Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chapter 479: Đúng là lân cận?

Sau khi Hành Động Cục tiếp quản hoàn toàn, Giang Dược chủ động rời khỏi bệnh viện.

Lúc này trời đã sáng rõ, mọi thứ nơi đây đã trở lại bình thường. Con mắt khổng lồ màu xanh kia dường như rất kinh hãi, đã bỏ chạy, có vẻ như đặc biệt kiêng kỵ ban ngày, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì lớn.

Sau khi Hành Động Cục tiếp quản, bệnh viện này về cơ bản sẽ bị phong tỏa hoàn toàn, liệt vào khu vực cấm.

Liễu Vân Thiên theo Giang Dược bí mật trở về địa bàn của Hành Động Tam Xử.

Lúc này Đa Đa đã tỉnh, đang ở văn phòng của La Xử uống sữa bò, gặm bánh bao, trông có vẻ rất bình tĩnh, mang chút phong thái của một đại tướng.

Thấy Giang Dược đưa một phụ nữ về Hành Động Tam Xử, Đa Đa không hề đa nghi, trái lại rất hiểu chuyện lấy bánh bao ra chia sẻ.

Thực ra Liễu Vân Thiên đang rất đói bụng, nhưng cũng ngại tranh giành thức ăn với một đứa trẻ chưa đầy sáu tuổi.

May mắn thay, Giang Dược không xem mình là người ngoài, rất nhanh đã lấy được bữa sáng từ nhà ăn của Tam Xử, chính là bánh bao và sữa đậu nành.

Liễu Vân Thiên lúc này không còn chần chừ, thận trọng ăn một ít.

Có thể thấy, người phụ nữ này đã được giáo dục cao cấp, mọi cử chỉ hành động đều toát lên một sự tu dưỡng nhất định. Dù bụng rất đói, cô ấy vẫn ăn uống một cách tao nhã, thong dong, không hề lộ ra vẻ ăn ngấu nghiến mất lịch sự.

Sau khi ăn sáng xong, bầu không khí lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Nỗi đau mất con gái của Liễu Vân Thiên hiển nhiên không thể dễ dàng nguôi ngoai, nỗi đau này không phải vài ba câu nói có thể an ủi được.

Nói càng nhiều, e rằng trong lòng cô ấy càng thêm đau đớn.

Đa Đa từ nhỏ đã theo mẹ, trong cuộc sống cũng gặp không ít khó khăn, vì thế dù tuổi còn nhỏ, cậu bé thực ra cũng hiểu được một chút về việc nhìn sắc mặt người khác.

Nhìn thấy thần sắc đau thương của Liễu Vân Thiên, ban đầu cậu bé muốn mè nheo Giang Dược một chút, nhưng thấy cảnh này, cũng không còn quá hoạt bát mà thỉnh thoảng lén nhìn Giang Dược, mang theo vài phần vẻ thăm hỏi.

Giang Dược xoa đầu cậu bé: "Đa Đa, con vào buồng trong chơi một lát, ta có vài lời muốn nói với dì."

Đa Đa vâng lời đứng dậy khỏi ghế, nhanh nhẹn vào buồng trong, tiện tay còn kéo cửa lại.

Trong phòng chỉ còn lại hai người Giang Dược và Liễu Vân Thiên, Liễu Vân Thiên cảm thấy có chút gò bó.

Mặc dù cô ấy ít nhất lớn hơn người trẻ tuổi này sáu bảy tuổi, nhưng chung quy vẫn là nam nữ trẻ tuổi.

Giang Dược chủ động mở lời: "Chị Liễu, chúng ta cũng coi như ��ã cùng nhau trải qua hoạn nạn, tôi gọi chị như vậy, chị không ngại chứ?"

Liễu Vân Thiên nhìn ánh mắt trong trẻo và ân cần của Giang Dược, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp, nhưng ngay lập tức lại chua xót.

Rõ ràng là sự quan tâm của người trẻ tuổi này dành cho cô ấy xuất phát từ đáy lòng, không hề có chút giả dối nào. Đây là một loại sự đồng cảm và lo lắng chân thành.

"Giang tiên sinh, cảm ơn anh."

"Ha ha, câu 'tiên sinh' này khiến tôi ngại quá. Hay là chị cứ gọi tôi là Tiểu Giang như La Xử đi. Tôi cũng chỉ vừa qua mười tám tuổi, không muốn bị gọi nghe như một ông lão vậy."

Liễu Vân Thiên nghe anh ta nói nghiêm chỉnh, biết rõ anh ta thực ra là muốn chọc mình cười, nhưng trong lòng cô ấy hoàn toàn bị nỗi đau mất con gái bao trùm, cho dù muốn cười, cũng không thể cười nổi.

