Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quy Hướng - Chương 22: đâm thủng mặt nạ

Sau khi hoàn toàn kiểm soát căn cứ sinh hóa Thúy Dữ Cảng, Tập đoàn Bão Cát đã nắm trong tay những tư liệu gốc về các thí nghiệm sinh hóa do các vọng tộc ở Bồng Hải chủ trì.

Những tư liệu chân thực về vô số thí nghiệm trên cơ thể người này đã được chỉnh sửa đôi chút.

Ví dụ, những người tự nguy���n tham gia thí nghiệm được đổi thành nạn nhân bị bắt cóc để thí nghiệm. Một số tù nhân tử hình phạm trọng tội được thay bằng những người vô tội bị các tập đoàn ven biển lén lút bắt đi.

Tiếp đó, nguyên nhân chiến tranh được giải thích là do các quyền quý ở Bồng Hải muốn thực hiện thí nghiệm trên một số nhân viên, đặc biệt là dân di cư, tại khu công nghiệp Thúy Dữ Cảng của Bão Cát. Tô Liệt nói: "Dân chúng sẽ không vì sự tà ác của một cá nhân mà biến thành đấu sĩ chính nghĩa, họ chỉ quan tâm lợi ích của bản thân có bị xâm phạm hay không mà thôi." Cho nên, tuyên truyền về các thí nghiệm tà ác của kẻ địch sẽ không đạt được hiệu quả mong muốn. Chỉ khi khiến dân chúng cảm thấy mình có thể bị những kẻ thực hiện thí nghiệm tà ác bắt đi bất cứ lúc nào, thì việc tuyên truyền mới có tác dụng.

Căn cứ Thúy Dữ Cảng này là một cơ sở thí nghiệm bí mật, hoạt động lâu dài. Một căn cứ bí mật liên quan đến thí nghiệm trên người như vậy, bất kể việc chọn lựa đối tượng thí nghiệm đã trải qua bao nhiêu sàng lọc đi nữa, thì bên ngoài, sự tàn nhẫn dưới bức màn che giấu thông tin vẫn gây ra nỗi sợ hãi cố hữu. Tập đoàn Bão Cát chỉ lợi dụng nỗi sợ hãi tự nhiên của mọi người để thêm thắt vào lời kể.

Hàng loạt truyền đơn bay lả tả khắp đất Bồng Hải, số lượng truyền đơn nhiều hơn số lượng bom đạn, đủ để cho thấy sự khác biệt của cuộc chiến này so với những cuộc chiến trước đây.

Chiến tranh giữa Bão Cát và Bồng Hải là cuộc chiến đầu tiên mang tính chất tư bản trong lịch sử Đông Đại Lục – Chú thích: Thời đại Chư Thánh là thời đại Thần Tứ, thuộc thần thoại tiền sử.

Ba yếu tố cấu thành chính quyền: dân số, tư liệu sản xuất và hình thức hợp tác xã hội. Tầm quan trọng của hai điểm đầu là điều hiển nhiên. Các quốc gia truyền thống trên đại lục tranh bá, tranh giành đất đai và dân số.

Tuy nhiên, mục đích chiến tranh hiện tại của Bão Cát đối với Bồng Hải là khiến quốc gia này mất đi uy tín, biến nó thành bán phong kiến bán thuộc địa, chứ không phải chiếm lĩnh đất đai.

Với mục đích chiến tranh này, ngay từ đầu, cuộc chiến đã vượt xa sự hiểu biết của các công khanh Bồng Hải.

Các tướng quân Bồng Hải hiện đang phòng thủ nghiêm ngặt, lo sợ Tập đoàn Bão Cát sẽ chiếm lĩnh các thành phố khác, giống như đã chiếm Thúy Dữ Cảng.

Thế nhưng, sau khi Tập đoàn Bão Cát hoàn tất việc chiếm đóng Thúy Dữ Cảng và đánh chìm mười hai chiến hạm ven biển của Bồng Hải, khiến những chiến hạm còn lại của Bồng Hải phải tự vệ trong cảng, họ đã không tiếp tục tấn công mạnh mẽ hơn vào lực lượng quân sự của Bồng Hải.

Trên bản đồ chiến lược, lực lượng Long Vệ Binh và không quân của Tập đoàn Bão Cát chủ yếu thực hiện nhiệm vụ cắt đứt liên lạc giữa các thành phố.

Trên biển, mọi vật tư chiến lược như lương thực, sắt thép, than đá, phân bón không phải giao dịch với phe mình đều bị tịch thu.

Trên đất liền, họ cắt đứt đường thủy và đường sắt.

Sự hỗ trợ của Long Vệ Binh do Tô Liệt chỉ huy cùng không quân Dung Tuyệt Đãng là phá hủy tàu thuyền, đường sắt. Tuy nhiên, họ không chủ động tìm quân đoàn lớn để tác chiến, thậm chí không chủ động tấn công thành phố, mà chỉ rải truyền đơn.

Đương nhiên, nếu có quân đoàn Bồng Hải nào có ý định cơ động, thì Tập đoàn Long Vệ Binh của Tô Liệt sẽ tập trung oanh tạc dữ dội như mưa rào vào tuyến hậu cần và kho tàng của binh đoàn đó.

