Giang Dược theo Phạm tỷ đi ra, trong lòng khẽ thở dài một hơi. Hắn biết rõ, chí ít tạm thời tình hình bên Phạm tỷ đã ổn định.

Mà Phạm tỷ hẳn là vẫn tương đối hài lòng với thái độ của hắn.

Tuy nhiên, sự hài lòng này chẳng an toàn chút nào, hơn nữa nghe giọng điệu của Phạm tỷ, chỉ cần Phùng Đăng Phong chuẩn bị kỹ càng, hẳn sẽ yêu cầu hắn dẫn đường đi thu thập khối vật tư kia.

Khoảng thời gian này tuyệt đối sẽ không kéo dài, nhiều nhất cũng chỉ hai ba ngày mà thôi.

Nói cách khác, thời gian hắn có thể hoạt động trong vùng này nhiều nhất cũng chỉ hai ba ngày. Thời gian còn lại cho hắn hoạt động, cũng chính là hai ba ngày này.

Một khi Phùng Đăng Phong yêu cầu đi lấy vật tư, hắn không thể nào từ chối. Phàm là từ chối, cũng đồng nghĩa với việc phải vạch mặt.

Mà cái giá phải trả khi vạch mặt, chính là hắn sẽ không còn được đối xử như cũ, thậm chí chắc chắn không thể ở lại nơi này.

Nói cách khác, thời gian dành cho hắn và nai con cũng chỉ vỏn vẹn hai ba ngày này mà thôi.

Kế hoạch của bọn họ muốn thực hiện, nhất định phải nắm bắt được cơ hội trong hai ba ngày ngắn ngủi này. Một khi bỏ lỡ, sẽ không còn khả năng có cơ hội nào khác.

"Hy vọng cô nàng kia có thể tạo ra bất ngờ nào đó..." Giang Dược khẽ than thầm trong lòng.

Trở lại văn phòng của Phùng Đăng Phong, Giang Dược đã lấy lại bình tĩnh. Hắn khẽ điều chỉnh bản thân, để lộ ra vài phần uể oải và mệt mỏi sau một đêm cuồng hoan, khiến tinh thần của hắn trông càng thêm chân thực, đáng tin hơn.

"Ồ? Tiểu Trương về rồi." Phùng Đăng Phong kỳ thực đã sớm biết hắn trở về, nhưng vẫn muốn giả vờ như không biết.

Nếu cả hai đều đang diễn kịch, Giang Dược tự nhiên cũng phải phối hợp.

Với vẻ hơi gượng gạo, lại pha chút ngượng ngùng đỏ mặt, Giang Dược gãi gãi đầu, ấp úng nói: "Đại nhân, tối qua có chút quá đà, nên đến muộn, không biết có làm lỡ việc của ngài không ạ?"

Phùng Đăng Phong phất tay, tỏ vẻ rất rộng lượng: "Nói gì vậy. Hôm qua ta đã phê chuẩn rồi, ngươi dù có cả ngày không đến, ta cũng không thể trách ngươi được."

"Hắc hắc, ta xem như đã hiểu, vì sao các huynh đệ đều một lòng một dạ với đại nhân đến vậy." Giang Dược mặt dày mày dạn nịnh nọt Phùng Đăng Phong.

"Tiểu Trương à, điều này không giống với ngươi chút nào. Theo ta được biết, ngươi đâu phải người thích phụ họa cấp trên."

"À... Đây thật sự là lời từ đáy lòng của ta. Qua tiếp xúc tối qua, ta phát hiện những cốt cán tinh anh dưới trướng đại nhân, ai nấy đều một lòng một dạ với ngài. Điều này thật không đơn giản. Chứng tỏ đại nhân đối đãi cấp dưới, quả thực không lời nào có thể chê."

Ngàn lời xuyên tạc, vạn lời dối trá, cũng chẳng bằng một lời nịnh hót.

Phùng Đăng Phong, với tư cách một người đại diện đỉnh cấp, vẫn luôn lấy năng lực ngự hạ của mình mà đắc ý tự mãn.

Có thể nói, những lời này của Giang Dược, quả thực đã gãi đúng chỗ ngứa của hắn, chạm đến tận đáy lòng. Bởi vậy dù biết rõ lời này có phần nịnh hót, hắn vẫn tương đối hưởng thụ.

"Tiểu Trương, ngươi cũng không cần quá câu nệ. Ngươi cần phải làm tốt vai trò phụ tá của ta, việc này nói dễ thì dễ, nói khó thì khó."

