của gia tộc mình thì hơn."
"Ha ha, ai mà chẳng muốn có thêm tiền chứ? Hơn nữa, sau này chị em chúng ta tụ họp cũng có chỗ đi lại. Mà này, cậu vẫn còn do dự à? Mặc dù Ấn Tiểu Hào cứ mãi theo đuổi cậu, nhưng... quên đi thôi! Đừng lãng phí thời gian, hai người các cậu không thể nào đâu! Aaron Sâm tốt lắm mà, người vừa đẹp trai, gia cảnh lại tốt nữa."
"Tớ... Tớ sẽ suy nghĩ... Chúng ta đừng nói chuyện này nữa được không, Lệ Tư..."
Bỗng nhiên, ngoài cửa bước vào hai người phụ nữ mặc váy dài, cả hai đều có sống mũi cao thẳng, làn da trắng nõn, tóc vàng mắt xanh.
Chính là Julie và người bạn thân tên Lệ Tư của cô ấy. Cả hai đều là tiểu thư nhà giàu, lúc này lại đụng mặt nhóm năm người của Ấn Tiểu Hào đang dùng bữa. Hai bên nhìn nhau, sững sờ mất hai giây, biểu cảm vô cùng khó xử.
Lệ Tư dĩ nhiên nhận ra mấy người họ, dù sống cùng thị trấn nhưng không cùng tầng lớp, song vẫn là "ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy", cô ta lập tức cười xòa chào hỏi: "Mấy người cũng ở đây à?"
"Phải." Hàm Tứ khách khí gật đầu với Từ Tỉnh, bàn của bọn họ chỉ đủ năm người ngồi, không tiện mời họ.
Huống hồ, đoạn đối thoại của hai người lúc vừa vào cửa đã khiến bầu không khí lúc này quả thực có chút khó xử.
Không có Ấn Tiểu Hào gật đầu, bọn họ cũng không tiện lên tiếng.
Lúc này, sắc mặt vị đại sư huynh này vô cùng khó coi. Ngày thường, hắn và Julie có mối quan hệ vô cùng thân thiết, dù không phải tình lữ nhưng cũng chưa thành người yêu.
Nhưng qua đoạn đối thoại vừa rồi của cô ấy với bạn mình, hắn đã có câu trả lời trong lòng, chỉ là tạm thời không tiện mở lời mà thôi.
"Tiểu Hào." Bỗng nhiên, Thẩm Ngọc Châu ôm lấy cánh tay Ấn Tiểu Hào, ôn nhu nói: "Cô ta chính là Julie sao? Ngoại hình cũng thường thôi, chậc chậc, nhìn anh ngây người ra kìa. A, em rất thích nơi này đó, sau này anh nhớ thường xuyên đưa em đến đây nhé!"
Giọng điệu nũng nịu của cô ấy ẩn chứa sự khiêu khích, trong thời khắc khó xử này, đã hoàn toàn đứng về phía Ấn Tiểu Hào.
Julie đột nhiên khẽ giật mình, biểu cảm phức tạp. Trong mắt cô ta, Ấn Tiểu Hào vốn dĩ thuộc về mình, mặc dù hai bên không hề có tình yêu, cũng chưa từng có bất kỳ cử chỉ thân mật nào, nhưng con người vốn là như thế, lòng ham muốn chiếm hữu rất mạnh.
Đặc biệt là ��n Tiểu Hào, người đã theo đuổi cô ta nhiều năm như vậy, bỗng nhiên bên cạnh lại xuất hiện một cô gái xinh đẹp không kém, cô ta lập tức trở nên ghen ghét dữ dội.
"Tiểu Hào!" Julie nghiêm túc, nhìn chằm chằm hắn ra lệnh: "Đi theo tôi!"
"Ây..." Ấn Tiểu Hào nhìn khắp bốn phía, mọi người đang dùng bữa, lúc này rời đi thực sự không thích hợp. Nhưng nhìn biểu cảm chưa từng có trước đây của Julie, trong lòng quả thực cũng có chút chột dạ.
"Ừm?" Julie nhìn chằm chằm hắn, sắc mặt ngày càng lạnh băng. Cuối cùng, cô ta bỗng nhiên quay người đi thẳng ra ngoài tiệm.
"À..." Hàm Tứ, Từ Tỉnh sửng sốt, trong tình huống này, bọn họ cũng chỉ biết đứng nhìn.
Ấn Tiểu Hào xấu hổ gãi đầu, liếc nhìn Từ Tỉnh và Hàm Tứ, ra hiệu, rồi cười gượng nói: "Tôi, tôi xin cáo từ trước."
Ngay sau đó, hắn vội vã đứng dậy bước theo ra ngoài.
"À..." Hàm Tứ nhìn Thẩm Ngọc Châu, có chút ngượng ngùng gãi đầu. Chuyện biểu muội mình thì không nói làm gì, nhưng cô bạn gái này của cô ấy dường như lại có ý với Tiểu Hào sư huynh.
"Ha ha." Thẩm Ngọc Châu mỉm cười, dường như chẳng hề bận tâm, cô nhã nhặn cầm ly nước trái cây trên bàn uống, ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, toát lên một vẻ quyến rũ đặc biệt.
Mặc dù Ấn Tiểu Hào đi theo Julie rời đi, dường như Julie đã thắng, nhưng Thẩm Ngọc Châu lại chẳng hề có chút uể oải của kẻ thất bại, ngược lại trông càng giống người thắng cuộc.
Trên đường, Lệ Tư đã sớm thức thời rời đi.
