(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1183: truân điền danh điền tước điền
Chương này nghiên cứu ít thôi....Nổ não về kiến thức của con tác....CVT nổ não ngủ luôn
Quan Trung.
Sau khi Phỉ Tiềm rời đi, vị trí đóng quân của Tả Bằng Dực và Hữu Phù Phong vốn dời xa khỏi Trường An, vì để cân đối và thống nhất, lại một lần nữa dời trở về, quy về thành Trường An.
Đại ấn của Tả Bằng Dực nằm trong tay Từ Thứ, ấn Kinh Triệu Doãn do Giả Hủ nắm giữ, còn về phần ấn tín và dây triện của Hữu Phù Phong, tuy Phỉ Tiềm không nói rõ, nhưng Giả Hủ và Từ Thứ tự nhiên nhét vào tay Bàng Thống.
Đương nhiên, mỹ danh là để Bàng Thống tạm thời đảm nhiệm.
Như vậy, Quan Trung Tam cự đầu coi như đã thành hình. Già, trung niên, trẻ ba đời, vừa vặn. Bởi vậy có thể nói, sự vụ Quan Trung, ba người này góp ý, liền xem như đại diện đầy đủ.
Việc an trí lưu dân, tuy nói là muôn vàn khó khăn, nhưng dù sao nội tình Quan Trung vẫn còn, ruộng đồng cũng không cần khai khẩn lại từ đầu, chỉ cần sửa sang lại những thôn trại bị thiêu hủy, trù tính chung và an bài là được. Những việc này, đối với những quan lại cơ sở mà Phỉ Tiềm an bài từ những lính giải ngũ có kinh nghiệm làm việc ở Tịnh Bắc và Âm Sơn trước đó, trên thực tế độ khó không quá lớn.
Chỉ là rườm rà, tương đối rườm rà.
Một đám lưu dân ngay cả tả hữu cũng không phân biệt được, ngay cả những con số cơ bản nhất cũng không nhận ra, muốn khiến họ nghe theo chính lệnh, đồng thời hiểu được hàm nghĩa và thi hành theo, trong điều kiện nhân thủ không sung túc, tự nhiên cần phải làm ra rất nhiều công tác cẩn thận tương ứng.
Trong những công việc này, việc an bài thổ địa, hạng vật liệu sinh hoạt sản xuất quý giá nhất này, cùng với quy hoạch, là hạng chính vụ mấu chốt nhất của Quan Trung Tam cự đầu.
Vùng đất Quan Trung này, có thể nói đã trải qua nhiều biến đổi nhất, cũng chứng kiến quá nhiều biến hóa chế độ, từ "Chế độ tỉnh điền" đến "Danh điền chế", sau đó lại trải qua "Vương điền chế" ngắn ngủi, rồi lại trở về "Danh điền chế", sau đó lại dần dần nhìn "Danh điền chế" đi đến hủy diệt.
Bởi vì chế độ thổ địa trực tiếp liên quan đến kiến trúc thượng tầng, liên lụy đến thuế má và lao dịch, đồng thời cũng liên lụy đến rất nhiều chế độ chính trị trọng đại tiếp sau, cho nên vấn đề thổ địa hiện tại không thể không thận trọng.
Một ngày này, Quan Trung Tam cự đầu ngồi lại một chỗ...
"...Tử đồ vô xuất hương, hương điền đồng tỉnh, xuất nhập tương hữu, thủ vọng tương trợ, tật bệnh tương phù trì, tắc bách tính thân mục. Phương lý nhi tỉnh. Tỉnh cửu bách mẫu, kỳ trung vi công điền. Bát gia giai tư bách mẫu, đồng dưỡng công điền; công sự tất, nhiên hậu cảm trị tư sự, sở dĩ biệt dã nhân dã..." Từ Thứ vuốt râu nói, "Chu vương hưng thịnh nhờ tỉnh điền, suy bại cũng vì tỉnh điền. Bởi vì người có tư dục, ruộng có tư mẫu, lấy công thay mặt tư, không phải biếng nhác thì phế..."
