Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chapter 217: Chiến thiên đấu địa lão Giang gia

Giang Dược nhìn đối phương bộ dạng vừa sợ vừa kinh ngạc, không khỏi dở khóc dở cười.

"Sao vậy? Ngươi còn muốn lấy lại chiếc máy ảnh sao?"

Người kia lắp bắp nói: "Nó… nó chính là toàn bộ gia sản của tôi, là chén cơm của tôi mà. Xin… xin các vị trả lại cho tôi được không? Nội dung trong máy ảnh các vị cứ xóa hết đi, được chứ? Tôi đảm bảo, lần sau tuyệt đối không dám đến nữa, nếu đến nữa thì các vị cứ đánh gãy chân tôi!"

Lần sau?

Giang Dược không khỏi tức giận đến bật cười: "Xem ra ta quá khách khí với ngươi rồi, để ngươi rời đi mà ngươi còn có chút không biết điều ư? Có muốn ta gọi bảo an đến, để bọn họ nói chuyện với ngươi không?"

Bảo an của khu biệt thự này nổi tiếng hung dữ, người kia hẳn là từng nghe nói qua. Nghe vậy, sắc mặt hắn trắng bệch, lắc đầu lia lịa: "Không cần, không cần đâu."

Tuy không nỡ chiếc máy ảnh, nhưng cuối cùng hắn vẫn thấy mạng nhỏ quan trọng hơn.

Mặc dù hắn không biết Giang Dược và những người kia là ai, nhưng có thể ở trong khu biệt thự này, hoặc là con cháu quan chức cấp cao, hoặc là con cái nhà giàu có, những người như vậy hắn tuyệt đối không thể đắc tội.

Cứu vãn được cái mạng nhỏ cũng đã là may mắn lắm rồi.

"Chị à, chị vào nhà trước đi, em xem thử tên này trà trộn vào đây bằng cách nào."

Giang Dược liền đi theo hướng người kia vừa chạy mà đuổi theo.

Đuổi đến một góc tường vây, vừa vặn là một điểm mù của camera giám sát. Người kia đến góc tường, khẽ huýt sáo vài tiếng mô phỏng tiếng chim, chẳng bao lâu liền có tiếng đáp lại từ phía ngoài tường.

Không lâu sau, một chiếc thang dây được ném từ bên kia tường qua.

Tên này chắc là phóng viên săn tin quen rồi, cái thân thủ vượt tường trèo mái này cũng không tệ, theo thang dây rất nhanh liền trèo qua tường vây, trực tiếp nhảy xuống phía ngoài.

Toàn bộ quá trình không quá mười giây đồng hồ.

Giang Dược bí mật triệu hồi con lệ quỷ kia, dặn dò vài câu, bảo nó tiếp cận tên này, xem gần đây hắn tiếp xúc với ai, cuối cùng ai sẽ cố ý tìm đến hắn.

Chắc chắn chủ nhân đã bỏ ra số tiền lớn thuê hắn, ắt sẽ tìm đến hắn.

Giang Dược không hứng thú với tên phóng viên săn tin này, mà là với chủ nhân đứng phía sau hắn.

Là Đặng gia ư? Hay là thế lực đã tấn công hắn lần trước?

Sở dĩ Giang Dược thả hắn đi, tuyệt đối không phải vì thiện niệm nhất thời, mà tự nhiên có nguyên nhân của nó.

Mặc dù tên này lén lén lút lút, nhưng vừa rồi Giang Dược đã thử vận dụng Khuy Tâm Thuật một lần, phát hiện những điểm mấu chốt tên tiểu tử này nói thật ra không hề dối trá.

Kẻ này quả thực không biết là ai đã thuê mướn hắn đến chụp lén.

Nếu hắn không nắm giữ bất kỳ tin tức hữu ích nào, giao hắn cho bảo an cùng lắm chỉ là đánh đập một trận, hiệu quả trút giận cũng có hạn, hơn nữa Giang Dược cũng chẳng cần phải trút giận lên loại tiểu nhân vật này.

Thà rằng thả con tép nhỏ bé này về, xem thử liệu có thể câu ra con cá lớn phía sau hay không.

Về đến nhà, chị gái Giang Ảnh không khỏi có chút hiếu kỳ.

"Tiểu Dược, đằng sau tên này chắc chắn có người giật dây, sao em lại thả hắn đi vậy?"

"Hắn chỉ là một tiểu nhân vật, căn bản không biết ai sai khiến hắn, giữ hắn lại chỉ tổ đánh rắn động cỏ, cũng chẳng moi ra được tin tức hữu dụng nào."

"Thả hắn đi chẳng phải càng không moi ra được gì sao?"