"Vậy tôi cũng gọi anh là Tiểu Giang nhé." Liễu Vân Thiên nhẹ nhàng nói.

"Tiểu Giang, anh có thể kể cho tôi nghe anh đã phát hiện Thi Nặc như thế nào không?"

Giang Dược chờ chính là câu hỏi của Liễu Vân Thiên. Cô ấy muốn hỏi, chứng tỏ cô ấy vẫn chưa thể buông bỏ, chưa buông bỏ được mới có động lực báo thù, mới có động lực để sống tiếp.

Ngay sau đó, anh cũng không giấu giếm gì, kể lại tường tận nửa đoạn kinh nghiệm ban đầu tại tòa nhà cao ốc bỏ hoang đó.

Còn về nội dung nửa sau ở tòa nhà đó, liên quan đến Lâm Nhất Phỉ, Giang Dược không nhắc đến. Bởi vì phần này cũng không có bất cứ quan hệ nào với Liễu Vân Thiên.

Lặng lẽ nghe Giang Dược kể xong, ánh mắt Liễu Vân Thiên nhiều lần đỏ hoe, nước mắt nhiều lần không kìm được rơi xuống, nhưng đều bị cô ấy cố gắng kìm nén, không bật khóc thành tiếng.

"Vậy là, các anh nghe được tiếng khóc của Thi Nặc, nên mới tiếp cận tòa nhà đó?"

"Có thể nói là vậy."

Liễu Vân Thiên khóc không thành tiếng, nghĩ đến con gái phải chịu đựng nhiều tra tấn như vậy, nghĩ đến cái chết thảm thương của con gái, cô ấy nhất định đau thấu tim gan.

"Thực ra, Thi Nặc đã sớm không còn nữa, con bé hết lần này đến lần khác phát ra tín hiệu ra bên ngoài, hết lần này đến lần khác nhảy lầu, hết lần này đến lần khác phát ra tiếng khóc, nhưng thực chất là để thu hút sự chú ý của bên ngoài, để bản thân có thể được người khác phát hiện, đúng không?"

Giang Dược nặng nề nói: "Đúng là như vậy, lời nguyền đó vô cùng độc ác. Dù Thi Nặc đã không còn nữa, nhưng linh hồn non nớt thuần khiết của con bé vẫn bị lời nguyền đó trấn áp, mỗi ngày đều phải chịu nỗi đau bị những mũi tên đinh bắn. Đây cũng là lý do tại sao con bé không ngừng kêu cứu, nói rằng mình rất đau."

Giang Dược một lần nữa tái hiện lại tất cả chi tiết lúc đó.

Người giấy, ngày sinh tháng đẻ của Thi Nặc, cùng với đủ loại chi tiết bố trí bảy mũi tên, bao gồm cả biến thể của cổ chú thuật Đinh Đầu Thất Tiễn Thư này, v.v...

Những chi tiết này càng khiến Liễu Vân Thiên đau đớn đến mức không muốn sống.

Thi Nặc mới bao nhiêu tuổi, chết rồi còn phải chịu đựng tra tấn đáng sợ như vậy.

Tên hung thủ này quả thực là ma quỷ!

Liễu Vân Thiên đau khổ ôm mặt, gục xuống bàn khóc không thành tiếng.

Bỗng nhiên, cô ấy ngẩng đầu lên, hai mắt đẫm lệ hỏi: "Tiểu Giang, anh nói người giấy, nó trông như thế nào?"

Khi Liễu Vân Thiên hỏi câu này, giọng nói gần như run rẩy, dường như chợt nh��� ra một chi tiết nhạy cảm nào đó mà cô ấy nhất định phải làm rõ.

Giang Dược miêu tả một phen, thấy Liễu Vân Thiên vẫn chưa thực sự hình dung được, liền dứt khoát tìm vài tờ giấy A4, ngay trước mặt Liễu Vân Thiên mà gấp thành hình.

Giang Dược có trí nhớ rất tốt, anh đã từng nhìn thấy vật đó, nên hình dáng tự nhiên sẽ không quên. Mặc dù anh không thể sao chép chính xác người giấy đó, nhưng tạo ra một hình dáng đại khái thì vẫn có thể làm được.

Cuối cùng, một sản phẩm hơi thô sơ đã xuất hiện bên cạnh Liễu Vân Thiên.

"Đại khái là hình dạng như vậy, nhưng cái tôi thấy là dùng giấy vàng làm thành, hơn nữa tạo hình u ám hơn nhiều so với cái này. Phía sau còn viết tên và ngày sinh của Thi Nặc."