Bàng Thống gật đầu nói: "'Tỉnh điền' không thể dùng, 'Vương điền' không thể làm... Tiên Tần lấy 'Danh điền' mà mạnh, Hán sơ lấy 'Danh điền' mà thịnh, Chinh Tây tướng quân lấy danh điền thụ dân, không bàn mà hợp thiên ý... Mà hạng người Quan Trung, nhiều kẻ ếch ngồi đáy giếng, thật đáng tiếc, lại muốn bọ ngựa đấu xe..."
Giả Hủ híp mắt, nói: "Cái này cũng khó tránh khỏi. Tịnh Bắc đi 'Danh điền', còn không có gì đáng ngại, nhưng ruộng đất Quan Trung, có nhiều kỳ chủ, 'Danh điền' kế sách, liền hao hết lợi vậy. 'Tước điền' cũng như vậy... Bất quá nếu đi 'Hạn điền', cũng khó tránh khỏi chấn động, bất lợi cho việc trị an..."
Tỉnh điền, danh điền, vương điền, chính là mấy chế độ ruộng đất nổi danh từng được áp dụng tại Quan Trung.
"Chế độ tỉnh điền", chế độ thổ địa thành thục sớm nhất trên đại địa Hoa Hạ, bắt nguồn từ Hạ Thương, hoàn thiện vào đời Chu, diệt vong vào thời Xuân Thu Chiến Quốc.
Tỉnh điền lấy hình vuông làm hình, từ tám nhà dùng chung một giếng mà cày cấy, mỗi nhà chiếm tư điền một trăm mẫu, ở giữa một trăm mẫu là công điền. Sau khi chia nhỏ như vậy, hình dạng thổ địa giống chữ "井" (giếng), cho nên gọi là tỉnh điền. Tám nhà cần phải canh tác trên công điền trước, để giao nạp địa tô lao dịch được gọi là "Trợ", sau đó các nhà mới có thể canh tác tư điền của mình.
Mỗi mẫu trong chế độ tỉnh điền là trăm bước mẫu, xem như tiểu mẫu, đồng thời vào thời đại thượng cổ, nhân khẩu thưa thớt, phân chia thế nào cũng được. Nhưng đến thời Xuân Thu Trung kỳ, nông cụ bằng sắt và trâu cày xuất hiện khiến tư điền bên ngoài công điền được khai phá đại lượng, diện tích cày cấy ngày càng mở rộng. Quý tộc Lĩnh Chủ cuồng nhiệt truy cầu tư điền khiến công điền ngày càng hoang phế, quốc gia hàng năm thu không đáng kể, sau đó các quốc gia không thể không cải biến chế độ thuế phú địa tô lao dịch, nhao nhao thực hành các chế độ thuế như "Sơ thuế mẫu", "Tướng địa mà suy chinh", "Mười một mà thuế", chế độ tỉnh điền dần dần hoang phế.
Thời Tiên Tần, theo một loạt cải cách của Thương Ưởng "Khai thiên mạch quyết liệt phong cương", chế độ tỉnh điền cổ xưa bị phế trừ triệt để, tất cả đặc quyền thế tập thổ địa của Lĩnh Chủ quý tộc cũng tiêu vong theo, thay thế vào đó là "Danh điền chế".
Đặc thù nổi bật nhất của danh điền chế là vừa theo hộ tịch kế khẩu thụ điền, lại theo quân công lớn nhỏ mà phong tước vị và số lượng thổ địa khác nhau, thổ địa được thụ trở thành tư nhân chiếm hữu, quốc gia không thu hồi lại, có thể mua bán.
Việc thụ ruộng theo hộ tịch thực hiện việc quốc gia mượn dùng thổ địa để khống chế nông dân một cách nghiêm ngặt, phàm là dân trong hộ tịch đều có thể có được một lượng thổ địa nhất định, giúp dân nghỉ ngơi lấy lại sức, từ đó quốc gia an ổn, thuế phú sung túc ổn định.