"Cũng không hẳn thế..." Giang Dược cười cười, rồi nói ngay: "Chị à, khoảng thời gian này không được yên ổn cho lắm, mọi người ra vào tốt nhất vẫn nên cẩn thận một chút."

"Cẩn thận được một ngày, chứ cẩn thận cả đời thì sao được. Chuyện gì thật sự muốn xảy ra thì có tránh cũng không tránh khỏi. Yên tâm đi, chị biết chừng mực mà." Giang Ảnh bỗng nhiên cười, "Đừng quên, chị của em bây giờ cũng là một Giác Tỉnh Giả đấy."

Mấy ngày trước bị tấn công, Giang Ảnh bỗng nhiên khai khiếu, nhục thân thức tỉnh. Mấy ngày nay ở nhà, nàng liên tục củng cố lại, càng thêm xác nhận thân phận Giác Tỉnh Giả của mình.

Nếu không phải Giang Dược mấy ngày nay không có ở nhà, Giang Ảnh đã sớm định đến cơ quan kiểm tra để kiểm định mức độ thức tỉnh của mình. Là hậu duệ của lão Giang gia, Giang Ảnh mang trong mình khí chất nữ cường nhân, khát khao tiến bộ, khao khát sức mạnh, không hề thua kém Giang Dược và Tam Cẩu chút nào.

Mà cái tinh thần cầu tiến này hiển nhiên lại có sức lây lan.

Giang Ảnh thức tỉnh, không nghi ngờ gì đã kích thích lòng hiếu thắng của cô út.

Nói về "hổ cái", cô út mới là nhân tài kiệt xuất của thế hệ trước. Thấy cháu trai cháu gái hiện tại đều có tiền đồ, mà nàng cũng chỉ mới chừng ba mươi tuổi, tự nhiên là không chịu thua.

Mấy lần nàng đã la hét muốn về Bàn Thạch Lĩnh quê mẹ một chuyến, xem thử lão Giang gia có để lại cho nàng cơ duyên gì không.

Dượng út lại có vẻ an phận hơn, nói rằng cháu trai cháu gái mạnh lên rồi thì luôn có thể che chở cho họ, tuổi này của ông còn ghen tị với người trẻ làm gì?

Đổi lại, đương nhiên là cô út mỉa mai một trận, nói ông không có chí tiến thủ.

Dượng út cũng không phản bác, thật sự là ông không có hoài bão lớn lao gì, chỉ muốn trông coi vợ con bình an sống hết một đời ở Vân Khê trấn, đó vẫn luôn là mục tiêu lớn nhất của ông.

Nếu không phải do biến cố ở Vân Khê trấn, ông thậm chí còn chẳng muốn đến Tinh Thành.

Thế nhưng, một khi đã đến Tinh Thành, khoảng thời gian này sống cũng thật dễ chịu, dượng út thực sự không muốn lại phải quay về Bàn Thạch Lĩnh mà chịu giày vò gì nữa.

Cuộc sống bình yên như vậy chẳng phải tốt hơn sao?

Nhưng cô út nói gì cũng không nghe, mấy lần đều la hét muốn quay về Bàn Thạch Lĩnh. Chuyện nàng đã muốn kiên trì, dượng út căn bản không chống đỡ nổi.

Nếu không phải Giang Ảnh khuyên ngăn, cô út có lẽ đã về Bàn Thạch Lĩnh từ hai ngày trước rồi.

Nghe chị gái kể về lời thỉnh cầu của cô út, Giang Dược thực sự không có lý do gì để phản đối. Hắn là người thừa kế được hưởng lợi từ Giang gia, không có lý do gì để đứng ngoài mà nói chuyện không đau lưng.

"Tiểu Dược, con nói thử xem, cô út nói có lý không?"

"Có, có chứ, quá có lý ạ." Giang Dược vội vàng phụ họa.

"Từ xưa người ta nói con gái gả đi là như bát nước hắt đi. Nhưng cô út con đây thì lại không tin tà. Ông nội con lúc còn sống, người thương nhất chính là ta, đứa con gái út này. Ông ấy đã để lại truyền thừa cho các con, lẽ nào lại không để lại một phần cho con gái ư? Con nói xem có đúng không?"

Lý do của cô út quá đỗi đầy đủ, dù sao đi nữa, con gái cũng gần gũi hơn cháu gái cùng thế hệ mà?

Giờ đây, Giang Ảnh dù là cháu gái cũng đã thức tỉnh, thì nàng, là con gái, lẽ nào lại không thể thức tỉnh được?