Giang Dược lấy lòng, như muốn bưng trà dâng nước cho Phùng Đăng Phong, lại cần mẫn chuẩn bị tài liệu, dọn dẹp vệ sinh cho hắn.

Phùng Đăng Phong ngăn hắn lại: "Tiểu Trương, ta để ngươi làm trợ lý của ta, không phải để ngươi làm những việc nặng nhọc này cho ta đâu."

Giang Dược nói: "Dù có nhàn rỗi thế nào đi nữa, những việc này cũng không khó, coi như luyện tập một chút vậy."

"Ha ha, Tiểu Trương à, những việc này, tùy tiện một nhân viên quét dọn cũng có thể làm. Ngươi dù có làm đẹp đến mấy, cũng chẳng đáng là gì."

Giang Dược dừng tay cầm chổi, ngẩng đầu nhìn Phùng Đăng Phong.

Phùng Đăng Phong mỉm cười nói: "Chức trách của trợ lý là gì? Là giúp ta xử lý các loại sự vụ phức tạp, các loại mối quan hệ nhân mạch rắc rối. Vì sao hôm qua ta lại bảo ngươi đi làm quen với bọn họ một chút? Đây chính là một trong những công việc của trợ lý. Ngươi giữ mối quan hệ tốt với họ, sau này công việc sẽ càng thêm thuận lợi, càng thêm hiệu suất cao. Đây mới là việc một trợ lý giỏi nên làm."

Phùng Đăng Phong nghiêm trang chỉ bảo Giang Dược.

Giang Dược tự nhiên là khúm núm, khiêm tốn lắng nghe.

"Đại nhân dụng tâm lương khổ, ta đã hiểu. Ta nhất định sẽ toàn lực duy trì mối quan hệ với các bên, làm tốt công tác cân bằng, để toàn bộ công việc của chúng ta vận hành càng thêm thông suốt."

"Ừm, ngươi ngộ tính không tệ, người cũng trung hậu, đây là lý do vì sao ta trọng dụng ngươi. Vốn dĩ, ngươi và lão Hạ có mối quan hệ mật thiết, ta không nên nói những điều này. Nhưng hôm nay ta vẫn muốn nói thêm đôi lời. Mối quan hệ giữa lão Hạ và ta, kỳ thực ngươi hẳn cũng biết. Lẽ ra với tình giao của ta và hắn, hắn hẳn phải làm việc bên cạnh ta mới đúng."

Giang Dược không nói gì, yên lặng lắng nghe. Hắn vẫn chưa đoán được ý nghĩa lời nói này của Phùng Đăng Phong. Đành phải chờ hắn tiếp tục thao thao bất tuyệt.

"Không phải ta không muốn đề bạt lão Hạ, cũng chẳng phải ta bày đặt thanh cao, phòng ngừa dùng người thân cận. Mà là lão Hạ người này, năng lực bố cục của hắn, cũng chỉ có thể tới mức đó. Ngươi nếu cứ đưa hắn lên cao hơn nữa, đây không phải là giúp hắn, mà là hại hắn. Giống như nhóm vật tư này vậy, nếu như ta cho hắn quá nhiều, hắn ngược lại sẽ vui mừng, nhưng ta có thể đảm bảo, thực sự chia cho hắn hai ba phần mười, lão Hạ tuyệt đối không sống quá một tháng."

"Đây không phải thời đại ánh sáng huy hoàng, mà là một thời đại quỷ dị, tàn nhẫn và khốc liệt. Ngươi có nghe câu này bao giờ chưa? 'Thất phu vô tội, hoài bích hữu tội!'"

"Với thân phận, địa vị và năng lực của lão Hạ, hắn không thể tiêu hóa được số lượng vật tư lớn. Cho hắn, chỉ sẽ hại hắn, chứ không phải giúp hắn."

Phùng Đăng Phong quả thực là người có một loại năng lực mà những người đại diện khác không có. Đó chính là khả năng mê hoặc, và tài ăn nói của hắn. Hắn luôn có thể khiến người khác cảm thấy hắn rất chân thành, rằng hắn đang đối thoại thẳng thắn với mình, sức lôi cuốn cực lớn, rất dễ dàng đạt được sự tín nhiệm của người khác.

Nếu không phải Giang Dược đã sớm đề phòng hắn, vẫn luôn đứng ở góc độ đối địch để suy đoán hắn, e rằng cũng khó tránh khỏi bị hắn mê hoặc.

