(Đã dịch) Chapter 741: Mẫu nữ lời từ tâm (2)
Cớ sao trưởng bối trong nhà lại cãi vã, huynh đệ tương tàn đến vậy? Bình thường, trông Tứ thúc và phụ thân không có vẻ thân thiết cho lắm kia mà?
"Đại bá con cho rằng cha con ở Tinh Thành đang tiêu phí vô ích tài nguyên gia tộc. Lần này, để dẹp yên loạn lạc tại Tinh Thành, gia tộc đã phải dùng đến một ít tài nguyên để giúp cha con điều động nhân lực. Đại bá con rất có ý kiến về việc này, ông ta cảm thấy những tài nguyên ấy hoàn toàn bị lãng phí. Nếu số tài nguyên đó được đầu tư vào ông ta, nói không chừng ông ta đã có thể tiến thêm một bước, giành lấy vị trí Thống đốc một đại khu rồi."
"Thế nhưng hiện giờ ông ta đang là Kinh lược Tổng quản của Đại khu Trung Châu, quan chức đã chẳng thấp chút nào, có thể nói là đại quan viên. Chẳng lẽ vì muốn leo lên thêm một cấp bậc nữa, mà lại ngồi nhìn đệ đệ của mình rơi vào cảnh lầm than mà không màng đến sao?"
Tam quan của Hàn Tinh Tinh nhìn chung vẫn khá chính trực, dưới cái nhìn của nàng, chuyện này thật sự không thể chấp nhận.
"Tinh Tinh, đây là chuyện cãi vã giữa huynh đệ họ, con biết là được rồi, đừng xen vào quá nhiều. Phụ thân con cũng không hề đặt nặng vấn đề này như đại bá con đâu."
Hàn Tinh Tinh nửa hiểu nửa không gật đầu, thầm tiêu hóa một loạt tin tức này trong đầu.
Một vài lời nói trước đây của đại bá, giờ phút này càng lúc càng trở nên rõ ràng trong tâm trí Hàn Tinh Tinh, bao gồm cả những lời trêu chọc, thăm dò của những người thân thích đối với nàng...
Nói không chừng, những người đó căn bản không phải vô tình, mà là cố ý hành động.
Và kẻ giật dây sau màn, nói không chừng chính là đại bá.
Nếu không có kẻ giật dây giúp sức phía sau, thì dù có một hai kẻ tính cách không toàn vẹn hỏi han, cũng không thể nào mọi người đều như vậy được.
Đều là con cháu hào môn thế gia, nào có lý do cả đám đều kém thông minh, thiếu giáo dưỡng đến thế.
Nếu đằng sau có sự chỉ đạo của đại bá, vậy thì tất cả mọi chuyện đều trở nên hợp lý.
Đây căn bản là ném đá dò đường, thăm dò thái độ của Hàn Tinh Tinh nàng.
Nghĩ đến đây, Hàn Tinh Tinh bỗng dưng nảy sinh một tia sợ hãi không tên: "Mẹ, gia tộc sẽ không vì giúp cha con ván này mà định dùng con làm quân cờ đổi lấy cái gọi là tài nguyên đó chứ?"
Dù cho Hàn Tinh Tinh luôn là người cởi mở, hoạt bát, không sợ trời không sợ đất, nhưng khi nghĩ đến nguy cơ tiềm ẩn đằng sau chuyện này, nàng cũng không khỏi run rẩy trong hoảng sợ.
Nếu thật sự là như vậy, đối với nàng mà nói, đây tuyệt đối là một cơn ác mộng ập đến, còn khủng khiếp hơn cả ác mộng trong thời đại quỷ dị!
Hàn Mẫu thản nhiên nói: "Tứ thúc con rất yêu con, ông ấy sẽ không đến mức đó. Đại bá con thì có ý này, còn Tam thúc thì ý kiến của ông ấy lưng chừng giữa chừng."
"Lưng chừng giữa chừng là sao ạ?"
"Ông ấy cho rằng, hoặc là gả con đi làm thông gia để đổi lấy tài nguyên chính trị. Nhưng nếu con và Tiểu Giang có kết quả, mà Tiểu Giang lại chịu nghe theo sự sắp xếp của gia tộc, thì đó cũng là một phương án mà ông ấy có thể chấp nhận. Nói cách khác, ông ấy xem trọng Tiểu Giang hơn cả đại bá con. Ông ấy muốn đầu tư dài hạn vào Tiểu Giang."
