Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chapter 695: Quỷ dị bữa tối tụ hội (1)

Giang Dược nghe vậy, khẽ cau mày đáp: "Dẫu cho là nhà họ Đường uy thế hiển hách, cũng không thể không nói lý lẽ phải trái. Cháu trai của họ tử vong trong cuộc thi đấu khiêu chiến, giấy trắng mực đen đều có khế ước rõ ràng, đã chấp nhận rủi ro thì phải cam chịu kết quả, sao còn muốn tính toán sổ sách thế này? Hơn nữa, dù có muốn tính toán, thì việc này liên quan gì đến Chủ Chính đại nhân? Tinh Tinh cũng đâu có tham gia cuộc thi đấu khiêu chiến đó?"

Dương Tiếu Tiếu lại nhìn thấu mọi chuyện. "Bọn quyền quý hào môn này, làm sao có thể giảng đạo lý chứ? Bên ngoài chắc chắn sẽ không công khai gây sự, nhưng việc ngấm ngầm ngáng chân thì không thể không đề phòng. Chuyện được ăn cả ngã về không, đó là lời bọn họ nói với đối thủ; thực chất khi họ thua cuộc, mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy đâu."

Hàn Tinh Tinh cười lạnh hỏi: "Đây là kinh nghiệm ngươi đúc kết được sau khoảng thời gian dài qua lại với Vạn Nhất Minh đó sao?"

Dương Tiếu Tiếu cứng đờ mặt, nhưng vẫn dứt khoát thừa nhận: "Nói vậy cũng đúng, chính khoảng thời gian bên cạnh Vạn Nhất Minh mới khiến ta hiểu rõ loại người này vô sỉ, vô liêm sỉ đến mức nào. Người bình thường chí ít còn có giới hạn cuối cùng, nhưng bọn họ thì vĩnh viễn chẳng có."

"Tinh Tinh à, vạn sai ngàn sai đều là lỗi của ta. Ngươi muốn đánh muốn mắng ta đều cam chịu. Ta chỉ cầu xin ngươi giúp ta lần này, được không?"

"Nếu ngươi vẫn còn chưa nguôi giận, ta sẽ quỳ xuống dập đầu tạ lỗi với ngươi."

Dương Tiếu Tiếu nói đoạn, liền trượt khỏi ghế trường kỷ, thực sự định quỳ xuống. Giang Dược vội vàng kéo nàng lại: "Không cần như vậy, ngươi làm thế chẳng phải khiến Tinh Tinh phải giảm thọ sao!? Có gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng, tính khí của Tinh Tinh ngươi cũng rõ rồi, muốn nàng tha thứ ngươi, ta e rằng trong thời gian ngắn là không thể được. Nhưng nếu nói Tinh Tinh sẽ dồn ngươi vào chỗ chết, ta cũng không tin Tinh Tinh có thể nhẫn tâm đến vậy. Nàng không phải Vạn Nhất Minh, ngươi thật sự không cần thiết phải làm thế. Ngược lại, những cơ mật cùng thành ý ngươi nói đều phải là sự thật, nếu không thì quả thực chẳng ai cứu được ngươi đâu."

Dương Tiếu Tiếu nghe vậy mừng rỡ, vội vàng quan sát phản ứng của Hàn Tinh Tinh. Thấy Hàn Tinh Tinh không hề mở miệng phản bác Giang Dược, chỉ giữ vẻ mặt u ám không nói lời nào.

Thông minh như nàng, lập tức nhận ra những lời Giang Dược nói khả năng rất lớn chính là thái độ hiện tại của Hàn Tinh Tinh. Hàn Tinh Tinh tuy có chút tính khí tiểu thư, nhưng tầm nhìn và tấm lòng nàng không nhỏ, mấu chốt là bản tính nàng lương thiện.

Chỉ là, tính cách nàng có chút cố chấp, cần một lối thoát để xuống nước, dù trong lòng nghĩ vậy, miệng nàng cũng sẽ không thoải mái nói ra.

Ngay sau đó, Dương Tiếu Tiếu không chút do dự nói: "Ta cam đoan, những cơ mật này tuyệt đối không thiếu sót, số lượng vật tư kia cũng tuyệt đối đủ lớn, trong đó còn có một dược phẩm trọng yếu. À phải rồi, thứ khan hiếm nhất là một phần tư liệu, nghe Vạn Nhất Minh nói, nhóm tư liệu này là cậu của hắn, Nhạc tiên sinh, đích thân yêu cầu, đều là những nguyên vật liệu đặc thù mà thời đại quỷ dị đòi hỏi."