Cha ban đầu là một kỳ nhân được người ta xưng là Lão Thần Tiên trong trăm dặm, nhất định sẽ dành chút cơ duyên cho con gái mình.

"Cô à, trước mắt mà xem, việc thức tỉnh và cơ duyên gia gia để lại hẳn là hai việc khác nhau. Cô còn nhớ Triệu Thủ Ngân không? Hắn để lại lời nguyền ở Vân Khê trấn, tất cả những người ở Vân Khê trấn đều không thoát được, chỉ có gia đình ba người của cô út là thoát ra. Điều này giải thích rõ rằng, gia gia quả thực đã để lại vật hộ thân cho cô. Còn về việc Bàn Thạch Lĩnh có hay không truyền thừa nào khác dành cho cô, cháu cũng không dám nói chắc, nhưng cô út và mọi người muốn về xem, cháu khẳng định ủng hộ. Dù mọi người không nói, cháu cũng định tìm thời gian về một chuyến. Cổng lớn từ đường Giang gia chúng ta, cũng cần được sửa sang lại một lần."

Lần trước bị Thú Triều tấn công, có vài bộ phận bị hư hại, đúng là cần phải sửa chữa lại một lần.

Giang Ảnh nghĩ nghĩ, quay người lấy ra một cái bình.

Giang Dược nhìn một cái liền nhận ra, đây là bình Tôi Thể Linh Dịch bản tinh hoa mà Hàn Tinh Tinh đã tặng cho chị gái Giang Ảnh lần trước, thứ mà Hàn Tinh Tinh đã phải tốn hơn hai mươi triệu để tranh mua được trong chợ đen.

Bản thân Hàn Tinh Tinh đã sớm thức tỉnh rồi, đó là lý do mà cô ấy mới tặng món đồ tốt này cho Giang Ảnh.

Lúc ấy Giang Ảnh dưới sự nhắc nhở của Giang Dược, đã lấy một tấm Tịch Tà Linh Phù để đáp tạ, coi như trao đổi.

"Cô à, con cũng không rõ vì sao mình bỗng nhiên thức tỉnh nữa, có lẽ là trong tình huống nguy hiểm, bị kích thích nên lập tức bùng phát. Ở đây có một bình Tôi Thể Linh Dịch do người khác tặng, lại còn là bản tinh hoa. Nghe nói có lợi ích cực lớn cho việc thức tỉnh nhục thân.

Hiện tại con cũng không dùng đến, tặng cho cô nhé?"

Cô út chớp chớp mắt, đánh giá bình đồ vật này.

"Này Ảnh nhỏ, chỉ có một bình nước như vậy mà có tác dụng sao?"

Giang Dược cười nói: "Cô à, cô không thể xem thường những thứ này đâu. Nếu cháu nói giá của nó, cô sẽ không còn nghi ngờ tác dụng của nó nữa."

Cô út bĩu môi, có chút không tin: "Giá có thể đắt đến mức nào chứ? Mấy thứ này, cứ tính theo cân mà bán, một cân cho là mười vạn, tám vạn đi, thì bán được bao nhiêu tiền? Chẳng lẽ còn đắt hơn cả vàng sao?"

Dượng út cười nói: "Cái đó thì không thể rồi, trừ phi là kim cương, nếu không thì sao có thể đắt hơn vàng chứ?"

"Vàng với kim cương ư?"

Giang Dược cười cười: "Những thứ này thật sự không thể so với bình Linh Dịch tinh hoa này được. Món đồ này lúc mua lại có giá hai mươi mốt triệu. Hơn nữa, là một đám người tranh giành đến vỡ đầu."

"Gì cơ?"

"Hai mươi mốt triệu?" Cô út trợn tròn đôi mắt đẹp, kinh ngạc đến ngây người.

Môi dượng út run lên bần bật, tưởng mình nghe nhầm, không ngừng lắc đầu: "Không thể, không thể nào! Trường Sinh Bất Lão Dược ư?"

Trong nhận thức mộc mạc của ông, trừ phi thứ này uống một ngụm có thể sống lâu trăm tuổi, nếu không thì sao có thể bán được cái giá khoa trương như vậy chứ?

"Mặc dù không phải Trường Sinh Bất Lão Dược gì cả, nhưng nó thật sự có thể giúp nhục thân thức tỉnh rõ rệt. Thứ này không phải thổi phồng đâu." Giang Dược kiên nhẫn nói, "Cô à, hiện tại việc thức tỉnh nhục thân chỉ có hai con đường tắt. Thứ nhất là tự mình thức tỉnh, thông qua các loại cơ hội, hoặc là tự nhiên mà thức tỉnh; con đường tắt khác là sử dụng bình Tôi Thể Linh Dịch bản tinh hoa này, mượn nhờ ngoại lực để kích hoạt sự thức tỉnh."

