(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1436: Chiến trường biến ảo
Phù La Hàn chửi ầm lên, hận không thể lôi đám Ô Hoàn nhân vừa xuất hiện kia ra, rút gân lột da, nghiền xương thành tro!
Phù La Hàn điều động quân trinh sát, một đường tìm kiếm tung tích Triệu Vân, nhưng chưa kịp tìm thấy manh mối gì, đã bị quân Ô Hoàn phục kích.
Dù chỉ là đội trinh sát nhỏ bị tấn công, đại đội của Phù La Hàn không tổn thất bao nhiêu, nhưng hắn vẫn cảm thấy đây là một sự sỉ nhục, nổi trận lôi đình.
"Đuổi theo! Giết bọn khốn kiếp này!" Phù La Hàn hạ lệnh, để Ngốc Phát Thất Cô dẫn đội, theo dấu vết quân Ô Hoàn mà truy kích.
Hành động của quân Ô Hoàn, trong mắt Phù La Hàn và Ngốc Phát Thất Cô, là một sự khiêu khích nghiêm trọng, đồng thời cũng là một sự trả thù, dù sao trước đó Thác Bạt đã giết một số người Ô Hoàn...
Nhưng Phù La Hàn và Ngốc Phát Thất Cô không ngờ rằng, khi họ theo dấu vết đuổi kịp, phát hiện đó không phải một đội nhỏ, mà là một đám đông Ô Hoàn nhân! Chưa kịp Tiên Ti tiên phong Ngốc Phát Thất Cô phản ứng, quân Ô Hoàn đã tập hợp nhân mã, khí thế hung hăng xông tới!
"Bọn chó chết này, muốn làm gì! Chuyện trước kia chẳng phải đã xong rồi sao, sao còn lôi lại!" Ngốc Phát Thất Cô tức giận hét lớn, "Cái gì hung thủ giết người! Binh sĩ của chúng ta cũng bị bọn chó chết này giết! Còn đòi chúng ta hung thủ giết người ư?"
Hai bên giao chiến, gần như lập tức đàm phán thất bại, đều là dân giang hồ, theo chủ nghĩa "có thể động thủ thì tuyệt không nói nhiều", nên chưa dứt lời đã khai chiến.
Đến khi Ngốc Phát Thất Cô nhận ra không ổn, chuẩn bị rút lui thì đã muộn, kỵ binh Ô Hoàn từ hai cánh đồng thời lao tới, hàng ngàn kỵ binh như thủy triều xám đen, trên thảo nguyên cuồn cuộn mãnh liệt, phủ kín trời đất!
Đây là muốn một ngụm nuốt trọn Ngốc Phát Thất Cô! Thanh thế quá lớn khiến Ngốc Phát Thất Cô hồn bay phách tán, sợ mất mật, để không bị bao vây tiêu diệt, Ngốc Phát Thất Cô điên cuồng chỉ huy quân lính rút lui, cố gắng chạy thoát trước khi vòng vây khép lại.
Về số lượng, quân Tiên Ti yếu thế rõ rệt, Ngốc Phát Thất Cô chỉ có thể tính đến việc hội quân với Phù La Hàn trước đã.
Tiếng vó ngựa vang trời, tiếng binh sĩ kêu giết điếc tai, cả đất trời dường như rung chuyển. Ngốc Phát Thất Cô tuy kinh hoảng, nhưng vẫn còn kinh nghiệm sa trường nhiều năm, biết muốn bảo toàn tính mạng, phải đột phá vòng vây Ô Hoàn, hắn ngoẹo đầu sang trái phải, chỉ vào hướng bên trái phía trước, lớn tiếng hô: "Hướng đó lao ra!"
Không biết là may hay rủi, Ngốc Phát Thất Cô chạy trốn không lâu thì nghe thấy tiếng tù và quen thuộc, lập tức tinh thần chấn động, hướng về phía phát ra âm thanh tù và mà tụ lại.
"Nhanh! Nhanh!" Ngốc Phát Thất Cô vừa chạy vừa hét, trong tiếng tù và trầm thấp càng thêm chói tai.
"Đáng chết, quân Ô Hoàn chó chết!" Phù La Hàn thấy cảnh tượng trước mắt, cũng cuồng nộ gào thét, "Xông lên! Xông lên! Giết chúng! Cho chúng biết không nên dây vào ai!"
"Công kích! Công kích!"
Tiếng kèn trầm thấp không ngừng vang lên, hai bên đều là kỵ binh, trong tình huống này, không bên nào có thể dừng bước xung phong, vì ai cũng biết, chỉ cần giảm tốc độ, chẳng khác nào đưa lưỡi dao vào tay đối phương!
