Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1294: Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao

Ngay khi Chu Chương tại Lạc Dương quán rượu gặp được Phục Đức, một nhân vật nha nội cao cấp nhất của Đại Hán hiện tại, thì Hứa Du cũng hoảng hốt trở về Nghiệp Thành. Thực ra, không thể trách Hứa Du được, chủ yếu là mùa đông tuyết rơi, đường núi khó đi, sau đó tiết xuân lại mưa, thêm vào đó đồ đạc lại nhiều, mấy cỗ xe ngựa đi theo, làm sao có thể đi nhanh được?

Hứa Du đến Nghiệp Thành, vội vàng thúc ngựa lên phía bắc để gặp Đại Hán tiền nhiệm nha nội cao cấp nhất.

Người này chính là Viên Thiệu.

Từ sau đầu xuân năm Yến Bình thứ hai, Viên Thiệu đã lên phía bắc đến Ký Bắc, đích thân đến tiền tuyến Dịch Kinh, động tác quân sự cũng gấp bội. Theo tình hình nắm bắt được, ngoài việc Công Tôn Toản vẫn đóng quân số lượng lớn binh mã ở Dịch Kinh, các thành trấn lân cận cũng có quân đóng giữ. May mắn là Công Tôn Toản tự làm mình choáng váng, co đầu rụt cổ trong Dịch Kinh không ra, ngược lại tạo cơ hội cho Viên Thiệu.

Chiến lược của Công Tôn Toản, ngay từ đầu đã bị Điền Phong và những người khác nhìn thấu.

Theo lời Điền Phong, đó chỉ là kế sách dụ địch xâm nhập nông cạn, không đáng nhắc tới.

Nhìn thấu rất đơn giản.

Chiến lược của Công Tôn Toản là lợi dụng những thành nhỏ xung quanh để từ từ tiêu hao binh lực của Viên Thiệu, dụ địch xâm nhập, sau đó ở Dịch Kinh đánh bại Viên Thiệu, rồi có thể "nước treo rèm châu" cuốn ngược trở lại, không chỉ thu phục đất đã mất, thậm chí có thể đánh hạ Ký Châu.

Về chiến lược tổng thể, Công Tôn Toản không sai. Sách lược của Công Tôn Toản cũng giống với sách lược dùng để giao chiến với người Hồ năm xưa. Có lẽ Công Tôn Toản đã tham khảo phương pháp đó để sử dụng, có lẽ trước đây Công Tôn Toản đã thành công khi dùng chiêu này đối phó người Hồ, chỉ là Công Tôn Toản quên mất hai điểm.

Một là đây là Hán địa, hai là cả hai bên đều là người Hán.

Hán quân đánh người Hồ, mênh mông đại mạc, không quen thuộc địa hình. Người Hồ tiến công Hán địa, thế gian phồn hoa, thấy gì cũng tốt. Vì vậy, giữa người Hồ và người Hán, độ thân mật thường là âm một trăm, và nhiều năm chinh chiến, mỗi bên đều có cừu hận. Do đó, thủ hạ của Công Tôn Toản khi đối đầu với người Hồ xâm nhập phía nam tất nhiên dũng cảm, rất ít khi đầu hàng mềm yếu.

Nhưng bây giờ đối đầu không phải người Hồ, mà là người Hán, hơn nữa còn là Viên thị, một gia tộc quan lại có danh tiếng tốt!

Nếu đầu hàng Viên Thiệu, sẽ không giống như đầu hàng người Hồ, bị người phỉ nhổ, thậm chí bôi nhọ gia tộc, còn có thể có được vị trí cao hơn, đãi ngộ tốt hơn, có thể đổi túi xách mới, điện thoại mới... Khụ khụ, đổi đài. Dù sao ý là như vậy.

Vậy bây giờ, còn muốn ra sức chống cự như vậy sao? Hay là nằm xuống hưởng thụ một chút?