"Là như vậy sao..." Liễu Vân Thiên mặt không còn chút máu, lẩm bẩm nói. Cả người cô ấy trông như thất hồn lạc phách, giống hệt như tia hy vọng cuối cùng trong đời đã tan vỡ, toàn thân tràn ngập khí tức tuyệt vọng.

"Chị Liễu, có phải chị đã từng thấy người giấy tương tự không?"

Liễu Vân Thiên đau khổ không dứt, gật đầu, rồi lại điên cuồng lắc đầu, cả người cô ấy trông như đã hoàn toàn sụp đổ.

Giang Dược dường như đoán được điều gì đó, tự nhủ: "Thật ra, ở tòa nhà đó, trong văn phòng đó, tôi còn chứng kiến bóng dáng của hung thủ."

Liễu Vân Thiên giật mình như bị điện giật, ngồi thẳng dậy, nhìn chằm chằm Giang Dược: "Hình dáng hung thủ thế nào?"

"Tôi không thấy được bộ dạng cụ thể, chỉ là một cái bóng kỳ dị. Hung thủ dáng người thẳng tắp, có vẻ khoảng chưa đầy ba mươi tuổi, hẳn là một người thuận tay trái. Bởi vì lúc hắn cầm nến, hắn dùng tay trái. Khi đó hắn cầm nến, đang tiến hành một nghi thức quỷ dị nào đó. Đương nhiên, đây chỉ là một đoạn ngắn chợt lóe lên trong chớp mắt, như một thước phim vậy, vụt qua rồi biến mất."

Chưa đầy ba mươi tuổi, dáng người thẳng tắp, thuận tay trái.

Liễu Vân Thiên nhận được ba chi tiết này, lại một lần nữa trùng khớp với Hoàng Tiên Mãn.

Thật ra trước đó trong bệnh viện, khi Giang Dược nói với cô ấy về tòa nhà Tinh Hà, về tầng mười hai, về những chậu cây lớn, trong lòng Liễu Vân Thiên đã có chút không thể tiếp nhận.

Cô ấy căn bản không cho rằng Hoàng Tiên Mãn sẽ là hung thủ, bản năng đã từ chối tiếp nhận phán đoán này.

Giờ phút này, cô ấy biết bao hy vọng hung thủ không phải Hoàng Tiên Mãn, như vậy cô ấy ít nhất còn giữ lại một chút hy vọng sống.

Nhưng vô số chi tiết mà Giang Dược tiết lộ đều chỉ về Hoàng Tiên Mãn.

Thậm chí Giang Dược đã rất chắc chắn nói với cô ấy rằng Hoàng Tiên Mãn là người tình nghi lớn nhất.

"Chị Liễu, sự thật quả thật quá tàn khốc, nhưng bây giờ điều quan trọng nhất vẫn là tìm ra hung thủ sát hại Thi Nặc. Tôi cũng hy vọng hung thủ không phải Hoàng Tiên Mãn, nhưng bây giờ tất cả chứng cứ đều cho thấy, hắn thật sự rất khó gột rửa hiềm nghi."

Liễu Vân Thiên đau khổ lắc đầu, cô ấy thực sự không biết làm sao để tiêu hóa tin tức tàn nhẫn này.

"Chị Liễu, trong thời đại kỳ dị này, sinh mạng con người không thể nói là nhẹ, cũng chẳng phải là nặng, tất cả đều tùy thuộc vào ý nguyện truy tìm của người thân nạn nhân mạnh đến đâu. Nếu chị thực sự không muốn chấp nhận hiện thực này, chị không truy xét, tôi tin rằng Hành Động Cục cũng sẽ không tiếp tục níu giữ không buông."

Lời này quá tàn nhẫn, nhưng thực ra cũng là sự thật.

Nhưng ý định ban đ���u của Giang Dược khi nói lời này, thực ra là muốn thăm dò thái độ của Liễu Vân Thiên, thậm chí là kích thích động lực báo thù của cô ấy.

Nếu Liễu Vân Thiên vẫn mãi không chấp nhận được sự thật này, thì việc truy tìm Hoàng Tiên Mãn hoàn toàn không thể thực hiện được.

Quả nhiên, ánh mắt Liễu Vân Thiên lập tức trở nên kiên định.

"Không, tôi nhất định phải truy cứu đến cùng. Mặc kệ Hành Động Cục có truy cứu hay không, tôi nhất định sẽ không từ bỏ việc truy tìm hung thủ. Mặc kệ hung thủ là ai, tôi tuyệt đối sẽ không buông tha hắn!"