Kỵ binh Ô Hoàn và Tiên Ti đều lớn tiếng hò hét, vung chiến đao, trực tiếp đụng vào nhau! Tiếng chiến mã va chạm, tiếng quân lính cuồng hống, tiếng binh khí va đập,
Tiếng kêu thảm thiết, cùng với tiếng tù và trầm thấp, tất cả hỗn tạp vang vọng khắp chiến trường.
Trường thương xuyên thủng thân thể đối phương, chiến đao cắm vào huyết nhục, quân lính hai bên ngã xuống ngựa, dù có vài người may mắn không chết ngay, cũng lập tức bị chiến mã của quân lính phía sau chà đạp đến chết!
Mũi tên từ phía sau bắn ra, thỉnh thoảng mang đi vài quân lính xui xẻo, và những quân lính trúng tên này, trước khi chết hung hăng ném mạnh binh khí trong tay, cố gắng kéo theo một người chết chung...
Máu phun ra trên trận tuyến, tính mạng quân lính lúc này rẻ mạt vô cùng.
Vì quân Ô Hoàn tăng tốc đến cực hạn, đợt tấn công đầu tiên gây thương vong lớn cho quân Tiên Ti, nhưng tổng số quân Tiên Ti cũng không ít, lại có Ngốc Phát Thất Cô xông ra vòng vây, lập tức quay đầu tấn công cánh trái quân Ô Hoàn, khiến trận hình cánh trái quân Ô Hoàn càng mỏng manh, có thể bị quân Tiên Ti xông phá bất cứ lúc nào, và một khi trận thế bị cắt ngang, quân Ô Hoàn sẽ bị chia cắt bao vây, lâm vào thế bị động.
Nhưng những biến hóa này, quân lính đang chém giết trên tuyến đầu không thấy được, với họ, mục tiêu của trận chiến đột ngột này chỉ có một, đó là giết chết đối phương, giết mãi về phía trước, cho đến khi không còn ai để giết.
Dưới sự vung vẩy điên cuồng của trường mâu và chiến đao, không ai có thể tự do suy nghĩ gì khác, chỉ có thể liều mình tương bác, không thể sợ hãi, vì kẻ sợ hãi sẽ chết nhanh nhất, cũng không thể lùi bước, vì chiến mã chỉ có thể tiến lên, trong mắt họ, chỉ có đối thủ trước mắt!
Phù La Hàn ở hậu phương, nhìn biến hóa trên chiến trường, khi thấy quân lính của mình bắt đầu chiếm ưu thế, trên mặt dần lộ ra nụ cười, rồi biến thành vẻ ác độc, nghiến răng lẩm bẩm: "Đáng chết, quân Ô Hoàn chó chết! Lần này không cho chúng mày biết mặt, ta Phù La Hàn sẽ đổi tên!"
"Người đâu! Thổi hiệu! Ra lệnh cho Ngốc Phát Thất Cô giết cho ta!"
"Hậu quân tiến lên! Tấn công cánh phải quân Ô Hoàn!"
"Công kích! Công kích! Giết sạch bọn Ô Hoàn ranh con này! Giết sạch!"
Phù La Hàn hăng hái ra lệnh liên tiếp.
"Tả đại vương, hậu quân nhập chiến, chúng ta không còn quân dự bị..." Một hộ vệ bên cạnh nhỏ giọng nhắc nhở.
Phù La Hàn nghiêng đầu, vung roi ngựa trước mặt, nói: "Tình hình thế này, giữ hậu quân làm gì? Giết đi, sớm kết thúc chiến đấu!"
Dưới sự chỉ huy của Phù La Hàn, hậu quân dự bị lập tức chia làm hai, bổ sung vào hai cánh chiến trường đang thương vong nghiêm trọng, quân Ô Hoàn liên tục bị đánh giết, khiến hai cánh quân Ô Hoàn bị ép đến biến dạng, lâm vào cảnh sắp sụp đổ.
Nhưng đúng lúc này, Nan Lâu không biết từ đâu xuất hiện ở biên giới chiến trường, mang theo hơn một ngàn kỵ binh, bất ngờ xông ra, những kỵ binh Nan Lâu này rõ ràng trang bị tốt hơn quân Ô Hoàn, binh sĩ cao lớn vạm vỡ, dũng mãnh dị thường, họ gầm thét như dã thú sổ lồng, trong lúc Phù La Hàn lơ là, từ cánh phát động một kích đáng sợ nhất!
Sắc mặt Phù La Hàn đại biến, kinh hãi kêu quân lính chặn đường, nhưng phát hiện đã điều động hết quân dự bị, sợ hãi lập tức được mấy chục hộ vệ bảo vệ, dẫn đầu bỏ chạy.