Thông thường, một chiến đội Long Vệ Binh dự bị một trăm cỗ cơ giáp trong thời chiến, nhưng Tập đoàn Bão Cát đã trang bị cho chiến đội Long Vệ Binh của Tô Liệt sáu trăm cỗ cơ giáp luân phiên. Chiến đội của Tô Liệt luôn duy trì cơ động trên khắp đất Bồng Hải, khi một chiêu thức trói buộc không gian được phát ra trên bầu trời, chiến cơ Phi Dực sẽ gào thét bay tới.

Trong lần tác chiến này, chiến cơ Phi Dực có thể thực hiện hàng trăm lượt oanh tạc các mục tiêu trọng yếu như kho quân nhu, đầu mối giao thông trong vòng một ngày. Nghĩa là, chỉ cần vài chục chiếc máy bay có thể làm tê liệt khả năng cơ động của một đại binh đoàn trong thời gian ngắn. Điều này là điều mà những thiết bị bay chậm như phi thuyền không thể làm được.

Vì vậy, mấy ngày trước chiến tranh, Tô Liệt đã ngang nhiên hoành hành khắp vùng đất phía Đông Bồng Hải. Không một ai ngăn cản Tô Liệt. Trường Thành trong nước Bồng Hải vẫn đang do dự, điều này khiến Bão Cát từng bước kiểm soát thêm nhiều sân bay trên đất liền trong những ngày đầu của cuộc chiến.

Ngày thứ sáu xảy ra xung đột.

Chiến cơ Tam Giác lướt qua tầng không thấp của Tế Truy, rải xuống những đầu đạn truyền đơn đặc chế. Trên không trung, những tờ truy���n đơn rời rạc bay lả tả như tuyết rơi.

Mạnh Hồng, trong trang phục phụ nữ nội trạch, đưa tay đón lấy một tờ truyền đơn, liếc nhìn rồi tiện tay vứt xuống đất. Điền Chấn nhặt truyền đơn lên xem, gầm lên: "Hắn (Tô Liệt) quả là vô pháp vô thiên!"

Trên những tờ truyền đơn mà không quân rải xuống, là tình hình dịch bệnh đáng sợ đến rợn người, một cảnh tượng chết chóc kinh hoàng của con người trên ảnh đen trắng, cùng với bản thuyết minh về những tài liệu rò rỉ của thí nghiệm sinh hóa.

Ngoài ra còn có việc chính quyền địa phương Bồng Hải cấu kết với các vọng tộc sở tại, phong tỏa biên giới, lợi dụng tai họa để cướp đoạt tài sản địa phương.

Phần giải thích y học phía sau truyền đơn thông báo một loạt dữ liệu về vi khuẩn gây bệnh. Cuối cùng, một câu được in bằng chữ đỏ: "Virus sinh hóa bị rò rỉ cực kỳ nguy hiểm, dễ dàng lây lan đến các thành phố thông qua người và phương tiện di chuyển. Xin các binh sĩ hãy chuẩn bị phòng dịch tốt trong lúc giao chiến, không nên di chuyển tùy tiện trong thành phố để ngăn ngừa dịch bệnh lây lan."

Điền Chấn vô cùng phẫn nộ vì Tô Liệt trong chiến tranh đã trắng trợn vu khống sĩ tộc Bồng Hải. Người này, đối với bản thân thì rất khoan dung, nhưng lại rất nhạy cảm với những hành vi vô sỉ của kẻ khác.

Chiến đội của Tô Liệt dưới trướng Bão Cát hoành hành mấy ngày qua đã khiến tầng lớp thượng lưu cảm nhận được nỗi thống khổ.

Ban đầu, khi giao thông bị cắt đứt, các sĩ lâm Bồng Hải còn cho rằng đó chỉ là bệnh ghẻ lở nhỏ, bởi vì mỗi gia tộc đều có dự trữ vật tư. Cuộc sống của các sĩ tộc không bị ảnh hưởng.

Các sĩ tộc Bồng Hải tự phụ cho rằng chỉ cần đại quân tiến đánh, nhất định có thể nghiền nát tàn dư Bão Cát thành tro bụi.

Thế nhưng, đại quân chưa động lương thảo phải đi trước, chỉ khi đảm bảo được nguồn cung vật tư cho hàng vạn đại quân, mới có thể tập kết binh lực.

Tuy nhiên, chỉ sau năm ngày, khi các lão gia Tế Truy nhận được tin tức, họ kinh ngạc phát hiện. Chỉ với một chiến đội Long Vệ Binh nhỏ bé và máy bay trên không, Tô Liệt đã rải rác trong nước, phá hủy các tuyến giao thông vận chuyển vật tư, khiến toàn bộ Bồng Hải khó mà tập hợp được đại quân.

Việc có thể chịu đựng oanh tạc để gấp rút sửa chữa đường sắt, đó là phẩm chất mà người dân các quốc gia công nghiệp sau Thế chiến thứ hai trên Địa Cầu mới có. Còn ở Bồng Hải, Tô Liệt phá một cây cầu, bốn năm ngày sau quay lại xem, ngay cả vật liệu cũng chưa được vận chuyển đến cây cầu đó.