Đồng thời, quan trọng nhất là, chế độ phong thưởng thổ địa theo quân công phá vỡ đặc quyền thế tập quý tộc thời Xuân Thu Chiến Quốc vốn có, sinh ra số lượng lớn địa chủ quân công, tạo ra động lực to lớn cho sự phát triển xã hội lúc bấy giờ, Tần nhờ vậy mà quốc lực đại thịnh, cuối cùng có thể thống nhất sáu nước.
Nhưng vấn đề là, một chế độ hạn chế giai cấp lâu đời, lại sinh ra giai cấp mới nổi, đi kèm với sự tiêu vong của quý tộc cũ, là sự ra đời của đại giai cấp địa chủ mới. Tuy Hán sơ có Văn Cảnh chi trị, có sự phồn vinh và hưng thịnh khiến hậu thế vô cùng hâm mộ, nhưng theo sự phát triển của xã hội, việc mua bán thổ địa xuất hiện đại lượng, thủy triều thôn tính và sát nhập thổ địa bắt đầu trùng kích danh điền chế.
Trong cơn cuồng triều thôn tính và sát nhập thổ địa này, ngoài việc thổ địa của trung nông bị hào cường sát nhập và thôn tính, một loại thổ địa khác cũng bị sát nhập và thôn tính đại lượng, đó chính là thổ địa quân công. Con cháu của địa chủ quân công phần lớn kiêu dật vô độ, khó giữ được phong thái của tổ tiên, họ hoặc vì trái với pháp cấm của quốc gia mà vong quốc mất mạng, hoặc tầm thường vô vi lẫn trong đám đông, thổ địa mà tổ tiên đạt được nhờ quân công đều bị họ bán sạch.
Thêm vào đó, thổ địa thích hợp canh tác tương đối có hạn, ruộng đồng có thể dùng để trao tặng cho thứ dân cũng không thể vô tận, theo sự tăng trưởng của nhân khẩu, sau thời gian nghỉ ngơi lấy lại sức ban đầu, đến thời Hán Vũ Đế, về cơ bản đã không còn ruộng để thụ.
Không có ruộng đồng dư thừa, liền quy ra việc nộp tiền. Danh điền chế, liền kết thúc.
Hán Vũ Đế thậm chí không thể không tự động phát sinh ra một cái "Hạn hầu chế", tuy không có văn bản quy định rõ ràng, nhưng tất cả Liệt Hầu đều có định số, giết chết một cái mới phong một cái, chỉ có điều Hán Vũ Đế vừa là trọng tài vừa là người chơi, đến cuối cùng ông cũng hơi một tí lật bàn phá hư quy củ, liền không còn ai nguyện ý chơi với ông nữa...
Sau khi Vương Mãng cướp ngôi, từng thực hành một loạt tân chính. Về chế độ thổ địa, ông phổ biến "Vương điền chế". Vương Mãng và tùy tùng của ông cho rằng, việc tư nhân sở hữu và tự do mua bán thổ địa là căn nguyên của việc thôn tính và sát nhập thổ địa, họ có nhận thức phi thường sâu sắc và chính xác về điều này, cho nên việc phổ biến Vương điền chế, chủ yếu là để ức chế việc thôn tính và sát nhập thổ địa.
Nội dung chủ yếu của Vương điền chế là thu hồi thổ địa về triều đình, cấm chỉ tư nhân mua bán thổ địa, hạn chế việc nhà có nam đinh quá tám người chiếm đoạt thổ địa quá một "Tỉnh" (chín trăm mẫu). Phần vượt quá sẽ chia cho hàng xóm láng giềng tông tộc, nông hộ không có đất có thể được triều đình trao tặng thổ địa theo tiêu chuẩn một chồng một vợ thụ ruộng trăm mẫu.
Chỉ có điều "Vương điền chế" nghiêm cấm mua bán ruộng đồng, đối với thế lực hào cường địa phương khổng lồ đã hình thành lúc bấy giờ mà nói, không nghi ngờ gì là đào mồ tổ, bởi vậy, sau khi Vương Mãng lên đài phổ biến tân chính, không bao lâu, thiên hạ đại loạn.