Hàn Tinh Tinh bĩu môi, Giang Dược thấy vậy, liền đưa mắt ra hiệu cho Dương Tiếu Tiếu đừng nói thêm gì nữa, tốt nhất là nên rời đi trước.

Dương Tiếu Tiếu là người thông minh cỡ nào, nàng thức thời im lặng. Điều cần nói đã nói hết, làm sao quyết định là việc của Hàn Tinh Tinh. Nhìn điệu bộ này, Giang Dược hẳn sẽ giúp nàng làm người hòa giải, nàng có nói thêm nữa cũng chỉ là thừa thãi, lại khiến Hàn Tinh Tinh phản cảm, ra vẻ như mình đang bức bách nàng vậy.

Ngay sau đó, nàng thảm thiết đứng dậy: "Tinh Tinh, Giang Dược, vậy ta xin phép không quấy rầy nữa. Chuyện của Đồng Phì Phì, Đỗ Nhất Phong đã nói với ta, ta biết phải làm sao rồi."

Một Dương Tiếu Tiếu biết điều và khiêm nhường đến vậy, nếu có người khác có mặt, chắc chắn sẽ phải há hốc mồm kinh ngạc.

Sau khi Dương Tiếu Tiếu xuống lầu, Hàn Tinh Tinh mới trừng mắt nhìn Giang Dược, hậm hực nói: "Người tốt đều để ngươi làm hết rồi, chỉ còn ta là kẻ ác thôi sao?"

"Ha ha, dù sao cũng phải có người giúp ngươi gỡ rối một lần chứ. Nếu ngươi không muốn làm người tốt, vậy ta giúp ngươi làm vậy. Chuyện Dương Tiếu Tiếu ngươi có tha thứ hay không không quan trọng, nhưng vật tư này, ta dù sao cũng phải giúp phụ thân ngươi suy xét chứ?"

"Coi như ngươi có lòng đó! Ngược lại, muốn ta coi nàng là tỷ muội thì không thể nào. Nhưng như ngươi nói, nàng lại tưởng ta muốn chỉnh đốn nàng, thật sự quá nực cười. Ta Hàn Tinh Tinh lại là người nhỏ nhen đến vậy sao?"

"À đúng rồi, nàng vừa nhắc đến chuyện Đồng Phì Phì, là có ý gì vậy?"

"Đến tối ngươi sẽ rõ thôi."

...

Hiệu trưởng mong ngóng mãi, cuối cùng cũng đợi được chạng vạng tối, liền một lần nữa triệu tập các Giác Tỉnh Giả. Thấy Hàn Tinh Tinh và Dương Tiếu Tiếu cũng có mặt trong bữa tiệc tối, vị hiệu trưởng vốn còn chút bứt rứt trong lòng, giờ đây mặt mày tươi rói như hoa, đối với hai cô nương quả thật nịnh nọt vài câu.

Hàn Tinh Tinh hờ hững đáp lời, Dương Tiếu Tiếu cũng chẳng mấy nhiệt tình. Thậm chí, tâm tư của cả hai căn bản không hề đặt vào vị hiệu trưởng, ngược lại cứ nhìn quanh khắp nơi, không biết đang tìm kiếm điều gì.

"Thằng béo Phì Phì sao còn chưa đến? Đâu phải đón tân nương đâu mà chậm thế, thật là."

"Tinh Tinh, đang có Chung Hoan Di ở đây, đừng gọi nó như vậy chứ."

"Hắc hắc, vậy ta gọi hắn Tiểu Địch Địch nhé, liệu cô bé kia có ghen không đây?" Hàn Tinh Tinh tinh quái hỏi.

"..." Giang Dược quả thật không biết phải đáp lời thế nào.

Đúng lúc này, Hàn Tinh Tinh vỗ vai Giang Dược, phấn khích nói: "Đến rồi!"