Phù La Hàn vừa trốn, toàn bộ chiến trận Tiên Ti lập tức dao động, quân Ô Hoàn reo hò, hăng hái giết chóc, còn quân Tiên Ti thì mờ mịt thất thố, không biết làm sao.
Ngốc Phát Thất Cô tức giận chửi bới, nhưng cũng vô lực xoay chuyển tình thế, chỉ có thể dẫn quân của mình, liều chết mở đường máu, đuổi theo hướng Phù La Hàn bỏ chạy.
Sau khi các tướng lĩnh Tiên Ti đào vong, quân Tiên Ti cũng mất hết đấu chí, nhao nhao bỏ chạy, những người không kịp trốn đều bị giết sạch.
Một trận chiến không hiểu thấu, cứ thế đầu voi đuôi chuột kết thúc...
Quân Ô Hoàn trả giá gần ngàn người, đánh tan quân Tiên Ti của Phù La Hàn, có thể nói là một thắng lợi lớn.
Thủ lĩnh bộ lạc Ô Diên của Ô Hoàn là Ô Diên vương thúc ngựa đến trước mặt Nan Lâu, trầm mặc một hồi, làm lễ xoa ngực, nói: "Đa tạ Nan Lâu vương viện trợ!"
Nan Lâu cười ha ha, nói: "Ô Diên vương khách khí rồi, ngươi ta vốn như huynh đệ... Huynh đệ gặp khó khăn, giúp đỡ là phải, cần gì khách khí?"
Với người Tiên Ti, người Ô Hoàn chỉ là người Ô Hoàn, và ngược lại cũng vậy, giống như người Hoa Hạ thấy người ngoại quốc mũi cao mắt xanh, đều gọi là người mắt xanh.
Người Ô Hoàn có ba bộ lạc lớn: Nan Lâu, Ô Diên, Tô Bộc Diên.
Tên bộ lạc cũng là tên vương, Nan Lâu đại diện cho bộ lạc Nan Lâu, cứ thế mà suy ra.
Nan Lâu và Tô Bộc Diên ủng hộ Lâu Ban Thiền Vu, còn Ô Diên thì ủng hộ Đạp Đốn Thiền Vu, hai bên có chút mâu thuẫn, nhưng mâu thuẫn này sinh ra sau khi lão Thiền Vu chết, Viên Thiệu dùng thủ đoạn ly gián, nên giao tình trước kia vẫn còn, không đến mức gặp mặt là đánh giết.
Ô Diên có chút xấu hổ, nhưng nhanh chóng gạt bỏ, nói: "Bọn chó Tiên Ti này bị điên rồi sao? Vừa lên đã tìm chuyện, hai ngày trước giết mấy binh sĩ bộ lạc ta, hôm nay lại tìm tới cửa! Bọn chúng định khai chiến với chúng ta à?"
Nan Lâu lắc đầu, nói: "Ta cũng không biết... Nhưng ta thấy cờ xí của Tả Cốc Lãi Vương Tiên Ti..."
"Tả Cốc Lãi Vương?" Ô Diên cau mày, "Ừm... Không có ấn tượng, tên này dường như không có giao tình gì với chúng ta... Đột nhiên mang quân tới làm gì?"
Nan Lâu thở dài, nói: "Ngươi nghĩ sao? Huynh đệ. Trên đại mạc này, bầy sói muốn ăn thịt, sẽ tìm con mồi nào?"
"..." Ô Diên sững sờ.
"Vì sao trước kia quân Tiên Ti không đến, giờ lại xuất hiện..." Nan Lâu nhìn Ô Diên, ý vị thâm trường nói, "Chẳng lẽ trong lòng ngươi không có chút ý nghĩ nào sao?"
Ô Diên trầm mặc, cơ bắp trên má giật giật.
"Thôi đi." Nan Lâu có vẻ chán nản phất tay, "Không nói chuyện này... Đạp Đốn đâu? Sao không thấy hắn?"
"... Đạp Đốn Thiền Vu hắn..." Ô Diên chần chờ, cuối cùng vẫn nói, "Đạp Đốn Thiền Vu đi tìm người Hán ở phía nam rồi..."
"Hả? Người Hán ở phía nam?" Nan Lâu trừng mắt, "Có phải là Đại tướng quân của Hán không? Còn tìm hắn làm gì? Vấn đề giữa chúng ta chẳng phải vì tên đó mà ra sao? Đạp Đốn còn đi tìm hắn? Cái này... Đạp Đốn bị điên rồi à?"
Nếu là trước kia, Nan Lâu nói vậy, Ô Diên chắc chắn không vui, hai người sẽ tranh cãi, tan rã trong bất hòa, nhưng giờ Ô Diên lại trầm mặc, không phản bác lời Nan Lâu.
