(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1206: Bốn trăm năm trước chiến rống phải chăng vẫn như cũ vang dội
Khi mặt trời dần khuất bóng về phía tây, đứng trên sườn núi, có thể thấy rõ ràng binh lính của Hàn Toại ủ rũ cúi đầu rút lui. Thời gian Hàn Toại ra lệnh thu quân thậm chí còn sớm hơn hôm qua một chút.
"Hàn Văn Ước đã hết nhuệ khí..." Lý Nho khẳng định nói, "Chắc hẳn đã nhận được tin tức quân tốt phía sau tan tác..."
Chiến trường xa gần, khói lửa đen xám bốc lên hòa lẫn vào nhau, vài đốm lửa vẫn còn cháy, Phỉ Tiềm thấy quân lính của mình đang chỉnh đốn đội ngũ, chăm sóc cứu chữa thương binh, sau đó kéo thi thể quân mình về, cũng đẩy thi thể quân Hàn Toại khỏi chướng ngại vật cọc gỗ.
Từ tuyến phòng thủ doanh trại đến mặt đất phía dưới, máu tươi đỏ sẫm cùng thi thể xen lẫn tạo thành một bức tượng thê thảm, phần lớn thi thể tơi tả là những lưu dân bị xua đuổi trước đó. Rất nhiều thi thể bị người hoặc chiến mã giẫm đạp nát vụn, nội tạng màu vàng lục xám đen lẫn với bùn đất, tạo thành một bức họa mà ngay cả họa sĩ trừu tượng vĩ đại nhất cũng không thể miêu tả.
Giữa tuyến đầu phòng tuyến thứ hai của doanh trại và bản doanh là vô số thi thể tươi mới, những người bị thương không thể cử động nằm giữa thi thể rên rỉ thống khổ, nhưng phần lớn tiếng rên rỉ dần trở nên bất lực.
Phỉ Tiềm giờ đã có thể lạnh lùng gạt bỏ những tiếng rên rỉ này khỏi đầu óc, bởi vì hắn biết, những tiếng rên rỉ thống khổ này sẽ càng đả kích sĩ khí của Hàn Toại, nhất là khi quân Hàn Toại thấy thương binh của Phỉ Tiềm được cứu chữa tốt đẹp, sự chênh lệch tâm lý này càng dễ ảnh hưởng đến sĩ khí hai bên.
Vũ lực của Phỉ Tiềm hiện tại, có lẽ không đến mức là phế vật tân thủ, nếu mặc nguyên bộ khôi giáp, ít nhiều cũng có khả năng đơn đấu với tạp binh, nhưng năng lực này không đáng khoe khoang, nhất là khi so sánh với những mãnh tướng như Từ Hoảng.
Từ Hoảng là chỉ huy tiền tuyến, khi đại chiến nổ ra cũng cần trực tiếp tham gia chiến đấu, dưới chiến phủ của hắn, quân Hàn Toại mất mạng ước chừng hai ba mươi người, đều là những kẻ dũng mãnh, xông đến tuyến thứ ba bản doanh của Chinh Tây.
Phỉ Tiềm không biết Bàng Đức xui xẻo bị cự mã làm bị thương khi tiến công, hôn mê bất tỉnh, cũng kỳ lạ vì không thấy võ tướng ra dáng nào, khiến ba mươi Cường Nỗ Thủ dự bị trong bản doanh không có cơ hội phát huy...
Không sai, ba mươi Cường Nỗ Thủ.
Trong vòng năm mươi bước, cường nỗ có thể xuyên thấu hai lớp chiến giáp thường! Ngay cả tấm chắn bình thường cũng chưa chắc có hiệu quả che chắn!
Vì nhược điểm vũ lực, sớm muộn gì cũng có người nhòm ngó, nên từ sau trận chiến Âm Sơn với Tiên Ti, Phỉ Tiềm đã chọn ba mươi Cường Nỗ Thủ vào đội thân vệ.