Cách đó không xa, tại khúc quanh có hàng cây xanh, hai bóng người chợt lóe, một người to lớn béo tốt, dù là cận thị nặng cũng có thể dựa vào thân hình mà nhận ra là Đồng Phì Phì, bởi cả trường trung học Dương Phàm rộng lớn thế này, chỉ có một thân hình duy nhất như vậy thôi.

Cô bé còn lại vóc dáng hơi đầy đặn, nhưng tuyệt không thể gọi là mập. Nàng ta dán sát bên cạnh Đồng Phì Phì, thỉnh thoảng ngẩng đầu lên, vừa nói vừa cười với Đồng Phì Phì, trông vẻ mặt nàng rạng rỡ, rất cởi mở.

Ấn tượng ban đầu, chí ít cũng không khiến người ta cảm thấy chán ghét.

Chẳng mấy chốc hai người đã đến gần, cũng thấy Giang Dược và Hàn Tinh Tinh đứng trên bậc thềm chính bên ngoài phòng ăn, mỉm cười nhìn họ tiến lại.

"Này? Dược ca, các ngươi bày binh bố trận long trọng thế này, là xếp hàng hoan nghênh bọn ta sao? Ta đây thật có chút thụ sủng nhược kinh đó. À? Tinh Tinh, không phải ngươi nói sẽ đãi ta một bữa thịnh soạn sao? Sao lại đến đây rồi?"

"Chết tiệt..." Hàn Tinh Tinh suýt thốt lên, lập tức đổi lời, cười hì hì nói: "Tiểu Địch Địch, ta đổi ý rồi có được không?"

"Ta thấy ngươi là không nỡ Dược ca chứ gì? Sợ có cô gái nào đó đến gần Dược ca chứ gì?" Đồng Phì Phì khúc khích cười trêu chọc, gương mặt béo tròn không ngừng rung rinh.

Hàn Tinh Tinh thế mà không hề tức giận, ngẩng đầu lên: "Chỉ mỗi ngươi là biết nhiều chuyện. Vị này là bạn học Chung Hoan Di phải không? Ta là Hàn Tinh Tinh, bạn thân kiêm bạn xấu của Đồng Địch."

Hàn Tinh Tinh thoải mái duỗi ra bàn tay thon dài trắng nõn.

Chung Hoan Di đại khái cũng không ngờ mình lại nhanh chóng được mặt đối mặt trò chuyện với đại tiểu thư Hàn Tinh Tinh trong truyền thuyết, muốn nói nàng không hề luống cuống chút nào thì cũng là giả. Nhưng cuối cùng nàng vẫn giữ được bình tĩnh, đưa tay khẽ chạm vào tay Hàn Tinh Tinh, mỉm cười nói: "Đại danh của Tinh Tinh ta đã ngưỡng mộ từ lâu rồi. Rất vui được gặp ngươi."

Hàn Tinh Tinh cười nói: "Đây là Giang Dược, cũng là bạn thân của Đồng Địch."

"Đại học bá Giang Dược, cả trường ai mà chẳng biết." Chung Hoan Di mỉm cười nhìn Giang Dược một cái, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ thẹn thùng.

Lại có cảm giác như đến nhà bạn trai gặp mặt phụ huynh vậy.

Bởi lẽ, ai ai cũng biết, Đồng Phì Phì là tiểu đệ của Giang Dược.

Chuyện của nàng với Đồng Địch, nếu Giang Dược không đồng ý, e rằng mọi việc sẽ khó khăn muôn phần.

Giang Dược nở nụ cười thanh nhã: "Bạn học Chung cũng là gương mặt quen, trước kia chúng ta từng gặp rồi. Sau này mọi người cứ giao lưu nhiều hơn."

Hàn Tinh Tinh thừa cơ tiến lên kéo tay Chung Hoan Di: "Chúng ta cùng đi, để bọn nam sinh tự mà đùa giỡn với nhau đi."

Chung Hoan Di đại khái cũng không nghĩ tới Hàn Tinh Tinh lại công khai có hành động thân mật như vậy. Bất quá nàng cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên cảm nhận được thiện ý nơi đây, ngay sau đó cũng mỉm cười gật đầu, theo Hàn Tinh Tinh dẫn lối đi vào bên trong.

Dương Tiếu Tiếu lặng lẽ đi theo sau, nhìn bóng lưng hai người, trong lòng ít nhiều cũng có ch��t đau xót.

Bản dịch này chỉ được phép đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free