Hai bóng hình song song bước đi, một cao một thấp, thoạt nhìn trên đường rất ăn ý, nhưng thực tế lại một người quần áo lộng lẫy, một người quần áo mộc mạc, dù người ngoài nhìn bao lâu cũng luôn cảm thấy có gì đó không hợp.
"Julie..." Ấn Tiểu Hào sắc mặt nặng trĩu, do dự nhìn sang Julie bên cạnh. Hai người đi trên đường phố, chưa bao giờ có sự cô độc và kiềm chế đến vậy.
"Những lời cậu nói lúc nãy... là, là thật lòng sao...?"
Mặc dù có linh cảm về ngày này, nhưng đã rất lâu hắn không đủ dũng khí để nói ra, vậy mà vừa rồi bản thân hắn lại không hề có chút do dự, thốt ra một cách bình tĩnh và tự nhiên đến lạ.
Cho tới nay, hai người cứ như hai đứa trẻ đang chơi một trò chơi vô tư vậy. Chẳng ai coi trọng, nhưng bọn họ lại chơi quên cả trời đất, hoàn toàn không bận tâm đến ánh mắt thế tục.
Nhưng hiện thực lại tàn khốc đến thế, khi ba bốn người có ý kiến khác, vẫn có thể nói là do họ không có mắt nhìn, nhưng đến khi tất cả mọi người đứng bên cạnh lắc đầu, thì đoạn nhân duyên này, có lẽ mãi mãi cũng chẳng thể gọi là nhân duyên.
"Cái này. Hô..." Lời nói nghẹn lại nơi cổ họng, hơi thở của Julie cũng trở nên dồn dập. Mặc dù cô ta cũng đã dự liệu được ngày này sẽ đến, thế nhưng vẫn luôn hy vọng ngày này xuất hiện muộn một chút.
Hôm nay, hai người đều tỏ ra tỉnh táo đến lạ, không còn vẻ hoạt bát vô tư ngày xưa, không còn niềm vui vẻ cũ, càng không có những cái ôm kích động. Họ cứ như hai đối tác làm ăn đang bàn bạc một giao dịch thực tế.
"Phải." Cuối cùng, cô ta khẽ cắn môi, cuối cùng cũng nói ra suy nghĩ tận đáy lòng mình. Chỉ vỏn vẹn một chữ, nhưng lại hiện thực và lạnh giá đến nhường nào.
Ấn Tiểu Hào im lặng, im lặng rất lâu.
"Được." Hắn khẽ gật đầu, rồi chợt xoay người, bước thẳng về phía sau!
Julie nhìn theo bóng hắn, bản năng bất chợt vươn tay ra, đôi mắt ngấn lệ nhưng lại không thể cất thành tiếng...
Đêm khuya, gió lạnh rít lên từng hồi.
Từ Tỉnh đang khoanh chân tĩnh tọa bỗng nhiên mở mắt, lông mày cau chặt, đứng dậy đi tới cửa sổ, chỉ thấy một bóng đen lảo đảo bước tới, khi thì khúc khích cười ngây dại, khi thì lại thút thít nức nở.
Cánh cửa lớn kẽo kẹt một tiếng, bị chìa khóa mở ra. Ngay sau đó, thân ảnh kia chậm rãi lảo đảo bước vào.
Một lát sau, tiếng nôn ọe liền vọng ra từ nhà vệ sinh ở góc sân. Mọi đau khổ đều là do tự mình chuốc lấy, không ai có thể thay đổi người khác, chỉ có thể thay đổi chính mình.
"Ai..." Từ Tỉnh thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu. Tình cảm giữa nam nữ rất phức tạp, vô vàn nguyên nhân khiến họ đến với nhau, và cũng có vô vàn nguyên nhân khiến họ chia ly, rốt cuộc chỉ đành đổ cho hai chữ "duyên số".
Duyên đến, như keo như sơn. Duyên đi, cả đời chẳng qua lại.
Từ Tỉnh không bận tâm đến những chuyện khác, tiếp tục khoanh chân tĩnh tọa.
"Chuyện tình trường nam nữ, rốt cuộc vẫn còn quá xa vời với mình." Hắn nhẹ giọng tự nói. Đối với chuyện của Ấn Tiểu Hào, hắn chỉ có thể lực bất tòng tâm, vì chuyện tình cảm là khó nhất để tùy tiện nhúng tay vào. Thế nhưng, chuyện này lại là một lời nhắc nhở tỉnh táo cho bản thân hắn, rằng chỉ có kiên trì tu luyện tâm pháp mới là mấu chốt sinh tồn, những thứ khác đều chỉ là thứ yếu mà thôi.
"Hả?"
Nhưng mà vào thời khắc này, chiếc túi thơm trong ngực bỗng nhiên nóng lên! Ngay sau đó, từng trận mùi hương ngào ngạt xộc vào mũi hắn.
"Ngữ Thiến?" Từ Tỉnh giật mình, thu công, lấy chiếc túi thơm ra. Vừa cầm vào tay liền cảm thấy một trận châm chích như kim đâm! Tựa hồ Trương Ngữ Thiến đang tức giận với những lời vừa rồi của hắn.
Hồn phách của cô ấy bị hao tổn, đang được ôn dưỡng bên trong túi thơm, đã rất lâu không có động tĩnh.
Việc hôm nay nó lại một lần nữa biểu lộ dị trạng vô cùng nằm ngoài dự đoán, ít nhất chứng tỏ hồn phách của Ngữ Thiến đang dần dần được chữa trị. Còn việc cuối cùng sẽ ra sao, liệu có thể hoàn toàn phục hồi như ban đầu hay không, thì Từ Tỉnh cũng không thể nào biết được.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với nội dung văn bản này.