Khi các tướng lĩnh dưới trướng Công Tôn Toản xoay quanh nhiều vấn đề trong đầu, thủ hạ tự nhiên mềm nhũn, mặc cho Viên Thiệu làm bậy. Kết quả là Công Tôn Toản dậm chân ở Dịch Kinh, mắng to thủ hạ lương tâm chó gặm, cảm thấy ai cũng phản bội mình, chỉ còn lại mấy người nương môn buộc chặt với mình là còn tri kỷ, người có thể tin được...

Một bước sai, từng bước sai.

Đến bây giờ, Công Tôn Toản đã quen thói khó sửa. Nhưng vấn đề là đại quân của Viên Thiệu khai phát, cần lương bổng như nước chảy, thêm vào đó thời gian gần đây, Viên Thiệu động binh rất nhiều, ngoài việc tranh đấu với Công Tôn Toản, còn đánh nhau với Hắc Sơn ở bên trái, đánh nhau với Điền Giai ở bên phải, thậm chí còn chi viện vật tư cho Tào Tháo...

Tuy nói con xài tiền của cha, con không đau lòng, nhưng vấn đề là cha đau lòng!

Sĩ tộc Ký Châu lập tức nói thầm sau lưng Viên Thiệu là thằng ranh con, bại gia nương môn, ân, bại gia gia môn...

Từ khi Viên Thiệu từ quan đến Ký Châu, bắt đầu từ Bột Hải thái thú, các gia tộc giàu có ở Ký Châu đã nhận được nhiều lời mời tư mộ của Viên Thiệu, và đã mua không ít công trái của Viên Thiệu. Nhưng Viên Thiệu cứ phát hành công trái liên tục, đến bây giờ bán đến gấp bội.

Tính trên đầu ngón tay, ba bốn năm nay về cơ bản đều tiêu xài, còn tiền thu vào thì sao?

Có chứ?

Trên thị trường, những kẻ ăn chơi và du hiệp ít đi rất nhiều, và những lưu dân do ảnh hưởng của Hoàng Cân chi loạn cũng ít đi. Đây coi như là chỗ tốt mà các gia tộc giàu có ở Ký Châu nhận được?

Mặc dù đa số các gia tộc giàu có ở Ký Châu đều rõ ràng, trò chơi vương giả vừa lên mạng, cần không ngừng nạp tiền, nhưng Viên đại đầu cũng phải cho người ta thở một hơi chứ? Huống chi các gia tộc giàu có ở Hán đều phát lương một năm, phần lớn chỉ nhận được một lần tiền lương một năm, làm sao chịu được Viên đại đầu coi họ là kẻ ngốc, quanh năm suốt tháng đều muốn nạp tiền...

Các gia tộc giàu có ở Ký Châu liếc nhìn nhau, bịt kín túi tiền quan tài của mình, lắc đầu như trống bỏi, biểu thị không nạp tiền nữa. Nạp tiền có xuất hiện kỳ tích hay không thì chưa biết, nhưng chắc chắn sẽ gặp quỷ nghèo và sao suy.

Nếu không lên, không thêm lần.

Vì vậy, tình hình giữa Viên Thiệu và Công Tôn Toản vào năm Yến Bình thứ hai trở nên quỷ dị.

Công Tôn Toản dường như ý thức được sách lược của mình có vấn đề, Viên đại đầu sắp lật tung cả đầu tường, nhưng bây giờ muốn thay đổi thế nào, dùng sách lược gì, Công Tôn đồng học vẫn chưa nghĩ ra chiêu gì, lại không tìm được người thỉnh giáo, đứng chết trân tại chỗ, ý đồ lấp liếm cho qua...

Viên Thiệu ở đây dường như chỉ cần thêm sức là có thể đẩy ngã Công Tôn Toản, muốn bày tư thế gì thì bày, nhưng vấn đề là còn thiếu một chút, lật không qua, ống quần bị vướng vào cái gì, lại không thể rụt rè trước mặt Công Tôn bạn học, chỉ có thể hung tợn tuyên bố trên đầu tường, chờ đấy, chờ ta xuống giết chết ngươi...

