(Đã dịch) Chapter 1490: Nghiệm Tư
Giang Dược vẫn giữ vẻ bình tĩnh, hỏi: "Tin tức này có thật không?"
"Cứ yên tâm đi, đây là ta vô tình nghe được mấy vị đại nhân vật của Ngọc Thảo tộc nói chuyện phiếm, tuyệt đối không sai đâu."
"Trên danh sách có những thế lực nào, ngươi có biết không?"
"Cái này thì ta thật sự không nghe được, bọn họ cũng không nói chi tiết như vậy, hơn nữa ta cũng không thể ở lại đó quá lâu. Nhưng ta nghe nói, danh sách tiếp kiến đợt đầu này, hoặc là hôm nay, chậm nhất là ngày mai sẽ được công bố. Thời gian tiếp kiến dường như đã được ấn định vào ngày kia."
Những tin tức này của A Tiêu, tuy rằng chưa đủ tỉ mỉ, nhưng một kẻ hầu bàn khách sạn như hắn mà có thể nghe ngóng được những thông tin này, đã là vô cùng phi thường rồi.
Thế nhưng, thông tin của A Tiêu vẫn chưa hết, chỉ thấy hắn tiếp tục thần thần bí bí nói: "Lần tiếp kiến này, dường như có liên quan đến một công đoạn, mà các vị đại lão của Ngọc Thảo tộc lại có chút coi thường, thậm chí có thể nói là bất mãn."
"Công đoạn gì?" Đây chính là điều Giang Dược muốn biết rõ.
"Kiểm tư! Lần tiếp kiến này dường như muốn tiến hành kiểm tra tài chính đối với mỗi thế lực. Nếu không đạt yêu cầu về vốn liếng, chẳng khác nào tay không bắt sói, e rằng sẽ bị Thành bang Titan liệt vào danh sách đen."
Giang Dược nghe được tin tức này, khóe miệng hé ra nụ cười quỷ dị. Cái công đoạn "Kiểm tư" này ở thế giới mặt đất vốn không xa lạ gì, một số dự án lớn đều sẽ liên quan đến khâu Kiểm tư này. Ngay cả một tòa nhà cao cấp, khi bạn đến xem một chiếc bàn cũng có thể bị Kiểm tư.
Chỉ là không ngờ rằng, Thành bang Titan của Địa Tâm Thế Giới lại cũng bắt đầu chơi trò Kiểm tư kiểu này. Điều này có thể giúp họ tối đa hóa lợi ích, nhưng vô hình trung, lại tổn hại đến danh dự, rất có thể sẽ khiến các thế lực lớn khác cảm thấy bị xúc phạm.
Kiểm tư ư? Các ngươi đây là coi thường ai thế? Những tộc Hoàng Kim, những hào môn cự phú chúng ta, lẽ nào lại không thể bỏ tiền ra sao?
Muốn kiếm tiền thì không thể đường đường chính chính, kiếm lời minh bạch sao? Cứ nhất thiết phải bày ra những trò bịp bợm này.
Hơn nữa, chơi trò Kiểm tư gì đó, chẳng phải là muốn tối đa hóa việc bóc lột các thế lực lớn, tối đa hóa việc hút máu sao?
Đến cả Giang Dược, một người ngoài cuộc, còn nghĩ ra được điều này, thì những hào môn cự đầu kia lẽ nào lại không nghĩ ra?
Kiểu ăn uống của Thành bang Titan này, quả thực có chút khó coi.
Tuy nhiên, Giang Dược nghĩ lại cũng có thể hiểu được. Ở thế giới mặt đất, bất kỳ một tập đoàn khoa học kỹ thuật nào, một khi có được kết quả đột phá, tất nhiên sẽ muốn tối đa hóa lợi ích từ việc khai thác và sử dụng nó.
Vốn liếng thì vô tình, tàn khốc. Chỉ có tình cảm thôi thì chắc chắn không đủ. Chỉ có vàng bạc trắng tối đa hóa lợi ích, mới có động lực lớn hơn để phát triển.
Học cung Titan cũng là một ngành như vậy, hiển nhiên họ cũng cần nguồn vốn khổng lồ để duy trì. Bởi vậy, việc tối đa hóa lợi ích từ khai thác cũng là điều có thể hiểu được, chẳng phải chuyện gì quá mới lạ.
Tuy nhiên, Học cung Titan quá chú trọng việc tối đa hóa lợi ích như vậy, cho dù thủ đoạn của họ có thông minh, tinh vi đến đâu, nhưng cứ từng bước thăm dò phòng tuyến cuối cùng của các thế lực cự đầu lớn, thì cũng là đang đùa với lửa. Một khi chơi quá trớn, tất nhiên sẽ phải trả một cái giá tương xứng.