"Cái gì chứ!" Ban đầu khi nhắc đến Giang Dược, Hàn Tinh Tinh rất vui mừng, nhưng việc Tam thúc lại coi Giang Dược như một loại đầu tư khiến nàng cảm thấy vô cùng chán ngán.
Một chuyện tốt đẹp lại trở nên không thuần túy đến vậy, biến thành một phi vụ giao dịch hôi thối.
Huống hồ, không chỉ nàng Hàn Tinh Tinh cảm thấy dị ứng, Giang Dược chắc chắn cũng không thể chấp nhận được.
"Mẹ, đâu có ai dễ bị bắt nạt như thế chứ." Hàn Tinh Tinh vô cùng tủi thân.
"Con bé ngốc, con đừng vội. Chuyện còn chưa biết sẽ biến chuyển ra sao. Kết quả của hai lần biến cố lớn cũng chưa rõ, tương lai các thế lực lớn sẽ sắp xếp lại bàn cờ thế nào, ai cũng không thể nói trước. Kế hoạch hiện tại của bọn họ trông có vẻ nghiêm chỉnh, nhưng kết quả quay đầu nhìn lại, nói không chừng chỉ là một trò cười lớn. Tinh Tinh à, trải qua những ngày tháng rèn giũa này, mẹ bây giờ chỉ có một mong muốn, đó là con có thể bình an sống sót."
"Mẹ, cả nhà chúng ta đều phải bình an sống sót." Đôi mắt đẹp của Hàn Tinh Tinh hoe đỏ.
"Đương nhiên rồi, không gì tốt hơn. Tinh Tinh, mẹ tin rằng nếu thật đến bước đó, thằng bé Giang Dược chắc chắn có thể chăm sóc con thật tốt, con ở bên cạnh nó, mẹ và cha con đều đặc biệt yên tâm."
"Mẹ, mẹ nói đến đâu rồi chứ? Con với cậu ấy bây giờ chỉ là bạn bè khá hợp ý thôi mà, duyên phận còn chưa bén rễ đâu."
"Ha ha, loại chuyện này ấy mà, mọi chuyện đều tùy duyên, chỉ cần bén một nét duyên là mọi thứ sẽ thuận theo nước chảy thành sông thôi. Mẹ và cha con đâu có cổ hủ như vậy." Hàn Mẫu thay đổi vẻ nghiêm túc thường ngày, trêu ghẹo lại con gái.
Hàn Tinh Tinh phì cười, nhẹ nhàng kéo tay mẫu thân: "Mẹ, đây có phải là kinh nghiệm mẹ và cha con lúc trước hay không vậy. Con chợt rất tò mò, cái 'nét duyên' của hai người rốt cuộc đã được vẽ ra thế nào. Là cha con chủ động theo đuổi mẹ sao?"
Phải nói phụ mẫu của Hàn Tinh Tinh đều là những người có tướng mạo đặc biệt xuất chúng. Khi còn trẻ, không nghi ngờ gì nữa, họ chính là cặp trai tài gái sắc.
Hàn Mẫu mỉm cười nói: "Con chắc không nghĩ ra đâu, thời trẻ ấy, là mẹ theo đuổi cha con. Khi đó, bên cạnh cha con có không ít cô nương ưng ý ông ấy đó."
"Mẹ, mẹ là đại mỹ nhân như vậy, chắc chắn cũng có rất nhiều nam sinh vây quanh mẹ chứ ạ?"
"Điều đó là tất nhiên rồi. Nhưng những người đó mẹ đều chẳng vừa mắt. Mẹ chỉ nhắm vào cha con, lúc ấy mẹ chẳng biết gì về cái gọi là nhà họ Hàn cũ kỹ, cũng chẳng hiểu gì về việc trèo cao cành. Mẹ chỉ nhìn trúng cái tinh thần trách nhiệm và thái độ nghiêm túc trong công việc của cha con. So với đám thanh niên khác, cha con hoàn toàn vượt trội, không thể nào sánh bằng được."
"Con hiểu rồi, con hiểu rồi, vậy nên cuối cùng hai người trai tài gái sắc, rồi sau đó mới có con chứ gì?"