Ruộng đồng nhất định phải thuộc sở hữu tư nhân, nếu không còn gọi gì là xã hội phong kiến?
Tuy Quan Trung Tam cự đầu không rõ cái gì gọi là bước chân quá lớn dễ dàng xé trứng, nhưng ảnh hưởng tiêu cực do việc hủy bỏ quyền sở hữu tư nhân đối với ruộng đồng mang lại, ba người cũng rất minh bạch, đồng thời họ cũng là những người thu hoạch lợi ích từ tập đoàn Phỉ Tiềm mới nổi, tự nhiên không hy vọng nỗ lực cả đời của mình, cuối cùng "Ba" một tiếng toàn bộ trở thành bọt nước, mà Hậu Thổ địa một lần nữa bị quốc gia thu hồi, con cháu một lần nữa trở về kẻ nghèo hèn...
Đây là nhân tính, không liên quan gì đến thời đại.
Cho nên khi thi hành chế độ thổ địa, chỉ có thể duy trì việc có thể sở hữu tư nhân, có thể mua bán, và nhất định phải như vậy.
Từ Thứ thở dài một tiếng, nói: "Ta tại Tả Bằng Dực phổ biến tân chính của Chinh Tây, lấy lưu dân đồn điền, rộng trữ lương thực, chiến không phế cày, cày không phế thủ, thủ không phế chiến, thật là thiện pháp, bắt đầu thấy hiệu quả... Danh điền phổ biến, tuy có chỗ khó, cũng coi như còn có thể, duy chỉ có tước điền một sách... Ai... Ta thực thẹn với quân hầu..."
Từ Thứ nói xong, không khỏi cúi đầu, trên mặt lộ vẻ xấu hổ.
Truân điền chế sớm nhất bắt đầu từ thời Hán Vũ Đế, chia làm quân đồn và dân đồn, bất quá khi đó, chế độ Truân điền chỉ là để giải quyết vấn đề lớn về việc vận chuyển lương thảo cho quân đội ở xa xôi tiêu hao quá nhiều mà thôi. Binh lính và nông phu đồn điền khi trồng trọt phải giao nộp cho triều đình và quân đội một số lượng địa tô nhất định, số lương thực dư còn lại thuộc về mình, người đồn điền không được tùy ý rời đi, nếu không tội cùng thê tử.
Chế độ Truân điền này có thể nhanh chóng lắng đọng nhân khẩu, cũng có thể nhanh chóng sản xuất lương thảo, cũng giúp một số nông dân không có đất có thể dựa vào đồn điền sống tạm, giúp trấn an bách tính ổn định lòng người, là chính sách tốt nhất để an trí lưu dân.
Từ Thứ đem một chút thổ địa vô chủ của sĩ tộc bỏ trốn khỏi Tả Bằng Dực, phân phối cho lưu dân tiến hành đồn điền, sau đó đem một chút ruộng đồng, lấy hình thức danh điền đăng ký nhân khẩu, hai việc này tiến hành còn tính là thuận lợi, nhưng tước điền thì...
"Nguyên Trực không cần như thế. Tịnh Bắc vốn thuộc về vùng giao tranh, chớ cư âu thoát, ruộng đều là bỏ phế, hoang vắng, Khương Hồ bỏ bình thổ theo sơn trạch, mấy trăm dặm đều là cỏ dại, cho nên kế sách danh điền phổ biến không ngại, nhưng..." Giả Hủ cười hắc hắc hai tiếng, tiếp tục nói, "... Nhưng đất Quan Trung, có nhiều chủ nhân, đoạt đi ruộng quen của họ, khó tránh khỏi kêu ca ngấm ngầm sinh sự... May mà Nguyên Trực tỉnh táo tạm dừng, mới không gây ra loạn... Lúc này nơi đây, chỉ cần ổn định mà thôi..."
Từ Thứ thở dài nói: "Lời tuy như thế... Ai..." Lúc trước Phỉ Tiềm nhiều lần bàn giao, kết quả mình chỉ có thể làm được một nửa, nhưng lại không thể không dừng lại, tuy biết mình không làm sai, nhưng trong lòng Từ Thứ ít nhiều vẫn có chút khó chịu, cũng có một chút khó chịu đối với những gia tộc giàu sang ở Tả Bằng Dực.