Hứa Du trong tình huống như vậy, hưng phấn như vừa trộm được một ổ gà, vui vẻ ra mặt, vênh ba sợi râu, tiến đến gần Viên Thiệu.

"Minh công, xem cái này gà..." Hứa Du đưa tay bưng "Thiên nga áo" sản phẩm của Bình Dương, đưa đến trước mặt Viên Thiệu, hưng phấn đến mức đầu lưỡi không lưu loát, "A, không phải, là cái áo này, cái 'Thiên nga áo' này... Vật trong thiên hạ, phàm người cao khiết chẳng qua ở thiên nga vậy. Chinh Tây hái ba năm công, tập trăm con thiên nga, mới lấy nhung của nó, chế thành áo này... Mỗ bất tài, đặc biệt lấy áo này đến, hiến cùng Minh công, để Minh công như thiên nga giương cánh, tung hoành tứ hải!"

"Ồ?" Viên Thiệu nghe vậy, mắt sáng lên, vui vẻ mặc vào người, không biết là thật ấm áp hay là do tâm lý, từ từ nhắm mắt cảm thụ một lúc, rồi cười nói: "Thiện! Lại có từng tia ấm áp đi khắp toàn thân! Thật là bảo vật!"

Hán đại căn bản không có áo lông, mà Viên Thiệu lại là tấm gương cho sĩ tộc, người đứng đầu Hán nhân, nên từ trước đến nay khinh thường mặc da bào chống lạnh, từ trước đến nay chỉ mặc gấm vóc bông vải sợi đay. Vì vậy, chiếc áo lông tinh phẩm do Chinh Tây tướng quân chế tạo khiến Viên Thiệu, người chưa từng mặc áo lông, cảm thấy xuân quang tươi đẹp hơn nhiều.

Hứa Du ở bên cạnh tự nhiên cười theo.

Viên Thiệu gật đầu, rồi nhìn Hứa Du nói: "Bảo vật như vậy, Tử Viễn sao không giữ lại một chiếc?"

Hứa Du vội vàng khoát tay, hơi giật giật cổ áo, nói: "Mỗ phúc bạc, há có thể hưởng áo này? Áo của mỗ chỉ lấy nhung dê mà chế... Cũng ấm áp thôi..."

"Nha... Không cần như vậy, chẳng phải một chiếc quần áo bình thường, đều có thể mặc..." Viên Thiệu phủi áo bào nói, "Nhữ nói áo này là Chinh Tây chế? Vậy Chinh Tây còn có để mặc?"

Hứa Du cười, lắc đầu nói: "Có mặc trong nội thất hay không, mỗ không rõ... Nhưng khi tiếp kiến tại hạ, Chinh Tây mặc một chiếc da bào..."

"Da bào?" Viên Thiệu nhíu mày.

Hứa Du gật đầu.

"Cái này Chinh Tây..." Viên Thiệu hừ hai tiếng, rồi nói, "Nhữ thấy Chinh Tây thế nào?"

Viên Thiệu có nhiều mưu sĩ, Hứa Du chỉ là một trong số đó, và dù là xử lý chính sự hay bày mưu tính kế, Hứa Du rất khó sánh bằng những người khác. Có lẽ Hứa Du không kém đến vậy, nhưng Hứa Du thường dùng giá trị của mình để cân nhắc và xử lý sự vụ, nên đôi khi có chút bất công, địa vị bây giờ có chút lúng túng. Nếu không phải đầu nhập vào Viên Thiệu sớm nhất, ỷ vào thâm niên, có lẽ bây giờ đã bị biên duyến hóa.

Trong trò chơi chính trị, từ trước đến nay chỉ có tiến không có lùi. Nếu không thể có hồi báo cao, ai sẽ nguyện ý dấn thân vào đó, hao phí cả đời tinh lực?

