(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1553: Xuyên Trung nhất chiến
Đại doanh Chinh Tây tướng quân.
Trong trung quân đại trướng, Trương Liêu sắc mặt trầm ngâm.
"Hôm qua, Lưu giáo úy thống lĩnh thuộc hạ ra doanh điều tra, số người ra doanh là sáu mươi bảy, số người trở về là sáu mươi hai..."
"Hôm nay, Lưu giáo úy giờ Thìn ra doanh, tính toán có bảy mươi bốn người, giờ Thân trở lại, số người về là sáu mươi bảy..."
"Ngoài ra, thuộc hạ đã phái người thăm dò, Lưu giáo úy bọn người đều chỉ điều tra trong núi xung quanh, không hề gặp phải hổ báo hay giao chiến..."
Trương Liêu trần thuật sự thật bằng những con số, không thêm bất kỳ phỏng đoán hay suy luận nào, bởi Trương Liêu biết, việc này thuộc về quyền hạn của Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm, hắn không có quyền quyết định.
Phỉ Tiềm nghe xong, khẽ thở dài.
Thực tế, ngay từ khi Lưu Lệ trở về đã có vài vấn đề.
Lưu Lệ nói rằng do bị Lưu Bị hoài nghi nên mới tìm cơ hội trốn thoát, nhưng lại không nói rõ vì chuyện gì mà bị Lưu Bị nghi ngờ.
Phỉ Tiềm đã không còn yêu cầu Lưu Lệ truyền tin tức, đồng thời Lưu Bị ở Xuyên Trung cũng không có động thái gì kinh người...
Nếu Lưu Bị xuôi nam Kiến Ninh, liên kết với cái gọi là ba mươi sáu động, bảy mươi hai đường Man Vương, dẫn mười vạn Đằng Giáp binh thì tin tức đó đáng để Lưu Lệ mạo hiểm truyền về, nhưng thực tế lại không có.
Ít nhất Lưu Bị vẫn còn chút giới hạn, không làm những chuyện tàn bạo trái lẽ thường, vậy thì Lưu Lệ làm sao bị phát hiện?
Đó là một khía cạnh, một khía cạnh khác, Phỉ Tiềm cũng không hề chia rẽ nhân mã Lưu Lệ mang đến, chẳng khác nào những quân tốt này vốn thuộc về hệ thống quân đội của Lưu Bị, sau đó nghe tin Phỉ Tiềm muốn đánh Thê Huyện, liền vui mừng khôn xiết mà đi theo?
Năm xưa thu phục Tây Lương, ngay cả những hán tử thô kệch Tây Lương còn hiểu rằng chuyện khác thì được, chứ không thể vừa quay đầu đã đánh lại chủ cũ...
Lưu Lệ không phải kẻ ngốc không kiêng nể gì, cũng không xúc động đến mức không ai ưa, sao lại không một tiếng động mà dẫn người quay lại?
Dù sao lúc này vẫn là Đại Hán, vẫn còn coi trọng trung nghĩa liêm sỉ, không phải như hậu thế, hôm nay nộp đơn từ chức, ngày mai đã nhậm chức ở công ty đối thủ...
Sao Phỉ Tiềm không nghi ngờ cho được?
Chờ mấy ngày, càng không thấy Lưu Lệ chủ động giải thích, vậy thì tự nhiên không cần giải thích nữa.
Ai, dù vậy, trong lòng Phỉ Tiềm vẫn có chút cảm khái, Lưu Bị người này, nói thế nào nhỉ, quả thực không tầm thường...
"Văn Viễn, lúc này ngươi thấy thế nào?" Phỉ Tiềm hỏi.
"Cho dù không phải Lưu giáo úy sai khiến, cũng không thoát khỏi liên quan," Trương Liêu chắp tay nói, "Mấy ngày liền có người trốn thoát, thứ nhất không bị hổ trùng làm hại, thứ hai không gặp địch... Dù là quân tốt đào ngũ, cũng nên bẩm báo rõ ràng, truy bắt trốn binh, nhưng Lưu giáo úy lại không có động tĩnh gì, thật đáng nghi..."
Phỉ Tiềm lắc đầu cười, nói: "Thực ra Lưu giáo úy... Ha ha, nếu những quân tốt bỏ trốn này đều do Lưu giáo úy sai khiến, chứng tỏ Lưu giáo úy ít nhiều vẫn có chút năng lực, nếu trong hai ngày tới còn có người trốn nữa... Vậy thì thật là..."
Trương Liêu nghe vậy, suy tư một chút, ánh mắt khẽ động, "Chúa công, nếu vậy, có nên..."