Giang Dược cảm thấy, buổi triệu kiến này chính là một cơ hội để hắn ra tay.
Danh sách đã sắp công bố, trong lòng Giang Dược liền không còn lo lắng nữa. Loại danh sách nội bộ đặc biệt này, e rằng hiện tại mỗi thế lực cự đầu lớn đều chưa nắm rõ, cùng lắm thì chỉ biết thế lực nhà mình có nằm trong danh sách đợt đầu hay không. Còn danh sách tỉ mỉ, e rằng Học cung Titan vẫn cứ muốn thừa nước đục thả câu.
Chơi bí ẩn, chơi chiêu trò, nâng giá, đó là những chiêu thức mà Học cung Titan vẫn luôn sử dụng trong khoảng thời gian gần đây, hơn nữa còn làm một cách vô cùng ráo riết mà không biết mệt mỏi.
Thông tin này của A Tiêu quả thực vô cùng hữu dụng. Giang Dược đương nhiên sẽ không keo kiệt lời khen ngợi: "A Tiêu, tin tức này rất có ý nghĩa. Cứ nỗ lực theo hướng này, vị trí chưởng quỹ sớm muộn cũng sẽ là của ngươi. Nhưng nói trước điều không hay, nếu có thời gian rảnh, hãy theo lão chưởng quỹ học hỏi thêm một chút, học cách ông ấy kinh doanh, cách quản lý cấp dưới. Ta không muốn ngươi vừa lên đã làm loạn, chọc giận hết những người lớn tuổi trong quán rượu. Đến lúc đó, ai sẽ làm việc cho ta, ai sẽ kiếm tiền cho chúng ta?"
A Tiêu có chút ý kiến khác: "Ca, không thể nói như vậy, ta thấy lão chưởng quỹ tuổi đã cao, một số quan niệm quá cũ kỹ. Ta làm công ở Vạn Tượng Đại Khách Sạn nhiều năm như vậy, tuy chưa ăn thịt heo nhưng cũng đã thấy heo chạy, cũng học được ít kinh nghiệm tiên tiến rồi. Mức độ quản lý của Đại Khách Sạn, huynh còn không tin được sao? Quán rượu của chúng ta muốn phát triển lớn mạnh hơn nữa, không thể cứ theo lối cũ đã lỗi thời của lão chưởng quỹ được, phải có những cái mới, lý thuyết mới, phương thức mới chứ."
Gã này hiển nhiên rất muốn biểu hiện một chút trước mặt Giang Dược, chứng minh bản thân có tài cán, để có thể sớm ngày tiếp quản, bước lên vị trí chưởng quỹ.
Giang Dược lại cười như không cười nói: "Ngươi sớm đừng nghĩ như vậy. Nếu ngươi cứ mãi nghĩ như thế, ta thấy vị trí chưởng quỹ này ngươi vĩnh viễn cũng đừng mong đạt được."
"Vì sao chứ?" A Tiêu có chút ủ rũ: "Ca, huynh không thể nghi ngờ về mức độ quản lý tiên tiến của Vạn Tượng Đại Khách Sạn chứ?"
"Ta không nghi ngờ mức độ quản lý của Vạn Tượng Đại Khách Sạn, nhưng ta chắc chắn biết rõ, cái bộ đó của họ mà áp dụng cho việc quản lý một quán rượu nhỏ, thì chắc chắn sẽ thất bại thảm hại. Ng��ời ta quy mô lớn đến nhường nào, chúng ta quy mô lớn đến nhường nào? Chân nhỏ mà đi giày lớn, đừng nói chạy, ngay cả đi đường cũng sẽ vướng víu không thông thoát. Ngươi phải biết quán rượu nhỏ có phương thức sinh tồn riêng của quán rượu nhỏ, đừng cứng nhắc."
A Tiêu há hốc mồm, muốn phản bác, nhưng lại cảm thấy lời Giang Dược nói cũng không phải không có lý.
"Haizz, ai bảo huynh là lão bản chứ? Huynh nói gì, ta đều nghe theo là được." A Tiêu buồn bực nói.
Ngay lập tức, A Tiêu lại nhớ tới chuyện thấy Giang Dược ở Vạn Tượng Đại Khách Sạn hôm qua, không nhịn được hỏi: "Ca, hôm qua sao huynh lại đến Vạn Tượng Đại Khách Sạn vậy? Huynh trà trộn vào đó sao?"
"Ngươi thấy ta có giống kẻ trà trộn vào sao?"