"Có con thì là chuyện của mấy năm sau đó. Mẹ và cha con đã phải trải qua rất nhiều khó khăn trắc trở. Nhà họ Hàn cũ kỹ không đồng ý, chỉ vì chuyện đó mà tiêu tốn không ít năm. Mãi đến khi mẹ con tự mình cố gắng, đạt được thành tích nhất định, mới miễn cưỡng nhận được cái gật đầu của nhà họ Hàn. Đương nhiên, lúc ấy mẹ và cha con đã lén lút đăng ký kết hôn rồi."
Hàn Tinh Tinh như có điều suy nghĩ, cảm thấy lời mẫu thân nói rất có lý.
"Mẹ, mẹ nói về tinh thần trách nhiệm, trên người Giang Dược cũng rất rõ ràng ạ."
Hàn Mẫu gật đầu: "Thằng bé Tiểu Giang này, trên người nó có không ít điểm tương đồng với cha con. Chỉ là cha con khi còn trẻ nghiêm nghị hơn một chút, còn Tiểu Giang thì khí chất trầm ổn, thong dong hơn. Rốt cuộc bên nào tốt hơn, mẹ cũng không thể nói rõ. Nhưng Tinh Tinh à, nếu con thật sự thích Tiểu Giang, thì con phải tìm cách giữ chặt trái tim nó. Kiểu con trai như vậy, chắc chắn sẽ có rất nhiều cô gái xuất sắc vây quanh. Con tuyệt đối đừng cho rằng mình là thiên kim Chủ Chính Tinh Thành mà có ưu thế đặc biệt. Có lẽ những chàng trai khác sẽ rất xem trọng điều này, nhưng thằng bé Giang Dược này, nó có một luồng khí chất khác biệt, nó thực sự không hề đặt nặng thân phận Chủ Chính của cha con đâu."
"Vâng, con người cậu ấy nhìn thì hiền hòa, nhưng thực chất bên trong vẫn có đôi chút kiêu ngạo đấy."
"Đâu chỉ là đôi chút kiêu ngạo chứ." Hàn Mẫu thở dài, "Quân đội, chính phủ, cùng với các thế lực tài phiệt lớn đều không thể lay chuyển được cậu ta, con nghĩ đây là đôi chút kiêu ngạo sao?"
"Tinh Tinh, mẹ với tư cách là người từng trải, chỉ có một lời khuyên dành cho con. Khi con kiên định sâu sắc trong lòng về một chuyện gì đó, thì đừng bận tâm đến hình thức ra sao, hãy toàn lực theo đuổi đi."
Hàn Tinh Tinh vô cùng kinh ngạc, đôi mắt đẹp lấp lánh chớp động, nhìn mẫu thân luôn điềm đạm nghiêm túc của mình, nhất thời có chút ngỡ ngàng.
Cần biết rằng, trước đây trong nhà, người nghiêm khắc quản giáo nàng nhất không phải phụ thân, mà lại là mẫu thân.
Mẫu thân đã không chỉ một lần khuyên bảo nàng rằng, thời trung học tuyệt đối không được giao du mật thiết với nam sinh, chuyện yêu đương lại càng không được phép nghĩ đến.
Bởi vậy, lịch trình của nàng vĩnh viễn bị lấp đầy bởi hết lớp học ngoại khóa này đến lớp học ngoại khóa khác.
Vạn lần không ngờ, mẫu thân, người vốn luôn phản đối nàng giao thiệp mật thiết với nam sinh, vào khoảnh khắc này lại có ngữ khí cổ vũ, thậm chí có thể nói là xúi giục.
Điều này khiến Hàn Tinh Tinh tự nhiên cảm thấy bất ngờ.
Dù sao thấu hiểu con cái nhất vẫn là người mẹ, Hàn Mẫu đương nhiên hiểu rõ biểu hiện của Hàn Tinh Tinh là có ý gì, bèn buồn bã nói: "Con cũng đã tròn mười tám, là người lớn rồi. Thời thế này, những quy tắc của cái thời đại tươi sáng kia, chưa chắc đã còn phù hợp đâu!"
Mọi nội dung dịch thuật trong chương truyện này đều được truyen.free độc quyền biên soạn và phát hành.