"Người Hán, có tốt, có xấu..." Nan Lâu nói, "Như Lưu sứ quân ở U Châu trước kia, đối xử với chúng ta rất công bằng, rất tốt, nhưng Đại tướng quân Hán bây giờ... Hắc hắc, ha ha... Thôi, không nói nữa, ta đến lần này là muốn nói với ngươi, công tử của Lưu sứ quân đến, ngươi... Có muốn gặp một lần không?"
"Công tử của Lưu sứ quân?" Ô Diên nói, "Hắn đến làm gì?"
"Hắn muốn thừa kế chức vị của cha hắn..." Nan Lâu nói, "Hắn nói sẽ tiếp tục duy trì chính sách của cha hắn, đối đãi với chúng ta như Lưu sứ quân còn sống... Hy vọng chúng ta ủng hộ hắn... Tất nhiên, gặp hay không là do ngươi quyết định."
"Còn ngươi? À, ngươi gặp rồi..." Ô Diên theo bản năng hỏi, rồi lập tức phản ứng lại.
"Ừ, rồi." Nan Lâu gật đầu, nói, "Có một người Hán có hảo ý với chúng ta, luôn tốt hơn một người Hán mang ác ý? Dù sao ta không tin Đại tướng quân Hán ở phía nam, không tin chút nào! Ngươi tự quyết định đi, nếu muốn gặp, thì trưa mai đến bộ lạc của ta... Đi, ta đi trước, ngươi suy nghĩ đi..."
... ... ... ... ... ...
"Chúng ta không thể cứ vậy mà về!" Phù La Hàn nghiến răng, nhìn tàn binh xung quanh, hận hận nói. Một trận chiến không hiểu thấu khiến Phù La Hàn tổn binh hao tướng, rút lui một mạch, số quân thu nạp được chưa bằng một phần ba lúc xuất phát!
Tất nhiên, không phải tất cả quân lính đều chết trong chiến đấu, mà nhiều người thấy tình thế không ổn, lén lút bỏ trốn về nhà...
Dù sao hiện tại gần đến mùa sinh sản của gia súc, nhiều việc cần tráng đinh làm, nếu có chiến lợi phẩm mang về thì còn nói, kết quả chẳng có gì, lại còn thua trận, ai còn muốn ngốc nghếch theo Phù La Hàn đến cùng?
Phù La Hàn cũng biết điều này, trở về trong bộ dạng thảm hại thế này, Bộ Độ Căn chắc chắn sẽ mượn cơ hội này, tước đoạt nhân khẩu bộ lạc của hắn!
Kẻ bại trận phải chịu trừng phạt!
Lần trước theo Kha Bỉ Năng xuống phía nam tập kích U Châu, dù không phải lỗi của Phù La Hàn, nhưng cũng mất một ít nhân khẩu và gia súc, giờ lại thua trận, Phù La Hàn không tin Bộ Độ Căn sẽ khoan dung độ lượng với hắn.
Trên thảo nguyên, anh em cạnh tranh khốc liệt nhất, vì ai cũng biết, nếu Bộ Độ Căn chết, người có quyền thừa kế nhất không phải con của Bộ Độ Căn, mà là Phù La Hàn. Phù La Hàn sẽ thừa kế tất cả của Bộ Độ Căn, bao gồm cả thê thiếp và con cái...
Vậy Bộ Độ Căn có dễ dàng bỏ qua cơ hội trừng phạt Phù La Hàn không?
"Vậy phải làm sao?" Ngốc Phát Thất Cô giờ đã gắn chặt vận mệnh với Phù La Hàn, "Không về? Với số quân này..."
"Chúng ta đi tìm Kha Bỉ Năng!" Phù La Hàn nghiến răng nói, "Truyền lệnh, thu dọn đồ đạc! Nói với mọi người, chúng ta chưa từng thua trận! Chưa từng thua! Chúng ta từ đầu đã định đi tìm Kha Bỉ Năng!"
"Tả đại vương muốn..." Ngốc Phát Thất Cô chợt hiểu ra, cũng lộ vẻ tươi cười, "Đúng! Chúng ta chưa từng thua! Chúng ta muốn đi liên minh với Kha Bỉ Năng!"
Phù La Hàn thấy Ngốc Phát Thất Cô hiểu ý mình, gật đầu nói tiếp: "Kha Bỉ Năng từng thua thiệt người Hán, nên lần này chúng ta đi tìm hắn, hắn chắc chắn không nghi ngờ gì... Mà lần này, hắn có lẽ chỉ phái người đi cùng chúng ta, đến lúc đó những người này sẽ thành trợ lực cho chúng ta..."
Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.