Tuy nhiên, hiện tại, Giang Dược vẫn phải giả bộ như đang suy tư điều gì đó.

"Đại nhân, thì ra ngài còn có dụng ý sâu xa đến vậy. Trước đây ta vẫn luôn băn khoăn trong lòng, thấy mối quan hệ giữa ngài và Hạ đội trưởng có chút kỳ lạ. Thì ra tất cả những điều này của ngài đều là vì muốn tốt cho hắn."

"Ha ha, Tiểu Trương, ngươi có thể hiểu được điểm này, ta rất vui mừng, nhưng lão Hạ với cái đầu gỗ ấy, hắn chưa chắc đã có thể thấu hiểu đâu."

"Vậy ngài hẳn nên nói thẳng với hắn."

"Ha ha, nói thẳng với hắn liệu có tác dụng không? Hắn có nghe lọt tai không?"

"Hắn đối với ngài vẫn tương đối tôn trọng, chắc hẳn cũng có thể nghe vào chứ?"

"Người này của hắn chỉ cần không liên quan đến lợi ích thì còn ổn, một khi dính đến lợi ích, hắn tất nhiên sẽ cứng nhắc, cho rằng ta không xem trọng nghĩa khí, không màng đến tình cũ. Thôi vậy, ta cũng lười giải thích quá nhiều với hắn, giải thích nhiều hắn không nghe vào, lòng ta cũng phiền. Dù sao ta cũng sẽ không bạc đãi hắn, có chuyện tốt gì, luôn nghĩ đến hắn một chút là được."

"Đại nhân, có cơ hội, ta sẽ giúp ngài khuyên nhủ Hạ đội trưởng. Ngài nói như vậy, ngược lại ta lại có chút hiểu ra rồi." Giang Dược nói theo giọng điệu của Phùng Đăng Phong.

Hắn giờ đây đã hiểu ra phần nào, Phùng Đăng Phong nói nhiều như vậy, vẫn là cố tình lấy lòng hắn, để giành được sự tín nhiệm của hắn, xua tan những lo lắng của hắn, khiến hắn đến lúc đó cam tâm tình nguyện dẫn đường.

Xem ra, Phùng Đăng Phong này quả thực rất khao khát khối vật tư kia.

Phùng Đăng Phong vẫy tay áo, như không muốn tiếp tục bàn luận chuyện lão Hạ nữa, mà cười ha hả hỏi: "Bên nữ doanh đó, cảm thấy thế nào? Có cô nương nào đặc biệt khiến ngươi động lòng không?"

Giang Dược ngượng ngùng cười: "Hắc hắc, nói thật thì đúng là mở rộng tầm mắt. Tuy nhiên đối với phụ nữ, ta vẫn luôn cảm thấy thà hành động còn hơn động lòng."

Phùng Đăng Phong hơi sững sờ, lập tức hiểu ra, cười lớn nói: "Hay cho câu thà hành động còn hơn động lòng, xem ra ngươi là người biết chuyện. Đàn ông mà, chí hướng nên rộng lớn, chứ không phải bị phụ nữ trói buộc vào váy áo."

Giang Dược cười hắc hắc nói: "Ta thấy đa số huynh đệ đều như vậy, thà hành động theo bản năng còn hơn để tâm."

Phùng Đăng Phong thở dài: "Quá nhiều người không hiểu ý nghĩa sự tồn tại của nữ doanh, nhưng lại chẳng biết, nữ doanh đã cung cấp trợ lực lớn đến nhường nào cho sự củng cố của khu vực hạch tâm."

Giang Dược tự nhiên phụ họa: "Đúng vậy, nếu toàn là một đám đàn ông, huyết khí quá vượng, khẳng định khó tránh khỏi gây chuyện thị phi. Nữ doanh tồn tại, quả thực đã giải quyết không ít vấn đề."

"Ta có nghe nói, hôm qua ngươi ở sòng bạc còn bắt 'Lão Thiên'?" Phùng Đăng Phong đổi giọng, mỉm cười hỏi.

"Đại nhân, việc này ta xử lý có chút càn rỡ. Khi đó ta thật sự có chút tức không thể nhịn, cảm thấy mình bị người lừa gạt, bị bọn họ hố, nên đã muốn hung hăng đả kích bọn họ. Đầu óc nóng lên, không nghĩ ngợi gì nhiều. Sau đó ta cũng có chút lo lắng, không biết có làm quá phận không, để ngài bên này khó xử."