Nếu có võ tướng dám dựa vào vũ dũng muốn bắt giết Phỉ Tiềm, ba mươi Cường Nỗ Thủ này sẽ dạy hắn cách làm người, à không, làm quỷ.
Dù có chuẩn bị như vậy, Phỉ Tiềm vẫn có chút tiếc nuối. Thập bộ sát nhất nhân, thiên lý bất lưu hành, trong thời đại vũ khí lạnh xưng vương, nam nhi nào không mơ ước như vậy?
Nhưng hiện thực vẫn là hiện thực.
Phỉ Tiềm có thể tưởng tượng, nếu hắn dám cầm trường thương ra trận, sẽ có bao nhiêu người diễn cảnh chết sống, chưa kể Hoàng Húc ngày càng phát triển, có khi còn đánh ngất xỉu rồi tạ tội sau chiến...
Ừm, có lẽ Hứa Chử cũng có dáng người như vậy, dù sao đi theo chủ tướng, cơm nước chắc chắn được bảo đảm.
Không phải Phỉ Tiềm rảnh rỗi nghĩ ngợi lung tung, mà là cần tự điều hòa bản thân.
Sau hai ngày ác chiến liên tục, khi ánh chiều tà chiếu xuống, cảm giác như天地 đều nhuộm màu máu, đáy mắt võng mạc nhìn màu đỏ quá lâu, sinh ra ảo ảnh.
Trên chiến trường, dù người bị thương gào thét không ngừng, quân lính đã không còn thương xót. Thân thể tê dại, mùi máu tươi và xác chết thối rữa khiến khứu giác cũng mất linh, ruồi nhặng từ đầu đã tham gia yến hội thịnh soạn này, không biết sao lại nhiều như vậy, tiếng vo ve tràn ngập không khí, mỗi tấc không gian.
Giác ngộ tử vong và sợ hãi sinh tồn, xúc động khát máu và khiếp sợ thu binh, hòa lẫn vào nhau, tạo thành thủy triều cảm xúc phức tạp, cọ rửa thần kinh quân lính còn lại của cả hai bên.
Trong tình huống này, Phỉ Tiềm cảm thấy nếu không dùng chút suy nghĩ vớ vẩn để phân tán, áp lực nặng nề sớm muộn sẽ khiến thần kinh đứt đoạn.
Tướng lĩnh cổ đại dễ làm vậy sao?
Đương nhiên, có lẽ trong tình cảnh thảm liệt này, vẫn có những kẻ ngự trị phía trên, có thể vứt bỏ đầu để giải nhiệt huyết, chính là những người đã chết trên mặt đất, dù thuộc về Phỉ Tiềm hay Hàn Toại, trong khoảnh khắc va chạm sinh tử, e rằng không mấy ai có ý thức đó.
"Khương nhân không muốn đánh nữa..." Nhìn quân Khương ở hai bên trận doanh Hàn Toại, Phỉ Tiềm nói, "Tiến quân thì chậm chạp, lúc rút lui chạy nhanh hơn ai hết..."
Lý Nho bình thản nói: "Khương Hồ vốn vậy."
Phỉ Tiềm gật đầu.
Thật vậy, so với Hung Nô, Hung Nô như mũi nhọn sắc bén, sơ sẩy là mất mạng, còn Khương nhân như bệnh vẩy nến, nhiễm vào là không xong, chết ngay thì không chết, nhưng ngứa ngáy khó chịu, thỉnh thoảng bộc phát, cào mạnh thì rách da nhiễm trùng, rồi ung thư máu...
Phỉ Tiềm nhìn trận liệt Hàn Toại, dù quân phụ thuộc giải quyết được nhiều vấn đề, nhưng tình trạng nhất cổ tác khí, nhị cổ tiết khí, tam cổ một khí này là tệ nạn của chế độ mộ binh.
Thực ra cảm xúc quân Hàn Toại không khó giải thích, có thể suy luận ra.