Giang Dược lúc đó nghênh ngang bước vào, quả thực không giống kẻ trà trộn chút nào.
"Ài, chuyện này thật lạ. Ngày thường huynh đều không vào được, sao hôm qua huynh lại có thể nghênh ngang đi vào? Chẳng lẽ huynh có mối quan hệ khác ở Vạn Tượng Đại Khách Sạn sao?"
"Ha ha, việc này ngươi không cần bận tâm. Mối quan hệ của ta, nhiều hơn ngươi tưởng tượng nhiều."
A Tiêu không hiểu nhưng biết chắc là rất lợi hại, càng cảm thấy trên người Giang Dược có thêm một tầng vẻ thần bí khó tả.
"Được rồi, nếu ngươi mệt thì về ngủ đi. Nếu không mệt, hãy theo lão chưởng quỹ học hỏi thêm chút. Nhớ kỹ, phải an phận, đừng tự cho mình là giỏi." Đây là lời cảnh tỉnh Giang Dược dành cho A Tiêu.
Đừng vì có quan hệ tốt với Giang Dược mà ra vẻ trước mặt lão chưởng quỹ. Hiện tại lão chưởng quỹ vẫn là chưởng quỹ, thì phải nghe lời chưởng quỹ. Còn hắn, một học đồ, thì phải thành thật nghe theo sai bảo.
Dù sao A Tiêu cũng từng làm việc ở Đại Khách Sạn, điểm này về sự phục tùng thì vẫn có. Hắn cũng biết chén cơm của mình do Giang Dược, người lão bản này, quyết định.
Và vị lão bản này rất mực thưởng thức lão chưởng quỹ, vô cùng coi trọng ông ấy. Dù đã tiếp quản nhưng vẫn tiếp tục bổ nhiệm ông làm chưởng quỹ, yên tâm dùng người như vậy, có thể thấy được Giang Dược tin tưởng lão chưởng quỹ đến mức nào. A Tiêu mà ngay cả chút nhãn lực ấy cũng không có, thì còn làm ăn làm gì nữa?
Ba người Giang Dược lại lần nữa đến Vạn Tượng Đại Khách Sạn đúng giờ hẹn. Vị Phàm lão gia kia cũng rất đúng giờ. Sau vài lần qua lại, Phàm lão gia cũng không còn giữ vẻ khách khí với họ nữa.
"Danh sách hôm nay, các ngươi phải đi xa một chút. Những cửa hàng linh dược hôm qua đã đi qua thì cố gắng đừng ghé lại. Hãy đến những cửa hàng linh dược quy mô vừa phải, cố gắng chia ra mua ở nhiều nhà. Quy tắc cũ, hàng hóa nhất định phải là thượng phẩm, tuyệt đối không được có bất kỳ thứ phẩm kém chất lượng nào lẫn vào."
"Phàm lão gia cứ yên tâm, tuyệt đối không để bất kỳ chút thứ phẩm nào lẫn vào." Giang Dược vỗ ngực cam đoan.
"Ừm, danh sách và ngân tệ đều ở đây."
Giang Dược nhận lấy danh sách, đại khái nhìn qua một lượt. Danh sách chỉ gồm năm loại linh dược, hơn nữa đẳng cấp của những linh dược này còn không cao bằng hôm qua.
Còn số ngân tệ, rõ ràng là vượt quá giá cả thông thường. Ít nhất cũng là cao hơn giá thị trường hai ba phần.
Thâm Uyên tộc đúng là tài đại khí thô (giàu có và hào phóng), lại một lần nữa thể hiện điều đó.
Có thể thấy, Phàm lão gia rất hài lòng với năng lực làm việc của mấy Ma Cô Nhân này, cũng không ngại để họ kiếm chút lợi lộc.
"Phàm lão gia, chúng tôi đảm bảo sẽ hoàn thành nhiệm vụ, nhất định sẽ mua sắm đầy đủ đúng thời gian hẹn!"
"Được rồi, lần này khiêm tốn một chút. Những cửa hàng đã ghé qua trước đó thì đừng đến nữa. Cố gắng đừng để người ta ghi nhớ các ngươi thì tốt nhất."
Lời nhắc nhở này, một ngày trước không hề có.
Hôm nay thế mà lại cố ý nhắc nhở, Giang Dược suy đoán, hơn phân nửa là phía Thâm Uyên tộc cũng có chút lo lắng, sợ động thái quá lớn sẽ khiến rắn sợ (đánh động).
Giang Dược nhanh nhẹn đáp lời: "Vâng, chúng tôi sẽ cố gắng hành sự khiêm tốn."