Phùng Đăng Phong phất phất tay, trang nhã nhưng không mất đi khí phách nói: "Ngươi làm không sai! Ngươi là khách quý ta đã cố ý dặn dò Phạm tỷ, bọn họ cả gan đùa cợt ngươi, đó chính là không nể mặt ta. Ngươi chẳng những không làm sai, còn làm rất đúng. Quả thực có người đã đến phàn nàn với ta, nhưng đều bị ta mắng cho đi rồi!"

Giang Dược thụ sủng nhược kinh, lại mang theo vài phần sợ hãi: "Đã gây thêm phiền phức cho ngài! Sau này ta nhất định sẽ chú ý, cố gắng không dính dáng tới những chuyện thị phi này, tránh cho đại nhân khó xử, lại còn đắc tội người khác."

Phùng Đăng Phong gật gật đầu: "Ngươi cũng không cần quá tự trách, ta không đi ức hiếp người, nhưng cũng không thể để người khác ức hiếp ta."

"Vâng, vâng." Giang Dược gật đầu lắng nghe.

Chuyện hắn hôm qua không buông tha hai 'Lão Thiên' kia, tuyệt đối không phải do đầu óc nhất thời nóng giận. Kỳ thực, tất cả đều là hắn đã suy nghĩ kỹ càng.

Hắn không hẳn là nóng giận nhất thời, mà phải giả bộ như vậy, giả vờ cứng nhắc.

Màn diễn cố chấp, bướng bỉnh này, cũng phù hợp với hình tượng hắn đã thiết lập từ trước.

Nếu hắn ở sòng bạc mà quá khéo léo, không đi truy cứu trách nhiệm của 'Lão Thiên', ngược lại sẽ khiến Phùng Đăng Phong sinh nghi.

Giang Dược ở đây đấu trí với Phùng Đăng Phong, còn bên nai con cũng không hề nhàn rỗi.

Sau bữa trưa, nai con thần thần bí bí tìm đến hai đối tượng công lược mà nàng đã nhắm đến.

Hai người này đều là thuộc hạ của lão Đường, ban ngày không đi theo đội, tự nhiên là phải đến sòng bạc chơi vài ván. Hành tung và quỹ tích của bọn họ, cũng đã sớm bị nai con nắm rõ.

Bởi vậy, nai con đã chặn họ lại ngay trên đường.

"Hải ca, Uy ca, lại đi sòng bạc mò mẫm vài ván nữa hả?" Nai con với vẻ quen thuộc, đón lời hỏi.

Hai người này ngược lại có ấn tượng không tệ về nai con, ở sòng bạc cũng coi như bạn cũ, hơn nữa còn từng được nai con chỉ điểm, bởi vậy trong lòng cũng không bài xích nai con. Nhưng muốn nói thân mật đến mức nào thì chưa chắc đã đúng.

Nói trắng ra, phần lớn vẫn là sự quen biết xã giao.

"Vẫn là nai con muội tử hiểu hai anh em ta nhất."

"Làm gì vậy? Có muốn cùng đi mò mẫm vài ván không?"

Nai con cười hì hì nói: "Cũng không phải không được, nhưng đi sòng bạc đa phần vẫn là nộp tiền, chẳng nên quá chủ quan."

Hải ca cười nói: "Đánh bạc mà, tự nhiên có thắng có thua. Vạn nhất hôm nay thời vận đến, chúng ta lật ngược tình thế thì sao?"

"Ta thật sự cũng không tin tà, không thể nào ta và Hải ca cứ thua mãi được chứ? Cũng nên đến lúc hai anh em chúng ta vượng lên một chút."

Nai con vốn định trực tiếp thi triển kế hoạch, nhưng nhìn dáng vẻ bọn họ nhất quyết phải đến sòng bạc, nàng bỗng nhiên lại thay đổi chủ ý.

"Nói cũng đúng, vạn nhất chuyển vận thì sao? Đi, cùng đi."

Hai anh em này và nai con là bạn cũ ở sòng bạc, cùng nhau dạo sòng bạc thật sự cũng chẳng thấy có gì đột ngột.

"Đi thôi, nai con ta nhớ ngươi chơi Xí ngầu có một tay đấy, nói không chừng có thể nhờ ngươi giúp hai anh em ta chuyển vận thì sao?"

"Hắc hắc, nếu thật có ngày đó, nai con, Hải ca tuyệt đối không bạc đãi ngươi."