Cả nhà cô út đều biết, hai chị em Giang Dược không phải là những người ăn nói lung tung.

Nghe Giang Dược nói nghiêm túc như vậy, cả nhà cô út cuối cùng cũng tin.

Nhìn chằm chằm vào bình này rất lâu, cô út mới lẩm bẩm nói: "Lão Giang gia chúng ta bây giờ liền sống xa hoa, ở biệt thự lớn, chỉ một bình đồ vật như vậy mà lại trị giá hơn hai mươi triệu ư? Đồ đắt như thế này, nếu ta dùng, chẳng phải là phí tiền lắm sao?"

"Cô út cứ mạnh dạn yên tâm dùng đi, chuyện tiền bạc, cô không cần bận tâm đâu."

Gia đình cô út ở Vân Khê trấn, so với người bình thường thì miễn cưỡng được coi là khá giả, nhưng cũng không phải dạng gia đình giàu có gì.

Chi phí sinh hoạt thường ngày cũng không tính là đặc biệt dư dả, ít nhất sẽ không tiêu xài hoang phí.

Đột nhiên có một vật trị giá hai mươi triệu đặt trước mặt, nàng nhất thời cảm thấy có chút không dám tin, luôn có cảm giác mình không xứng đáng.

"Không được, không được đâu, chuyện thức tỉnh ta phải dựa vào chính mình. Thứ này hơn hai mươi triệu, giữ lại đổi thành tiền chẳng phải tốt hơn sao?" Cô út rốt cuộc vẫn là sống rất thực tế.

Giang Dược dở khóc dở cười, người khác có tiền cũng chẳng mua được món đồ này, vậy mà cô lại muốn đem đi đổi tiền ư?

"Cô à, cô mà thật sự muốn cầm thứ này đi đổi tiền, thì mới đúng là phá của đó. Thời thế bây giờ, càng nhanh thức tỉnh thì càng có giá trị. Chậm hơn người khác một bước, cái tổn thất vô hình này, tiền bạc căn bản không thể đo đếm được."

"Lời này là sao?" Cô út có chút không hiểu rõ.

Giang Dược cũng không định nói những đạo lý lớn lao gì với nàng, mà nói thẳng: "Ngay cả những Giác Tỉnh Giả ở trường học hiện tại, nếu như họ muốn gia nhập các thế lực khác, trong chốc lát đã có thể đạt được mức thu nhập hàng chục triệu. Nhưng nếu vài tháng nữa, Giác Tỉnh Giả không ngừng xuất hiện, giá thị trường liệu có còn tốt như vậy không, thì rất khó nói. Không chừng sẽ giảm đi gấp mười lần cũng có thể."

Nghe giải thích như vậy, cô út liền đã hiểu.

"Cái này cũng giống như chúng ta mở tiệm làm ăn vậy, một món đồ yêu thích, vừa mới ra mắt, giá cả dù sao cũng rất tốt. Chờ đến khi cả thế giới đều có thể bày bán tràn lan, thì thứ này cũng chẳng còn đáng giá nữa."

"Đúng là đạo lý này." Giang Dược cười gật đầu.

Cô út suy nghĩ, tự lẩm bẩm: "Hiện tại ba chị em các con đều đã thức tỉnh cả rồi. Thằng cháu nhỏ nhà ta còn bé, nhất thời cũng chưa dùng được. Thứ này nếu không dùng đến, chẳng phải cũng lãng phí sao, đúng không?"

"Đúng vậy." Giang Ảnh và Giang Dược không hẹn mà cùng gật đầu.

"Vậy thế này đi, Lão Đường, bình đồ vật này, ông dùng!"

Quyết định phân chia của cô út thật ngoài sức tưởng tượng, ngay cả dượng út cũng giật nảy mình. Ông làm sao cũng không ngờ tới, chuyện này còn có phần của mình chứ?

Dượng út họ Đường, tên đầy đủ là Đường Thiên Đức, một cái tên nghe thật khí phách.

Thế nhưng cái tính cách an phận thủ thường kia, lại có chút không xứng với cái tên khí phách này.

"Tôi ư?"

"Đúng là ông đấy." Cô út vỗ bàn, "Ông không phải huyết mạch của lão Giang gia chúng ta, là một khúc gỗ mục, không có thứ này, e rằng tám phần là không thể thức tỉnh được đâu."

Vợ chồng yêu thương nhau, ngày thường vẫn hay trêu chọc, nói kháy đối phương vài câu. Đường Thiên Đức sớm đã thành quen với phong cách nói chuyện này của vợ mình.