Hiện nay, tại Tịnh Bắc, Bình Dương, Âm Sơn, chính sách ruộng đồng mà Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm phổ biến, trên thực tế là ba loại chế độ đồn điền, tước điền, danh điền song hành, thêm vào việc bày dịch nhập mẫu và lấy nô thay dịch, tạo thành một chế độ ruộng đồng hoàn chỉnh.
Tịnh Bắc và Âm Sơn, vốn là hoang vu, nhân khẩu thưa thớt, thổ địa đông đảo, áp dụng chế độ Truân điền, liền hấp dẫn đại lượng lưu dân, bao gồm dân chúng Bạch Ba và Hắc Sơn, chỗ tốt vẫn là không ít, nhưng đồn điền cũng có tệ nạn cực lớn, đầu tiên là khóa chặt không gian hoạt động của dân đồn điền, tuy những dân đồn điền đời đầu đã trải qua gian khổ sẽ cam tâm tình nguyện chấp nhận bóc lột, nhưng đối với hậu đại của họ, những người có cuộc sống ổn định hơn một chút, chưa hẳn nguyện ý tiếp tục làm đồn dân, bởi vậy việc phản bội bỏ trốn hoặc dấn thân vào môn hạ gia tộc giàu sang sẽ trở nên quen mắt...
Đồn điền không có đồn dân, sẽ dần dần hoang phế, mà một khi hoang phế, đồn điền cũng mất đi ý nghĩa ban đầu, sau đó dần dần bị gia tộc giàu sang chiếm đoạt, lại lần nữa đi trở về con đường cũ.
Tịnh Bắc Âm Sơn, ruộng đồng đông đảo, mặc kệ là đồn điền, danh điền, thậm chí tước điền, đều không có vấn đề gì, bởi vì vốn dĩ những ruộng đồng này là vô chủ, muốn làm thế nào, đều là chuyện một câu nói của Phỉ Tiềm, gia tộc giàu sang đại địa chủ ở địa phương khác định nói thêm một câu Phỉ Tiềm tên phá của này, cũng không giải quyết được gì...
Còn có thể thế nào?
Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm bại gia, đó là có vốn để phá sản!
Nhưng Quan Trung, còn có Hán Trung những nơi này thì không giống, phần lớn thổ địa ở đây đều đã là thục điền, đã có chủ, thậm chí không phải một thế hệ, mà là từ mười mấy đời trước đã thuộc về tư nhân, hiện tại Từ Thứ tại Tả Bằng Dực phổ biến chế độ danh điền, cũng không có ai phản đối, dù sao đây là có Hán luật để thi hành theo...
Nhưng muốn tước điền, cái này tuyệt đối không thể nhịn, không lập tức làm phản, phần lớn vẫn là xem ở thực lực quân đội cường đại của Phỉ Tiềm, không dám loạn động mà thôi, nếu để cho những người này một điểm khe hở, có một ít mồi lửa từ bên ngoài đến, khẳng định sẽ giống như kho thuốc súng, một điểm là nổ!
Bây giờ các nơi đều cần dụng binh, các nơi đều cần phòng bị, mặc kệ là Quan Trung hay Âm Sơn, mặc kệ là Bình Dương hay Trường An, thực sự đều không thể loạn được, cho nên Từ Thứ cân nhắc từ đại cục, không thể không tạm hoãn việc thôi động tân chính, bất quá điều này cũng khiến ông áy náy không thôi, cảm thấy mình không làm tốt việc mà Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm phó thác.
"...Pháp nổi danh cùng, thế nhưng thực dị, sự tình nổi danh cùng, nhưng mà hiệu dị..." Bàng Thống đảo mắt, lộ ra một chút ý cười, nói, "Nay thu phú sắp đến, cuối cùng cần đối sách... Ân, bây giờ có lương thảo Hán Trung, Quan Trung hơi ổn... Không ngại bắt chước Quang Vũ, đi kế sách của Trịnh công?"