"Chờ một chút... Nếu ta đoán không sai..." Phỉ Tiềm nhìn sắc trời, "Nếu Văn Viễn ngươi nhận được tình báo về bố trí quân ta, lại dò xét ra sơ hở, sẽ xử lý thế nào?"
Trương Liêu trầm giọng nói: "Nếu nguồn tin tức chuẩn xác, hành binh quý ở thần tốc, trực kích yếu hại, phá tan doanh trại, làm loạn quân địch!"
Phỉ Tiềm khẽ gật đầu, "Đúng vậy... Đây là muốn nổi gió rồi..."
Gió lạnh gào thét, thổi tung lá cờ "Tam quân tư mệnh" trước trung quân đại trướng, những sợi lông đuôi dài va vào nhau, phát ra tiếng lốp bốp.
... ... ... ... ... ... ... ...
Thê Huyện.
Trên bàn của Lưu Bị bày những bản đồ bố trí đại doanh của Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm, có cái do người thăm dò được, có cái thô sơ, có cái tỉ mỉ.
Bản đồ lớn nhất, tương đối chi tiết là do Lưu Lệ vẽ, còn hai tấm nhỏ hơn, thậm chí có một tấm còn dính vết máu, là do người khác được Lưu Bị phái đi mang về.
Không phải Lưu Bị hoàn toàn không tin Lưu Lệ, chỉ là chuyện lớn như vậy, liên quan đến tính mạng, tiền đồ của Lưu Bị, sao có thể không tính toán cẩn thận?
Sau nhiều năm lăn lộn, dù còn chút nhiệt huyết thuở trẻ, nhưng cũng đã hao mòn bảy tám phần, để lại vài đường lui cũng là điều tất yếu.
Lưu Bị liên tục so sánh những điểm khác biệt trên các bản đồ, xác định những khác biệt này không phải do người vẽ cố ý gây ra, mà do góc độ và tỉ lệ bản đồ khác nhau, dù sao thời đại này không có tiêu chuẩn chế tác bản đồ, người thích dùng hình tròn, người thích dùng hình vuông, người lại thích thêm Thanh Long Bạch Hổ...
"Trận này thắng lợi, Kinh Quốc lập công đầu..." Lưu Bị cẩn thận xem xét ba bức bản đồ, cuối cùng thở dài một hơi, trong lòng bớt lo phần nào.
Nhìn chung, các bản đồ do ba người khác nhau mang đến đều giống nhau, một vài sai sót nhỏ không đáng kể, ví dụ như kích thước doanh trại, ba người vẽ không hoàn toàn nhất trí, nhưng các khu vực trọng điểm đều rất rõ ràng, đều chỉ hướng tả doanh dưới chân núi và mã doanh bên ngoài hậu doanh.
Từ bản đồ có thể thấy, Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm dựa theo địa hình, bố trí doanh trại theo hình thái biến thể của trận hoa mai. Trung tâm là đại doanh "Tam quân tư mệnh" của Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm, hai cánh trái phải hơi nhô ra phía trước, như hai chiếc kìm bảo vệ doanh địa trung tâm, cánh phải ở trên sườn núi, từ trên cao nhìn xuống, cánh trái hơi thụt về phía sau, khống chế dòng sông nhỏ, đảm bảo nguồn nước cho toàn bộ đại doanh, hậu doanh ở phía sau đại doanh trung tâm, gần như nối liền với nhau, tạo thành trung trận khổng lồ, tiếp đó là mã doanh ở phía sau dòng suối nhỏ, chiếm gần như toàn bộ khoảng đất trống nửa bên chân núi, đối diện với rừng cây qua dòng suối.
Hoặc có thể nói, nếu Lưu Bị từng thấy bọ cạp, chắc chắn sẽ thấy đại doanh của Chinh Tây giống như một con bọ cạp lớn nằm giữa sơn thủy, một chiếc kìm chiếm giữ cao điểm, một chiếc kìm bảo vệ nguồn nước, trung quân doanh địa như lớp giáp dày, bao bọc lấy hậu doanh yếu ớt, sau đó chiếc đuôi nhọn giơ cao chính là mã doanh hẹp dài uốn lượn, sẵn sàng xuất kích.
"Đến đây, nhị đệ, ngươi xem, theo ý ngươi, muốn tiến công doanh địa của Chinh Tây, nên bố trí quân như thế nào?" Lưu Bị hơi nhường vị trí chính diện, kéo Quan Vũ đến đứng ở giữa.
Là một tướng lĩnh chỉ huy tiền tuyến, Quan Vũ phải là người nắm rõ tình hình nhất, chịu trách nhiệm xông phá trận tuyến địch, chỉ huy điều động quân tốt, bởi vậy cần có một cái nhìn trực quan rõ ràng về chiến trường, nếu không một khi mất đi khả năng quan sát chiến trường, rất có thể sẽ bị sa lầy giữa quân địch, không những không thể đột phá trận địa địch mà còn ảnh hưởng đến quân tốt phía sau.