Lần thứ hai mua sắm linh dược, nhóm Giang Dược đã quen đường quen lối. Mặc dù là đến một địa điểm khác, nhưng cũng không ảnh hưởng đến hiệu suất của họ.
Chỉ là, linh dược hôm nay rõ ràng thông dụng hơn một chút, khác với hôm qua, không phải loại hiếm có. Bởi vậy, giá thị trường ít nhiều vẫn còn hơi tăng vọt.
May mắn thay, số ngân tệ mà Phàm lão gia cấp đã tính toán đến những yếu tố này. Cuối cùng, nhóm Giang Dược vẫn còn dư lại một khoản tiền công chạy việc không nhỏ.
Tổng cộng chia thành ba cửa hàng, mới có thể mua sắm đủ năm loại linh dược này.
Tính toán ra, lại có thêm hai ba trăm ngân tệ tiền công chạy việc.
Ngay cả Tam Cẩu cũng cảm thấy số tiền này kiếm được có chút quá dễ dàng. Thâm Uyên tộc thật sự tài đại khí thô đến vậy sao? Chẳng phải nói sinh tồn ở Địa Tâm Thế Giới không hề dễ dàng sao?
Theo lý mà nói, một Ma Cô Nhân mỗi ngày mà kiếm được vài ngân tệ đã là quá may mắn rồi, thường thì là chẳng kiếm được gì.
Nhưng bọn họ thì ngược lại, thưởng nhiệm vụ cấp Tam Tinh đã tăng gấp đôi rồi mà không nói, mỗi ngày tiền công chạy việc thế mà còn nhiều đến vậy. Nếu tiền bạc đều dễ kiếm như thế, thì Địa Tâm Thế Giới này làm gì còn người nghèo.
Tuy nhiên, quá trình mua sắm linh dược khá thuận lợi. Lượng hàng mỗi ngày của họ cũng không quá lớn, số tiền liên quan cũng không phải là trên trời, nên cũng không cần lo lắng bị người khác để mắt tới.
Giang Dược suy đoán, e rằng phía Thâm Uyên tộc đã sắp xếp mấy nhóm người, chia nhau ra mua những linh dược này. Bọn họ chỉ là một nhóm nhỏ trong "Đại quân mua thuốc" của Thâm Uyên tộc, chỉ là mọi người giao hàng vào thời gian khác nhau nên không chạm mặt mà thôi.
Thậm chí người giao nhận và địa điểm cũng không giống nhau.
Tin tưởng Thâm Uyên tộc chắc chắn có ý thức bảo mật đến mức đó.
Đúng thời gian hẹn, ba người giao hàng cho Phàm lão gia. Phàm lão gia vẫn hài lòng như mọi khi, không hề keo kiệt vài lời khen ngợi.
"Mấy người các ngươi quá nhanh nhẹn, lần nào cũng có thể làm việc vặt đâu ra đấy. Làm tốt lắm! Nếu phía trên thật sự hài lòng, các vị đại lão của Thâm Uyên tộc ta một khi cao hứng, không chừng sẽ ban cho các ngươi một bát cơm dài lâu đó. Nghĩ mà xem, nếu đã dính líu đến Thâm Uyên tộc, mấy Ma Cô Nhân các ngươi chẳng phải sẽ phát đạt sao? Những kẻ từng coi thường các ngươi, chẳng phải sẽ phải ngưỡng mộ các ngươi, nịnh bợ các ngươi sao?"
Đúng lúc đó, trong mắt Giang Dược lộ rõ vẻ mừng rỡ và hướng về: "Phàm lão gia, nếu thật sự được như vậy, mấy huynh đệ chúng tôi đời này coi như lên như diều gặp gió, sống ra một thân phận con người rồi."
"Ha ha, làm tốt lắm. Ta coi trọng các ngươi, Minh tiên sinh cũng rất coi trọng các ngươi. Nếu thời cơ thích hợp, mà các ngươi vẫn cứ làm tốt các việc vặt sau này, Minh tiên sinh sẽ thay các ngươi nói vài lời tốt đẹp."
"Tạ ơn Phàm lão gia, tạ ơn Minh tiên sinh, chúng tôi nhất định sẽ dốc toàn lực làm việc, cẩn thận tỉ mỉ."
Sau khi cảm tạ rối rít, ba người cung kính rời đi.
Tam Cẩu chậc chậc tán thưởng: "Những thế lực cự đầu ở Địa Tâm Thế Giới này, ta thấy cũng dễ lừa gạt thật đấy, chẳng có gì ghê gớm."