Thấy cờ xí của Để nhân, lại thêm tin tức quân phía sau thất bại, Hàn Toại chắc chắn nghi ngờ sách lược đã định có còn hiệu quả, mà khi Hàn Toại nghi ngờ, sẽ sinh ra phản ứng dây chuyền.
Ý chí của tướng lĩnh thống quân trung ương rất quan trọng trong thời đại vũ khí lạnh, như Phỉ Tiềm dù không thể ra trận giết địch, nhưng chỉ cần quay đầu lại thấy Phỉ Tiềm đứng dưới đại kỳ trung quân, tự nhiên sẽ an tâm hơn.
Tiếp tục công kích mạnh mẽ, hay chờ các bộ Tây Lương đến rồi cùng tiến quân?
Viện quân Chinh Tây từ Quan Trung đến, dù Thành Công Anh thua, nhưng các bộ Tây Lương hợp lại cũng hơn vạn, thế nào cũng cản được viện quân Quan Trung của Chinh Tây...
Thêm nữa, phần lớn quân tốt của Phỉ Tiềm ở đây đều là bộ tốt, dù muốn chạy cũng không chạy xa được...
Dù Phỉ Tiềm không chạy, vây ba thả một...
Vô số ý nghĩ khiến mệnh lệnh của Hàn Toại không còn mạnh mẽ như trước, mà quân Khương mộ tập tự nhiên không tự nguyện liều mạng, dẫn đến công kích ngày thứ hai giảm sút nhanh chóng.
... ... ... ... ... ...
Vì Phỉ Tiềm chiếm một sườn đất làm doanh trại, nên Hàn Toại cũng chiếm một sườn đất tương đối bằng phẳng làm bản doanh, vừa giúp thu tầm nhìn, vừa có lợi cho bộ đội triển khai.
Vì vậy, khi Mông Thứ dẫn người vòng ra cánh rừng, xuất hiện ở hướng tây bắc đội quân Hàn Toại, đã thu hút sự chú ý của một số quân lính, nhưng vì quân Phỉ Tiềm đã chiến đấu từ sáng đến hoàng hôn, ít nhiều mệt mỏi và lười biếng, nhất thời có chút đờ đẫn, không phản ứng ngay.
Chủ yếu là Hàn Toại không ngờ có người từ hướng này đi lên, đồng thời trước đó còn điều động quân truyền lệnh về phía bắc, khiến một số người thấy Mông Thứ còn tưởng là đến giúp mình...
Nhưng khi Mông Thứ đến gần, quân Hàn Toại dần nhận ra điều không ổn.
Những người này triển khai theo hình quạt, đứng rất sát nhau, bước chân theo tiết tấu cố định, di chuyển không ngừng, bước càng lúc càng lớn, quá chỉnh tề!
Không giống như đến giúp, mà giống như...
Sắp tấn công!
Khi quân Hàn Toại bắt đầu bối rối, cảnh báo trung quân, trong đội ngũ này, có người giơ cao chiến kỳ chữ "Mông", đội ngũ từ đi bộ chuyển thành chạy chậm, lộ binh khí!
Khi những người này càng đến gần, trang bị của họ lọt vào mắt quân Hàn Toại, họ mặc giáp đen kịt, tay cầm trường kiếm tấm chắn, thậm chí có người cầm trường qua, dày đặc tụ tập, như một khu rừng kim loại lắc lư trên mặt đất!
Mông Thứ đã đến chiến trường từ lâu.
Vì quân Hàn Toại cả ngày chém giết với quân Phỉ Tiềm, trinh sát hậu phương không mạnh, đồng thời nhiều người cho rằng hậu phương an toàn, nên không ai nhận ra đội ngũ này xuất hiện từ lúc nào.
Mông Thứ quan sát, chờ đợi, như thợ săn lão luyện chờ con mồi mệt mỏi nhất.
Ngay khi Hàn Toại ra lệnh thu quân, Mông Thứ liền hạ lệnh xuất chiến.
Lúc này, vừa vặn là lúc quân Hàn Toại buông lỏng nhất!