Gỗ mục thì gỗ mục vậy, năm đó nàng là một đóa hoa của Bàn Thạch Lĩnh, chẳng phải vẫn bị ta, khúc gỗ mục này, cưa đổ đó sao?

Đường Thiên Đức không khỏi đắc ý nghĩ.

Còn về chuyện thức tỉnh gì đó, Đường Thiên Đức thực sự không mấy quan trọng. Nếu được, ông chỉ muốn làm một bảo mẫu "Phật hệ" cũng rất ổn.

Lão Giang gia các người cứ chiến trời đấu đất đi, cũng cần phải có người làm hậu cần chứ?

Cái vai trò này cũng quá vinh quang rồi, Lão Đường ta đây có thể đảm nhiệm. Thức tỉnh gì đó, không cần cũng được chứ?

Thế nhưng, nhìn ánh mắt sắc bén của vợ mình, Đường Thiên Đức cảm thấy tê cả da đầu, lời từ chối ấp úng thế nào cũng không thốt nên lời.

"Mẹ của trẻ con, món đồ tốt này, vẫn là em mau dùng trước đi?" Đường Thiên Đức nhẫn nhịn nửa ngày, cuối cùng cũng tìm được một lý do từ chối có vẻ hợp lý.

"Không cần đâu! Ta có huyết mạch lão Giang gia, nhất định có thể thức tỉnh được. Cứ đợi đấy." Cô út khí phách mười phần, vung tay lên liền quyết định: "Vậy cứ thế mà làm đi. Lão Đường, ông cũng đừng có lười biếng, nhà chúng ta hiện tại ai nấy cũng đều phải làm nên trò trống, ông đừng có mà cản trở đấy."

Đường Thiên Đức không ngừng than khổ.

Cuối cùng mọi người nhất trí quyết định, đợi Tam Cẩu được nghỉ, cả nhà sẽ về Bàn Thạch Lĩnh một chuyến.

Sắp đến giờ ăn tối, nhà bỗng nhiên có khách đến.

Hàn Tinh Tinh đã nằm viện vài ngày, cuối cùng không nén nổi sự cô quạnh, liền đến để ăn ké bữa tối.

Những vết trầy xước trên mặt Hàn Tinh Tinh cơ bản đã không còn nhìn rõ nữa.

Đối với người bình thường, loại tổn thương này ít nhất cũng phải mười ngày nửa tháng mới có thể lành lặn như ban đầu, nhưng thể chất của Giác Tỉnh Giả không giống, chỉ ba bốn ngày đã hồi phục bảy tám phần.

Thế nhưng Hàn Tinh Tinh lại đặc biệt thích chưng diện, ra vào vẫn đeo khẩu trang, sợ một chút tì vết nhỏ bị người khác nhìn thấy.

Mấy ngày không gặp, Hàn Tinh Tinh càng trở nên thân mật hơn với Giang Ảnh, miệng đầy những lời cảm kích, cảm ơn chị em Giang Ảnh đã cứu mạng cô.

"Chị ơi, sau đó em có xem qua camera hành trình, cú đá của chị đẹp lắm đó. Chị chắc chắn đã thức tỉnh rồi đúng không? Chị ơi, nói cho em biết đi, chỉ số thức tỉnh của chị là bao nhiêu?"

Khó chịu mấy ngày, Hàn Tinh Tinh có một bụng lời muốn nói.

Khi biết Giang Ảnh còn chưa đi kiểm tra, cô ấy giật mình nói: "Chị ơi, chỉ số thức tỉnh của chị chắc chắn không kém đâu, không đi kiểm tra thì tiếc lắm. Em sẽ liên lạc ngay cho chị, chúng ta ăn tối xong là đi luôn."

"Cái đó không tốt lắm sao? Người ta chưa tan ca à?"

"Dưới trướng có tiểu đội nào đâu cơ chứ? Thêm một tiểu đội nữa thì có sao đâu?" Hàn Tinh Tinh dù sao cũng là thiên kim của Chủ Chính đại nhân Tinh Thành, mấy chuyện nhỏ này thì đừng nói trung tâm kiểm tra thể chất chưa chắc đã tan ca, mà dù có tan ca rồi đi nữa, thì cái thể diện này người ta có thể không nể sao?

Thậm chí còn phải níu kéo, bám riết lấy ấy chứ!

"Tiểu Dược, em đi cùng chị nữa!" Giang Ảnh hiển nhiên cũng đã bị Hàn Tinh Tinh thuyết phục.

Giang Dược biết không thể từ chối, đành gật đầu đồng ý.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free