Quan Vũ nheo mắt, một tay vuốt râu dài, một tay như trường đao, chỉ thẳng vào bản đồ, "Chinh Tây tiểu tặc, gian xảo vô cùng, nhìn như tả hữu sơ hở, có thể tấn công, thực tế không phải vậy. Nếu công bên phải, thì lấy dưới đánh lên, tổn thất nhiều người, tốn thời gian cũng lâu, sợ bị Mã quân tập kích; nếu lấy tả doanh, dù có thể hạ được, quân trong hữu doanh sẽ kéo đến, khiến chúng ta đầu đuôi không thể ứng cứu! Cho nên, muốn phá doanh này, tất phải đánh vào trung trận! Cần lấy thế sét đánh, thẳng phá trung doanh, khiến chúng tự loạn, bế tắc đường lui, làm Mã quân không được ra, tả hữu không được cứu viện! Nhưng hành động này cũng có rủi ro, nếu chậm trễ, sẽ bị tả hữu vây kín, thêm kỵ binh Chinh Tây tập kích, tức thì binh thế tan vỡ, phần nhiều thất bại!"
Lưu Bị nghe xong, suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu, thở dài nói: "Nhị đệ nói rất đúng. Hai cánh trái phải của Chinh Tây, nhìn như lỏng lẻo, thực chất là cạm bẫy, chỉ cần chủ quan, sẽ bị sa lầy vào đó, tiến thoái lưỡng nan, tự hỏng mất... Ân, Chinh Tây này, quả nhiên là lão tướng sa trường, không phải hạng người hư danh..."
"Bất quá..." Lưu Bị cười nói, "Bây giờ đã biết hư thực đại doanh của Chinh Tây, há có thể theo ý hắn? Kế sách đánh thẳng trung doanh của nhị đệ rất hay, nhưng vẫn có thể cải biến một chút..."
... ... ... ... ... ... ... ...
Gần trưa, Thê Huyện mở rộng doanh trại trên dưới thành, quân tốt từng nhóm từ trong thành tiến ra, tập hợp ở dã ngoại, rồi chậm rãi tiến về phía trước.
Ngô Ý đứng trên tường thành Thê Huyện, nhìn Lưu Bị và Quan Vũ dưới thành, dù trên mặt không có biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại dâng lên từng đợt sóng lớn.
Lưu Bị, Lưu Huyền Đức, đối với trận chiến này, lại có nắm chắc tất thắng?
Hai mươi lăm dặm, nếu an bài thỏa đáng, đến gần hoàng hôn, hai bên sẽ giao chiến, nếu không ngoài dự liệu, tối nay chiến cuộc sẽ có kết luận...
Lưu Bị dường như cảm nhận được ánh mắt của Ngô Ý, quay người lại, nở một nụ cười ấm áp, khẽ gật đầu với Ngô Ý.
Ngô Ý vội vàng nghiêm nghị chắp tay.
Đừng nhìn hiện tại Lưu Bị và Ngô Ý có vẻ hợp nhau lại càng mạnh, nhưng thực tế cả hai đều biết không thể trở lại trạng thái tin cậy, thân mật như trước.
Dù Ngô Ý vẫn là anh rể của Lưu Bị, nhưng thực tế mối quan hệ này, khi muốn xé bỏ, cũng giống như đồ chơi tình ái, nhìn thì có vẻ có, nhưng thực chất lại không. Nhưng tạm thời, cả Lưu Bị và Ngô Ý đều giữ gìn một chút thể diện, có lẽ sau tối nay sẽ có kết luận.
Nếu Lưu Bị đại thắng, tự nhiên sẽ tôn Lưu Bị làm chủ, dù trước đó Quan Vũ Trương Phi có bất kỳ hành động vô lễ nào, Ngô Ý cũng sẽ coi như không có gì, thay Lưu Bị dọn đường cho sĩ tộc ở bình nguyên...
Nếu Lưu Bị thất bại...
Nghĩ đến đây, Ngô Ý chỉ cảm thấy vết thương trên mặt âm ỉ đau. Trước đó tác chiến với Ngụy Diên, dù thân thể không sao, nhưng những vết thương nhỏ vẫn không tránh khỏi, trên mặt không biết từ lúc nào bị rách một đường, hiện tại đã khép lại, nhưng đôi khi vẫn âm ỉ đau, nhất là khi nghĩ đến Chinh Tây tướng quân.
Trong lòng Ngô Ý cũng rõ, Lưu Bị để mình lưu thủ Thê Huyện, phần nhiều là bất đắc dĩ.