Vì vậy, Hứa Du cũng không ngoại lệ, giờ phút này lợi ích hồi báo cao nhất, đơn giản là cố gắng lấy lòng Viên Thiệu.

Trước đây Hứa Du chưa tìm được phương pháp tốt, nhưng lần này đến Bình Dương, Hứa Du bỗng rộng mở trong sáng, thực ra hắn cũng có ưu thế...

Sao phải câu nệ vào những chính sự rườm rà, sao phải lục đục với những kẻ chua ngoa?

Mỗ, Hứa Du Hứa Tử Viễn, xem thường những việc người bên cạnh không thể làm, lập công mà người khác không thể lập!

"Minh công, đình trệ nơi đây, trú binh không tiến..." Hứa Du không trả lời trực tiếp câu hỏi của Viên Thiệu, mà nói, "Không phải khốn tại quân tư thuế ruộng?"

Viên Thiệu hừ một tiếng, không trả lời, chỉ là trong thần sắc lộ ra chút bất mãn, nhưng Viên Thiệu không phủ nhận, dù sao chuyện này, chỉ cần hữu tâm tự nhiên sẽ nhìn ra.

"Mỗ lần này Tịnh Bắc chuyến đi, có thể giải lo này cho Minh công..." Hứa Du chắp tay nói, "Chinh Tây người này, cố nhiên có tài, tóm lại là tuổi còn trẻ, không đủ ổn trọng, cũng vui chút dâm kỳ chi vật..."

"Ừm..." Viên Thiệu vuốt râu, nhẹ gật đầu. Điểm này Viên Thiệu đồng ý, hai năm nay nghe không ít chuyện Chinh Tây ăn chơi, mấy năm trước còn nghe nói có tường thụy gì đó, thật là ha ha. Nếu tường thụy của Đại Hán là thật, đều có tác dụng thần kỳ, mọi người còn chơi gì, còn cần tốn sức làm gì?

Tây Khương chi loạn, Hoàng Cân chi loạn nổi lên, phái tường thụy đi qua là xong, còn cần quân tốt sao?

Vì vậy, dù Viên Thiệu và những người khác ngoài miệng không nói gì, nhưng đối với chuyện tường thụy, tương đối xem thường. Về phần Phỉ Tiềm liên tục chế tạo mấy lần tường thụy, Viên Thiệu trong lòng không khỏi gom nó vào loại người đầu cơ trục lợi. Vì vậy, khi nghe Hứa Du nói Phỉ Tiềm thích viết những thứ mới lạ, tự nhiên đồng ý.

"Chinh Tây cố nhiên có năng lực tiêu diệt Bạch Ba, thu phục quốc thổ, dẹp yên địa phương, cũng có việc thiết lập nhà xưởng ở Bình Dương, khai thác mỏ luyện đan, phóng đãng không bị trói buộc..." Hứa Du cười hắc hắc vài tiếng, thấp giọng nói, "Khi mỗ rời Bình Dương, Chinh Tây mới nạp Bùi thị nữ ở Hà Đông làm thiếp... Không chỉ vậy, Thái Trung lang... Minh công, Thái Trung lang có một nữ... Theo mỗ nghe ngóng, Chinh Tây cùng nó... Hắc hắc, hắc hắc..."

"Nha..." Viên Thiệu gật đầu, rồi mặt bình tĩnh, không nói gì. Người trẻ tuổi, không phải đều như vậy sao? Tuổi trẻ mộ ngải, không phải rất bình thường sao? Năm đó Viên Thiệu còn trèo qua tường quả phụ, háo sắc không phải vấn đề lớn, nhưng háo sắc thêm luyện đan, vậy thì...

"... Nhữ nói Chinh Tây có phục đan tiến hành?" Viên Thiệu truy vấn.

Hứa Du chắp tay nói: "Hắc hắc... Minh công có biết dưới trướng Bình Đông tướng quân, có một phụ tá tên là Hí Chí Tài..."