"Quang Vũ? Trịnh công?" Từ Thứ cau mày, suy tư nói.
"Trịnh bá khắc đoạn? Thiện, không ngại thử xem..." Giả Hủ liếc nhìn Bàng Thống, lập tức hiểu ra, lập tức cảm thấy tiểu hỏa tử đen đúa này vẫn rất không tệ, rất có tiền đồ, "Nhưng tam lệnh ngũ thân chi, đừng nói không dạy mà tru..."
Từ Thứ nghĩ nghĩ, nhìn Bàng Thống, lại nhìn Giả Hủ, sau đó giật mình mà cười, nói: "Thiện! Liền dùng kế này! Ta ngày mai liền cho người dán Hán luật, lại nhẫn qua năm nay, đợi ta bào chế đám sâu mọt này!"
Không phải kêu gào Chinh Tây vi phạm tổ tông chi pháp, cướp đoạt ruộng dân để đoạt dân sản nghiệp sao?
Không phải oán trách Chinh Tây tư định nền chính trị hà khắc đầu luật, tổn hại xã tắc để mạo xưng tư dục sao?
Hiện tại đem đại kỳ của Quang Vũ giương lên, xem các ngươi còn có cái lưỡi nào có thể loạn tước?
Đồng thời hai năm này xác thực cần ổn định, cần hài hòa, chờ qua giai đoạn nguy hiểm này, rảnh tay, đương nhiên là nên thu thập, nên tính sổ sách, dù sao trước đó khẩu hiệu cũng hô, gió lớn cũng thổi, tiếng sấm cũng đã vang động trời, không phải không mưa, mà là chưa đến thời cơ mà thôi.
Đồn điền, tước điền, danh điền, lại thêm miễn dịch nhập mẫu, lấy nô thay dịch, những thứ này vốn là ruộng chính mà Phỉ Tiềm đã xác định từ trước ở Tịnh Bắc, cũng là sự tình mà tập đoàn Phỉ Tiềm, bao gồm cả Từ Thứ, công nhận lợi ích, tự nhiên cần không để lại dư lực tiến hành thôi động.
Trong mắt Giả Hủ, Từ Thứ, Bàng Thống và những người khác, ruộng chính của Phỉ Tiềm thực sự giải quyết rất nhiều vấn đề, chí ít ở giai đoạn hiện tại, họ không tìm ra được lỗ hổng quá lớn nào.
Đồn điền, có thể giảm bớt tiêu hao vận chuyển lương thảo, vững chắc dân bản xứ, phổ biến giáo hóa hán văn; danh điền, có thể để dân chúng có ruộng đất, trở thành nơi phát sinh thuế má chủ yếu, tăng cường lực ngưng tụ của dân chúng; tước điền thì có tác dụng điều tiết nhất định đối với việc thôn tính và sát nhập thổ địa, đồng thời cũng kích phát dục vọng thu hoạch công danh của dân chúng...
Về phần tệ nạn không ruộng nhưng có tên của chế độ danh điền thổ địa trước đó, sau khi thấy tấm bản đồ thế giới của Phỉ Tiềm, bất kể là ai đều rộng mở trong sáng, thiên hạ hóa ra còn có nhiều ruộng đồng như vậy, còn lo lắng gì nữa?
Cho dù những nơi khác chỉ có hai ba phần mười có thể dùng để cày cấy, cũng lớn hơn Hoa Hạ hiện tại không biết bao nhiêu lần!
Sau khi định ra sách lược, giải quyết vấn đề này, ba người cũng tự nhiên cảm thấy tâm tình nhẹ nhõm hơn không ít, bất quá tâm tình tốt đẹp này rất nhanh lại bị quân tình khẩn cấp do khoái mã truyền đến phá vỡ...
"Tây Lương Hàn Mã lại lần nữa gây loạn! Chinh Tây tướng quân khốn tại Hạ Biện!"
Sắc mặt ba người lập tức trở nên nghiêm túc...
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.