Trong trận chiến then chốt này, việc dùng tướng dụng binh, tự nhiên phải là người Lưu Bị tin tưởng, dùng tốt, vậy trong Thê Huyện này, những tướng lĩnh, quân tốt nào có thể đạt tiêu chuẩn đó?
Những quân tốt tướng tá còn lại, nếu muốn lưu thủ Thê Huyện, có thể chọn ai?
Lưu Bị là bất đắc dĩ chứ không phải cam tâm tình nguyện, nếu không đã không cố ý để lại năm trăm quân tốt, giao cho Tôn Càn đi theo bên cạnh mình...
Bóng đêm đã chậm rãi bao phủ, trong lúc bất tri bất giác, Ngô Ý đã đứng trên tường thành Thê Huyện rất lâu.
Trong thành Thê Huyện, vì đề phòng chiến tranh, đã giới nghiêm toàn thành, từ sớm đã không còn tiếng ồn ào, ngay cả ánh lửa trên đường phố cũng chỉ là từ những bó đuốc của quân tốt tuần tra qua lại, như những đốm lửa ma trơi chập chờn trong hoang mộ.
Lưu Bị và Quan Vũ là chủ tướng, phó tướng là Quan Bình và Chu Thương, điều động gần nửa binh lực của Thê Huyện, tự nhiên khiến nơi đây trở nên trống trải, hơn nữa những quân tốt còn lại, khoảng một phần ba là quân Đông Châu trung thành với ai cũng được, một phần nhỏ là quân Tung nhân đặc hữu của Xuyên Thục, quân tốt bản địa Xuyên Thục tính thế nào cũng không quá một phần hai, mà sau khi bị Lưu Bị điều đi, phần lớn còn lại đều già yếu...
Giờ khắc này, trinh sát của hai bên đã giao chiến rồi sao?
Đại quân tấn công, tất nhiên bắt đầu bằng trinh sát...
Hoàng hôn sẽ che giấu bụi mù do quân đội Lưu Bị gây ra, nếu có thể áp chế việc trinh sát tầm gần của Chinh Tây tướng quân, có thể khiến Phỉ Tiềm không rõ số lượng quân đột kích. Chỉ là trinh sát dưới trướng Chinh Tây tướng quân cũng rất tinh nhuệ, Lưu Bị có thể chiếm ưu thế trong trận chiến trinh sát hay không?
Nếu có thể giành được ưu thế nhất định, có thể tranh thủ không gian, kéo giãn đội hình, bố trí trận tuyến tiến công và phòng thủ, cùng với đội dự bị, sau đó tiến hành triển khai đâu vào đấy, cho đến khi tiếp xúc với doanh trại của Chinh Tây quân, hai bên giao chiến...
Ngô Ý nhìn về xa xăm, hy vọng có thể nhìn ra chút manh mối từ ánh sáng trên trời.
Trong gió đêm, cờ xí trên đầu thành phấp phới, rung động răng rắc, nghe như tiếng gào thét trên chiến trường và tiếng va chạm của binh khí, Ngô Ý thậm chí mơ hồ ngửi thấy mùi tanh hôi đặc trưng của máu người, dù lý trí mách bảo rằng khoảng cách xa như vậy, thực ra không thể nghe hay ngửi thấy gì...
Gió đêm lạnh lẽo thổi vào vết thương trên mặt Ngô Ý, đột nhiên cảm thấy từng đợt băng giá nhói buốt. Ngô Ý theo bản năng che mặt, thân thể lâu không vận động có chút cứng ngắc, loạng choạng một cái, vội vàng chống tay xuống mới đứng vững. Thân vệ phục vụ phía sau Ngô Ý giật mình, vội tiến lên, cẩn thận hỏi nhỏ: "Tướng chủ, đêm gió lớn, có muốn nghỉ ngơi không?"
Ngô Ý lắc đầu, phun ra một ngụm khí đục ngầu: "Không! Ta muốn ở đây! Chờ xem trận chiến Xuyên Trung này, đến cùng thắng bại ra sao..."
Nói xong, dù giọng Ngô Ý không lớn, nhưng lại nghiến răng, khiến vết sẹo trên mặt cũng vặn vẹo trong ánh đuốc, lộ vẻ dữ tợn, ngay cả thân vệ bên cạnh Ngô Ý cũng không dám nhìn thẳng, vội cúi đầu đáp lời, rồi lui sang một bên.
Ngô Ý nhìn chằm chằm vào phương xa, trầm thấp lẩm bẩm: "Ta phải chờ đợi, chờ xem, ngày mai Xuyên Thục này, đến cùng thuộc về ai... Thiên hạ này, đến cùng nằm trong tay ai..."
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.