Nai con cười hì hì nói: "Ta cũng không dám khoe khoang ở chốn cờ bạc này, sòng bạc là một con Thôn Kim Thú, chúng ta à, chính là những con dê béo, bò mập tự chui vào miệng nó thôi. Ai, ai bảo chúng ta lại mê cái thứ này chứ?"

Từ xưa đến nay, con bạc nào có đường quay đầu.

Ba người vừa nói vừa cười, tiến vào sòng bạc.

Những người ở sòng bạc thấy nai con thì ít nhiều cũng có chút kỳ quái. Tuy nhiên không thấy Giang Dược, nên họ cũng không ngăn cản nai con.

Còn nai con sau khi vào sòng bạc, cũng không dính lấy Hải ca và Uy ca nữa, mà đi xuyên qua các bàn bạc, thỉnh thoảng 'ném' vài con ruồi, chơi vài ván nhỏ.

Trông có vẻ rất nhập tâm, kỳ thực thắng thua rất nhỏ, thậm chí còn hơi thắng một chút.

Nai con kỳ thực biết rõ, những người ở sòng bạc đã để mắt tới nàng. Chớ nói nàng vốn chẳng có chút tự tin nào để thắng lớn, cho dù có đi nữa, nàng cũng không thể thắng được.

Nhiệm vụ hôm nay, căn bản không phải thắng tiền, mà là chờ hai kẻ ngu xuẩn kia thua hết tiền.

May mắn thay, ở sòng bạc việc mong chờ người khác thua tiền, đây là chuyện đại đa số sẽ xảy ra.

Chưa đầy hai giờ, vẻ mặt tràn đầy phấn khởi của Hải ca và Uy ca khi đến, đã biến thành ảm đạm như mây đen, gần như sắp khóc.

Hai anh em này nóng lòng gỡ vốn, chiều nay còn chơi đặc biệt lớn, đặt cược đặc biệt tàn bạo.

Nhưng kết quả lại chẳng như ý muốn, lúc nào cũng bị "ăn" nhiều lần, mà được "đền" thì ít.

Một ván cược trôi qua, hai người lại thua trắng tay.

Hết sạch tiền trong túi vẫn chưa hết giận, lại còn vay mượn từ cấp trên.

Tiền sòng bạc đã cho vay, một khi mượn rồi, đó chính là cái hang không đáy.

Đáng tiếc vận may của hai người vẫn chẳng thấy quay lại, cứ thua mãi, giống như rơi vào cái hang không đáy vậy.

Chờ hai anh em hắn lấy lại tinh thần, chẳng những không còn vốn liếng, mà còn nợ nần chồng chất.

Trắng tay như gà trống thua độ, hai người mặt ủ mày chau, ít nhiều cũng có chút hoảng hồn.

Nếu là ở nơi khác, hai anh em hắn thật sự chẳng sợ gì, chơi xấu thì sao chứ? Thế nhưng ở sòng bạc này, thật sự không tới lượt hai anh em hắn giương oai.

Nai con vẫn luôn âm thầm quan sát bọn họ, thấy thời cơ thích hợp, nàng liền tự mình ra tay.

Giả bộ như đi ngang qua, nai con tiến lên bắt chuyện: "Hải ca, Uy ca, buổi chiều vận may thế nào rồi?"

Hải ca và Uy ca liếc nhìn nhau, ủ rũ cúi đầu nói: "Đừng nói nữa, một chữ thôi, nát!"

"A? Lại thua nữa hả?"

Hải ca bực bội nói: "Nai con, vẫn là ngươi nói đúng, chúng ta đều là những con dê béo, bò mập tự đưa mình đến cửa bị hố mà."

"Ngươi thì thế nào?" Uy ca uể oải hỏi nai con.

"Ta ngược lại vẫn ổn, thắng nhỏ được mấy ngàn khối."

Hải ca và Uy ca nghe nói mấy ngàn khối, cũng chẳng còn hào hứng. Mấy ngàn khối sao đủ lấp cái lỗ hổng lớn mà hai anh em bọn họ đang thiếu chứ? Một cốc nước sao cứu nổi xe củi đang cháy.

"Hải ca, Uy ca, hai người các anh sao vậy? Hôm nay có phải đã chôn vào quá nhiều tiền rồi không? Em thấy sắc mặt các anh có chút không ổn." Nai con biết rõ đối phương đã thua quá nhiều, nhưng cố tình châm chọc hỏi.

Tác phẩm dịch này chỉ tồn tại duy nhất tại truyen.free, không nơi nào khác có thể sao chép.