Viên Thiệu lắc đầu, một kẻ vô danh, hắn sao lại để ý? Bất quá Tào Tháo phái người đi sứ Chinh Tây? Đây là ý gì, muốn làm gì?

"Mỗ đến Bình Dương, người này cũng thay mặt Bình Đông đi sứ Chinh Tây..." Hứa Du nói, "Sở cầu không gì hơn binh giới chiến mã... Bất quá, mỗ tận mắt nhìn thấy... Chinh Tây tặng nó mấy vò liệt tửu, nói có tác dụng trợ phát hãn, có khác Hắc Ngọc tinh thuốc, tên là 'Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao' một hộp, nói có thể dùng để trị đan độc... Minh công nghĩ xem, đan dược tốn thời gian, không phải một ngày công, nếu không phải Chinh Tây ngày thường..."

Đầu năm nay, ăn đan uống thuốc không phải dân thường có thể làm được, thực sự rất quý, thêm vào đó Đạo gia luyện đan, động một chút lại tuyên bố luyện bảy bảy bốn mươi chín, chín chín tám mươi mốt ngày, khiến trong lòng đại đa số người, đan dược rất phiền phức, không thể muốn là có ngay.

Vì vậy, khi Phỉ Tiềm lấy ra "Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao", hoặc là người khác tiến hiến, hoặc là Phỉ Ti��m tự tìm người luyện chế. Dù sao sứ giả của Bình Đông tướng quân không thể đến Bình Dương trước để chào hỏi, nói ta sắp đến, giúp ta luyện một lò đan trước...

Vì vậy, loại bỏ khả năng luyện chế tạm thời, vậy thì đan dược cho sứ giả Hí Chí Tài của Bình Đông tướng quân, chỉ có thể là hàng tích trữ của Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm. Như vậy, dù không phải Chinh Tây tự luyện chế, là người khác tiến hiến, nhưng nếu Chinh Tây không thích đan dược, người dưới tay sẽ đưa loại vật này sao?

Viên Thuật cũng có thói quen dùng đan dược, nên thủ hạ cũng kính hiến đan dược, nhưng Viên Thiệu thì không, nên thủ hạ dù là thần tử hay sĩ tộc, cũng không dùng đan dược để đổi lấy hảo cảm của Viên Thiệu.

"Hừ... Ha ha..." Viên Thiệu cười khẽ, gật đầu nói, "Không tệ, Tử Viễn quả nhiên nhìn rõ nhập vi..." Hứa Du sẽ lừa hắn sao? Không đến mức đó, Viên Thiệu nghĩ, huống chi Hí Chí Tài dưới trướng Bình Đông tướng quân có thật sự dùng thuốc hay không, có thật sự lấy được "Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao" từ Chinh Tây hay không, phái người xuôi nam tra một cái là biết.

Viên Thiệu bỗng cảm thấy dễ dàng hơn nhiều, một Chinh Tây dùng thuốc có thể có bao nhiêu uy hiếp? Năm đó ở Lạc Dương, hắn không hiếm thấy những tài tử phong lưu dùng thuốc, nên đừng nhìn Chinh Tây lấy Quan Trung Hán Trung, hẳn là chỉ do Quan Trung Hán Trung hỗn loạn nhu nhược...

Nếu đã bình định Trung Nguyên, như Quang Vũ Đế năm xưa, theo Hà Lạc tiến Tam Phụ, tất nhiên có thể theo chuyện cũ.

Hứa Du vội vàng cười ha hả chắp tay nói: "Tại hạ được Minh công nhờ vả, sao dám không tận tâm tận lực!"

"Ừm, Tử Viễn hạnh khổ, tự nhiên nhớ công huân của nhữ, không tiếc phong thưởng..." Viên Thiệu gật đầu nói, "Vừa rồi Tử Viễn nói, có thể giải hiện tại chi cục? Có thượng sách gì, cứ nói..."

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free