Lời này của hắn quả thực xuất phát từ cảm xúc thật. Đại lão gia của Bảo Thụ tộc dễ lừa gạt như vậy, Thâm Uyên tộc này cũng dễ lừa gạt như vậy.
Giang Dược lại nói: "Không thể nói như vậy. Đó là bởi vì chúng ta là những Ma Cô Nhân thấp kém, quá đỗi ti tiện. Người ta căn bản không hề nghĩ rằng Ma Cô Nhân có thể gây ra bất kỳ uy hiếp hay tổn hại nào. Giống như ở thế giới mặt đất, voi lớn có lo lắng thỏ con sẽ gây ra uy hiếp cho nó không? Voi lớn nếu có lo lắng, có nghi ngờ, thì cũng phải là với sư tử hay linh cẩu gì đó chứ. Người ta sở dĩ dễ lừa gạt, là bởi vì chúng ta không có uy hiếp mà thôi. Ngươi thử đối với một thân phận mạnh hơn một chút xem sao."
Giang Dược lại nghĩ đến một tầng sâu hơn: "Thâm Uyên tộc này chắc chắn sẽ không cảm thấy ta có uy hiếp, nhưng bọn hắn hào phóng như vậy, ta luôn cảm thấy, chưa chắc đã đơn thuần đến thế."
"Cái gì?" Tam Cẩu không nhịn được hỏi.
"Ngươi đã từng nghe nói đến 'qua cầu rút ván' chưa?"
Tam Cẩu nửa hiểu nửa không: "Gì? Chẳng lẽ bọn họ còn có thể giết người diệt khẩu?"
"Ha ha, đối với mười Đại Hoàng Kim tộc, muốn diệt trừ vài tên Ma Cô Nhân chẳng phải đơn giản như giẫm chết kiến sao? Các mạo hiểm giả ở Thành bang Titan này, không có đến trăm vạn cũng có ba trăm vạn. Đừng nói chết vài người, cho dù mỗi ngày chết đến mấy ngàn, cũng chưa chắc có thể gây ra động tĩnh gì lớn."
"Tiểu Dược lo lắng không phải không có lý. Thâm Uyên tộc hào phóng như vậy, mỗi lần đều dư ra tiền công, nói không chừng đó chỉ là thủ đoạn làm chúng ta lơ là cảnh giác mà thôi."
Tam Cẩu bĩu môi nói: "Nếu đã như vậy, thì ta không ngại thử xem Thâm Uyên tộc rốt cuộc có khả năng lớn đến mức nào, nhìn xem mười Đại Hoàng Kim tộc rốt cuộc có chút vốn liếng gì."
Giang Dược cười nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi. Chúng ta chỉ là ba Ma Cô Nhân, cho dù bọn họ muốn ra tay, cũng cùng lắm là phái những nhân vật tép riu, thậm chí là thuê sát thủ đến. Chẳng lẽ ngươi cho rằng thiên tài của Thâm Uyên tộc còn phải tự mình động thủ? Theo họ nghĩ, giết gà sao lại dùng dao mổ trâu?"
"Coi thường người đến mức đó sao?"
"Ha ha, đừng quên, ta chỉ là Ma Cô Nhân mà thôi. Thôi được, những chuyện này còn sớm. Nhiệm vụ này của ta ít nhất phải mười ngày nửa tháng, bây giờ mới là ngày thứ hai thôi. Đừng quên, ta giúp Thâm Uyên tộc, cũng không phải vì kiếm tiền. Bọn họ có ý đồ với ta, lẽ nào ta lại không có ý đồ với họ sao?"
Giang Dược vừa an ủi như vậy, Tam Cẩu cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút.
Sau khi giao nhận xong, ba người trực tiếp quay về quán rượu. Hiện tại quán rượu đã là của họ, đương nhiên phải để tâm một chút.
Đến quán rượu, A Tiêu đã đi làm rồi.
Giang Dược hỏi thăm tình hình một chút. Lão chưởng quỹ nói A Tiêu biểu hiện vẫn ổn, tuy hắn cố gắng hết sức để thể hiện những lý luận mới của mình, nhưng thái độ vẫn xem như thành khẩn thật thà, cũng không có đối đầu với lão chưởng quỹ.
"À đúng rồi, buổi chiều lại có một nhóm người nha môn đến, la hét đòi nộp tiền. Nhưng thật khéo, trong quán rượu lại có một vị đại nhân vật của nha môn, ông ấy ra mặt vạch rõ thân phận, ngược lại làm những kẻ đó sợ hãi bỏ chạy."
Mọi nỗ lực dịch thuật chương truyện này đều dành riêng cho độc giả thân mến của truyen.free.