"Vậy chị phải học cách tiêu hóa sự thật này, hung thủ tám chín phần mười là Hoàng Tiên Mãn, chị phải có quyết tâm bắt được hắn."

Liễu Vân Thiên biết rõ Giang Dược đây là cố ý dùng phép khích tướng.

"Tiểu Giang, anh còn trẻ, không biết đối với một người mẹ mà nói, con cái có ý nghĩa thế nào. Nếu hung thủ là Hoàng Tiên Mãn, tôi sẽ là người đầu tiên không buông tha hắn!" Liễu Vân Thiên ngữ khí vô cùng kiên định.

"Đáng tiếc, Hoàng Tiên Mãn này, bây giờ muốn tìm được hắn, e rằng không dễ dàng chút nào. La Xử và mọi người đã điều tra mấy lần, người này dường như đã biến mất khỏi Tinh Thành. Chị Liễu, với sự hiểu biết của chị về Hoàng Tiên Mãn, chị nghĩ người này sẽ trốn ở đâu?"

Lần trước Liễu Vân Thiên nhìn thấy Hoàng Tiên Mãn, vẫn là trước Tết Thanh Minh, hắn tự xưng muốn về nhà tế tổ.

Lúc ấy hắn còn chuẩn bị rất nhiều tế phẩm, cùng đủ loại tiền giấy.

Đây không phải trọng điểm, trọng điểm là, Liễu Vân Thiên nhớ kỹ, đêm trước Thanh Minh, cô ấy đã nhìn thấy một người giấy trên bàn sách của Hoàng Tiên Mãn.

Lúc ấy cô ấy còn không biết đó là vật gì, chỉ cảm thấy có chút cổ quái, trông có vẻ hơi u ám.

Hỏi Hoàng Tiên Mãn, hắn nói đó là tế phẩm muốn mang về trong dịp Thanh Minh.

Lúc ấy Liễu Vân Thiên đã cảm thấy có chút kỳ quái, tế phẩm cô ấy cũng không phải chưa từng thấy qua, làm gì có tế phẩm tạo hình trẻ con?

Hoàng Tiên Mãn còn nói dối rằng cha mẹ hắn lúc sinh thời tiếc nuối lớn nhất là không thể sinh được một đứa con gái, nên đốt một con búp bê giấy, coi như lễ tạ ơn cha mẹ.

Cách nói này miễn cưỡng cũng hợp lý, Liễu Vân Thiên lúc ấy không để tâm.

Vừa rồi, khi nghe Giang Dược kể lại chi tiết, nhắc đến người giấy, cô ấy mới giật mình nhớ ra. Chính vì vậy mới hỏi Giang Dược về hình dáng chi tiết của người giấy đó.

Câu hỏi này vừa được đặt ra, khiến Liễu Vân Thiên hoàn toàn sụp đổ.

Người giấy mà Giang Dược mô phỏng không sai khác chút nào so với cái cô ấy đã thấy trước đây.

Điều này có ý nghĩa gì?

Liễu Vân Thiên dù thiện lương, nhưng không phải kẻ ngốc.

Người đầu ấp tay gối mà cô ấy vẫn tin tưởng có thể gửi gắm cả đời, thật sự có khả năng chính là con quỷ đã sát hại con gái cô ấy!

Giang Dược thấy Liễu Vân Thiên tinh thần hoảng loạn, cũng không trả lời ý của anh, lúc này thở dài một hơi, cũng không hỏi tiếp nữa.

Lúc này Liễu Vân Thiên lại mở miệng nói: "Tôi định về nhà xem trước đã. Tiểu Giang, bây giờ Tinh Thành đang giới nghiêm, còn cho phép tôi về nhà không?"

"Bên ngoài thì chắc chắn không cho phép, nhưng nếu chị muốn về nhà, cũng không phải là không có cách nào."

"Hoàng Tiên Mãn hắn không có nhà cửa ở Tinh Thành. Nếu hắn trở về Tinh Thành, chắc chắn sẽ quay về chỗ ở của tôi. Biết đâu, ở đó có thể tìm thấy hắn."

Giang Dược không nhịn được hỏi: "Chị Liễu, chị có còn người nhà nào khác ở Tinh Thành không?"