Dù quân lính dũng mãnh đến đâu, sau một ngày chiến đấu, khi huyết khí trong ngực bụng trút bỏ, cả thân thể và tâm lý đều buông lỏng, không phòng bị nhất!
Vì vậy, khi Mông Thứ bất ngờ xuất hiện ở hậu phương Hàn Toại, nhiều người chỉ nghĩ đến tối ăn gì, nghỉ ngơi thế nào, không nghĩ đến địch, khi Mông Thứ bắt đầu chạy, nhiều người còn ngơ ngác nhìn, thậm chí một số Khương nhân còn tháo yên ngựa khỏi chiến mã mệt mỏi...
Hàn Toại kinh hãi, nhưng kinh nghiệm chiến đấu nhiều năm khiến hắn lập tức ra lệnh: "Thổi hiệu! Tập kết! Bày trận! Nghênh kích!"
Vừa mới thu binh, lại đột nhiên thổi kèn chiến đấu, khiến quân Hàn Toại không thấy tình hình phía sau mờ mịt luống cuống, thậm chí nghi ngờ mình ảo giác...
Như dân đi làm thời nay, chuông tan tầm đã reo, đã lên xe buýt về nhà, điện thoại reo, thấy cấp trên gửi tin nhắn tăng ca, muốn cấp trên biến thành zombie, tâm trạng truyền thừa ngàn năm, không phân cổ kim nội ngoại, đều giống nhau.
Quân Hàn Toại có người đứng, có người ngồi, có người đã nằm trên đất, khi tiếng kèn tập kết vang lên, những người vừa may mắn sống sót sau một ngày hung tàn, gần như đều ngẩn ngơ nửa ngày, mới mờ mịt đứng lên.
Chuyện gì xảy ra?
Không phải thu binh sao, sao lại thổi hiệu rồi?
Có nhầm không?
Lính liên lạc trung quân Hàn Toại cưỡi ngựa lao ra, nhắc nhở quân lính tăng tốc, đứng chung, "Bày trận, bày trận! Quân địch đến!"
"Quân địch đâu?" Dù lính liên lạc thúc giục, vẫn có nhiều quân Hàn Toại chưa kịp phản ứng, mở to mắt nhìn về phía doanh trại Phỉ Tiềm, "Đâu có quân địch, không có ai mà..."
"Phía sau! Quân địch ở phía sau!"
Nói thêm lần nữa đã muộn, ngay khi quân Hàn Toại rối bời xoắn xuýt bày trận, Mông Thứ đã hét lớn trong đội ngũ:
"Khởi viết vô y?!"
Quân Mông đồng thanh hưởng ứng, quát:
"Dữ tử đồng bào!"
Tiếng hét vang vọng như trống lớn, vang vọng đất trời.
"Khởi viết vô y?!"
"Dữ tử đồng trạch!"
Binh khí đồng loạt để ngang, như thú dữ tiến lên vung vuốt sắc bén, nhe răng nhọn.
"Khởi viết vô y?!"
"Dữ tử đồng thường!"
Tam Vấn tam đáp, như ba tiếng kèn lớn, thổi lên chương nhạc mới của Mông thị trên chiến trường, như ba lần búa tạ nện xuống, đập tan xiềng xích bốn trăm năm trên người!
Khi câu cuối cùng hạ xuống, huyết dũng chôn vùi bốn trăm năm trong lòng Mông Thứ và Mông thị dường như trở lại!
Lúc này, không chỉ khát vọng chiến đấu, không chỉ dục vọng chiến thắng, mà chiến rống của quân đoàn Trường Thành Mông thị, một trong tứ đại binh đoàn thiên hạ từ khi Tần triều diệt vong, cuối cùng nổ tung vào năm này, ngày này, giờ khắc này, giữa天地!
Quân Mông ngẩng đầu, phát ra tiếng hô kiềm chế bốn trăm năm!
Xông vào trận liệt Hàn Toại!
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.