Đương nhiên, dù tuyến giao thông đã bị phá hủy, Bồng Hải vẫn có một số quân đội đang tập kết, dù sao thì trong số sĩ quan sĩ tộc quân đội hiện tại vẫn có một vài kẻ lấc cấc. Những kẻ lấc cấc này vì muốn lập công mà trực tiếp bỏ qua hậu cần, không đi theo tuyến giao thông mà chơi kiểu hành quân thần tốc.

Đối mặt với tình huống này, Tô Liệt quả quyết thả dù một đợt chuột chết, đặc biệt tuyên bố đó là đặc sản của Thúy Dữ Cảng, sau đó rải xuống một số ảnh chụp và truyền đơn phòng dịch, cùng với văn thư khiển trách đường hoàng, yêu cầu quân đội xem xét kỹ lưỡng "những bằng chứng này".

Thủ đoạn này chỉ được sử dụng đối với quân đội rời khỏi thành phố, còn trong thành phố chỉ rải truyền đơn giấy, tuyệt đối sẽ không nhắc đến việc "Tập đoàn Bão Cát rải chuột chết lên quân đội Bồng Hải". Thay vào đó, họ tuyên truyền một cách khéo léo: "Khu vực dịch bệnh hiện đã mất kiểm soát, người dân tuyệt đối không nên chạy loạn, không nên tiếp xúc với động vật hoang dã đã chết ngoài tự nhiên." Hướng dẫn dân chúng bình thường cho rằng: Quân đội chạy loạn bên ngoài thành phố mà bị nhiễm bệnh là tự chuốc lấy.

Vẫn là đạo lý ấy: Dân chúng sẽ không vì sự tà ác của một số người mà phản công chính nghĩa, họ chỉ quan tâm lợi ích của bản thân có bị xâm hại hay không. Khi cảm thấy việc không liên quan đến mình, dân chúng sẽ "vô vi", thuận theo số đông như bầy cừu.

Với tình hình hậu cần tồi tệ của Bồng Hải hiện tại, không thể bảo vệ quân đội ở tiền tuyến có đủ thuốc men và nước nóng. Quân đội cũng là con người, khi quân tâm bất ổn thì không thể tiếp tục nghe theo mệnh lệnh của những sĩ quan sĩ tộc lấc cấc kia nữa.

Bồng Hải đã thái bình trăm năm, nhưng những vấn đề chồng chất bị che giấu dưới cảnh ca múa mừng cảnh thái bình trong thời kỳ Kiểu Lộ Mân chấp chính cuối cùng đã bùng nổ.

Các sĩ tộc an phận hưởng lạc, không có chút khát vọng nào, thờ ơ với nỗi khổ của dân chúng. Cuộc khủng hoảng niềm tin của tầng lớp hạ lưu Bồng Hải đối với các sĩ tộc đã không phải là chuyện một sớm một chiều.

Trong cuộc khủng hoảng này, chiến dịch tuyên truyền mạnh mẽ của Bão Cát càng khắc họa các sĩ tộc thành một hình ảnh cực kỳ vô sỉ. Uy tín chiến công của tầng lớp sĩ tộc cao nhất trong cuộc chiến này trực tiếp bị gọt xuống con số không.

Trong thời bình, sự lãng phí uy tín không bộc lộ hậu quả xấu. Nhưng đến thời khắc nguy nan, giai cấp thống trị sẽ nhận ra mình đối mặt với sự tổn thất uy tín khổng lồ, mọi chức năng vận hành của quốc gia sẽ như một bộ cương thi sắp sửa mục nát.

Cho nên, trong mấy ngày này.

Mặc dù Tế Truy liên tục ban hành lệnh cho quân đội, nhưng các tướng quân khắp nơi vẫn luôn "từ chối". Sự từ chối này không chỉ vì ý định bảo toàn thực lực, mà còn vì việc kiểm soát quân đội vào thời điểm này vốn đã rất khó khăn.

Vì vậy, hiện tại, khi các quý tộc Bồng Hải kêu gọi đồng lòng hiệp lực dạy dỗ kẻ ngoại lai Bão Cát, họ vẫn luôn "có lòng giết giặc, nhưng toàn thân tê liệt". Đành trơ mắt nhìn Triệu Tuyên Hịch, kẻ ngoại lai này, chà đạp thể diện sĩ tộc xuống bùn nhơ.

Điền Chấn giờ đây ôm mối hận lớn, hận những kẻ phương Bắc như Triệu Tuyên Hịch vô sỉ, hận mưu sĩ trong nước vô mưu, hận đất nước lắm sâu mọt.

Còn Mạnh Hồng một bên im lặng không nói, cuộc biến loạn Bão Cát hôm nay đã khiến nàng gặp không ít lời chỉ trích, mà lúc này nàng không thể lên tiếng. Đương nhiên, tình hình này cũng không kéo dài được mấy ngày.

Bản chuyển ngữ tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free