Liễu Vân Thiên lắc đầu: "Nhà tôi ở phương Bắc, tôi học đại học ở Tinh Thành, rồi cứ thế ở lại Tinh Thành phấn đấu. Lần đầu thành gia còn trẻ không hiểu chuyện, Thi Nặc còn chưa ra đời đã bị người ta ruồng bỏ. Nhiều năm sau, Hoàng Tiên Mãn mới bước vào cuộc sống của tôi. Hắn không hề chê tôi có một đứa con gái, đối xử với tôi rất ngoan ngoãn phục tùng, chăm sóc hai mẹ con tôi rất tốt..."

Thấy vẻ mặt phức tạp của Giang Dược, Liễu Vân Thiên lúc này mới ý thức được, mình dường như hơi điên rồ, tại sao vẫn nói về Hoàng Tiên Mãn một cách hoàn hảo như vậy?

Phải chăng mình đã thật sự bị những lời nói và hành động thường ngày của Hoàng Tiên Mãn tẩy não, đến mức hoàn toàn không nhận ra bản tính ác ma đằng sau lớp mặt nạ của hắn?

"Tôi đưa chị về một chuyến nhé."

Tình cảm vợ chồng không phải ngày một ngày hai mà có thể xóa bỏ. Trước khi chân tướng được phơi bày, Giang Dược cũng không tiện can thiệp khi Liễu Vân Thiên vẫn còn ôm ảo tưởng về Hoàng Tiên Mãn.

Sau khi vào nhà dặn dò Đa Đa không được chạy lung tung ở đây, anh liền dẫn Liễu Vân Thiên ra ngoài.

Hỏi về chỗ ở, Giang Dược kinh ngạc.

Khu dân cư mà Liễu Vân Thiên ở, chính là đối diện với bến cảng Tân Nguyệt mà Giang Dược từng ở, hai khu dân cư chỉ cách nhau một lối đi.

Giang Dược lái xe quen đường đưa Liễu Vân Thiên đi, sau một lúc, liền đến khu dân cư tên là Tú Thủy Viên này.

So với bến cảng Tân Nguyệt, Tú Thủy Viên này có niên đại lâu đời hơn một chút.

Liễu Vân Thiên thấy Giang Dược đi xe quen đường, cũng có chút hoài nghi: "Tiểu Giang, anh đã từng đến đây rồi sao?"

Giang Dược cười khổ, đành phải nói cho cô ấy biết mình từng sống ở bến cảng Tân Nguyệt.

"À? Anh sống ở bến cảng Tân Nguyệt? Anh họ Giang? Anh có phải là học bá ở bến cảng Tân Nguyệt không? Anh có phải có một người chị gái làm ở công ty môi giới bất động sản không?"

Giang Dược cảm thấy ngoài ý muốn, gia đình họ ở toàn bộ Tinh Thành cũng chỉ là bình thường không có gì đặc biệt, không tính là nổi danh hiển hách. Danh tiếng của họ vậy mà đã truyền đến khu dân cư Tú Thủy Viên đối diện rồi sao?

"Tôi từng nghe danh anh, khu nhà các anh rộng, cơ sở vật chất tốt. Trước kia tôi hay dẫn Thi Nặc sang khu nhà các anh đi dạo, nghe mấy bác gái nói chuyện phiếm nhắc đến anh. Họ nói anh ở trường trung học Dương Phàm mỗi lần thi đều dẫn trước người thứ hai rất nhiều điểm. Sau này, do quan hệ công việc, tôi còn quen biết chị của anh. Chị anh bây giờ có ở nhà không? Vẫn làm việc ở đây sao?"

Nói đến thì cũng chỉ là chuyện hơn một tháng trước, nhưng bây giờ nhắc đến những mối quan hệ xã hội trong thời đại bình thường, lại có cảm giác bàng hoàng như bị ngăn cách mấy chục năm.

Giang Dược thở dài: "Chị tôi đã sớm không đi làm nữa, đã gia nhập quân đội rồi."

Ngay sau đó, Giang Dược nhìn thấy cổng lớn của khu dân cư Tú Thủy Viên đã bị khóa, còn có đủ loại chướng ngại vật, biết rõ muốn vào khu dân cư này e rằng không dễ dàng.

Liễu Vân Thiên cũng thấy cảnh này, cau mày nói: "Tại sao cổng lớn của khu dân cư lại bị chắn lại? Chẳng lẽ tôi là chủ nhà cũng không thể về sao?"

Suy nghĩ của cô ấy, vẫn còn dừng lại ở thời đại bình thường.

Giang Dược cười khổ nói: "Chị Liễu, thời thế này, không ai giải thích tại sao với chị đâu. Muốn đi vào không phải không được, nhưng cổng chính thì chắc chắn không thể đi được."

Tất cả nội dung đều được đội ngũ dịch thuật truyen.free chăm chút tỉ mỉ, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free